noveleras 14
  • el año pasado
Transcripción
00:00 [Música]
00:08 Qué guapo.
00:09 [Risas]
00:11 ¿Cómo que soy guapo?
00:12 No, para.
00:14 Claro que sí.
00:16 Pero, además de que te ríes,
00:18 ¿qué te causa tanta gracia?
00:20 Lo digo porque yo me conozco.
00:22 Antes de quedarme ciego,
00:23 me vi muchas veces.
00:25 Y no soy guapo.
00:27 Puedo ser simpático, pero guapo, no.
00:31 Pues a mí me parece que sí.
00:33 Bueno, también depende
00:35 de lo que cada quien entienda
00:36 como belleza.
00:38 Pero a mí te me haces guapo.
00:41 Y no te vi
00:42 y nunca te voy a ver.
00:46 Debe de ser eso.
00:46 A lo mejor algún día te curas.
00:49 Hay que tener fe.
00:50 No.
00:51 Lo mío no tiene cura.
00:56 No, no, no.
00:57 No, no, no, de verdad,
00:59 no me causa ningún problema
01:00 en absoluto.
01:02 Simplemente la verdad,
01:04 lo mío no tiene cura.
01:05 Yo así soy.
01:08 Mi familia...
01:11 se preocupó mucho
01:12 y hicieron experimentos,
01:14 investigaciones.
01:17 Todo lo que se podía.
01:20 Pero bueno, yo así soy,
01:22 así soy feliz.
01:23 Tengo mi mundo,
01:24 tengo mis cosas
01:26 y no necesito ver
01:27 para...
01:29 para ver.
01:30 Ajá.
01:33 ¿Sabes qué?
01:34 De verdad te admiro.
01:37 [Habla en francés]
01:40 ¿Qué?
01:41 Chantal dice
01:42 que tienes una llamada.
01:45 Ven, te ayudo.
01:46 Sí, vamos.
01:48 [Música]
01:51 ¿Ve?
01:52 OK.
01:53 Esta va a ser tu habitación,
01:54 Mauro.
01:55 Gracias.
01:56 Y la tuya,
01:57 ring, ring,
01:57 está aquí al ladito.
01:59 ¿Puedo ir a verla?
02:00 Vamos, vamos.
02:00 ¿Puedo ir con Bárbara?
02:01 Sí, vamos.
02:02 Gracias, ¿eh?
02:03 [Música]
02:08 ¿Se puede?
02:09 ¿Todo bien?
02:10 Bien instalado.
02:11 Mira, cualquier problema,
02:12 por favor.
02:13 Cualquier problema
02:14 tú me avisas
02:15 y yo...
02:15 Todo bien, gracias.
02:17 Órale, qué brazotes.
02:20 Ay, ¿no se te nota esta?
02:22 ¿Qué pasa?
02:22 Bueno, bueno, ¿eh?
02:23 [Risas]
02:24 ¿Qué pasa?
02:25 No, no pasa nada,
02:26 hombre, no, hombre,
02:27 ¿qué va a pasar?
02:27 Bueno, sí pasa.
02:28 ¿Qué?
02:29 Pues es que...
02:30 Usted es un boxeador
02:31 muy famoso
02:31 y a mí me emociona
02:32 que estés aquí.
02:33 [Risas]
02:38 No, no, no.
02:38 Gracias, perdón.
02:39 No, de nada.
02:40 Oye, te quiero pedir
02:41 un favor, Mendoza.
02:41 Sí, ¿qué?
02:42 Ya, ya hablando en serio.
02:43 Mira,
02:45 Barbarita,
02:46 ves un poquito caprichosa
02:48 y yo quisiera
02:48 que le tuvieras paciencia,
02:49 ¿sí?
02:50 Sí, vi algo de eso.
02:52 Sí, sí, sí, sí.
02:52 Es caprichosa
02:54 y es un poquito difícil,
02:55 pero yo espero que contigo
02:56 no sea tan difícil, ¿eh?
02:58 Tan difícil no debe ser.
02:59 ¿Por qué?
03:00 Si no, no se vuelve casado.
03:02 ¿De veras, verdad tú?
03:04 Yo no lo había pensado así,
03:06 pero bueno,
03:07 ya no está casada,
03:08 está separada.
03:10 Uy, ¿por qué crees?
03:12 Mira, se casó con Fabricio
03:14 al corto, ¿eh?
03:15 Y entonces,
03:16 así de corta
03:17 fue su vida de matrimonio
03:18 porque nada le duró,
03:19 manito, bien poquito.
03:21 Pero bueno,
03:22 luego te cuento la historia.
03:23 Sí.
03:24 Hola, mi amor, ¿cómo estás?
03:26 ¿Cómo está Tatiana?
03:27 ¿Está contigo?
03:28 No, Tati se fue al departamento
03:30 donde está viviendo.
03:32 Aquí hay horario
03:33 para las visitas.
03:35 Juan, mi amor,
03:36 en realidad te llamé
03:37 porque quería contarte algo.
03:40 Se trata de Conrado.
03:43 ¿Y qué pasa ahora con Conrado?
03:46 Mi amor,
03:47 yo sé lo difícil
03:48 que es para ti
03:49 toda esta situación,
03:50 pero...
03:51 mira,
03:52 también hay que entenderlo, ¿no?
03:54 Él...
03:54 Él es el padre biológico
03:56 de Tatiana.
03:57 Es lógico que quiera verla.
04:00 Cuando regresemos la va a ver
04:01 más.
04:03 Juan,
04:04 es que...
04:06 Conrado viajó a Suiza
04:07 para estar con Tatiana.
04:09 Pero Conrado se volvió loco.
04:11 ¿Quién cree que es
04:12 para venir hasta acá?
04:15 Padre de Tatiana, Juan.
04:18 Conrado acaba de llegar.
04:20 Por favor, Juan,
04:22 no te pongas así, mi amor,
04:23 puede hacerte daño.
04:25 Permíteme un momento, Paz.
04:27 Tengo que atender a las visitas.
04:30 Ya volvés.
04:34 ¿Puedes esperar afuera,
04:35 por favor?
04:37 Yo también vengo con él, Juan.
04:39 Hola, Sandra.
04:41 Hola.
04:44 Necesito que me entiendas, Juan.
04:46 Tengo que ver a mi hija.
04:49 Si te refieres a mi hija,
04:51 está.
04:52 Así que ya se pueden ir
04:53 por donde vinieron.
04:58 Está muy bien.
05:00 Está muy bien, nos vamos de aquí.
05:02 Pero no me voy a ir de Suiza
05:04 sin estar un rato con Tatiana.
05:07 Son mis derechos como padre, Juan.
05:11 Vámonos, Sandra.
05:12 Adiós, Juan.
05:14 Con permiso.
05:20 Perdóname, Paz.
05:22 Mi amor, por favor,
05:24 también ponte un poquito
05:25 en su lugar, hay que entenderlo.
05:27 Conrado también está sufriendo
05:29 con toda esta situación.
05:31 No quiero compartir a mi hija.
05:33 No quiero, Paz.
05:38 Es que, bárbara, bueno,
05:40 verdaderamente salió rebelde
05:42 y yo no sé por qué.
05:44 Es macabra en toda
05:46 la extensión de la palabra.
05:47 Una cabra.
05:49 Ay, no lo vayas a tomar a mal.
05:50 No, no, cabra en el horóscopo
05:52 chino.
05:53 No, hombre, es todo lo contrario
05:54 de su hermana.
05:56 No, no, no, no, hermana,
05:57 es todo un dulce,
05:58 no es una niña.
06:00 Ay, bueno, ya no es niña,
06:02 ella es una mujercita.
06:03 Es linda, linda.
06:04 ¿Vive acá en la casa, ella?
06:06 No, no, fíjate que vive
06:07 en el extranjero.
06:09 Se llama Milagros.
06:10 Ay, no, pero cuando la conozco,
06:12 no, es que a uno te va a encantar
06:13 porque es tan dulce
06:14 como te digo.
06:15 Ella ya lleva mucho tiempo
06:16 y ya no puede--
06:17 Papi, papi.
06:19 Me encanta mucho mi recama,
06:20 está mejor que la tuya.
06:21 - ¿Sí? - Sí.
06:23 Me alegro mucho que te guste
06:24 más que la mía.
06:25 Me encanta mucho esta casa.
06:26 ¿Y a ti, papi?
06:27 Sí, me encanta mucho.
06:29 [Risas]
06:31 No.
06:32 A mí también me gusta.
06:34 Me gusta.
