Unrated | 1h 22min | Action, Adventure, Sci-Fi | 13 December 1961 (USA)
After an invisible asteroid draws an astronaut and his ship to its surface, he is miniaturized by the phantom planet's exotic atmosphere.
Director: William Marshall
Writers: William Telaak, Fred De Gorter, Fred Gebhardt, William Marshall
Stars: Dean Fredericks, Coleen Gray, Anthony Dexter
After an invisible asteroid draws an astronaut and his ship to its surface, he is miniaturized by the phantom planet's exotic atmosphere.
Director: William Marshall
Writers: William Telaak, Fred De Gorter, Fred Gebhardt, William Marshall
Stars: Dean Fredericks, Coleen Gray, Anthony Dexter
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:0010, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1, 0.
00:00:27Since the splitting of the atom only a few decades ago, and through his God-given genius
00:00:39of science, man at last has succeeded in penetrating further and further into the unknown vastness
00:00:46of space.
00:00:48The moon has become the launching base for advanced exploration.
00:00:52From this pivotal point, astronauts, at the risk of their lives, set out to conquer nature's
00:00:58mysterious forces.
00:01:00Yet many questions remained unanswered.
00:01:03What is his Earth in relation to the inconceivable number of other worlds?
00:01:09Is his speed truly the fastest, his achievements the greatest, or is he a mere unimportant
00:01:16piece of driftwood floating in the vast ocean of the universe?
00:01:21Could there be life similar to our own on other planets?
00:01:25Is it not possible that atmospheric conditions of relative environments control their shapes
00:01:31and forms?
00:01:32If so, would they be giants, or could perhaps the opposite be true?
00:01:40Could their intellect have reached a scientific level far above man's dreams?
00:01:45What then will the future reveal if this story you are about to witness is only the beginning?
00:02:09Log entry.
00:02:10Pegasus 3, March 16th, 1980.
00:02:15Leonard Pilot, Lieutenant Webb Navigator, this is the seventh and last day of space
00:02:20reconnaissance research, Flight 361 for United States Air Force Lunar Base 1.
00:02:28We are 21,000 miles from base, bearing at 270 degrees, two three minutes, azimuth at
00:02:37plus 46 degrees, four six degrees, five oh minutes, ecliptic.
00:02:46On routine successive approximation by trajectory computer using data from the space position
00:02:53recorder.
00:02:54It's quiet and lonely out here, and frankly, we'll be happy to get back to that dreary
00:03:00old moon.
00:03:08We're almost a degree off trajectory, Captain.
00:03:11Equipment check's okay.
00:03:12Must be an outside acceleration force.
00:03:22Something approaching fast.
00:03:23I'm setting off auto-evasive pattern.
00:03:24A large planetoid object is on a direct collision course with us.
00:03:31We are under 11 G's exterior acceleration and have no control whatsoever.
00:03:49We're going to hit!
00:04:01We're going to hit!
00:04:31We're going to hit!
00:05:01We're going to hit!
00:05:31We're going to hit!
00:05:49It's just incredible.
00:05:50Two ships missing in less than a month, nothing within thousands of miles of their position,
00:05:55and yet they crash into something that appears suddenly on our radar big enough to be a planet.
00:06:00And then the next instant, it disappears.
00:06:02It's against all theories of space.
00:06:04You get the same reports from bases two and three?
00:06:07It appeared for a second or two, then vanished completely.
00:06:10A ship is on a routine flight.
00:06:13Controls, rockets, everything in order, and then all of a sudden...
00:06:17Yes?
00:06:18General Gibson for Colonel Lansfield from Earth Headquarters.
00:06:25Stand by.
00:06:26Colonel Lansfield?
00:06:27Lansfield, what's all the trouble up there?
00:06:30General, I can't tell you any more than what was in that report this morning.
00:06:33You're certain the rockets crashed?
00:06:35I am.
00:06:36We have their last log entry through our recording reproduction units.
00:06:40Now, General, I've listened to it over and over.
00:06:43It tells what happened, but not how and why.
