A Date With the Future - Episode 12 (EngSub)
Category
🎵
MüzikDöküm
00:00 [Music]
00:24 [Music]
00:38 [Music]
00:51 [Music]
00:57 [Music]
01:04 [Music]
01:12 [Music]
01:19 [Music]
01:27 [Music]
01:30 [Music]
01:35 [Music]
01:40 [Music]
01:43 [Music]
01:46 [Music]
01:54 [Music]
02:00 [Music]
02:03 [Music]
02:07 [Music]
02:12 [Music]
02:18 [Music]
02:23 [Music]
02:28 [Music]
02:31 [Music]
02:36 [Music]
02:41 [Music]
02:47 [Phone ringing]
02:52 Hello, Hu.
02:53 Hey, you sound a little weak.
02:57 I didn't eat.
02:58 Why didn't you eat properly?
03:00 I have no appetite.
03:03 What do you want?
03:05 I'm at the door of the training team.
03:10 Come out.
03:11 I brought you something delicious.
03:12 Really?
03:14 Wait a minute.
03:15 [Music]
03:43 You're such a good cook.
03:45 Here, eat it all.
03:48 Dumplings,
03:49 tea,
03:52 and watermelon.
03:55 You eat the dumplings first.
03:56 Don't worry.
03:57 [Music]
04:09 Qi Lan.
04:12 What's wrong with you?
04:13 Why didn't you go home?
04:17 My parents had a fight again last night.
04:21 I don't want to go home so early.
04:23 Qi Lan, don't be upset.
04:29 I'll take you to a place.
04:30 Where?
04:32 You'll know when we get there.
04:33 Let's go.
04:41 You built all these?
04:43 Yes.
04:44 This will be our secret base in the future.
04:47 If you have any unhappiness in the future,
04:50 you can come here.
04:51 This is our permanent shelter.
04:53 Thank you.
04:55 I like it so much.
04:56 [Music]
05:24 The starry sky is beautiful today.
05:26 Yes.
05:28 Just like the starry sky we saw
05:30 in the secret base when we were young.
05:32 Time flies.
05:37 The happiest thing when I was young
05:41 was to know you and Han Fang
05:43 and be your good friend.
05:45 What?
05:53 What's that look?
05:54 You regret it?
05:55 Yes, I regret it.
05:58 It's tiring to be your friend, okay?
06:03 It's too late to regret.
06:05 One day is enough.
06:07 You said you wanted to be my good friend.
06:08 I can't run away from you.
06:10 Are you asleep?
06:20 Are you asleep?
06:21 Ping An.
06:28 What's wrong?
06:30 Get up.
06:32 Where did he go so late?
06:47 Ping An.
06:50 Where did he go so late?
06:51 Tell me.
06:53 Ping An.
06:56 [Music]
07:25 [Music]
07:32 Why are you here?
07:34 Ping An is worried about you.
07:36 Take me to see him.
07:37 No wonder you don't eat.
07:42 You have an appointment.
07:44 I don't eat because of you.
07:47 Members can't leave the team without permission.
07:53 You violated the rules.
07:54 Come back with me.
07:55 Ping An.
07:57 I'm leaving.
07:58 Wait.
07:59 Ping An.
08:13 What are you doing?
08:14 Hu.
08:16 I'm going back.
08:17 I'm the instructor.
08:18 I have to keep a distance.
08:19 You go back too.
08:21 [Music]
08:25 [Dog barking]
08:27 Hey.
08:47 Whose dog are you?
08:48 Why are you angry with the dog?
08:49 Why are you angry with the dog?
08:55 I'm angry with the dog.
08:57 The dog doesn't lie to me.
08:58 Like a child.
09:01 It's better than some people.
09:02 Don't admit it if you don't care.
09:03 Don't admit it if you are jealous.
09:04 You always pretend to be an adult.
09:06 You think you are cool.
09:08 Ping An.
09:14 Go back to the dog.