06:35 [Música]
06:37 Hola, hola.
06:38 - Hola. - Hola.
06:40 ¿Ya se acomodaron?
06:41 Sí.
06:42 Ah, qué bien, qué bien.
06:43 Muchas gracias por todo, señorita.
06:44 No, al contrario.
06:45 Gracias.
06:46 Y tú debes ser Ringo, ¿verdad?
06:48 Sí, me llamo Ringo.
06:49 Muy bien.
06:51 Por bonavena.
06:52 Sí.
06:53 - Mucho gusto. - Soy boxeador.
06:54 ¿Y no es bonavena?
06:55 - Boxeador argentino. - Mucho gusto.
06:56 Mucho gusto, encantada, ¿eh?
06:59 Hola.
07:00 Buenas tardes.
07:01 Buenas tardes.
07:02 Bárbara.
07:03 ¿Te gusta?
07:04 [Música]
07:08 Bárbara.
07:10 Bárbara.
07:12 Estoy arrepentido de todo lo que te hice.
07:16 Yo sé que no tienes perdón de Dios,
07:19 pero yo no quería hacerte daño.
07:22 Necesito que me creas.
07:26 ¿Carolina?
07:27 [Música]
07:30 ¿Carolina?
07:34 Carolina.
07:36 No, ella...
07:39 Ella era mi amiga.
07:41 Le cayó en la trampa.
07:45 Todo el tiempo me preocupé
07:46 porque no les hiciera nada.
07:49 [Ríe]
07:50 ¿Te preocupaste?
07:52 [Música]
07:56 Esos tipos, ¿no?
07:58 Me golpearon.
08:01 Me humillaron.
08:02 Y por poco matan a Pacheco,
08:04 pero tú me estás diciendo
08:06 que tú te preocupaste, ¿no?
08:08 Te juro que yo no tuve nada
08:09 que ver con eso.
08:11 Se me fue de las manos, Bárbara.
08:13 [Música]
08:18 Ese es el tipo que me singustró.
08:20 Es el tango de él.
08:21 No, no, no soy yo.
08:22 No soy yo.
08:23 ¡No!
08:24 ¡Tango!
08:25 Tú me dijiste que no conocías
08:26 al tipo que fue a tu departamento.
08:30 ¿Sabes que ese tipo
08:31 trató de aprovecharse de mí, tango?
08:35 Pero obvio, tú.
08:37 Tú no querías
08:38 que nos hicieran daño, ¿no?
08:40 [Música]
08:44 Bárbara,
08:46 si te lo confesé es porque,
08:49 porque ya cambié
08:51 y aprendí que hay cosas
08:53 más importantes que el dinero.
08:56 Que existe otra forma de vivir
08:57 con la conciencia tranquila.
09:00 Perdóname.
09:04 ¿Quieres que te perdone?
09:07 ¿Quieres que te perdone?
09:11 ¿Tienes una idea?
09:12 No sé, una remota idea
09:15 de lo que yo sufrí allá adentro.
09:19 De lo que mi familia sufrió
09:21 al no tenerme cerca.
09:24 De lo que es sentirte así
09:30 y saber y pensar
09:32 que esos delincuentes
09:34 en cualquier momento
09:37 te van a matar.
09:41 ¿Tienes una idea, tango?
09:45 No, ¿verdad?
09:47 ¿Cómo te atreves
09:49 a pedirme que te perdone?
09:52 ¿Con qué cara?
09:59 Bárbara,
10:03 daría lo que fuera
10:07 por regresar el tiempo
10:08 y borrar lo que te hice.
10:16 Mira, tango,
10:18 si lo que tú quieres
10:21 es que yo no vaya corriendo
10:23 a la policía a denunciarte,
10:25 no te preocupes,
10:27 no lo voy a hacer.
10:29 Es que puedes dejar de llorar
10:30 y hacer todo este show, ¿ok?
10:36 Y la neta, no sé por qué.
10:41 No sé por qué no voy a ir corriendo
10:42 a denunciarte.
10:44 Lo único que sé
10:45 es que no te quiero volver a ver.
10:48 Me das asco.
11:01 Tango, no toques nada.
11:02 No toques nada,
11:03 que se puede romper algo.
11:04 No toques, no toques.
11:05 ¿Por qué?
11:06 Porque no, porque no,
11:07 esta no es tu casa.
11:08 Pero es como si fuera mi casa.
11:09 Es como si fuese tu casa,
11:10 pero no es.
11:11 ¿No te gusta estar aquí?
11:12 Sí, me gusta estar aquí.
11:15 No sé si me voy a poder adaptar.
11:17 Pero si aquí todos
11:18 son muy buenos.
11:19 No sé por qué estás de guiñol.
11:21 Si llegan a descubrir
11:22 que estás de enojo,
11:23 te van a correr.
11:28 ¿Qué pasó, Mendoza?
11:30 Pachinko, ¿cómo va?
11:32 Bien, ¿y tú?
11:33 ¿Todo bien?
11:34 Bien, bien.
11:35 Te presento a mi hijo, Ringo.
11:37 Hola.
11:38 Hola, ¿cómo estás, campeón?
11:40 Yo no soy el campeón,
11:41 el campeón es mi papá.
11:43 Muy bien.
11:44 Ya nos instalamos.
11:45 ¿Vas a tocar más cosas?
11:47 No, no, ey, ey, no.
11:48 Oye, bueno, pues aprovechando
11:49 que ya se instalaron,
11:50 cualquier cosa que necesiten
11:51 me avisen.
11:52 Para, para.
11:53 Sí, muchas gracias por todo.
11:54 No, no, de que.
11:55 Gracias.
11:56 De nada, de nada.
11:57 ¿La señora sabe
11:58 que usted iba a venir?
12:01 No, no, Nora, no sabe nada.
12:03 Bueno, mire,
12:05 no vaya a pensar que es personal,
12:06 pero yo creo que no es oportuno
12:08 que usted esté aquí.
12:09 Pasaron muchas cosas.
12:11 Nora, es que necesito
12:12 hablar con ella.
12:13 Es un momento nada más.
12:15 Sí, Nora, está bien.
12:19 Ay, perdóname.
12:20 No, está bien, no se preocupe.
12:26 Hola, paz.
12:28 Disculpa que venga así,
12:29 pero es que he estado pensando
12:32 mucho en Juan Manuel,
12:33 ¿cómo está?
12:36 Juan Manuel está en Suiza.
12:38 No, no ha habido avances
12:40 en su curación.
12:43 Ay, pobre, lo siento, de verdad.
12:47 Alicia, ¿usted ha hablado
12:49 con mi papá últimamente?
12:51 Sí, lo vi hoy en la mañana.
12:55 ¿Y le contó
12:57 por lo que está pasando?
12:59 Sí, sí, me dijo,
13:02 "¿Sabes, paz?
13:04 Nuestra relación ya se terminó".
13:07 Me duele, pero así tenía que ser
13:09 porque parece que juntos
13:13 solo hacemos daño
13:14 y yo ya no podía soportar
13:16 esa situación, entonces
13:19 preferí decirle que termináramos.
13:22 Solo quería saber
13:23 cómo estaba Juan,
13:24 así que ya me fui.
13:25 Perdón, Alicia,
13:28 necesito hacerle una pregunta
13:29 porque usted,
13:33 usted ha callado tantas cosas
13:34 que luego se le vinieron encima
13:38 y yo ahora tengo una duda
13:41 que me anda rondando,
13:44 rondando la cabeza
13:46 y tal vez usted me pueda ayudar.
13:49 ¿Usted sabe
13:51 si yo soy hija de mi padre?
13:53 Quiero decir,
13:55 Santiago
13:58 es mi verdadero padre.
14:02 Por favor, Alicia,
14:04 si usted sabe algo,
14:07 no, no sé nada de eso, paz.
14:10 ¿Por qué piensas
14:13 una cosa así?
14:14 Mi padre me dijo
14:17 algunas cosas que sembraron en mí
14:18 esa duda y cuando le pedí
14:20 que nos hiciéramos
14:21 una prueba de ADN,
14:23 se negó.
14:24 ¿De verdad usted no sabe nada?
14:27 No, de veras,
14:28 sé que te resulta difícil
14:30 creerme, pero te estoy diciendo
14:32 la verdad.
14:34 Al contrario, yo siempre pensé
14:36 que tu madre
14:39 fuera su hija preferida.
14:41 [Solloza]
14:45 O sea que nunca le habló de eso.
14:49 No, nunca.
