MEDI1TV Afrique : Théâtre, art, littérature et documentaire - 27/01/2024
Category
🗞
NewsTranscription
00:00 [MUSIC PLAYING]
00:03 [MUSIC PLAYING]
00:06 [MUSIC PLAYING]
00:09 [SPEAKING FRENCH]
00:12, [SPEAKING FRENCH]
00:41 [MUSIC PLAYING]
00:46 [SPEAKING FRENCH]
00:48 [SPEAKING FRENCH]
00:51 [SPEAKING FRENCH]
00:54 [SPEAKING FRENCH]
00:58 [SPEAKING FRENCH]
01:01 [SPEAKING FRENCH]
01:04 [SPEAKING FRENCH]
01:06 [SPEAKING FRENCH]
01:09 [SPEAKING FRENCH]
01:30 [SPEAKING FRENCH]
01:58 [SPEAKING FRENCH]
02:19 [SPEAKING FRENCH]
02:33 [SPEAKING FRENCH]
02:36 [SPEAKING FRENCH]
02:52 [SPEAKING FRENCH]
02:53 [SPEAKING FRENCH]
03:07 [SPEAKING FRENCH]
03:10 [SPEAKING FRENCH]
03:12 [SPEAKING FRENCH]
03:42 [SPEAKING FRENCH]
03:44 [SPEAKING FRENCH]
03:47 [SPEAKING FRENCH]
03:49 [SPEAKING FRENCH]
03:51 [SPEAKING FRENCH]
03:53 [SPEAKING FRENCH]
03:55 [SPEAKING FRENCH]
03:57 [SPEAKING FRENCH]
03:59 [SPEAKING FRENCH]
04:01 [SPEAKING FRENCH]
04:03 [SPEAKING FRENCH]
04:32 [SPEAKING FRENCH]
04:48 [SPEAKING FRENCH]
05:01 [SPEAKING FRENCH]
05:02 [SPEAKING FRENCH]
05:30 [SPEAKING FRENCH]
05:32 [SPEAKING FRENCH]
06:01 [SPEAKING FRENCH]
06:02 [SPEAKING FRENCH]
06:05 [SPEAKING FRENCH]
06:24 [SPEAKING FRENCH]
06:54 [SPEAKING FRENCH]
06:55 [SPEAKING FRENCH]
06:56 [SPEAKING FRENCH]
06:57 [SPEAKING FRENCH]
07:10 [SPEAKING FRENCH]
07:11 [SPEAKING FRENCH]
07:25 [SPEAKING FRENCH]
07:26 [SPEAKING FRENCH]
07:40 [SPEAKING FRENCH]
07:41 [SPEAKING FRENCH]
08:07 [SPEAKING FRENCH]
08:08 [SPEAKING FRENCH]
08:09 [SPEAKING FRENCH]
08:23 [SPEAKING FRENCH]
08:24 [SPEAKING FRENCH]
08:25 [SPEAKING FRENCH]
08:26 [MUSIC PLAYING]
08:31 [SPEAKING FRENCH]
08:32 [SPEAKING FRENCH]
08:38 [SPEAKING FRENCH]
08:39 [SPEAKING FRENCH]
08:53 [SPEAKING FRENCH]
09:08 [SPEAKING FRENCH]
09:30 [MUSIC PLAYING]
10:00 [SPEAKING FRENCH]
10:01 [MUSIC PLAYING]
10:03 [SPEAKING FRENCH]
10:04 [SPEAKING FRENCH]
10:18 [MUSIC PLAYING]
10:21 [SPEAKING FRENCH]
10:22 [SPEAKING FRENCH]
10:52 [SPEAKING FRENCH]
10:53 [MUSIC PLAYING]
11:05 [SPEAKING FRENCH]
11:06 [SPEAKING FRENCH]
11:20 [SPEAKING FRENCH]
11:21 [SPEAKING FRENCH]
11:50 [MUSIC PLAYING]
12:06 [SPEAKING FRENCH]
12:28 [SPEAKING FRENCH]
12:40 [SPEAKING FRENCH]
12:40 [SPEAKING FRENCH]
12:54 [SPEAKING FRENCH]
12:55 [SPEAKING FRENCH]
13:09 [SPEAKING FRENCH]
13:10 [MUSIC PLAYING]
13:34 [SPEAKING FRENCH]
14:04 [MUSIC PLAYING]
14:24 [SPEAKING FRENCH]
14:25 [SPEAKING FRENCH]
14:38 [SPEAKING FRENCH]
14:52 [SPEAKING FRENCH]
14:53 [MUSIC PLAYING]
15:22 [SPEAKING FRENCH]
15:23 [SPEAKING FRENCH]
15:33 [SPEAKING FRENCH]
15:35 [MUSIC PLAYING]
15:50 [SPEAKING FRENCH]
15:52 [SPEAKING FRENCH]
15:55 [SPEAKING FRENCH]
15:57 [SPEAKING FRENCH]
15:58 [SPEAKING FRENCH]
15:59 [SPEAKING FRENCH]
16:00 [SPEAKING FRENCH]
16:02 [SPEAKING FRENCH]
16:04 [SPEAKING FRENCH]
16:05 [MUSIC PLAYING]
16:14 [SPEAKING FRENCH]
16:15 [SPEAKING FRENCH]
16:24 [SPEAKING FRENCH]
16:47 [SPEAKING FRENCH]
16:49 [SPEAKING FRENCH]
16:52 [SPEAKING FRENCH]
16:54 [CHANTING]
17:10 [SPEAKING FRENCH]
17:12 [SPEAKING FRENCH]
17:16 [SPEAKING FRENCH]
17:17 [MUSIC PLAYING]
17:34 [SPEAKING FRENCH]
17:35 [SPEAKING FRENCH]
17:49 [SPEAKING FRENCH]
17:50 [SPEAKING FRENCH]
18:04 [SPEAKING FRENCH]
18:05 [SPEAKING FRENCH]
18:19 [SPEAKING FRENCH]
18:20 [SPEAKING FRENCH]
18:34 [SPEAKING FRENCH]
18:35 "to our most remote villages."