00:06:46What do you suggest?
00:06:48I don't know, General.
00:06:49No doubt the rocket's destroyed.
00:06:51We don't know what we're looking for.
00:06:53This mysterious planet seems to come and go at such speeds, it's impossible to track.
00:06:59A phantom planet, Lansfield?
00:07:01You're a little old to think that, aren't you?
00:07:04This is a capable base, General, run by capable men.
00:07:07Now, there's something out there that isn't supposed to be.
00:07:10All right, all right, take it easy.
00:07:12Send another reconnaissance with Chapman.
00:07:15Chapman?
00:07:16I need him for the Mars project.
00:07:18If this phantom planet thing isn't cleared up, there won't be any Mars project.
00:07:22Send him.
00:07:23Yes, sir.
00:07:25Ask Chapman to report.
00:07:26Yes, sir.
00:07:28Captain Chapman, report to the Colonel.
00:07:41Sir, I've been testing the pressure equipment for the Mars project.
00:07:44Forget about that now, Chapman, you leave tomorrow morning.
00:07:47The General wants someone with your experience.
00:07:49I don't know whether to feel flattered or not.
00:07:52What exactly will I be looking for, a floating space monster?
00:07:57That's no joke, Frank, I wish it were.
00:08:00Sorry, sir.
00:08:01You know how rumors move around this base.
00:08:03Well, it's one of the things we hope that you'll dispel.
00:08:06Well, you're the Colonel.
00:08:09I'll take a crack at anything once.
00:08:13That's about all you'll get, Frank, one crack.
00:08:2718,000 miles out at 270 degrees azimuth and 47 degrees ecliptic.
00:08:34Speed, 4.6 miles per second.
00:08:37Check.
00:08:38Computer guidance on.
00:08:40Stability course on.
00:08:42Directional rocket support off.
00:08:44Directional rocket starboard off.
00:08:47Set to automatic.
00:08:48Check.
00:08:51That does it, Captain.
00:08:53We can relax a bit now.
00:08:55Takeoff's always the same.
00:08:58My heart pounds like a sledgehammer.
00:09:00Yeah, mine too.
00:09:02How about the screen?
00:09:08Never fails to fascinate me from up here.
00:09:12You know, Captain, every year of my life I grow more and more convinced
00:09:18that the wisest and best is to fix our attention on the good and the beautiful.
00:09:24It'll just take the time to look at it.
00:09:27You're some guy, Maconan.
00:09:29Lunar base one to Pegasus four.
00:09:31Lunar base one to Pegasus four.
00:09:33Can you read me?
00:09:34This is Pegasus four to Lunar base one.
00:09:37This is Lieutenant Maconan.
00:09:39Colonel Lansfield for Captain Chapman.
00:09:42Chapman standing by.
00:09:44Anything out there, Frank?
00:09:46Nothing, Colonel.
00:09:48It's almost too quiet.
00:09:51Well, keep alert.
00:09:52And don't waver off your course one degree
00:09:54unless you think you're on to something.
00:09:56And if you do get on to something, report at once.
00:09:59Yes, sir.
00:10:00Pegasus four to Lunar base one, over.
00:10:03Out.
00:10:05I hope whatever was out there is gone now.
00:10:15What's our elapsed time from base?
00:10:1714 hours, 22 minutes and 30 seconds.
00:10:20You could stay up here another 14 hours
00:10:22and still see nothing.
00:10:24Even 1,400 hours.
00:10:26That's about all we can do, though.
00:10:28Are you sure we're still on course?
00:10:30Why?
00:10:31Oh, I have an idea.
00:10:33Turn to 278 degrees azimuth.
00:10:36Hold 47 degrees ecliptic.
00:10:39Yes, sir.
00:10:40Changing course to 278 degrees azimuth,
00:10:42hold 47 degrees ecliptic.
00:10:46Lansfield tells us to charter the same course
00:10:49Pegasus three took.
00:10:50Well, that's fine, but I don't think we'll get anywhere.
00:10:53This strange planet dashes about like it's supposed to.