09:16 [Dog barking]
09:18 [Dog barking]
09:19 [Dog barking]
09:21 [Dog barking]
09:23 [Door opening]
09:24 [Door closing]
09:26 [Door opening]
09:27 [Door closing]
09:29 [Door opening]
09:31 [Door closing]
09:33 [Door closing]
09:35 [Door opening]
09:37 [Door closing]
09:38 [Door opening]
09:40 [Door closing]
09:42 [Door opening]
09:44 [Door closing]
09:46 [Door opening]
09:48 [Door closing]
09:50 [Door opening]
09:52 [Door closing]
09:54 [Door opening]
09:55 [Door closing]
09:57 [Door opening]
10:18 [Music]
10:37 Jinzhen.
10:39 Are you looking for this?
10:43 [Music]
10:50 Give me back the key.
10:52 You are here to give me the noodles.
10:55 Did you make this yourself?
10:57 You have eaten with others.
11:00 I guess you can't eat it.
11:02 Hey.
11:05 Who said I can't eat it?
11:11 You made this for me.
11:12 Only I can eat it.
11:14 Don't eat it. It's cold.
11:16 You are cold, but I am warm.
11:19 This is the best noodles I have ever eaten.
11:21 Thank you, Jinzhen.
11:23 [Music]
11:34 Search and Rescue dogs will encounter various problems during the mission.
11:40 They need to search for trapped people after the fire.
11:44 What if they are confused?
11:46 Today's training is to help dogs overcome their fear of confusion.
11:51 I will show you.
11:53 [Music]
12:08 One, two.
12:09 [Dogs barking]
12:14 [Dogs barking]
12:16 Okay.
12:18 Let's try it with the dogs.
12:20 Come on.
12:22 Let me do it.
12:24 Come on.
12:26 You are good.
12:28 No problem.
12:30 Come on, Wu Di.
12:33 Don't move.
12:35 Wu Di.
12:37 One, two.
12:38 [Music]
12:45 Hurry up.
12:47 You are good, monitor.
12:49 What are you laughing at?
12:51 Lu Bangji.
12:53 Come and try.
12:55 Go.
12:57 Go.
12:59 [Dogs barking]
13:01 [Music]
13:06 [Dogs barking]
13:07 [Music]
13:09 Don't run.
13:11 [Music]
13:15 [Dogs barking]
13:17 [Music]
13:22 Xiaohei.
13:24 [Music]
13:26 Xiaohei.
13:28 [Music]
13:31 Okay, let's continue.
13:33 Who will be the next?
13:36 I will.
13:37 Come on, Zhang Yang.
13:39 Come on, Guanjun.
13:41 Sit.
13:43 Sit.
13:45 Sit.
13:47 Guanjun, show them the deer.
13:49 Okay?
13:51 [Music]
13:54 [Dogs barking]
13:56 Don't run.
13:58 [Music]
14:00 [Music]
14:02 Hurry up.
14:04 [Music]
14:05 [Music]
14:07 [Music]
14:09 Zhang Yang, come out.
14:11 [Music]
14:13 Why is Guanjun injured?
14:15 Jinzhan, I ignored Guanjun's physical condition.
14:18 I took Guanjun to the hospital without permission.
14:23 [Music]
14:25 [Music]
14:27 [Music]
14:29 [Music]
14:31 [Music]
14:34 [Music]
14:35 [Music]
14:37 [Music]
14:39 Guanjun, be good.
14:41 [Music]
14:43 [Music]
14:45 Dog training.
14:47 The dog chose you.
14:49 [Music]
14:51 It's not you who chose the dog.
14:53 From the moment it chose to trust you and follow you,
14:56 the dog is your comrade.
14:59 [Music]
15:02 You are not allowed to ignore your comrade's safety.
15:06 The dog will retreat with the dog.
15:10 Now Guanjun is injured.
15:12 You don't have to stay.
15:15 [Music]
15:17 Jinzhan, Zhang Yang has been training hard.
15:21 Can you give him another chance?
15:23 He broke the discipline.
15:25 Stop training and transfer to the logistics.
15:30 No one can plead for him.
15:32 I want to talk to you about Zhang Yang.
15:58 If you want to plead for him, you don't have to.
16:01 I think this punishment is too serious for Zhang Yang.
16:06 He may be a little self-indulgent,
16:08 but he is not a bad person.
16:10 I think the main reason for this mistake
16:12 is that he doesn't know enough about dogs.
16:14 Protect your dog.
16:17 It is the minimum bottom line for training dogs.
16:20 Zhang Yang should be responsible for Guanjun's injury.
