Category
🎥
Court métrageTranscription
00:00 Je fais ça depuis 30 ans.
00:02 Les joueurs disent qu'on est rétro.
00:04 Ça veut dire qu'on est vieux, mais cool.
00:07 Nom ?
00:09 Lara Croft.
00:10 Nom ?
00:11 Randale Ralph.
00:12 Dans mon jeu, je suis le mauvais.
00:14 Je ne veux plus être le mauvais.
00:16 Je vais me prendre une médaille.
00:19 Comment un mauvais peut se prendre une médaille ?
00:21 C'est là.
00:29 Oh, mon dieu.
00:30 Ralph ne joue plus.
00:33 Où vient ce Randale ?
00:34 Notre jeu est cassé.
00:35 Nous sommes hors service.
00:37 Sans Ralph, nous sommes perdus.
00:40 Hey, es-tu un pannier ?
00:48 Non.
00:49 Pourquoi tes mains sont si grosses ?
00:51 Je ne sais pas.
00:52 Pourquoi tu es si nerveux ?
00:54 Tu veux cette médaille, c'est ça ?
00:56 Et je veux faire du circuit.
00:57 Tu m'attends pour t'aider ?
00:59 Fais-le, mon gars.
01:00 Non, Ralph !
01:07 Seuls les plus courageux et les plus forts
01:10 se soutiennent dans notre corps.
01:12 Aide-moi !
01:13 Pour quoi ?
01:22 Tu n'as pas de cheveux comme Gokart.
01:24 Non, pas vraiment.
01:25 Que penses-tu ?
01:26 Je vais gagner le circuit par magie,
01:28 car je le souhaite vraiment.
01:30 C'est parti !
01:51 C'est parti !
01:52 Et comment j'étais ?
01:57 Tu as presque tout le monté.
01:58 OK, c'est un bon indice.
02:00 C'est tout à l'heure !
02:04 Je vais te faire tomber !
02:06 [Musique]
02:08 Merci.