00:10:57It figures we won't find it around here.
00:10:59So we're changing course.
00:11:01Lightning never strikes twice in the same place.
00:11:04Miss Aisling, you with me?
00:11:06Like I said, you're the captain.
00:11:08I'll take a new reading.
00:11:10Thanks, Ray.
00:11:16Well, you could go nuts out here
00:11:18just waiting for something to happen.
00:11:23You seem pretty much at ease.
00:11:26Well, I figure it's just the same as fishing.
00:11:28You've got to be patient and wait.
00:11:33Electrostatic meters going haywire.
00:11:35Lunar base one to Pegasus four.
00:11:37Can you read me?
00:11:38Yes, sir.
00:11:39This is Pegasus four.
00:11:40This is Pegasus four.
00:11:41Can you read me?
00:11:42Yes, sir.
00:11:43This is Pegasus four.
00:11:44This is Pegasus four.
00:11:45Can you read me?
00:11:46Over.
00:11:47Pegasus four to lunar base one.
00:11:49Reread you.
00:11:50Over.
00:11:51You are completely off course, Pegasus four.
00:11:53Check your position immediately.
00:11:56Computer and spectrometer out.
00:11:59Pegasus four to lunar base one.
00:12:01We are aware of being off course.
00:12:03Cannot explain at present.
00:12:05We are entering a heavy magnetic field.
00:12:07Several instruments are out,
00:12:08and I'm afraid others are going.
00:12:10Give us our exact position.
00:12:13Pegasus four, you are...
00:12:16Cannot hear you, lunar base one.
00:12:18Over.
00:12:22Changing to the manual control.
00:12:25Meteors!
00:12:36Boy, that was close.
00:12:38Yeah, and I'm afraid it isn't over yet.
00:12:43We're in a semi-closing course with them.
00:12:45Screen one's fading fast.
00:12:47What about the infrared detector?
00:12:48That's out too.
00:12:49The only thing we can do is turn it 90 degrees
00:12:51to the shower's path.
00:12:53More meteors are coming.
00:12:54It's our only chance.
00:12:55That will be to 311 degrees azimuth
00:12:58and minus 12 degrees ecliptic.
00:13:04Here they come.
00:13:06This is it.
00:13:07This is it.
00:13:08This is it.
00:13:09This is it.
00:13:10This is it.
00:13:11This is it.
00:13:12This is it.
00:13:27Looks like the worst is over.
00:13:29I don't see a lot of spots.
00:13:31Those are ionized trails.
00:13:32They'll persist for a while.
00:13:33Let's hope for no stragglers.
00:13:36With these instruments out,
00:13:38there won't be any way to tell
00:13:39if they're coming from another direction.
00:13:41The trick now is to get back to the moon.
00:13:45I think we'll make it.
00:13:46Yeah.
00:13:49Okay, Ray, let's go through a type B check.
00:13:51Aye.
00:13:53Cabin pressure?
00:13:5420, coming up.
00:13:56Petro port?
00:13:59Positive.
00:14:00Petro starboard?
00:14:02Positive.
00:14:03Main circuit one?
00:14:08Negative.
00:14:09Main two?
00:14:11Negative.
00:14:13Let's try the auxiliaries.
00:14:16Main one?
00:14:19Negative.
00:14:20Main two?
00:14:26That's not in the circuits.
00:14:28The meteors must have smacked
00:14:29into the propulsion elements.
00:14:30Or feed lines.
00:14:32Yeah, we're lucky.
00:14:34Well, there's only one way to find out.
00:14:37Looks like it.
00:14:39Looks like it.
00:14:44You know,
00:14:46there's one thing sure.
00:14:48What's that?
00:14:49They knew what they were doing
00:14:50when they forced us to go through
00:14:51those space drills dozens of times.
00:14:53If I remember correctly,
00:14:54you had a different opinion.
00:14:56Okay, don't rub it in.
00:15:09No.
00:15:11No.
00:15:13No.
00:15:15No.
00:15:17No.
00:15:19No.
00:15:21No.
00:15:23No.