14:52 Nunca me dijo que tuviera dudas
14:56 acerca de su paternidad.
14:59 Y de las infidelidades de mi madre,
15:01 nunca me dijo nada.
15:05 [Música]
15:06 Es que no entiendo,
15:07 ¿cómo le pudiste contar
15:09 a Bárbara la verdad?
15:12 Te juro que no entiendo.
15:15 Ya no pude callarme más.
15:17 ¿Y yo?
15:18 ¿Sabe que yo también
15:21 estuve involucrada en su secuestro?
15:23 Carolina,
15:25 parece que no me conoces.
15:27 Claro que no.
15:29 ¿Qué te pasa, Tango?
15:31 ¿Qué te pasa que de repente
15:33 le estás contando la verdad
15:34 a todo el mundo?
15:36 ¿Quieres terminar en la cárcel?
15:41 ¿Te importaría?
15:43 Sí,
15:45 porque yo te quiero.
15:47 [Música]
15:51 Bárbara, es muy buena.
15:53 Sí.
15:55 Hoy jugamos mucho.
15:57 Sí.
15:58 Pero fíjate que no me deja
15:59 ganar como nunca.
16:00 Uy, chaparrito,
16:01 ¿y qué crees?
16:02 No te va a dejar ganar nunca
16:03 porque Bárbara es como una niña.
16:05 Ah, sí.
16:07 Me invitan a comer.
16:08 Sí, claro.
16:09 Aquí está listísimo.
16:11 No, ese está limpio.
16:12 Cómatelo.
16:13 Siéntate.
16:14 Y prepárate porque salimos
16:15 al rato, Mendoza, ¿ok?
16:16 Discúlpeme, señorita,
16:17 me dijo que íbamos
16:18 a salir a la noche.
16:20 Bueno, por eso estaba...
16:21 O sea,
16:22 yo salgo a la hora
16:23 que se me da la gana, ¿ok?
16:25 Bueno, chico, explícale, ¿no?
16:27 Cosita.
16:29 Mi vida.
16:31 [Música]
16:37 Hola, mami.
16:38 Tengo tanto que hablar contigo.
16:40 Te quiero.
16:41 Te llamo después.
16:43 [Música]
17:09 Milagros.
17:11 Y pensar que elegimos tu nombre
17:14 mucho antes de que tú nacieras.
17:17 Evidentemente,
17:19 hubo algo mágico ahí
17:21 porque cuando creciste
17:23 entendimos que ningún otro nombre
17:25 hubiera sido mejor.
17:27 [Música]
17:34 ¿Se puede?
17:36 Adelante.
17:38 Mira, te traje otro libro
17:40 para que sigas practicando.
17:42 ¿Eh?
17:43 Gracias, pero no me resigno
17:45 a no ver.
17:46 No puedo.
17:47 No soy como tú.
17:49 ¿Cómo que como yo?
17:52 Yo creo que no me conoces
17:54 realmente.
17:56 ¿Qué quieres decir con eso?
17:59 Pues...
18:00 que me conoces por dentro
18:02 un poquito,
18:04 pero no por fuera.
18:06 [Música]
18:08 Eres un milagro, hija.
18:10 Un milagro de esperanza,
18:12 de coraje,
18:14 de fuerza.
18:16 Siempre digo lo mismo.
18:18 Es imposible mirarte
18:20 y no admirarte.
18:22 [Música]
18:25 Me duele tanto tenerte lejos.
18:28 Aunque tuve que aceptar
18:30 tu decisión,
18:32 dejarte abrir las alas
18:34 y dejarte volar.
18:36 [Música]
18:38 Hija, te tengo en mi corazón.
18:41 Fuiste un milagro en mi vida
18:43 y sé que eres un milagro
18:45 en la vida de toda la gente
18:47 que ayudas.
18:49 Estoy tan orgullosa de ti
18:51 y no podría amarte más
18:53 de lo que te amo,
18:55 tu mamá.
18:57 [Música]
19:00 [Música]
19:06 [Música]
19:10 [Música]
19:16 ¿Qué pasó?
19:19 No tiene caso.
19:21 Lo intento,
19:22 pero me cuesta mucho trabajo.
19:25 Pero...
19:26 ¿no puedes o...?
19:29 No.
19:31 Quizás algún día pueda.
19:34 O quizás algún día
19:36 ya no lo necesites
19:37 porque vas a volver a ver
19:38 muy pronto.
19:40 O quizás tengo que aceptar
19:42 que no vuelvo a ver nunca más.
19:45 Ay, espérame.
19:46 Perdón, perdón.
19:48 [Música]
19:50 - ¿Hola? - Hija.
19:53 Soy yo, mamá.
19:55 ¡Mamá!
19:56 Te acabo de escribir
19:57 una carta tan linda, hija.
20:00 Ay, no dejo de pensar en ti.
20:02 Ay, mami, gracias, pero...
20:05 te tengo que colgar
20:06 en este momento,
20:07 pero te llamo después, ¿sí?
20:08 ¿Pero qué pasa, algo?
20:10 No, no, mami, no pasa nada.
20:12 Lo que pasa es que
20:13 estoy un poco ocupada,
20:14 pero te llamo al rato, ¿sí?
20:16 Beso, bye.
20:19 ¿Me colgo?
20:21 [Música]
20:24 [Música]
20:30 No me digas que me conociste
20:31 un nuevo, ¿no es cierto?
20:33 ¿Cómo ves?
20:34 ¿Puedes creerlo?
20:35 Ay, tengo un nuevo
20:36 que te hice.
20:37 Ay, bueno,
20:38 pero es que no me conoces.
20:40 O sea, Felipe y yo nos conocimos
20:41 mucho, pero no nos veíamos
20:42 y se te olvidó quién soy.
20:44 O sea, aparte, vas a estar rica.
20:46 ¡Hello!
20:47 Ve al que no hay.
20:48 Ay, ¿quién no cuando soy?
20:49 Yo siempre consigo
20:50 lo que te propone.
20:52 Mira, no siempre.
20:54 Digamos que esta es tu esposa.
20:57 ¿Ya no te quieres pa' allá?
20:59 Ay, vamos.
21:00 Oye, ahorita--
21:01 Ay, sí, por favor,
21:02 tenemos que platicar
21:03 mucho con todas.
21:04 Bueno, a ver,
21:05 no se ve nada.
21:06 ¿Eres divina?
21:07 Ay, mira, me siento
21:08 muy divina.
21:09 Gracias.
21:12 Ah, claro, sí,
21:13 es algo que tengo que decirte.
21:15 Todas mis amigas
21:16 son unas zorras,
21:17 así que prepárate.
21:18 Joven, Martini, por favor.
21:20 Encontramos en exclusiva
21:22 en un bar a bárbaras
21:23 a basterricas
21:24 con Mauro Mendoza.
21:26 Oye, Bardía,
21:27 ¿andan de novios,
21:28 ¿están saliendo
21:29 o qué tipo de relaciones
21:30 tienen?
21:31 Eh, Mauro y yo.
21:34 Pues mira, la verdad,
21:36 prefiero no comentar
21:38 nada al respecto.
21:39 Ajá, OK.
21:40 Oye, Bardía, a propósito
21:41 de esto,
21:42 ¿deciré a la cantante famosa
21:43 esta de pop?
21:44 Está curiosa porque le quitaste
21:45 su custo de favorita.
21:46 ¿Qué opinas?
21:47 Ay, pues lo único
21:48 que le puedo decir
21:49 es que no, o sea,
21:50 que se relaje,
21:51 tiene que entender
21:52 que hay niveles.
21:53 No, no.
21:54 Bueno, a bárbaras
21:55 basterricas la respetan,
21:56 obviamente,
21:57 y hay que saber
21:58 qué quieren, ¿no?
21:59 Exacto.
22:00 Oye, pero, dinos,
22:01 ¿lo puedo tomar
22:02 como un sí o como un no
22:03 de las relaciones de novios?
22:04 Pues mira,
22:05 lo puedes tomar como un...
22:06 piensa en lo que quieras.
22:08 (Música)
22:12 (Música)
22:16 (Música)
22:19 ¡Chico!
22:44 ¿Qué estás haciendo aquí?
22:45 No podía dormir.
22:50 Quise venir a ver
22:52 si Bárbara ya había llegado.
22:53 ¿Ya viste que no?
22:56 Este, Tatiana te busca
23:00 por el teléfono.
23:01 Ah, sí, no, ahorita,
23:04 ahorita le contesto.
23:05 Ay...
23:08 Ay, qué asco.
23:11 Ay, yo...
