Category
🎥
Short filmTranscript
00:00 Hey, Pui.
00:01 So, which restaurant are we going to?
00:03 Have you searched it yet?
00:04 I haven't searched it yet.
00:05 I think I'll search it later.
00:07 Oh, maybe we can go eat together.
00:10 By the way, do you have a room to stay?
00:14 Not yet.
00:16 Not yet?
00:17 Should I ask you to book a room for us?
00:19 That's good.
00:20 Let's try to book a room there before we stay.
00:22 Maybe it's available.
00:23 It's okay. It's better.
00:24 Hey, it's okay.
00:26 It's fun to be together, right?
00:27 Let's go.
00:29 Okay.
00:30 I'll put my stuff in the car and go to the parking lot.
00:33 Then we'll go out to eat.
00:34 That's good.
00:35 Hey, let's go eat together.
00:37 Okay.
00:38 Are you still allergic to seafood?
00:45 Well, I can eat a little bit.
00:47 Are you sure?
00:48 Yes.
00:49 No, you'll get a rash like before.
00:51 It's so itchy.
00:52 It's okay.
00:53 Yeah.
00:54 Who is allergic to seafood?
00:56 I'm allergic to shrimp.
00:58 I'm allergic to shrimp.
00:59 Oh, you can't eat too much.
01:01 Yes.
01:03 I used to buy shrimp for him to eat.
01:05 But it hasn't come up yet.
01:06 It came up later in the room.
01:08 I want to go to Izuwisai.
01:10 We'll be in the US soon.
01:18 We'll get to the hotel, right?
01:19 Just a little bit.
01:21 Well, there should be room left.
01:25 But the hotel is closed during the season.
01:27 We can stay at the same place.
01:31 Yeah, we can stay together.
01:33 It's fun.
01:34 We can go to the beach later.
01:36 Are you brave enough to go down?
01:39 Hurry up.
01:48 The water is so beautiful.
01:49 Let's take a picture.
01:51 Let's take a picture first.
01:52 Come on.
01:53 Three of us.
01:54 Okay.
01:55 Selfie.
01:56 Count.
01:57 One, two, three.
01:59 Come on.
02:01 One more picture.
02:02 Do you want to take a picture with me?
02:09 We've met before.
02:11 Let's take a picture together.
02:12 Okay.
02:14 Stand close to each other.
02:17 A little bit closer.
02:22 One.
02:23 One more time.
02:25 One, two, three.
02:29 One more picture.
02:31 One, two, three.
02:35 Good.
02:38 Let me take a picture of you.
02:39 Come here.
02:42 Come here.
02:45 Are you done?
02:51 Okay.
02:52 Okay.
02:54 Let's go.
02:55 I want to play.
02:56 I want to play in the water.
02:57 Let's go.
02:58 Hurry up.
03:01 Let's go.
03:02 [Music]
03:31 [Music]
03:44 [Music]
04:13 [Music]
04:23 [Music]
04:33 [Music]
04:43 [Music]
05:03 [Music]
05:13 [Music]
05:23 [Music]
05:33 [Music]
05:43 [Music]
05:53 [Music]
06:03 [Music]
06:13 [Music]
06:22 [Music]
06:50 [Music]
07:18 [Music]
07:31 Here you are.
07:38 Thank you.
07:39 It's been a long time.
07:44 Let's drink to celebrate.
07:46 Okay.
07:47 Come on.
07:48 Cheers.
07:50 Hey.
07:51 I'm lucky to have you as my girlfriend.
08:01 You're a sportsman.
08:05 And you're handsome and manly.
08:08 I've known you for a few months.
08:12 But I think you're a nice guy.
08:14 I love you.
08:15 I see.
08:16 You're exaggerating.
08:21 What's so exaggerating?
08:23 Actually, if I were a girl,
08:28 I would love you so much.
08:31 You're exaggerating.
08:34 But it's true.
08:37 Actually, when I went to the market,
08:41 the shopkeeper was staring at me.
08:43 Really?
08:44 Yes.
08:45 You're so charming.
08:46 Anyway, I'm lucky to have you as my girlfriend.
08:52 Take good care of your girlfriend.
08:55 If you're so stubborn,
08:56 I'll kick your ass.
08:59 Hey, hey.
09:01 I'm a human, not a Buddha.
09:04 Let's talk.
09:07 You've met your old friend.
09:09 I'm going to bed.
09:11 I'm sleepy.
09:12 I'm in a hurry.
09:13 I'm sleepy.
