La SNC bat son plein à Bobo-Dioulasso.
Le Niger est le pays invité d'honneur. Le ministre de la Jeunesse, de la Culture, des Arts et des Sports, du Niger Abdourahamane AMADOU, a estimé que « c’est un privilège de partager ce moment historique ».
Le Niger est le pays invité d'honneur. Le ministre de la Jeunesse, de la Culture, des Arts et des Sports, du Niger Abdourahamane AMADOU, a estimé que « c’est un privilège de partager ce moment historique ».
Category
📺
TVTranscription
00:00 [Musique]
00:03 [Musique]
00:32 Je me tiens devant vous, du haut de cette tribune, en qualité de pays invité d'honneur.
00:39 C'est donc un privilège de partager ce moment historique de célébration de la richesse du patrimoine culturel
00:48 à l'occasion du 21e édition de la Semaine Nationale de Culture du Burkina Faso,
00:55 dans cette ville de Bobo-Dilasso, avec son hospitalité légendaire.
01:01 [Musique]
01:06 En organisant cette biennale dans le contexte difficile que traverse votre pays,
01:12 le Burkina Faso incarne là l'esprit de résilience, la diversité et la créativité.
01:20 Votre pays est un modèle unique, un phare de la culture du continent,
01:28 inspirant des jeunes générations à travers le monde.
01:31 Aujourd'hui, nous nous tenons ici, témoins de votre riche héritage vivant,
01:37 de votre capacité à rélever les défis, à surmonter les obstacles et à élever la voix des sans-voix,
01:46 pour célébrer la beauté de la vie à travers le brassage et le dialogue des cultures.
01:54 Votre pays est une véritable école de création d'un cadre de fusion culturelle.
01:59 Mesdames, Messieurs, le Burkina Faso nous fait honneur en faisant de nous le pays d'invité d'honneur.
02:07 Cette marque de sympathie à l'endroit de tout le peuple nigérien n'est pas forfaite, loin s'en faut.
02:15 En effet, nos deux pays partagent des similitudes culturelles multiséculaires.
02:22 Nos deux pays partagent des traditions musicales, des similitudes culinaires savoureuses à base de céréales comme le miel et le sorgho,
02:33 ainsi qu'une forte tradition artisanale avec des techniques de tissage, de poterie et qui remontent à des siècles.
02:43 De plus, la richesse de nos cultures traditionnelles, exprimées à travers la danse, les contes, les mythes, les légendes, les rites,
02:56 témoignent de notre profonde connexion dans une même histoire et un même environnement.
03:04 Mesdames, Messieurs, en tant qu'invité d'honneur, nous apportons notre profond respect à la célébration de cette diversité.
03:14 C'est dans cet esprit d'essence et de partage que nous nous engageons à renforcer les liens qui unissent nos peuples à travers les arts, la musique, la littérature,
03:26 à contribuer à construire un avenir où la diversité culturelle est célébrée et respectée.
03:33 Que cette Semaine Nationale de la Culture soit le début d'une meilleure collaboration culturelle entre nos deux peuples,
03:40 traçons donc ensemble le chemin vers un avenir où la culture est une force significatrice,
03:47 où les différences sont célébrées, où chaque culture a sa place dans le récit commun de l'humanité.
03:55 Pour notre part, en tant que pays invité, nous nous engageons à mettre en lumière les richesses culturelles de notre pays
04:03 et à renforcer les liens d'amitié et de coopération qui unissent nos deux peuples
04:09 et à en faire une opportunité dans cette phase charnière de construction de la Confédération de l'Alliance des États du Sahel.
04:17 [Musique]