Category
😹
AmusantTranscription
00:00Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org
00:31C'était un autre jour froid à la maison de coin.
00:35James se sentait un peu à l'aise dans le patch de Marigold.
00:39Bonne souffrance, Mme Lavender essaie de voler.
00:44Struve ! dit Frida.
00:47Elle va faire un beau kite.
00:50Je ne serai pas quelqu'un de nul, dit Mme Lavender.
00:54Oh, j'ai presque perdu mon meilleur casque.
00:56C'est un très bon jour pour voler un kite.
01:00Un kite ?
01:02Oui, c'est ça !
01:04Je vais voler un kite !
01:07Et je le ferai !
01:09Oh, mais on n'en a pas eu un.
01:13Oh, je suis si froid et il n'y a rien à faire.
01:18Bon, James, dit Dennis.
01:21Qu'est-ce que tu trouveras à pleurer de suite ?
01:23Quand j'étais en Chine, j'ai appris à faire un kite.
01:27C'est simple, vraiment.
01:32Struve !
01:34Je dis !
01:36Dennis montre à James et à Frida comment faire leurs kites.
01:41Je suis en train de pleurer, Tom !
01:44Oh, non !
01:46Je suis vraiment en train de pleurer, Tom !
01:49Honnêtement, Frida, tu n'es pas la seule.
01:52Honnêtement, Frida, il n'y a rien à ça.
01:55Seulement un peu de bois, de colle et de cordes.
01:58Juste regarde.
02:00Mon kite sera le plus grand et le meilleur que tu aies jamais vu.
02:04Oh, mon amour, je me suis senti coincé.
02:07Tu as collé tes doigts ensemble.
02:10Ne t'inquiète pas, je te le montrerai encore.
02:13Ton kite ressemble à toi, James, un peu.
02:18C'est ma meilleure invention jusqu'ici.
02:21Et ton kite ressemble à une banane qui vole.
02:25Ne sois pas si moche, James.
02:27C'est pour dire qu'il ressemble à un boomerang australien.
02:31Mais le kite de Dennis était le plus splendide.
02:34C'est un kite dragon chinois.
02:37Bien.
02:38C'est l'heure de voler nos kites.
02:41On les emmène au parc.
02:48Quelqu'un volait déjà un kite au parc.
02:52C'est facile.
02:54Je vais te montrer.
02:58Aidez-moi !
03:00Aidez-moi !
03:01Eh bien, James.
03:02Tu ressembles à un petit toilet.
03:04Frida a ensuite essayé de voler son kite.
03:08Oh !
03:09Un petit peu jaune.
03:11Je pense que ton kite est vraiment un boomerang.
03:15Maintenant, Dennis, c'est ton tour.
03:19Oh, c'est vraiment un oiseau, Dennis.
03:20Le meilleur kite que j'ai jamais vu.
03:23Euh, oui.
03:26Pas mal pour Dennis.
03:28C'est bien.
03:30C'est bien.
03:32C'est bien.
03:35Dennis montre aux autres encore une fois comment voler leurs kites.
03:39Comme je disais, il n'y a rien à ça quand tu sais comment.
03:43C'était facile pour moi d'apprendre à Dennis, mais, pauvre chose,
03:46c'est un peu lent.
03:50Oh !
03:51J'ai toujours voulu voler.
04:04Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org