00:15:25No.
00:15:27No.
00:15:29No.
00:15:31No.
00:15:33No.
00:15:35No.
00:15:37No.
00:15:39No.
00:15:41No.
00:15:43No.
00:15:45No.
00:15:47No.
00:15:49No.
00:15:51No.
00:15:53No.
00:15:55No.
00:15:57No.
00:15:59No.
00:16:01No.
00:16:03No.
00:16:05No.
00:16:07No.
00:16:09No.
00:16:11No.
00:16:13No.
00:16:15No.
00:16:35This looks like it.
00:16:36The retro rocket feed lines must be cut.
00:16:58Frank, your airline's broken. Frank!
00:17:06Frank!
00:17:36Frank!
00:17:54Our Father, who art in heaven,
00:17:58hallowed be thy name.
00:18:06With all respect to the colonel, sir, I don't think it's any use.
00:18:10Keep working that radar and keep working it until we locate Chapman.
00:18:13Yes, sir.
00:18:15He's got to be out there somewhere. He just has to be.
00:18:37Ray?
00:18:41Ray?
00:18:48Lieutenant McConaughey.
00:19:06Oh, no.
00:19:37This is Captain Frank Chapman.
00:19:39Pilot, Pegasus IV.
00:19:42Our ship is being drawn toward an asteroid.
00:19:46Instrument's completely out of operation.
00:19:49Navigator Maconin...
00:19:51Lost.
00:19:53I cannot read my position.
00:19:56I'm going to try to land.
00:19:58I don't think I'll make it.
00:20:00If I do, I'll continue recording.
00:20:36I cannot stand to die.
00:20:39Oh, no.
00:21:06Oh, no.
00:21:36Oh, no.
00:22:07Oh, no.
00:22:21We seem to be entering a heavy magnetic field.
00:22:23Some of the instruments are off, others are going.
00:22:26Meteors!
00:22:27You are completely off course, Pegasus IV.
00:22:29Check your position immediately.
00:22:31Lunar base one to Pegasus IV.
00:22:32Can you read me?
00:22:33Frank!
00:22:35Your airline's broken.
00:22:36Navigator Maconin...
00:22:37Frank! Frank!
00:22:39Lieutenant Maconin, I'm going to try to land.
00:22:43What exactly will I be looking for?
00:22:45A floating space monster?
00:22:47This is no joke, Chapman.
00:22:49I wish it were.
00:23:04Oh, no.
00:23:06Oh, no.
00:23:07Oh, no.
00:23:08Oh, no.
00:23:09Oh, no.
00:23:10Oh, no.
00:23:11Oh, no.
00:23:12Oh, no.
00:23:13Oh, no.
00:23:14Oh, no.
00:23:15Oh, no.
00:23:16Oh, no.
00:23:17Oh, no.
00:23:18Oh, no.
00:23:19Oh, no.
00:23:20Oh, no.
00:23:21Oh, no.
00:23:22Oh, no.
00:23:23Oh, no.
00:23:24Oh, no.
00:23:25Oh, no.
00:23:26Oh, no.
00:23:27Oh, no.
00:23:28Oh, no.
00:23:29Oh, no.
00:23:30Oh, no.
00:23:31Oh, no.
00:23:32Oh, no.
00:23:33Oh, no.
00:23:34Oh, no.
00:23:35Oh, no.
00:23:36Oh, no.
00:23:37Oh, no.
00:23:38Oh, no.
00:23:39Oh, no.
00:23:40Oh, no.
00:23:41Oh, no.
00:23:42Oh, no.
00:23:43Oh, no.
00:23:44Oh, no.
00:23:45Oh, no.
00:23:46Oh, no.
00:23:47Oh, no.
00:23:48Oh, no.
00:23:49Oh, no.
00:23:50Oh, no.
00:23:51Oh, no.
00:23:52Oh, no.
00:23:53Oh, no.
00:23:54Oh, no.
00:23:55Oh, no.
00:23:56Oh, no.
00:23:57Oh, no.
00:23:58Oh, no.
