Thomas Sotto et Marie Portolano reçoivent ce matin sur le plateau de Télématin, Virginie Hocq et Jonathan Lambert. Les comédiens sont en couple actuellement dans une pièce intitulée « L'amour chez les autres », au théâtre Edouard VII.
Category
📺
TVTranscription
00:00 Vous l'avez compris, les invités de Télémathins nous ont rejoint Virginie Hoque et Jonathan Lambert.
00:05 Bonjour messieurs-dames.
00:06 Bienvenue messieurs-dames.
00:07 Merci beaucoup d'être avec nous. On a appris donc déjà que vous êtes nés le 11 février.
00:11 Non mais non, en fait c'était février, c'était parce que j'avais très envie qu'on me le fête
00:14 et c'est le moment pour le dire à plein de gens, moi c'est le 26 février, n'hésitez pas j'adore les cadeaux.
00:19 Ah d'accord, on peut même dire que c'est aujourd'hui si vous voulez vous souhaitez voir l'anniversaire.
00:22 Oui d'accord.
00:23 Bon anniversaire Virginie.
00:24 Bon anniversaire.
00:25 C'est le temps d'acheter les trucs les gens.
00:26 C'est les cadeaux qui m'intéressent. Vous êtes en couple en ce moment au Théâtre Édouard VII
00:30 dans une pièce qui s'appelle "L'amour chez les autres" jusqu'au 19 mai.
00:33 C'est une histoire de couple, de mariée, de cocu, la vie j'ai envie de dire, la vie normale des gens.
00:39 Il y a beaucoup de monde sur scène, c'est vivant, c'est riant.
00:42 Comment ça se passe pour vous parce que vraiment ça va à mille à l'heure.
00:45 Comment vous faites pour vous repérer, vous organiser ?
00:47 Oui, c'est une pièce qui est en fait extrêmement technique et donc c'est assez compliqué d'être dans cette technicité
00:54 et à la fois d'être dans l'émotion, d'être dans les intentions de jeu.
00:58 Parce qu'il faut expliquer que ce sont des scènes qui se jouent en simultané dans un appartement et dans un autre
01:06 et que parfois on ne se donne pas la réplique mais on attend que ça se finisse d'un côté.
01:10 On est en suspens.
01:11 Et donc on joue beaucoup à l'oreille.
01:13 On a l'impression de décoller, on se dit "ok voilà" et puis on doit attendre parce que les autres parlent en même temps
01:17 et retourner dans la même émotion.
01:19 Donc c'était un peu laborieux les répétitions mais maintenant c'est jouissif pour le spectateur et pour nous.
01:23 Ah ouais parce qu'on a vraiment l'impression d'être une petite souris en train de trinquer tout ce qui se passe entre ces trois couples.
01:27 On n'a vraiment pas le temps de s'ennuyer.
01:29 On va se mettre tout de suite dans l'ambiance.
01:31 Autour de cette table, six personnages, trois couples.
01:35 Les hommes se connaissent bien, ils travaillent ensemble.
01:38 L'un est le chef, les autres ses employés.
01:42 Les femmes sont très différentes.
01:45 Il y en a une qui trompe son mari avec le mari d'une autre.
01:50 Il y a un couple qui a été invité à dîner deux fois.
01:54 Il n'aurait jamais dû accepter.
01:56 Dans ce jeu de dupe, tout le monde ment.
02:00 Ou presque.
02:01 Mais qui ?
02:03 Je vais le faire moi-même.
02:08 Le teaser est génial.
02:10 Vous avez joué hier soir ?
02:11 C'est la voix de Ladislas Schola qui est notre metteur en scène.
02:13 Vous êtes mari et femme sur scène.
02:15 Franck et Fiona Foster si je ne dis pas de bêtises.
02:17 Moi c'est Franck Foster.
02:18 Moi c'est Fiona Foster.
02:19 FFF.
02:20 Je ne suis pas Fiona.
02:22 Vous vous connaissiez dans la vie ou vous avez commencé par le mariage ?
02:26 Comment ça ?
02:27 Vous vous connaissiez dans la vie ou vous avez commencé par vous marier sur scène ?
02:29 On se connaissait.
02:30 On n'avait jamais véritablement travaillé ensemble.
02:32 Mais on s'était croisés à plusieurs occasions.
02:35 Je suis très contente qu'il soit mon mari.
02:37 Son petit mari, sa petite chose.
02:38 Vous êtes content qu'elle soit votre femme ?
02:40 Bien sûr.
02:41 Ça compte aussi.