23:12 Yo sé que estás sufriendo,
23:14 sé cuánto.
23:15 Ay, mamita.
23:20 Yo creo que nadie sabe
23:23 lo que estoy sufriendo.
23:24 Pero...
23:28 Gracias.
23:33 Gracias, ahorita le contesto.
23:35 Bárbara,
23:40 es que está buenísimo.
23:41 Ay, además tiene una cara
23:43 y un cuerpo.
23:44 Ay, la verdad, tranqui, tranqui, tranqui, ya.
23:46 Ok, ya me tienen harta.
23:47 Dejen de babear por él.
23:49 Bárbara.
23:51 No es el único hombre
23:52 sobre la tierra.
23:53 El único tal vez no,
23:55 pero está buenísimo.
23:56 Ay, es que...
23:58 No, está impresionante.
23:59 Ay, no me toques.
24:00 Bárbara.
24:02 Bárbara Basterrick.
24:03 Sí, así me llamo.
24:05 Siempre estás en persona.
24:07 Siempre te veo en revistas.
24:09 No, no, no, qué cuerpo.
24:10 Qué cadera.
24:12 Qué ojos, qué cara.
24:13 Qué hermosa.
24:14 Ya sé.
24:15 Y me cae.
24:16 Estás mucho mejor en vivo.
24:17 Ya sé, ¿no?
24:19 ¿Qué tal si
24:20 nos ponemos a bailar y vienes a bailar?
24:21 ¿Qué tal si no?
24:22 Anda, ven, chiquita.
24:23 ¿Qué tal si me dejas de tocar?
24:24 Mueve tus caderas, ven.
24:25 ¿Qué tal si no me tocas?
24:26 Anda, espera.
24:27 ¿Quieres bailar con él?
24:30 Obvio no.
24:31 Hombre, es mi infantito.
24:32 Retírate, por favor.
24:33 Infantito.
24:34 ¿Qué pasa?
24:35 Retírate.
24:38 ¿Qué tipo?
24:39 ¿Saben qué?
24:40 Esto me da mucha flojera.
24:41 Ya me voy.
24:42 Ay, párpada.
24:43 Es que es impresionante.
24:44 Cuerro.
24:45 Adiós, carrito.
24:50 Adiós, chiquito.
24:51 ¿Cómo estás, paz?
24:54 Alejandro.
24:55 Acabo de hablar
24:58 con nuestra hija Milagros.
24:59 ¿Y qué te dice?
25:02 ¿Qué te dice?
25:04 Que me encanta.
25:05 ¿Qué te dice?
25:06 Pues la verdad, no mucho, ¿eh?
25:07 Como que hoy no estaba
25:09 muy comunicativa.
25:10 Ay, Milagritos.
25:12 ¿Y cómo está Aguirre?
25:15 Igual.
25:17 Pues es normal, ¿no?
25:19 Yo creo que no va a ser fácil
25:21 superar lo que le está pasando.
25:23 Te puedo decir una cosa.
25:25 ¿Ah?
25:27 No sé cómo no mató a tu padre.
25:28 Porque si Aguirre
25:30 está en estas condiciones,
25:31 es por culpa de tu padre.
25:33 Perdóname que te lo diga,
25:34 pero...
25:36 Ay, mi padre, mi padre.
25:37 Vino a verme.
25:41 Que está muy enfermo, dice.
25:44 Que...
25:46 Que le queda
25:47 muy poco tiempo de vida.
25:48 Me pidió regresar
25:50 a vivir aquí a la casa
25:51 y...
25:52 No sé, no sé qué hacer.
25:54 Alejandro,
25:57 ¿te puedo pedir un favor?
25:58 ¿A mí?
26:00 No lo corras de la empresa.
26:01 No por ahora.
26:03 Hazlo por mí, ¿sí?
26:04 Las mentiras se justifican
26:08 cuando son piadosas.
26:11 Y yo
26:15 necesito recuperar a mi familia.
26:16 Y para eso les dijiste
26:19 que ya te vas a morir.
26:21 ¿Sabes lo que dijo
26:25 Oscar Wilde?
26:26 Gran escritor inglés
26:29 injustamente.
26:31 Gran escritor inglés
26:33 injustamente juzgado
26:34 y como yo, maltratado.
26:36 Dijo,
26:39 "Mentir es un arte
26:41 y yo soy un artista".
26:44 Así que,
26:47 ¿qué me puede pasar
26:49 si miento una vez más?
26:51 Mira, estoy haciendo todo esto
26:53 porque somos amigos
26:54 desde hace muchos años,
26:55 pero estoy jugándome el título.
26:58 No sé.
26:59 Toma, esto es para ti.
27:04 No, no quiero dinero.
27:06 Somos amigos.
27:08 Entonces, pídeme cualquier cosa
27:11 porque
27:12 yo estoy dispuesto
27:15 a hacer lo que tenga que hacer
27:16 para estar cerca de mis hijas
27:19 y de mis nietas.
27:22 [Música]
27:24 [Explosión]
27:25 [Música]
27:30 [Música]
27:31 [Música]
27:40 [Música]
27:52 [Música]
27:53 [Música]
27:58 Chico,
28:14 obviamente te equivocaste
28:15 de habitación,
28:16 estás quechado.
28:17 ¿Qué?
28:19 Que te equivocaste de cuarto.
28:20 Vete a tu cuarto.
28:21 No, no me equivoqué.
28:23 ¿Qué haces?
28:24 Suéltame.
28:26 ¿Estás loquito?
28:27 ¿Qué te pasa?
28:28 Sí,
28:29 estoy loco por ti.
28:30 Permiso, señorita.
28:32 Perdón.
28:38 Mendoza,
28:40 tengo que explicarte
28:42 lo que acabas de ver, ¿ok?
28:43 Lo que acabas de ver
28:44 no es cierto.
28:45 No hace falta
28:46 que me explique nada.
28:47 No.
28:48 Por favor, por favor, no.
28:49 Sube.
28:50 Pero si...
28:51 Se le olvidó en el auto.
28:52 Sí hace falta, Mendoza,
28:53 porque no es cierto.
28:54 ¿Te das cuenta
28:57 lo que acabas de hacer?
28:58 ¿Te das cuenta?
29:00 Eres un hombre casado,
29:01 Nicolás.
29:02 Ah, pero yo te quiero a ti.
29:04 ¿Qué es lo que quieres?
29:07 O sea,
29:09 ¿quieres que todo el mundo
29:10 piense que soy una cualquiera?
29:11 Nicolás,
29:13 tú elegiste estar con Tatiana,
29:14 ¿no?
29:15 Quédate con ella,
29:16 déjame tranquila.
29:17 Ve lo que haces.
29:19 Tranquilízate, por favor.
29:20 No me voy a tranquilizar, ¿ok?
29:21 No me voy a tranquilizar.
29:22 Checa, o sea,
29:23 mi reputación está en juego.
29:24 O sea, checa.
29:25 Me casé con Fabricio,
29:27 no estaba aún divorciada
29:28 cuando me fui a vivir contigo.
29:29 ¿Por qué no?
29:30 ¿Y qué?
29:31 ¿Ahora soy tu amante o cómo?
29:32 Pero yo te amo.
29:35 Tú no me amas.
29:36 Sí.
29:37 Tú no me amas, Nicolás.
29:39 Y ni me vengas con el choro de
29:40 "hice una promesa ante Dios"
29:42 porque ya me tienes harta.
29:43 O sea, ya de plano
29:45 insultas mi inteligencia.
29:47 Tú no me amas,
29:48 que te quede súper claro.
29:50 Y yo merezco a alguien
29:51 que sí me ame.
29:53 ¿Ok?
29:55 Yo sí merezco eso.
29:56 Merezco a alguien
29:57 que me ame de verdad.
29:58 Y como tú no me lo vas a dar,
30:00 vete.
30:01 [Música]
30:16 Buen día.
30:18 Mira,
30:21 mira todo lo que te traigo.
30:22 ¡Mmm!
30:23 Qué rico.
30:24 ¿Qué es esto?
30:25 ¿Cómo qué es esto?
30:26 Un súper desayuno.
30:27 Juan Manuel
30:28 me pidió que te cuidara.
30:30 Bueno, no, que te cuidara,
30:31 que los cuidara
30:32 y que los consintiera mucho.
30:33 Yo soy muy obediente.
30:34 Así es que llegué.
30:35 Pero me están consintiendo
30:37 demasiado aquí.
30:38 Ay, pues es que te lo mereces.
