• l’année dernière
Transcription
00:00 (Musique)
00:02 (Musique)
00:04 (Musique)
00:07 Le gouvernement américain a autorisé un expériment
00:10 qui rendrait les navires indétectables par le radar.
00:13 L'expériment a eu lieu sur un navire à l'arbre de Philadelphie.
00:16 Les générateurs sont activés, monsieur.
00:19 Depuis 41 ans, le gouvernement a dénoncé que cela ait jamais eu lieu.
00:22 Oh, putain !
00:23 Je ne crois pas à ça.
00:24 La Eldridge est disparue.
00:26 Bien sûr qu'elle est là. Elle est invisible par le radar.
00:28 Non, monsieur. Elle est vraiment disparue.
00:30 Mais un navire a disparu.
00:32 Et deux des navires se trouvent en ce moment.
00:36 Peut-être que tout ça n'est pas réel.
00:38 Vous me dites que c'est de ma imagination ?
00:40 Vous pensez que le navire sait ce qu'ils font ?
00:42 Vous avez vu les gars sur le bateau ?
00:44 Ça n'était pas supposé arriver, Jimmy.
00:46 (Musique)
00:48 Jimmy, peu importe ce qu'il est, il est après nous !
00:53 (Explosions)
00:56 (Cris)
00:59 Michael Perret
01:03 (Explosions)
01:05 (Musique)
01:32 (Explosions)
01:34 L'expérience de Philadelphie.
01:39 Ils ont ouvert un trou en temps et ça a resté ouvert.
01:43 Bon Dieu, là, c'est ça.
01:45 (Cris)
01:47 Maintenant, le gouvernement a besoin d'un seul homme qui puisse arrêter l'expérience.
01:56 Attention !
01:57 (Explosions)
02:00 (Musique)
02:28 Nous ne pouvons pas l'arrêter, mais je crois que vous pouvez.
02:31 Il est en train de mentir, David.
02:33 J'espère que je le ferai.
02:34 Je dois y aller.
02:35 La communication s'arrête quand vous entrez dans le vortex.
02:39 Nous ne pourrons pas vous aider.
02:41 Go !
02:42 (Explosions)
02:44 L'expérience de Philadelphie.
02:51 (Musique)
02:54 (Musique)
02:57 (Musique)
02:59 Sous-titres réalisés para la communauté d'Amara.org