02:43 Puisque vous vous connaissez bien, je vous propose de jouer au jeu de la vérité.
02:47 Allez, c'est parti.
02:49 Ne pensez pas.
02:52 Toute cette carrière pour finir aux amours.
02:54 Alors Jonathan, combien mesure Virginie ?
02:57 Plus grande que moi.
02:59 Mais après, ça ne m'intéresse pas.
03:01 Dès que ça me dépasse.
03:02 Dès que je ne vois plus rien.
03:04 Si, je vois sa glotte quand je joue.
03:07 C'est vrai, ce n'est pas ma culotte.
03:09 1m80.
03:11 1m80.
03:12 Et bien oui.
03:13 Et je ne te fais pas de remarques.
03:15 Moi, on me les a toutes faites.
03:17 Virginie, en quelle taille s'habille Jonathan ?
03:20 Lui, il met du S.
03:22 Non, du 16 ans même.
03:23 C'est vrai ?
03:24 Parce que c'est moins cher.
03:25 Et notamment dans les marques américaines, le 16 ans me va largement.
03:30 Donc là, c'est 16 ans.
03:31 Ça, c'est à mon fils.
03:33 Ça, c'est un pull qu'il a découpé dans l'écharpe de Christophe Barbier.
03:37 Je vais même vous dire, ça c'est un pull qui appartenait à ma femme.
03:40 Et je récupère même les trucs de mes enfants maintenant.
03:43 C'est super pour les fans soldes quand même.
03:45 Il ne reste que des tailles extrêmes.
03:47 Je vous assure que le 16 ans, j'engage tous les gens qui ont cette taille ridicule comme la mienne
03:53 d'aller faire un tour chez les enfants parce que déjà...
03:56 La bonne taille, c'est quand les pieds touchent par terre.
03:58 Moi, je mets du 16 ans, mais c'est pour les crop tops.
04:00 Virginie, quelle est la chanson qui fait toujours pleurer Jonathan ?
04:03 Est-ce que vous le savez ?
04:04 Non, pas du tout.
04:06 Non, je ne sais pas du tout.
04:08 Jonathan, est-ce que je peux tenter de vous dire "Lover, you should come over".
04:12 Ah oui, de Jeff Buckley.
04:14 Et pourquoi ?
04:15 On va vérifier.
04:16 Parce que c'est une voix...
04:18 Ce n'est pas lié à...
04:19 Non, non, non.
04:20 Sa voix, je crois qu'il n'a fait qu'un album.
04:24 Et c'est une voix qui...
04:25 Donc là, on va mettre une caméra sur vous.
04:27 On laisse les musiques jusqu'à ce que vous pleuriez.
04:28 Oui, d'accord.
04:29 Jonathan, sur quelle musique Virginie aime-t-elle faire ?
04:35 Le ménage.
04:36 J'ai eu peur.
04:38 Killy Watch, non ?
04:39 Non, je fais ça sur toute...
04:42 Sur quoi que je fasse.
04:43 Jonathan, il y avait du pom-pom-pom-pom, non ?
04:45 Je ne sais pas.
04:46 Beethoven ?
04:47 Du Beethoven.
04:48 Ah oui ?
04:49 Ah non.
04:51 Eh bien, visiblement, c'est une information en bois.
04:53 Mais qui vous donne ces informations ?
04:55 Déjà, on avait tout bon jusqu'à maintenant.
04:56 C'est vrai.
04:57 C'était pas mal.
04:58 Moi, j'ai d'autres informations, affirmations.
05:00 Donc vous avez quand même pas mal de points communs.
05:02 Vous aimez faire les clowns tous les deux.
05:03 La preuve en est.
05:04 Mais je nettoie, je vois comment je peux.
05:06 Vous étiez...
05:07 Vous êtes tous les deux habitués à des sols en scène.
05:09 D'accord.
05:10 Donc tous les deux, comment ça se passe ?
05:11 Qui est-ce qui tire la couverture ?
05:12 Est-ce qu'il y en a un qui tire ou pas ?
05:13 Non, mais d'abord, on avait déjà vu du théâtre.
05:15 Enfin...
05:16 Moi, c'est les fondations, c'est le théâtre.
05:18 Du coup, c'est vrai que l'idée de retourner dans une pièce chorale
05:22 me permet aussi de faire très attention à justement
05:25 ne pas avoir cette tendance à jouer des coups.
05:28 Je n'ai pas envie de ça.
05:29 Et là, on a bien compris que dans ce spectacle,
05:31 on était au service de cette chose.