16:23 And you, as a teacher, should be responsible for this.
16:27 You shouldn't cover your own students at this time.
16:29 What about Zhuifeng?
16:31 Should you be responsible for him?
16:34 I'm sorry. I didn't mean to mention Zhuifeng.
16:43 I just want to persuade you.
16:44 I should be responsible for this.
16:45 So from now on, I won't take the dog with me.
16:49 This is my punishment for myself.
16:54 I'm sorry. I shouldn't mention Zhuifeng.
16:56 But I mean,
16:58 whether it's Zhuifeng in the past or Guanjun now,
17:01 what they want to see is not the punishment for training dogs.
17:04 Training dogs must protect dogs.
17:06 The whole school wants to protect training dogs.
17:07 This result is definitely not what they want to see.
17:09 I don't have to say anything about Zhang Yang.
17:12 It's up to the team to decide.
17:14 As your teammate,
17:17 are you going to give up him like this?
17:20 This is the discipline.
17:23 If I broke the discipline,
17:24 would you give up on me without hesitation?
17:27 Yes.
17:30 You're such a fool.
17:34 Hello, Political Commissar.
17:44 Shichuan.
17:45 The application report sent by Xu Lai has been approved by the government.
17:49 What application report?
17:50 Xu Lai didn't tell you?
17:52 Xu Lai wants Ping'an to join the rescue team.
17:55 The government has seen Ping'an's file and approved the application.
17:59 But there's one thing I have to make clear to you.
18:01 Ping'an must be the same as other rescue dogs.
18:04 Only after the graduation assessment can it be formally enrolled in the discipline.
18:08 Yes, I see.
18:10 Hello, team leader.
18:19 The first issue of the manuscript has been sent to your email.
18:21 Thank you for your cooperation.
18:22 You're good.
18:23 I know you're capable.
18:25 But I didn't expect you to be so strong.
18:27 You're so efficient.
18:30 I wish I could be more efficient and finish the task earlier.
18:33 It's okay to leave early.
18:35 But you remember.
18:38 Before you leave the team, interview the rescue dog.
18:41 Okay, I got it.
18:45 Xu Lai.
18:47 I just got a call from Political Commissar Wen.
18:50 I want to discuss Ping'an with you.
18:52 About the application of Ping'an to the rescue team.
18:55 The superiors have approved it.
18:56 But the premise is.
18:57 He must be the same as other training dogs.
18:59 Pass the graduation assessment.
19:01 Lu Fangqi, come here.
19:02 You guys play first.
19:05 What are you doing?
19:09 You tell the police station.
19:11 I've received the notice.
19:12 He doesn't need to convey it.
19:13 He said he received it.
19:17 Ping'an must pass the graduation assessment.
19:19 We must find the right training dog.
19:21 Do you have a suitable candidate in mind?
19:23 You tell the police station.
19:25 There was a suitable candidate.
19:26 But now I suddenly feel it's not suitable.
19:28 He said.
19:31 I remind you.
19:32 This candidate must be found as soon as possible.
19:33 Otherwise, the assessment will affect the level of tacit understanding between Ping'an and the training dog.
19:38 You tell the police station.
19:40 I know about Ping'an.
19:41 I don't need him to remind me.
19:42 You tell Instructor Xu.
19:47 His practice is very childish.
19:49 You tell the police station.
19:51 Ping'an's business doesn't need him to worry.
19:53 You two.
19:56 Can you stop passing the message to me?
19:58 It's not necessary.
20:00 Just stand here.
20:01 Are you done?
20:03 Not because of me.
20:09 You tell the police station.
20:10 It's not Xiangyang, right?
20:37 You are in a good condition.
20:38 Liu Xu.
20:42 Yes.
20:43 I give you a task.
20:46 Hurry up.
20:48 Hurry up.
20:49 Hurry up.
21:09 Hurry up.
21:10 One more time.
21:31 Hurry up.
21:32 Time to eat.
21:43 What's the situation?
21:50 Why do you have so much meat?
21:52 Why do I have so little meat?
21:53 You can eat with the guest.
21:54 Xiangyang gave you a task.
22:00 When did you two
22:01 have a good relationship behind me?
22:02 Don't ask anything.
22:04 I won't tell you if you ask.
22:05 I don't believe it.