30:40 Ay, tú quisieras que estuviera
30:42 aquí Juan Manuel contigo,
30:43 ¿verdad?
30:44 Ay, yo sé todo
30:45 de lo que lo quieres.
30:47 Y que lo que le está pasando
30:48 quisieras que mejor
30:49 te pasara a ti.
30:50 Así es.
30:51 No sabes,
30:53 daría cualquier cosa
30:55 para que...
30:57 para que Juan estuviera bien.
30:59 Échale ganas, entonces.
31:01 Yo sé que no es fácil.
31:04 Esto que te pido no es así
31:05 nada más de que échale ganas.
31:07 No, no, no.
31:08 Sé lo que sufres.
31:10 Pero hay que tener mucha fuerza,
31:12 mucho valor
31:13 para pasar este trance
31:15 y vas a ver qué va a pasar.
31:17 Hazlo por los niños.
31:19 Es que tú sabes cuánto,
31:22 cuánto anhelaba Juan
31:24 tener un hijo conmigo.
31:26 ¿Cuánto?
31:27 Y cuánto nos costó
31:28 lograr este embarazo
31:30 y por todas las que pasamos
31:33 hasta que se nos dio.
31:35 Dios nos bendijo
31:36 con este embarazo
31:37 que no es solo uno, son dos.
31:39 Mírate.
31:40 Y ahora cuando estábamos
31:41 tan felices,
31:42 pensábamos que todo estaba bien.
31:44 Juan no puede estar aquí.
31:48 No puede ver
31:50 cómo me crece la panza.
31:52 Y no sé si va a estar
31:54 para...
31:55 para poder ver
31:57 cómo va a ser
31:58 para él
31:59 nacer a sus bebés.
32:00 Vas a ver que sí.
32:01 Él va a regresar
32:02 y se va a curar muy pronto.
32:04 Créelo.
32:06 Él va a estar muy bien
32:08 y van a vivir todavía
32:09 el final de tu embarazo juntos.
32:11 Ay, no tengas desconfianza.
32:13 Ojalá, ojalá.
32:14 Dios quiera, le pido tanto.
32:17 Ay, no, no sé.
32:20 Pero no pidas, ojalá.
32:22 No digas eso.
32:24 Di sí.
32:26 Y ya verás
32:27 qué va a suceder.
32:28 ¿Eh?
32:29 ¿Me lo prometes?
32:30 Sí.
32:31 Bueno, voy a pedir
32:32 unas cosas del súper.
32:33 Sí.
32:34 Si necesitas algo,
32:35 ahí me lo pides, pero ya.
32:36 Ya levanta ese ánimo.
32:38 A ver, ponte contenta,
32:40 sonríe.
32:41 Tú eres muy bonita.
32:42 Sí.
32:43 Eh, tranquila, al estar
32:44 todos, todos muy bien.
32:46 Y creció bien.
32:47 Sí, pero mejor.
32:48 Está más grande
32:49 que con los otros embarazos.
32:51 Bueno, ellos no tienen la culpa.
32:53 Así es que ya,
32:54 ya no te emprendezcas.
32:55 Y ya no te preocupes,
32:56 ya no te preocupes.
32:57 Ya no te preocupes,
32:58 ya no te preocupes.
32:59 Sí, te lo prometo.
33:00 Bueno.
33:01 Ay, mis hijitos.
33:02 Nora tiene mucha razón.
33:05 Es una gran bendición
33:06 tenerlos dentro de mí.
33:09 Aunque a veces estoy triste
33:10 porque extraño mucho
33:11 a su papá.
33:14 Saben que ustedes son
33:15 el milagro más grande,
33:17 más maravilloso,
33:19 más hermoso
33:20 que nos dio la vida.
33:23 Porque su papá
33:24 y su mamá los quieren
33:25 mucho también, ¿eh?
33:27 Los quiere con todo el corazón.
33:31 Y yo le pido tanto
33:33 que esté bien, que se cuide.
33:36 Ay, Juan.
33:38 Cuánto te extraño, Juan.
33:41 ¿Estarás bien?
33:43 ¿Estarás rodeado de amor
33:45 como estoy yo?
33:48 [Exhala]
33:49 Sinceramente me alegra
33:56 que estés aquí.
33:57 Ay, y a mí me alegra mucho
33:59 estar contigo en estos momentos.
34:02 Debes de quererlo mucho
34:03 para venir hasta acá
34:05 a visitarlo.
34:06 [Ríe]
34:07 Sí lo quiero mucho.
34:09 Pero no solamente estoy aquí
34:11 por él.
34:14 Hay una historia muy larga.
34:16 Es la esposa del padre
34:18 biológico de Tatiana.
34:21 ¿Cómo?
34:24 Es algo muy difícil
34:25 de explicar.
34:27 Mi mujer y yo criamos
34:28 a Tatiana sin saber
34:29 que no éramos sus papás.
34:32 Y bueno, de eso me enteré
34:33 hace muy poco.
34:35 ¿Entonces Tatiana
34:36 no es tu verdadera hija?
34:38 Yo la crié, yo la cuidé.
34:41 No sabes cuántas noches
34:42 le canté.
34:44 Y la he amado con locura.
34:46 Es mi hija.
34:48 Sin importar lo que pueda decir
34:49 un análisis de sangre.
34:51 Hola.
35:07 ¡Sorpresa!
35:08 ¿Qué haces aquí?
35:11 ¿Qué haces aquí?
35:14 [Ríe]
35:15 Ay, no lo puedo creer.
35:18 [Llora]
35:19 [Besos]
35:20 [Ríe]
35:21 [Ríe]
35:22 Este...
35:23 No aguanté la distancia.
35:25 No podía estar más tiempo
35:26 separado de ti.
35:28 Pásale, pásale, Conrado.
35:31 Siéntate.
35:32 Eh...
35:34 ¿Estás sola?
35:35 ¿Estás bien?
35:36 No, no, estoy bien, estoy sola.
35:37 Sí, claro.
35:39 [Ríe]
35:41 ¿Cómo?
35:42 Pedí unos días en la clínica
35:44 y me los dieron
35:46 y crucé la calle,
35:47 compré los medicos,
35:48 y lo que es que encontré,
35:50 y le pedí a Sandra
35:53 que me acompañara.
35:54 No lo puedo creer, te juro,
35:55 te veo y no...
35:58 No lo puedo creer.
35:59 Este, pedí tu dirección
36:01 en la clínica
36:02 donde están atendiendo a Juan.
36:04 No, tuve que inventar
36:05 una historia complicadísima
36:06 a la enfermera
36:07 para que me creyera
36:08 que tenía que hacer
36:09 una dirección.
36:10 ¿Entonces mi papá ya sabe
36:11 que estás aquí?
36:12 No, sí.
36:13 Sí, no, no, este...
36:17 No, le dio mucho gusto.
36:20 Sí.
36:21 Tati, eh...
36:23 Yo vine a verte.
36:26 Nada más vine a verte,
36:27 ya te vi.
36:30 Así que si tú quieres
36:33 que me vaya,
36:34 está muy bien.
36:35 ¿Sí?
36:38 Sí, si quieres me voy.
36:40 [Música]
36:44 Bárbara, despierta.
36:47 Bárbara.
36:49 Despiértate ya, ándale.
36:50 ¿Cómo que no?
36:51 No te...
36:53 Ya despiértate.
36:55 Que te despierten.
36:57 Ya, despiértate.
36:58 Está bien.
36:59 ¿No quieres despertarte?
37:00 Ah, pues yo te voy a despertar
37:02 con tu papá.
37:03 Con te, ¿eh?
37:04 [Música]
37:13 ¡Estarado, que te ríes!
37:17 Perdón, señorita, pero...
37:19 Usted me pidió que viniera temprano.
37:21 Acá estoy.
37:23 Lárgate.
37:24 ¡Lárgate!
37:25 ¡No quiero que me veas así!
37:26 ¡Lárgate!
37:27 Con permiso.
37:28 ¡Me choca que me sientas así!
37:29 ¡Me choca!
37:31 ¡Me choca!
37:32 ¡Me choca que me despiertes así!
37:34 ¡Y lo sabes!
37:35 Me odias, ¿verdad?
37:36 Quieres que me dé una pulmonía.
37:37 ¿Por qué más me despierto?
37:38 Eres una grosera.
37:39 Y luego enfrente de ese tonto
37:40 y celoso de mi vida.
37:42 Ya, ya, ya, ya, ya, ya.
37:43 Tú te lo buscaste.
37:44 También no me haces caso.