05:33 Parce que la mécanique est tellement dingue
05:35 que si tout à coup, on sort du cadre en se disant
05:37 "Ah, c'est à moi", c'est déjà fini puisque c'est aux autres.
05:39 Et dans les coulisses, c'est fou aussi, d'après ce que j'ai vu.
05:42 Moi, j'aimerais bien qu'on filme dans les coulisses.
05:44 C'est vrai qu'on n'a plus de pudeur.
05:45 C'est toi qui as dit ça.
05:46 Oui, oui, ça va très, très bien.
05:47 Et vas-y, que je suis en culotte.
05:48 Et vas-y, que je change de truc.
05:50 Non, mais encore une fois, ce qui est intéressant,
05:52 c'est qu'au théâtre, et notamment dans ce genre de vaudeville,
05:54 ce sont les situations qui priment.
05:56 Donc il ne s'agit pas d'être drôle,
05:58 parce que sinon on dessert les situations,
05:59 enfin d'être drôle, d'en rajouter,
06:01 puisque ce qu'il faut, c'est servir une situation.
06:03 Donc il faut être extrêmement sincère
06:05 pour mettre en place cette situation
06:07 et que le spectateur en rie à l'insu du personnage.
06:11 Parce qu'il n'y a pas les vannes qui marchent.
06:12 Voilà, on a juste à y...
06:13 Sur le texte, il n'y a pas véritablement des vannes.
06:15 C'est vraiment les situations qui sont échappotées.
06:16 Je rappelle donc qu'il y a trois couples sur scène.
06:18 On va quand même citer les autres comédiens.
06:19 Ariel Malet, Julie Delarme, Sophie Bouilloux et Andy Koch
06:23 qui jouent les autres couples.
06:25 Et il y a ce garçon-là.
06:26 Pourquoi il s'appelle maintenant R. Jonathan Lambert ?
06:29 C'est quoi ce R sur l'affiche ?
06:31 Non mais ça fait cinq ans maintenant.
06:32 Mon véritable prénom, c'est Rodolphe Jonathan.
06:35 C'est pour ça que j'avais fait mon spectacle précédent,
06:37 mon seul en scène s'appelait Rodolphe.
06:38 Parce que c'était le prénom que m'avait donné mon père.
06:41 Ma mère voulait m'appeler Jonathan.
06:42 Ils n'étaient pas tombés d'accord.
06:43 Donc ça avait donné Rodolphe Jonathan.
06:45 Et quand mon père est parti, j'ai voulu remettre au goût du jour.
06:49 Comme on dit, le roi est mort, vive le roi.
06:50 J'ai fait pareil avec le Rodolphe.
06:52 Virginie, vous aussi, vous avez un problème,
06:54 qui n'est pas vraiment un problème,
06:55 mais avec les prénoms, qu'est-ce qui s'est passé avec votre fille ?
06:57 Mon enfant n'a pas eu de prénom pendant 15 jours.
07:00 15 jours, mais est-ce que c'est possible ?
07:02 Oui, mais c'est-à-dire que j'avais du mal à nommer cette personne
07:05 que je ne connaissais pas.
07:06 J'avais déjà l'impression de lui imposer des choses.
07:08 Ce que j'allais faire et ce que je fais tous les jours.
07:10 Je lui ai imposé des trucs.
07:11 Elle range bien sa chambre.
07:12 C'est comme ça.
07:13 Mais les prénoms, j'avais du mal.
07:14 Donc tous les jours, quand elle est née,
07:16 ils m'ont dit comment elle s'appelle, je ne sais pas.
07:18 Ils ont fait, ce n'est pas grave,
07:19 bébé-fille sur le petit bracelet.
07:20 Le lendemain, l'infirmière est revenue, elle me dit,
07:22 alors, je ne sais pas, elle a fait, hein, hein.
07:24 Et le troisième jour, elle a fait, non, ça, non,
07:26 alors ça, je n'ai jamais vu.
07:27 Bébé-fille, c'est mignon comme prénom.
07:28 Oui, mais c'était difficile.
07:30 Donc tous les jours, quand je la présentais au papa,
07:32 je dis, elle s'appelle, non, non, non.
07:34 Elle a quel âge aujourd'hui ?
07:35 Maintenant, elle a 14 ans, elle n'a toujours pas de prénom.
07:37 Vous l'appelez bien ici.
07:39 Bien, truc, chose, enfant.
07:41 Est-ce que vous savez que Jonathan a commencé sa carrière à la télé ?
07:45 Oui.