22:08 I don't believe it.
22:09 What do you want to eat?
22:11 Eat some shrimp.
22:12 What do you want to eat?
22:18 Eat some shrimp.
22:19 This one.
22:28 This one.
22:29 This one.
22:30 What's the situation between Instructor Xu and Jinzhan?
22:33 They don't talk when they meet.
22:34 This is a little news.
22:36 Our Instructor Xu
22:38 was transferred because of Zhang Yang.
22:40 He is angry with our Jinzhan.
22:42 Really?
22:44 Instructor Xu.
22:52 Zhang Yang.
22:53 How's it going?
22:55 Do you bring your body to the backstage?
22:58 I'm fine.
22:59 Instructor Xu.
23:00 I have something to tell you.
23:02 You want to ask Guanjun, right?
23:03 Don't worry.
23:05 I change his medicine every day.
23:06 He is recovering well.
23:07 I heard about Guanjun from Liu Xu.
23:09 Thank you, Instructor Xu,
23:11 for Guanjun's recovery.
23:12 But I want to talk about Jinzhan.
23:14 What's wrong with her?
23:17 During the time I was in the logistics class,
23:19 Jinzhan secretly arranged for Liu Xu
23:21 to help me and take care of me.
23:23 The reason why she asked me to go to the logistics class
23:25 is to train me.
23:27 She didn't give up on me.
23:28 Instructor Xu.
23:31 I know you've been fighting for me.
23:34 But you really misunderstood Jinzhan.
23:37 I see.
23:43 (Liu Xu)
23:44 I was the one who missed Jin Shichuan.
24:04 I was so angry with him.
24:07 (Liu Xu)
24:08 No.
24:16 It's not sincere to send a message.
24:18 (Liu Xu)
24:47 Dear leader,
24:48 Jin Shichuan.
24:49 Because I was too subjective in my work,
24:52 I misunderstood your decision to deal with the team.
24:54 I made immature moves
24:56 and said a lot of irrational things.
24:58 I feel guilty and blame myself for this.
25:01 I seriously reflected on my mistakes
25:04 and deeply reviewed myself.
25:06 The result of reflection will be as follows.
25:08 First,
25:10 I shouldn't interfere with your management of the team
25:12 and question your judgment.
25:14 Second,
25:15 I shouldn't blame you for the punishment decision of Zhang Yang
25:18 and bring personal emotions into work.
25:20 Third,
25:22 and the most important point,
25:24 I shouldn't question your character
25:26 and hurt you in words.
25:28 I apologize for my impulsive and immature actions.
25:31 I have deeply reflected on my decision to change my mind.
25:35 Please give me another chance to change my mind.
25:38 The reviewer, Xu Lan.
25:40 If you're willing to forgive me,
25:43 come to the playground at 8 p.m.
25:45 I want to apologize to you in person.
25:48 He won't come, right?
26:00 He has been here for too long. What should I do?
26:05 (The moment he appeared, all my reservation,
26:08 all my anxiety,
26:10 all my uneasiness
26:12 disappeared in an instant.)
26:14 (He still walked to me with light like ten years ago
26:18 and seemed to light up the whole world.)
26:21 (He is still the same person
26:24 who I met ten years ago.)
26:26 (He is still the same person
26:28 who I met ten years ago
26:30 and who I met ten years ago
26:33 and seemed to light up the whole world.)
26:35 You're here.
26:40 I read your letter.
26:44 I think I need to
26:48 make it clear to you.
26:51 I'm sorry.
26:53 I did something wrong this time.
26:54 I shouldn't be so subjective.
26:55 No need to apologize.
26:56 In fact, I didn't do anything wrong
27:01 and I didn't say what I thought in my mind.
27:03 It's normal for you to have doubts.
27:06 I can understand you.
27:09 As a teacher,
27:10 you want to maintain your teammates' mood.
27:12 Are you really not angry?
27:15 Why should I be angry?
27:17 Will you deduct points for me
27:20 because of this?
27:21 What do you mean?
27:23 It's just a mark.
27:24 It's like taking an exam at school.
27:26 If you do something wrong, you will be deducted.
27:27 If you deduct points for me,
27:30 can you
27:31 take the wrong attitude
27:33 and be sincere
27:34 and deduct points for me?