18:38 In any case, the minecadet follows a reality.
18:40 For Amy Chélini, she met a dozen women who chose their husbands.
18:44 The director, through this work, wants to simply show
18:47 the emancipation of women in the 21st century.
18:50 Today, he will say, when we talk about equality between women and men,
18:53 it also reaches our remote villages.
18:56 The woman is taking the floor in public.
18:59 Little by little, women are taking their place.
19:02 This is what the director explained.
19:05 Amy Chélini, a superb documentary to watch urgently
19:08 as soon as you have the opportunity.
19:10 And before we leave in African culture,
19:18 focus on one of the most popular African films.
19:22 Focus on Mohamed Mbougar Sarr,
19:25 native of Djourbel, Senegal,
19:27 the eldest of a family of seven boys,
19:29 after studies at the Saint Louis Military School
19:31 and studies in France to integrate
19:34 the preparatory classes and then the School of Higher Studies in Social Sciences.
19:39 The path seemed all set for Mohamed,
19:42 except that literature has decided otherwise.
19:45 His first book was noticed in 2015,
19:47 when he was only 24 years old.
19:49 "Holy Land" tells the occupation of a village in Jihadism,
19:52 except that Mohamed Mbougar Sarr then followed
19:55 with "The Silence of the Heart", a portrait of migrants in Sicily,
19:59 then with a book that has hardly been broadcast in Senegal.
20:02 Pure man, in any case, Mohamed Mbougar Sarr
20:05 is a productive writer with almost a book every two years,
20:08 anchored in reality, living in France,
20:10 but who always maintains a very strong link with his native Senegal,
20:14 hence his prize "Goncourt", "The Most Secret Memory of Men",
20:19 which has been widely broadcast in Africa
20:22 and saluted unanimously by critics for its immense and ambitious novel "World",
20:26 "The Most Secret Memory of Men",
20:29 the Senegalese, in any case, Mohamed Mbougar Sarr,
20:31 and resolutely the revelation of young African French literature,
20:36 winner of the "Ahmadou Kourouma" prize for his first novel "Holy Land".
20:40 He was also rewarded by the "World" Literature Prize in 2018 in Saint-Malo
20:45 for his second novel "The Silence of the Heart",
20:47 an African presence, in 2017,
20:49 and after exploring the religious inter-grism
20:52 and African immigration in Europe,
20:54 he publishes a polyphonic and polymorphic novel,
20:57 both profound, demanding, sensual and funny,
21:00 on, according to his words, "the meaning of literature",
21:04 "the meaning of literary quest",
21:05 he says "I feel the meaning of an existential inquiry",
21:09 thus taking inspiration from the fate of the Malian writer Yambo Oluwogem.
21:13 It is also a reflection on the history of African letters.
21:16 As he says himself,
21:17 "Africa is not to be put aside in the history of literature".
21:21 We listen right away to Mohamed Mbougar Sarr.
21:24 What is the role of the writer in the work of "Holy Land"?
21:26 In fact, it is all the gesture of writing,
21:28 to try to find a singular voice,
21:31 in the midst of many voices,
21:34 just as legitimate as the others,
21:36 and that assails you.
21:37 In my case, obviously, being Senegalese,
21:39 the big figure would be someone like Senghor, for example,
21:44 to whom you must always position yourself,
21:47 not necessarily for or against,
21:49 but to find another way of speaking,
21:53 of speaking about the problems
21:55 that may be those of the African continent,
21:56 but also the relationship between the African continent
21:58 and the European continent.
22:00 What is called the style,
22:01 there are several possible definitions,
22:03 but for me it is simply
22:06 the gesture that allows to transfigure life,
22:09 that is, to make it not simply
22:12 a succession of events
22:14 that we go through,
22:16 but the effort to understand
22:19 these events through a language.
22:22 Mohamed Mbougassar is one of the most beautiful
22:25 literary revelations of recent years.
22:28 The writer can boast of having a real signature,
22:31 a writing that is both poetic and rigorous.
22:35 Mohamed Mbougassar will also win the Grand Prix in 2021,
22:39 the most coveted of the French literary distinctions,
22:42 for his novel "The Most Secret Memory of Men",
22:45 a consecration for a broad and abundant novel,
22:48 both journalistic investigation,
22:50 but also social investigation and fiction story.
22:53 A book that has become one of the most powerful
22:56 on the African French-speaking scene.
22:58 Thank you for being with us on Mediien
23:01 for this new "Escale Culture" at the heart of Africa.
23:03 And then we'll meet again next week, no problem.
23:07 (upbeat music)
23:09 (upbeat music)
23:13 (upbeat music)
23:15 [Music]