07:47 Est-ce que vous savez dans quelle émission ?
07:49 La grosse émission ?
07:50 Pas du tout.
07:51 Et non.
07:52 Regardez.
07:53 Les sandwichs, ça mérite quand même du pain convenable,
07:55 du jambon convenable, du beurre convenable
07:57 et du cornichon autant qu'on en veut.
07:59 Ne nous mégotez pas le cornichon.
08:01 Nous voulons du bon sandwich.
08:03 Nous voulons des bons sandwichs.
08:05 Nous voulons des bons sandwichs.
08:07 Ah !
08:08 Avec Jean-Pierre Coff,
08:09 qu'est-ce que ça vous a appris de travailler avec lui ?
08:11 Ah, ben, c'était mes premiers pas à la télé.
08:13 Moi, je regarde de super souvenirs à chaque fois qu'on en parle
08:16 parce qu'on est restés en contact.
08:18 Donc, il a vu ma famille grandir.
08:21 Il a vu tous mes enfants déjeuner ou en dîner une fois par an au moins ensemble.
08:27 Et en fait, ce qui me trouble à chaque fois,
08:29 c'est que c'est une émission qui n'a duré que six mois
08:32 et souvent, les gens m'en parlent.
08:34 Enfin, les gens âgés, pour être honnête,
08:36 parce que ça fait un moment.
08:38 Les gens m'en parlent, donc c'est drôle d'avoir à la fois...
08:40 Parce qu'il l'a marqué. Il l'a beaucoup marqué.
08:42 Oui, évidemment, c'était une personnalité hors du commun.
08:44 Et puis, non, non, c'est aussi des souvenirs de resto.
08:48 On ne peut plus dire comme ça. Mais c'est de la merde.
08:50 Mais il faut qu'il y ait quelque chose.
08:52 Les guignols avaient contribué aussi à sa gloire et à son image.
08:55 L'amour chez les autres, c'est donc le nom de cette pièce de théâtre.
08:58 L'amour, on va le traiter en consultation médicale.
09:01 Vous avez vos cartes victales, j'espère ?
09:03 On a le docteur Kierzek qui est avec nous.
09:05 Une petite consultation, docteur.
09:06 C'est un vrai docteur, c'est pas une blague.
09:08 Est-ce que l'amour, le mariage, c'est bon pour la santé, docteur ?
09:11 C'était pour une consultation médicale.
09:13 Je me suis fait rester, j'ai cru que c'était pour le théâtre, l'amour, justement.
09:16 Non, mais je suis allé regarder un peu l'amour et les bienfaits de l'amour sur le corps.
09:20 En fait, c'est une cure de jouvence, l'amour.
09:24 Parce que l'amour, dans le baiser, par exemple, c'est un anti-infectieux.
09:27 Parce que dans le baiser, avec la langue, je ne sais pas si...
09:30 Baiser de théâtre, je ne sais pas s'il y a la langue ou pas,
09:32 mais quand vous faites un vrai bisou, il y a 80 millions de bactéries, quand même.
09:36 Et donc, ces échanges de bactéries, ça permet de se protéger,
09:38 de doper son système immunitaire.
09:40 La mononucléose, d'ailleurs, n'avait pas le surnom de la maladie.
09:43 C'est la maladie du baiser, alors ça, ce n'est pas vraiment anti-infectieux.
09:45 On peut attraper des maladies aussi avec le baiser.
09:47 Ça réduit le stress. L'amour, ça réduit le stress parce que c'est des bonnes hormones.
09:51 C'est des endorphines.
09:52 Mais l'amour, faire l'amour ou "Oh, je t'aime, je suis content de te voir" ?
09:55 Non, mais faire l'amour, l'amour, le sentiment amour,
09:58 parce que c'est l'hormone du plaisir, c'est l'ocytocine, c'est l'amour de l'attachement.
10:02 L'ocytocine, par exemple, l'attachement d'une maman avec son enfant,
10:05 ou dans un couple, c'est cette hormone-là.
10:07 Et ça, ça rend heureux et ça baisse le stress.
10:09 J'ai juste un cadeau pour Jonathan.
10:12 Ah oui ?
10:13 Pour la mononucléose ?
10:14 Pourquoi ?
10:15 Non, parce que je suis…
10:17 Nozophobe.
10:18 Je suis précautionneux.
10:20 J'en mets dans la bouche avant d'embrasser ma femme.
10:23 Mais du coup, avant de faire un baiser de cinéma ou de théâtre,
10:25 c'est compliqué pour vous ?