37:45 Estoy como loca
37:46 hablándote decentemente.
37:47 Y no quieres levantarte.
37:48 Lo siento mucho.
37:49 Tú también.
37:50 No me, no me late
37:51 que me despiertes así, ¿ok?
37:53 Es más, me choca
37:54 que me despiertes así.
37:55 Se me hace una gran falta
37:56 de respeto
37:57 que me despiertes así.
37:58 ¿Pasó algo?
37:59 ¿Qué pasa con mi hija?
38:00 ¿Qué pasa con mi hija?
38:01 ¿Qué pasa con mi hija?
38:02 ¿Qué pasa con mi hija?
38:03 ¿Qué pasa con mi hija?
38:04 ¿Qué pasa con mi hija?
38:05 ¿Qué pasa con mi hija?
38:06 ¿Qué pasa con mi hija?
38:07 ¿Qué pasa con mi hija?
38:08 ¿Qué pasa con mi hija?
38:09 ¿Qué pasa con mi hija?
38:10 ¿Qué pasa con mi hija?
38:11 ¿Qué pasa con mi hija?
38:12 ¿Qué pasa con mi hija?
38:13 ¿Qué pasa con mi hija?
38:14 ¿Qué pasa con mi hija?
38:15 ¿Qué pasa con mi hija?
38:16 ¿Qué pasa con mi hija?
38:17 ¿Qué pasa con mi hija?
38:18 ¿Qué pasa con mi hija?
38:19 ¿Qué pasa con mi hija?
38:20 ¿Qué pasa con mi hija?
38:22 Ay, suegrito, suegrito.
38:25 Ya me enteré de lo que te está pasando.
38:27 Y quiero que sepas que me preocupa tu salud.
38:30 A mí me preocupa
38:33 que todavía no aprendas a tocar la puerta
38:36 antes de entrar a mi oficina.
38:38 Y lo que más me preocupa, sí,
38:42 es tener que ver tu carota
38:44 y escucharte decir estupideces.
38:48 Así que al grano, ¿eh?
38:51 Te alegra saber que estoy enfermo.
38:55 Yo me voy a alegrar el día
38:58 en que realmente te mueras.
39:01 Y espero que sea pronto,
39:03 porque si es una mentira tuya
39:05 y le haces esto a tus hijas y a tus nietas,
39:09 te prometo que vas a vivir en el infierno
39:13 antes de morirte.
39:16 [Música]
39:18 Oye, qué alivio, ¿eh?
39:19 De verdad, pensé que...
39:22 Gracias.
39:23 Por un momento pensé que te ibas a molestar
39:25 que haya venido.
39:26 Ay, no, Conrado,
39:27 ¿cómo crees que me voy a molestar?
39:29 No.
39:30 Sí, pues no sé.
39:31 Sandra pensó que sería mejor la idea
39:33 que te hubiera llamado antes,
39:35 pero, pues, ya ves,
39:37 quise darte la sorpresa.
39:40 Y a mí me encantó
39:41 que me hayas sorprendido así.
39:43 En serio.
39:46 ¿Por qué no se quedan aquí?
39:49 Aunque sea unos días,
39:50 hay lugar para los tres.
39:52 Ah, no, no, no, no, ya tenemos un...
39:54 No, no, ¿cómo crees?
39:55 No, ¿cómo crees que se van a quedar
39:57 en un hotel, Conrado?
39:58 Además...
40:00 ¿De verdad?
40:01 A mí en serio me encantaría
40:03 que te quedaras conmigo unos días,
40:04 aunque sea.
40:06 Lo único que te pediría
40:07 es que mi papá, Juan...
40:12 ¿Qué?
40:13 Este, no te corrijas.
40:16 Está bien, yo entiendo.
40:20 Yo sé que a ti te duele
40:23 que no te diga papá.
40:25 No, no, no, no, no, no,
40:27 no te preocupes, de verdad.
40:29 No pasa nada.
40:31 No quiero presionarte, Tatiana.
40:35 Gracias por entenderme.
40:38 Lo que te estaba diciendo
40:39 es que no me gustaría
40:40 que le dijéramos nada a mi papá
40:42 de que ustedes se quedaran aquí
40:44 porque no quiero que sufra.
40:46 Claro.
40:50 Sería lindo que te preocuparas por mí
40:52 como te preocupas por él.
40:55 Yo me preocupo por ti,
40:56 claro que me preocupo por ti,
40:58 por eso te estoy diciendo
41:02 que se queden.
41:04 Es una forma de decirte
41:05 que no te quiero.
41:10 Mi teléfono.
41:14 ¿Sí?
41:18 Hola, Tati.
41:21 Victoria, ¿cómo estás?
41:22 Muy bien.
41:24 A ver, cuéntamelo todo,
41:25 quiero saber cómo estás tú,
41:27 cómo está tu papá.
41:30 Yo estoy muy bien,
41:31 mi papá más o menos
41:34 está en el hospital.
41:35 ¿Y tú?
41:36 Yo estoy aquí con visitas.
41:40 ¿Y eso quién fue a visitarte?
41:41 Conrado,
41:45 está aquí junto a mí.
41:47 Qué alegría, Tati,
41:48 no sabes el gusto
41:50 que me da saber que están juntos.
41:52 Y bueno, a mí me hubiera encantado
41:53 ir a verte aunque sea unos días,
41:55 pero bueno, ahora
41:58 está un poco complicado.
41:59 No, no te preocupes,
42:00 está bien, tú disfruta,
42:01 Victoria,
42:02 no te preocupes,
42:04 no te preocupes,
42:05 no te preocupes
42:06 con las cosas que tienes ahorita
42:07 en la vida,
42:09 deja atrás todo lo malo
42:10 que te pasó.
42:12 ¿Y Emiliano y Francesco
42:15 cómo están?
42:17 Bueno, Emiliano está precioso
42:20 y Francesco,
42:22 demasiado ocupado para mi gusto.
42:25 Oye, Tati, cuídate mucho,
42:28 yo te mando un beso enorme
42:30 y te quiero todavía más,
42:32 mi Tati.
42:33 Yo también, Victoria,
42:36 te quiero mucho.
42:37 Oye, ¿y le mandas un beso
42:40 a Conrado de mi parte?
42:44 ¿No quieres hablar con él?
42:46 Bueno.
42:47 Te lo paso.
42:51 Victoria.
42:54 Conrado,
42:56 no sabes qué feliz me hace
42:58 cuando me encuentro con ti.
43:00 Ay, no, qué asco.
43:02 Este café, bueno,
43:04 está helado.
43:05 Ocadiza fruta,
43:06 parece que ha estado en este plato
43:08 desde hace siete días,
43:09 o sea, ya no más le faltan
43:10 las moscas.
43:11 Yo no empiezo a comer esto.
43:12 No empiezo a comer esto,
43:15 esto es asqueroso.
43:16 Ve esto, hasta huele mal.
43:17 Vaya, hija,
43:18 qué bueno que te encuentro
43:19 para desayunar contigo.
43:20 Ve esto, mamá.
43:21 Ay, bárbara, bárbara.
43:22 Ay, Dios.
43:24 Vete siempre de mal humor, hija.
43:26 No puede ser que hagas un escándalo
43:28 por cualquier cosa.
43:29 No, mamá, perdón, perdón.
43:32 O sea, nosotros le pagamos
43:34 a toda esta gente,
43:35 a esta servidumbre,
43:36 para que haga las cosas bien.
43:38 Ok, Gino,
43:39 lo único que tiene que hacer
43:40 en todo el día
43:41 es buscar comida fresca
43:42 para darnos de comer,
43:43 ¿no es cierto?
43:44 No es posible, o sea,
43:45 ve esa fruta, mamá.
43:46 Mi amor, Gino hace
43:47 bastante bien su trabajo, ¿eh?
43:48 No tienes por qué
43:49 andarlo regañando.
43:51 Y a Nora,
43:52 ¿por qué le gritabas
43:53 hace rato?
43:55 ¿Por qué le gritabas
43:56 hace rato?
43:58 Agua en la cara, mamá.
44:00 O sea, ¿dónde está el respeto?
44:01 O sea, ¿dónde está el respeto
44:03 cuando le tiras agua en la cara
44:05 a otra persona, a tu jefa?
44:06 ¿Por qué no?
44:07 O sea, ¿dónde?
44:09 Mi amor, no es la primera vez
44:10 que Nora te tiene que tirar agua
44:11 para que te despiertes.
44:12 Desde que era chiquita,
44:13 para ir a la escuela,
44:14 te tenían que despertar
44:15 con la jarra de agua.