09:14 Let's talk.
09:15 Okay.
09:17 Don't get too drunk.
09:18 I'm going to bed.
09:20 Bye.
09:21 Bye.
09:22 I'll borrow you for a day.
09:23 I haven't seen you for a long time.
09:24 I'm going to bed.
09:25 Cheers, Ake.
09:27 Come on.
09:28 Are you okay?
09:29 I'm fine.
09:30 Ake, why do you drink a lot?
09:40 I'm not heavy.
09:41 You were not heavy before.
09:43 Cheers.
09:44 Oh, I met my old boyfriend.
09:53 Hey, I met my old friend.
09:56 Why do I drink a lot?
09:58 What did you say?
10:00 Nothing.
10:04 I just think about when we were together.
10:08 I'm sorry.
10:10 I'm sorry.
10:11 (upbeat music)
10:13 (upbeat music)
10:16 (upbeat music)
10:18 (upbeat music)
10:21 (upbeat music)
10:23 (upbeat music)
10:28 (upbeat music)
10:35 (upbeat music)
10:41 (upbeat music)
10:49 (upbeat music)
10:52 (upbeat music)
10:55 (upbeat music)
11:01 (upbeat music)
11:09 (upbeat music)
11:15 (upbeat music)
11:22 (upbeat music)
11:24 (upbeat music)
11:30 (upbeat music)
11:40 (speaking in foreign language)
11:44 (speaking in foreign language)
11:48 (grunting)
12:06 (dramatic music)
12:12 (dramatic music)
12:15 (dramatic music)
12:17 (speaking in foreign language)
12:28 (speaking in foreign language)
12:45 (speaking in foreign language)
12:49 (dramatic music)
12:52 (sighing)
12:54 (speaking in foreign language)
13:00 (speaking in foreign language)
13:04 (speaking in foreign language)
13:08 (dramatic music)
13:11 (speaking in foreign language)
13:14, (speaking in foreign language)
13:19 (speaking in foreign language)
13:23 (speaking in foreign language)
13:27 (speaking in foreign language)
13:44 (speaking in foreign language)
13:49 (speaking in foreign language)
13:53 (speaking in foreign language)
13:56 (speaking in foreign language)
14:00 (speaking in foreign language)
14:04 (speaking in foreign language)
14:08 (speaking in foreign language)
14:12 (speaking in foreign language)
14:16 (speaking in foreign language)
14:20 (speaking in foreign language)
14:25 (speaking in foreign language)
14:30 (speaking in foreign language)
14:35 (laughing)
14:37 (speaking in foreign language)
14:41 (speaking in foreign language)
14:45 (speaking in foreign language)
14:49 (speaking in foreign language)
14:53 (speaking in foreign language)
14:58 (speaking in foreign language)
15:02 (speaking in foreign language)
15:07 (speaking in foreign language)
15:11 (speaking in foreign language)
15:15 (speaking in foreign language)
15:19 (speaking in foreign language)
15:23 (speaking in foreign language)
15:27 (speaking in foreign language)
15:31 (speaking in foreign language)
15:35 (speaking in foreign language)
15:39 (speaking in foreign language)
15:43 (speaking in foreign language)
15:47 (speaking in foreign language)
15:51 (speaking in foreign language)
15:56 (speaking in foreign language)
16:01 (speaking in foreign language)
16:06 (laughing)
16:08 (speaking in foreign language)
16:13 (speaking in foreign language)
16:18 (speaking in foreign language)
16:22 (speaking in foreign language)
16:26 (speaking in foreign language)
16:31 (speaking in foreign language)
16:35 (speaking in foreign language)
16:39 (speaking in foreign language)
16:44 (speaking in foreign language)
16:48 (speaking in foreign language)
16:52 (speaking in foreign language)
16:57 (speaking in foreign language)
17:01 (speaking in foreign language)
17:05 (speaking in foreign language)
17:09 (speaking in foreign language)
17:12 (sighing)
17:15 (speaking in foreign language)
17:20 (upbeat music)
17:42 (upbeat music)
17:44 (upbeat music)
17:47 (upbeat music)
17:49 (upbeat music)
17:52 (upbeat music)
17:55 (upbeat music)
17:57 (upbeat music)
18:00 (upbeat music)
18:02 (upbeat music)
18:05 (speaking in foreign language)