27:36 What do you mean?
27:38 I found that you have a different way of thinking
27:40 from normal people.
27:42 So,
27:44 did you deduct points?
27:45 I don't know what you're talking about.
27:46 I mean,
27:48 did you deduct points?
27:49 Let me think about it.
27:51 Have you thought about it?
27:52 No.
27:58 No deduction points.
27:59 Really?
28:00 Then,
28:04 deduct points for me.
28:05 How many points can you deduct
28:07 in your heart?
28:09 Jin Shichuan,
28:18 I don't want to play any more
28:20 emotional tricks with you.
28:21 I don't want to hide anymore.
28:22 I don't want to try again.
28:23 I don't want any more misunderstandings
28:24 between us.
28:25 I don't want to try again.
28:26 I want to tell you directly
28:32 that I like you.
28:36 And I like you very, very, very,
28:40 very much.
28:42 I believe
28:45 you will like me
28:46 one day.
28:49 I believe you will like me one day.
28:50 Before that,
28:58 you'd better cut me some slack.
28:59 Why is it so cold?
29:13 (Liu's Group)
29:15 Jin,
29:35 did you get wet?
29:36 Jin,
29:37 why didn't you move?
29:38 Let's keep waiting.
29:40 Jin,
29:41 this is not a school.
29:43 It's a school.
29:44 It's poisonous.
29:45 Xu Simu.
29:53 By the way,
29:58 I have something to tell you.
29:59 Let's talk over there.
30:00 Okay.
30:02 This weekend,
30:04 I want to take the team members
30:05 and the dogs to the seaside
30:06 to change the environment for personal training.
30:09 In this way,
30:10 the dogs will be more easily
30:11 close to their trainers
30:12 and obey the instructions more easily
30:13 when they are relaxed.
30:14 Okay, no problem.
30:16 You agreed so soon?
30:18 I thought you were afraid of affecting the progress.
30:21 The professional assessment is about to start.
30:22 They must be very nervous.
30:23 We can take this opportunity
30:25 to change the environment
30:26 and relax them.
30:27 You are a professional trainer.
30:29 I trust your judgment.
30:30 It's all up to you.
30:32 It's all up to me.
30:34 I'll go and notify
30:37 my team members first.
30:38 Okay.
30:39 (The Dog Training Center)
30:41 (The Dog Training Center)
30:43 (The Dog Training Center)
30:45 (The Dog Training Center)
30:47 (The Dog Training Center)
30:48 (The Dog Training Center)
30:50 (The Dog Training Center)
30:51 (The Dog Training Center)
30:52 (The Dog Training Center)
30:53 (The Dog Training Center)
30:54 (The Dog Training Center)
30:55 (The Dog Training Center)
30:56 (The Dog Training Center)
30:57 (The Dog Training Center)
30:58 (The Dog Training Center)
30:59 (The Dog Training Center)
31:00 (The Dog Training Center)
31:01 (The Dog Training Center)
31:02 (The Dog Training Center)
31:03 (The Dog Training Center)
31:04 (The Dog Training Center)
31:05 (The Dog Training Center)
31:06 (The Dog Training Center)
31:07 (The Dog Training Center)
31:08 (The Dog Training Center)
31:09 (The Dog Training Center)
31:10 (The Dog Training Center)
31:11 (The Dog Training Center)
31:12 (The Dog Training Center)
31:13 (The Dog Training Center)
31:14 (The Dog Training Center)
31:15 (The Dog Training Center)
31:16 (The Dog Training Center)
31:17 (The Dog Training Center)
31:19 (The Dog Training Center)
31:20 (The Dog Training Center)
31:21 (The Dog Training Center)
31:22 (The Dog Training Center)
31:23 (The Dog Training Center)
31:24 (The Dog Training Center)
31:25 (The Dog Training Center)
31:26 (The Dog Training Center)
31:27 (The Dog Training Center)
31:28 (The Dog Training Center)
31:29 (The Dog Training Center)
31:30 (The Dog Training Center)
31:31 I'm usually strict with them,
31:33 but they're only in their early 20s.
31:36 They're immature and immature at first.
31:39 (The Dog Training Center)
31:40 (The Dog Training Center)
31:41 I was much more naughty than them
31:42 when I was their age.