44:16 Cómo no, eso--
44:18 Ay, bárbara, bárbara.
44:21 Te pido, por favor,
44:22 que trates mejor a la gente
44:23 que a la casa.
44:25 Son buenos.
44:26 Y tú tienes que poner el ejemplo,
44:27 tienes que ser más tolerante,
44:29 tratarlos bien, respetuosa.
44:32 Ay, bueno, ya.
44:33 O sea, ¿para eso querías
44:34 desayunar conmigo
44:35 para regañarme?
44:36 Qué flojera.
44:37 No, no, no.
44:38 Todo lo contrario.
44:41 Quería felicitarte, hija.
44:44 De veras, me sorprendiste.
44:47 Estás haciendo muy buen trabajo
44:49 en la empresa.
44:51 Y tú, me ves muy rápido.
44:54 Y has aportado ideas
44:56 realmente buenas, novedosas,
44:59 frescas, me gusta.
45:01 ¿Sabes qué quería pedirte,
45:02 bárbara?
45:04 Que participaras más en la
45:05 empresa.
45:07 Tengo plena confianza en ti.
45:10 Mami, ¿en neto?
45:11 O sea, ¿estás hablando
45:12 en serio o te cae?
45:14 Me cae, me cae, 100.
45:15 ¿Cómo?
45:16 Neta, te lo digo de verdad.
45:17 Mami, o sea, ¿de verdad
45:19 te quiero dar la mano en este
45:20 día?
45:21 Guau.
45:22 Guau.
45:23 Y es más,
45:25 cuentas con mi respaldo
45:26 y te puedes apoyar también
45:28 en Viviana, te puedes--
45:29 es tu papá que está en la
45:31 empresa todo el día.
45:33 Es importante que te abras
45:34 pasos sola, ¿me entiendes?
45:37 Mami, te juro, bueno,
45:39 ¿cómo te explico?
45:40 Te juro que no te voy a
45:41 desnudar.
45:42 Sí, ¿por qué no?
45:43 Yo sé que no soy tu hija
45:44 favorita.
45:45 Bárbara, por favor,
45:47 basta con eso.
45:48 Yo no tengo favoritas,
45:49 que soy un sultán,
45:50 yo para tener favoritas,
45:51 tengo hijas nada más.
45:53 Sí, tienes hijas nada más,
45:54 la favorita y la favorita.
45:56 Basta, basta con eso.
45:58 No, no, no, no, no, no, no,
45:59 eh, ya come, come eso.
46:01 Por favor.
46:02 Es un pan, es un pan.
46:03 Bueno, con mermelada,
46:04 por favor.
46:05 No puedo comerte.
46:06 Bueno.
46:07 Ah, bueno.
46:09 [Música]
46:10 Dijiste que querías
46:21 hablar conmigo,
46:24 no me dices nada.
46:26 Bueno,
46:28 ha cuestado trabajo,
46:31 no es fácil abrir
46:33 mi corazón así.
46:35 A mí me parece que--
46:36 No, no, no, no, no, no,
46:38 no te río,
46:39 es que te digo
46:42 cuánto me gustas
46:45 y cuánto te necesito.
46:46 Cuánto te quiero, Mili.
46:49 Bueno, es que yo...
46:53 quiero ser muy honesta contigo,
46:56 no quiero lastimarte.
47:02 Me gusta otra persona.
47:06 ¿Quieres ser?
47:09 A mí me gusta Juan.
47:16 Entonces,
47:24 yo no tengo nada que hacer aquí.
47:28 [Música]
47:31 ¿Juan?
47:43 ¿Juan?
47:46 ¿Hace cuánto tiempo
47:49 que estás aquí?
47:50 Acabo de llegar,
47:51 pero cómo sabes que estoy aquí
47:53 si ni siquiera he hablado.
47:55 ¿Te olí?
47:57 Ven, ven, siéntate aquí conmigo.
47:59 No, no, aquí estoy bien,
48:00 gracias.
48:03 ¿Estás bien?
48:05 Sí.
48:06 Bueno, es que tengo
48:08 otra sesión de terapia
48:09 y estoy pensando
48:10 de qué hablar.
48:12 No sabes cómo me da gusto
48:13 que te hayas animado
48:14 a ir a las terapias.
48:17 Nada me daría más gusto en la vida
48:19 que volvieras a ver.
48:22 Gracias.
48:25 Discúlpame, amiga,
48:31 pero yo sí entiendo
48:32 a Barbarito.
48:34 Tener una hermana
48:35 como Milagros,
48:37 eso debe ser muy complicado.
48:39 Mira, es una hermana
48:41 que cumple
48:42 con las expectativas
48:43 de todos.
48:44 Bueno, es más,
48:45 no solamente las cumple,
48:46 sino las rebasa.
48:48 Eso es muy difícil
48:49 para cualquiera.
48:51 Pero, Kena, tú dime una cosa.
48:53 Tú me conoces
48:54 de toda la vida.
48:55 ¿Por qué no?
48:56 ¿Tú crees que yo he hecho
48:57 diferencia entre ellas
48:58 al criarlas, al quererlas?
49:00 No, tranquila, despreocúpate,
49:02 no, para nada.
49:04 Es que te juro
49:05 que si yo le hago daño
49:06 a Bárbara, yo me muero.
49:07 No, amiga, no eres tú,
49:09 es ella, por favor, mira,
49:10 por más que le digas,
49:11 por más que hables con ella,
49:13 por más que la hagas,
49:14 o trates de hacerla entender,
49:16 no lo vas a lograr.
49:17 Todos tenemos nuestro momento,
49:19 ¿sí?
49:21 Y yo te aseguro
49:22 que el de ella va a llegar,
49:24 pero ahorita podría no.
49:26 Estuve hablando mucho con ella.
49:28 Le dije que se involucrara
49:29 más en la empresa,
49:31 le di ánimos para que se
49:32 comprometiera más
49:33 con su trabajo.
49:34 Yo creo que lo mejor
49:35 en este momento
49:36 es que mantenga la cabeza
49:37 ocupada, ¿no crees?
49:40 A ver, amiga,
49:42 ¿le estás dejando
49:43 la empresa a Barbarita?
49:45 Ay, no, tampoco, Kena,
49:46 no soy loca, no.
49:48 Yo creo que lo mejor
49:49 es que la empresa
49:50 se comprometa más,
49:51 que tenga ciertas obligaciones,
49:53 que vaya, que...
49:54 Tú sabes.
49:55 No, no, sí, yo sé, bueno,
49:56 pero eso quiere decir
49:57 que va a tener cierto poder
49:58 en la empresa.
49:59 Bueno, algo, algunas cosas,
50:01 ciertas.
50:04 Bueno, pues, allá tú,
50:05 eso va a ser
50:06 un poquito fuerte, ¿no?
50:07 Bueno, no fuerte,
50:08 muy fuerte.
50:09 Sí, verdad.
50:10 Ah, Mendoza,
50:15 qué bueno que te veo.
50:17 Mira, quisiera hablar contigo
50:18 con respecto a lo que viste ayer.
50:19 Pacheco, no me meto
50:20 en la vida privada de la gente,
50:22 no es mi asunto.
50:23 Eh, sí, muy bien,
50:24 me da mucho gusto,
50:25 pero aún así me gustaría
50:26 explicarte.
50:27 No hace falta
50:28 que me expliques nada.
50:29 No le pienso decir
50:30 absolutamente nada a nadie.
50:31 Lo único que quiero aquí
50:32 es trabajar
50:33 y estar con mi hijo
50:34 es lo más importante
50:35 de mi vida.
50:36 Tranquilo, ¿sí?
50:37 Sí, gracias.
50:40 Mendoza.
50:41 Sí.
50:42 A trabajar.
50:46 ¿Qué pasó?
50:47 Mike, llama.
50:48 Tranquila.
50:49 ¿Katy?
51:00 Ay, papá, sí.
51:02 Ay, ¿cómo estás?
51:04 Moría de ganas
51:05 de estar contigo.
51:06 Sí, yo sé.
51:07 A ver, por aquí,
51:08 pásale.
51:09 Sí, yo te llamé,
51:11 pero primero me dijeron
51:12 que te habías ido
51:13 a la terapia
51:14 y que estabas
51:15 en el gimnasio,
51:16 así es que aproveché
51:17 para ir a conocer un poco
51:19 y me invité
51:20 para tomarme
51:21 un cafecito contigo.
51:22 Me encanta la idea.
51:23 A ver, aquí está.