10:27 Non, alors en fait, il y a une sorte de schizophrénie
10:29 qui fait que dès lors que je suis notamment dans les coulisses,
10:32 comme ça va très très vite, je ne fais plus…
10:34 Parce que par exemple, je déteste marcher pieds nus
10:36 dans des endroits que je ne connais pas.
10:38 Mais quand on est en coulisses, comme tout va très vite,
10:40 là, je ne me pose absolument plus de questions, heureusement.
10:42 Imaginez, il met du papier au sol.
10:44 "Attention, Jonathan va marcher. Portez-le, portez-le !"
10:46 Au moment du Covid, il paraît que vous mettiez les courses dehors
10:48 pendant 24 heures avant de les rentrer à la maison.
10:50 Oui, c'est vrai.
10:51 Et j'allais plus loin, je me désapais dans le jardin.
10:54 Je mettais tout, entre guillemets, en décontamination,
10:56 enfin, dans la truc, et je rentrais tout le jour.
10:58 Il permettait de dormir en garde à vue tous les soirs.
11:00 Ah, mais moi, j'étais complètement folle.
11:02 Vous aussi ?
11:03 Je comprends très bien votre…
11:04 On a les images.
11:05 Vous n'êtes pas obligé de mettre la langue,
11:08 alors qu'il y aura moins de bactéries,
11:09 mais juste mettre les lèvres.
11:11 Il y a 12 muscles dans les lèvres,
11:13 donc c'est un botox naturel.
11:14 Et la langue, c'est encore mieux, parce qu'il y a 19 muscles.
11:16 Mais il y a des gens qui se musclent ?
11:18 Mais bien sûr, le matin, vous pouvez faire ça devant télé,
11:20 vous vous musclez, et c'est un antiride.
11:22 C'est très bien, le fait de s'embrasser,
11:24 ça permet de mettre en branle tous ces muscles…
11:28 Oh, Louis !
11:30 Pardon, je ne voulais pas la faire.
11:32 C'est trop tard, j'ai entendu.
11:34 C'est un botox naturel.
11:35 Bref, faites l'amour et pas la guerre,
11:37 ça, c'est bon pour la santé.
11:38 Et mariage ou hors mariage, alors ?
11:40 Non, mais Marie, l'amour, que mariage,
11:42 parce que là aussi…
11:43 Bien sûr, Gérald !
11:45 Intéressant, parce qu'il y a des études
11:47 qui ont étudié le mariage…
11:48 Il n'y a que le mariage, mais dans la pièce,
11:49 il est cocu, quand même.
11:50 Le mariage est bon pour le cœur.
11:52 Le mariage et faire l'amour ou être en amour
11:55 dans le cadre d'une relation légitime,
11:57 ça, c'est plutôt bon, et on voit qu'il y a
11:58 une mortalité, des maladies cardiovasculaires
12:00 qui sont plutôt en diminution.
12:01 En revanche, l'adultère, et dans la pièce,
12:03 oui, il y a de l'adultère.
12:04 Attention, le stress, ça, c'est mauvais pour le cœur.
12:07 42% de risque en plus, quand même.
12:09 C'est-à-dire qu'il y a davantage d'infarctus
12:11 chez les hommes infidèles.
12:13 Les femmes n'ont pas été étudiées.
12:15 Parce qu'elles sont parfaites, moi !
12:17 Ce sont les hommes infidèles.
12:19 Donc l'amour, oui, mais dans un cadre plutôt…
12:21 Et de ne pas stresser.
12:22 …convenu et de mariage, pour ne pas stresser.
12:24 On n'est pas obligés de consulter le docteur Kersak
12:26 chaque fois qu'on veut rouler une pelle.
12:27 Exactement.
12:28 Parce qu'il nous a quand même cassé notre délire.
12:29 Merci beaucoup Virginie Hoque et Jonathan Lambert.
12:31 On rappelle que votre pièce,
12:33 "L'amour chez les autres", c'est au théâtre
12:35 Édouard VII jusqu'au 19 mai.
12:37 On a beaucoup aimé.
12:38 C'est gentil, merci.
12:39 Une super énergie.
12:40 Approuvé.
12:41 Ah, ça fait plaisir !
12:42 Approuvé par Télématins.
12:43 Allez, on passe au Néanmouth.
12:45 Avec ou sans la langue ?
12:46 Avec la langue !
12:48 Dis donc, on va les séparer, ces deux-là.
12:49 Il va vous piquer votre meuf, j'ai l'impression.
12:50 J'ai l'impression. Merci beaucoup.