31:44 (The Dog Training Center)
31:45 (The Dog Training Center)
31:46 (speaking in foreign language)
31:50 (speaking in foreign language)
31:54 (water rushing)
31:57 (speaking in foreign language)
32:02 (speaking in foreign language)
32:07 (speaking in foreign language)
32:13 (speaking in foreign language)
32:23 (speaking in foreign language)
32:27 (upbeat music)
32:32 (speaking in foreign language)
32:40 (speaking in foreign language)
32:46 (speaking in foreign language)
32:54 (dog barking)
32:56 (speaking in foreign language)
33:01 - No, no, no, no.
33:04 No, no, no, no, no.
33:06 No, no, no.
33:08 (speaking in foreign language)
33:22 (speaking in foreign language)
33:26 (laughing)
33:31 (speaking in foreign language)
33:34 (laughing)
33:38 (speaking in foreign language)
33:47 (upbeat music)
33:50 (laughing)
33:54 (speaking in foreign language)
34:13 (speaking in foreign language)
34:17 (dog barking)
34:31 (speaking in foreign language)
34:35 (dog barking)
34:37 (speaking in foreign language)
34:59 (water rushing)
35:01 (speaking in foreign language)
35:12 (speaking in foreign language)
35:16 (speaking in foreign language)
35:20 (dog barking)
35:46 (speaking in foreign language)
35:50 (dog barking)
35:57 (speaking in foreign language)
36:06 (speaking in foreign language)
36:12 (upbeat music)
36:14 (speaking in foreign language)
36:21 (speaking in foreign language)
36:40 (upbeat music)
36:42 (speaking in foreign language)
36:49 (upbeat music)
36:52 (speaking in foreign language)
37:16 (laughing)
37:18 (upbeat music)
37:29 (speaking in foreign language)
37:45 (upbeat music)
37:48 (speaking in foreign language)
37:52 (upbeat music)
37:55 (speaking in foreign language)
38:20 (water rushing)
38:23 (speaking in foreign language)
38:27 (dramatic music)
38:32 (speaking in foreign language)
38:43 (dramatic music)
38:45 (speaking in foreign language)
38:49 (dramatic music)
38:52, (speaking in foreign language)
38:58 (speaking in foreign language)
39:02 (dramatic music)
39:05 (gentle music)
39:22 (speaking in foreign language)
39:30 (gentle music)
39:32 (speaking in foreign language)
39:59 (speaking in foreign language)
40:03 (gentle music)
40:06 (speaking in foreign language)
40:10 (gentle music)
40:12 (speaking in foreign language)
40:18 (speaking in foreign language)
40:22 (gentle music)
40:24 (speaking in foreign language)
40:32 (gentle music)
40:34 (speaking in foreign language)
40:38 (gentle music)
40:41 (speaking in foreign language)
40:49 (gentle music)
40:54 (speaking in foreign language)
41:02 (gentle music)
41:06 (speaking in foreign language)
41:09 (speaking in foreign language)
41:28 (speaking in foreign language)
41:32 (speaking in foreign language)
41:36 (speaking in foreign language)
41:40 (gentle music)
41:47 (speaking in foreign language)
41:52 (gentle music)
41:58 (gentle music)
42:00 (speaking in foreign language)
42:14 (speaking in foreign language)
42:18 (speaking in foreign language)
42:22, (speaking in foreign language)
42:28 (speaking in foreign language)
42:53 (singing in foreign language)
42:57 (singing in foreign language)
43:01 (singing in foreign language)
43:06 (gentle music)
43:08 (singing in foreign language)
43:12 (singing in foreign language)
43:16 (singing in foreign language)
43:21 (singing in foreign language)
43:25 (singing in foreign language)
43:53 (singing in foreign language)
43:57 (singing in foreign language)
44:01 (gentle music)
44:04 (singing in foreign language)
44:09 (singing in foreign language)
44:13 (singing in foreign language)
44:18 (gentle music)
44:21 (singing in foreign language)
44:27 (singing in foreign language)
44:32 (gentle music)
44:34 (singing in foreign language)
44:41 (singing in foreign language)
44:44 (singing in foreign language)
44:52 (gentle music)
45:09 (singing in foreign language)
45:13 (gentle music)
45:16 (singing in foreign language)
45:19 (gentle music)