51:25 Gracias.
51:26 Huele a café de Veracruz.
51:30 Es de Veracruz.
51:32 ¿Sí?
51:33 Sí, para que veas
51:34 que tenemos muy buen café
51:35 en México.
51:36 ¿Y cómo te fue hoy?
51:40 Bien.
51:42 ¿Bien?
51:44 ¿Así nada más?
51:46 Sí, así nada más.
51:48 Papá,
51:50 dime qué es lo que te pasa,
51:52 ¿sí?,
51:53 qué es lo que sientes.
51:55 Tú sabes que me puedes contar,
51:57 yo estoy preocupada por ti.
51:59 Dímelo.
52:00 Mejor vamos a hablar
52:03 de otra cosa, ¿quieres?
52:05 Bueno,
52:07 ¿de qué quieres que hablemos?
52:09 De Milly.
52:10 Es buena gente, ¿no?
52:12 Siempre está pendiente
52:13 de mí y de lo que necesito.
52:15 Sí,
52:17 eso sí,
52:18 yo cada vez que vengo
52:19 te veo que está contigo,
52:22 que te está cuidando,
52:24 menos hoy,
52:25 pero yo creo que no ha de tardar
52:26 en llegar.
52:27 Tati,
52:29 ¿tú qué piensas de ella?
52:31 Creo que es una mujer
52:34 muy valiente,
52:35 que es una mujer generosa,
52:37 que le gusta mucho lo que hace.
52:39 ¿Por qué?
52:42 Porque quizás
52:43 debería hablarle de mi familia,
52:44 no vaya a ser
52:45 que ella se confunda.
52:47 Si se confunda,
52:49 ¿por qué, papá?
52:50 Bueno,
52:51 si ella piensa que yo soy soltero,
52:54 a lo mejor...
52:55 Ay, no, papá,
52:56 no empieces, ¿eh?,
52:57 a hacerte el galán,
52:58 porque te voy a tener
52:59 que dar unas malgadas.
53:00 Y deberías de agarrar la onda,
53:01 porque yo la he visto
53:02 y es una muy buena persona
53:03 con todos.
53:04 Sí, tú lo dices.
53:06 Ajá.
53:07 Papi,
53:10 te tengo que decir algo.
53:12 Conrado me fue
53:15 a buscar al departamento.
53:16 Qué chistosito.
53:18 Yo no le di tu dirección.
53:20 No, ni yo tampoco se la di,
53:21 pero la consiguió
53:22 y te voy a pedir de favor
53:24 que no te enojes con él, ¿sí?
53:26 ¿Cómo no me voy a enojar con él
53:27 si te persigue por todas partes?
53:29 Es un pegozle, es un chicle.
53:31 Papá, no seas así,
53:32 entiéndelo,
53:33 él está tratando
53:34 de superar
53:35 toda esta situación.
53:36 Ajá.
53:39 Además,
53:40 tú tienes que saber
53:42 que yo te adoro, papá.
53:44 Muchísimo.
53:46 Hola, hola.
53:50 Ay, Mili.
53:52 Hola.
53:53 Permiso.
53:54 No, está bien.
53:55 De hecho,
53:56 yo te dejo en muy buenas manos
53:57 y me voy a ir a ver mi correo.
53:59 Y acuérdate que te quiero.
54:02 Sí, hija.
54:04 Adiós.
54:05 Adiós.
54:06 Nos vemos pronto.
54:08 Nos vemos pronto.
54:09 Qué suerte que estás aquí.
54:11 Quería que supieras
54:13 que estoy muy agradecido
54:14 por lo que haces por mí.
54:16 No tienes nada que agradecer.
54:21 Yo lo hago de todo corazón.
54:23 Lo sé,
54:24 pero creo que hay cosas de mí
54:26 que tienes que saber.
54:28 Yo nunca te hablé de mí,
54:29 de mi gente,
54:31 de mi vida.
54:32 Tienes una llamada.
54:36 Si quieres,
54:37 nos vemos en otro momento.
54:38 No, no importa.
54:39 Sí, sí,
54:40 contesta tu llamada mejor.
54:41 Juan,
54:57 mi vida,
54:59 me muero de ganas de verte,
55:02 de sentirte cerca,
55:04 de abrazarte.
55:06 Me suena un amor tan grande,
55:08 tan especial,
55:10 tan mágico,
55:12 que siento que nada podría ser
55:15 que yo deje de adorarte.
55:18 Porque me enamoré de ti
55:20 como nunca pensé
55:22 que podría enamorarme
55:23 a estas alturas de mi vida.
55:25 Me enamoré, Juan,
55:27 profundamente.
55:28 Me enamoré de ti más
55:31 de los que uno se enamora
55:33 de su primer amor.
55:34 [Música]
55:35 Hola.
55:44 ¿Bueno?
55:45 ¿Mamá?
55:46 Hola.
55:48 Hija,
55:50 hace un ratito apenas te marqué.
55:53 He estado pensando mucho en ti.
55:55 Yo también estaba pensando en ti.
55:57 Mami, te extraño mucho.
56:00 Oye,
56:03 tengo algo que contarte.
56:04 Algo maravilloso que
56:07 nunca me he pasado en la vida.
56:10 Estoy enamorada, mamá.
56:14 Estoy enamorada.
56:17 ...de mi pésimo amor.
56:22 Así es que ni te metas conmigo.
56:24 ¿Qué, es una amenaza?
56:25 No, no es una amenaza, Mendoza.
56:27 ¿Ok? Es una...
56:28 ¿El 8 es?
56:29 Sí, es el 8.
56:30 Es perfecto que es el 8.
56:32 [Música]
56:33 ¡Ah!
56:36 ¡Perfecto!
56:37 Hacía más chafo el elevador.
56:39 ¿Qué pasa?
56:41 ¿Tú qué pasas?
56:42 ¿Se paró? ¿No te diste cuenta?
56:44 Dime que lo puedes arreglar.
56:49 Estoy tratando, lo compongo, elevador.
56:51 Yo sé, pero Neto, dime que lo puedes arreglar.
56:53 No sirve.
56:54 No, no, no, es que me choco.
56:56 No, Neto, arréglalo.
56:57 Es que me siento mal.
56:59 Tranquila.
57:00 Por favor.
57:01 O sea, Neto, sí, por favor, arréglalo.
57:03 [Música]
57:04 ¿Qué no escuchaste? Me estoy ahogando.
57:21 Tranquila.
57:22 No, no, no, es que se me está ahogando.
57:23 ¡El elevador!
57:24 ¡Se trajo el elevador!
57:26 Tranquila.
57:27 Tranquila.
57:28 Que no puedo respirar.
57:29 Tranquila.
57:30 ¿Cómo le voy a poder respirar?
57:31 Tranquila, por favor.
57:32 [Música]
57:33 Machaco.
57:49 ¿Qué haces?
57:56 Normalmente, siempre estoy exagerando.
57:59 Pero te juro que lo estoy exagerando.
58:02 Calmate, Bárbara, por favor.
58:03 No puedo respirar.
58:04 Calmate, por favor.
58:05 ¡El elevador!
58:06 ¡Qué me estoy ahogando!
58:07 ¡Eh!
58:08 ¡Se trajo el elevador!
58:09 Tranquila, por favor.
58:10 No, es que...
58:11 Tranquila.
58:12 Tranquila.
58:13 Tranquila.
58:14 No aguanto más.
58:15 Mirame, tranquila.
58:18 Mirame.
58:19 Bárbara, no, no, tranquila.
58:22 Tranquila, por favor, te lo pido.
58:23 Tranquila.
58:24 Tranquila.
58:25 ¡Nadie escucha que estamos encerrados en el elevador!
58:28 ¡Eh!
58:29 ¡Que no!
58:30 Bárbara, no.
58:31 ¡Que no!
58:32 Aguanta, aguanta, por favor.
58:33 Me voy de esta casa.
58:34 Bárbara.
58:35 Me voy de esta casa.
58:36 Aguanta.
58:37 Bárbara.
58:38 Me voy de esta casa.
58:39 Bárbara.
58:40 Bárbara.
58:42 Bárbara, reacciona.
58:43 Por favor, te lo pido.
58:45 Venga, haz esto, mi chiquita, por favor.
58:48 Bárbara.
58:52 ¡Nadie escucha que estamos encerrados en el elevador!
58:55 Bárbara.
58:57 Bárbara.
59:00 Bárbara.
59:02 [Música]
59:06 [Música]
59:10 [Música]
59:13 [Música]
59:19 [Música]