18:33 (upbeat music)
18:35 (upbeat music)
18:38 (upbeat music)
18:40 (upbeat music)
18:43 (upbeat music)
18:46 (upbeat music)
18:48 (upbeat music)
18:51 (upbeat music)
18:53 (upbeat music)
18:56 (upbeat music)
18:59 (upbeat music)
19:01 (upbeat music)
19:04 (upbeat music)
19:06 (upbeat music)
19:09 (upbeat music)
19:11 (upbeat music)
19:14 (upbeat music)
19:26 (upbeat music)
19:38 (upbeat music)
19:41 (upbeat music)
20:00 (upbeat music)
20:03 (upbeat music)
20:12 (upbeat music)
20:15 (upbeat music)
20:33 (upbeat music)
20:36 (upbeat music)
20:55 (upbeat music)
20:58 (speaking in foreign language)
21:18 (upbeat music)
21:23 (upbeat music)
21:26 (upbeat music)
21:45 (upbeat music)
21:47 (upbeat music)
22:05 (upbeat music)
22:08 (upbeat music)
22:28 (upbeat music)
22:31 (upbeat music)
22:47 (speaking in foreign language)
22:54 (wind blowing)
22:56 (wind blowing)
22:59 (wind blowing)
23:01 (speaking in foreign language)
23:08 (whistling)
23:27 (whistling)
23:30 (speaking in foreign language)
23:39 (wind blowing)
23:42 (speaking in foreign language)
23:46 (speaking in foreign language)
23:50 (speaking in foreign language)
23:54 (speaking in foreign language)
23:58 (speaking in foreign language)
24:02 (speaking in foreign language)
24:06 (speaking in foreign language)
24:16 (speaking in foreign language)
24:26 (speaking in foreign language)
24:30 (speaking in foreign language)
24:34 (speaking in foreign language)
24:38 (speaking in foreign language)
24:42 (speaking in foreign language)
24:46 (speaking in foreign language)
24:51 (speaking in foreign language)
24:56 (speaking in foreign language)
25:00 (speaking in foreign language)
25:04 (speaking in foreign language)
25:08 (speaking in foreign language)
25:12 (speaking in foreign language)
25:16 (speaking in foreign language)
25:21 (speaking in foreign language)
25:26 (speaking in foreign language)
25:30 (speaking in foreign language)
25:34 (speaking in foreign language)
25:38 (speaking in foreign language)
25:44 (speaking in foreign language)
25:55 (speaking in foreign language)
26:01 (speaking in foreign language)
26:05 (speaking in foreign language)
26:12 (speaking in foreign language)
26:18 (speaking in foreign language)
26:22 (spoon clinking)
26:24 (speaking in foreign language)
26:43 (speaking in foreign language)
26:47 (upbeat music)
27:05 (upbeat music)
27:08 (upbeat music)
27:10 (upbeat music)
27:13 (upbeat music)
27:16 (upbeat music)
27:18 (upbeat music)
27:21 (upbeat music)
27:24 (upbeat music)
27:26 (upbeat music)
27:29 (upbeat music)
27:31 (upbeat music)
27:34 (upbeat music)
27:37 (upbeat music)
28:01 (upbeat music)
28:04 (upbeat music)
28:25 (upbeat music)
28:28 (upbeat music)
28:30 (upbeat music)
28:33 (upbeat music)
28:36 (upbeat music)
28:38 (upbeat music)
28:41 (upbeat music)
28:43 (upbeat music)
29:05 (upbeat music)
29:08 (sad music)
29:19 (speaking in foreign language)
29:31 (sad music)
29:33 (speaking in foreign language)
29:55 (sad music)
29:58 (speaking in foreign language)
30:02 (speaking in foreign language)
30:06 (speaking in foreign language)
30:10 (speaking in foreign language)
30:13 (sad music)
30:16 (sad music)
30:18 (door closing)
30:21 (speaking in foreign language)
30:25 (upbeat music)
30:50 (upbeat music)
30:52 (upbeat music)
30:55 (upbeat music)
30:57 (upbeat music)
31:00 (upbeat music)
31:03 (upbeat music)
31:05 (upbeat music)
31:08 (upbeat music)
31:10 (upbeat music)
31:13 (upbeat music)
31:16 (upbeat music)
31:18 (upbeat music)
31:21 (upbeat music)
31:23 (upbeat music)
31:26 (upbeat music)
31:28 (upbeat music)
31:31 (upbeat music)
31:34 (upbeat music)
31:36 (upbeat music)
31:39 (upbeat music)
31:41 (upbeat music)
31:44 (upbeat music)
31:46 [Music]