00:23:59Oh, no.
00:24:00Oh, no.
00:24:01Oh, no.
00:24:02Oh, no.
00:24:03Oh, no.
00:24:04Oh, no.
00:24:05Oh, no.
00:24:06Oh, no.
00:24:07Oh, no.
00:24:08Oh, no.
00:24:09Oh, no.
00:24:10Oh, no.
00:24:11Oh, no.
00:24:12Oh, no.
00:24:13Oh, no.
00:24:14Oh, no.
00:24:15Oh, no.
00:24:16Oh, no.
00:24:17Oh, no.
00:24:18Oh, no.
00:24:19Oh, no.
00:24:20Oh, no.
00:24:21Oh, no.
00:24:22Oh, no.
00:24:23Oh, no.
00:24:24Oh, no.
00:24:25Oh, no.
00:24:26Oh, no.
00:24:27Oh, no.
00:24:28Oh, no.
00:24:29Oh, no.
00:24:30Oh, no.
00:24:31Oh, no.
00:24:32Oh, no.
00:24:33Oh, no.
00:24:34Oh, no.
00:24:35Oh, no.
00:24:36Oh, no.
00:24:37Oh, no.
00:24:38Oh, no.
00:24:39Oh, no.
00:24:40Oh, no.
00:24:41Oh, no.
00:24:42Oh, no.
00:24:43Oh, no.
00:24:44Oh, no.
00:24:45Oh, no.
00:24:46Oh, no.
00:24:47Oh, no.
00:24:48Oh, no.
00:24:49Oh, no.
00:24:50Oh, no.
00:24:51Oh, no.
00:24:52Oh, no.
00:24:53Oh, no.
00:24:54Oh, no.
00:24:55Oh, no.
00:24:56Oh, no.
00:24:57Oh, no.
00:24:58Oh, no.
00:24:59♪♪
00:25:09♪♪
00:25:19♪♪
00:25:29♪♪
00:25:39♪♪
00:25:49♪♪
00:26:00Let's go in again.
00:26:02Wait. He may have a weapon.
00:26:04He should stand trial.
00:26:06We must take him to Cesar.
00:26:08♪♪
00:26:18♪♪
00:26:28♪♪
00:26:38We will begin the trial.
00:26:40Yes, Sessom.
00:26:42♪♪
00:26:49Thank you, Sessom.
00:26:51Bring in the jurors.
00:26:53♪♪
00:27:02Will Ipsilota step forward?
00:27:04♪♪
00:27:25Call the prisoner.
00:27:27Bring in the prisoner.
00:27:29♪♪
00:27:39Stand here.
00:27:41In front of our leader and our judge.
00:27:46Is the prisoner from another world ready to hear the charges against him?
00:27:50Charges?
00:27:52What charges?
00:27:54I will ask the questions.
00:27:56Are you ready to stand trial?
00:27:58It seems I have no choice.
00:28:03First, I want to know what I'm charged with.
00:28:07We'll let you know in time.
00:28:09What are you called?
00:28:11Chapman. Frank Chapman.
00:28:13What is your occupation in the world from which you come?
00:28:16I'm a captain in the Air Force of the United States,
00:28:19a country on Earth, Space Exploration Wing.
00:28:22But you must know about us.
00:28:24You speak our language.
00:28:26We do not speak it.
00:28:28But here on Raytan...
00:28:30Raytan?
00:28:32Yes, Raytan.
00:28:34The name of our planet.
00:28:36Here we are able to translate all languages through voice tone waves.
00:28:41Why all these explanations?
00:28:43Let us go on with the charges.
00:28:45You're right, Heron.
00:28:47This is no time for explanations.
00:28:49Man from Earth, you are accused of causing injury to one of our people.
00:28:55I thought I was being attacked and I defended myself.
00:28:59I didn't want to come to your world.
00:29:02I lost control of my ship.
00:29:04It was like being pulled toward your planet by an enormous gravitational force.
00:29:10You were when you came into our path of travel.
00:29:14Path of travel?
00:29:16Phantom planet.
00:29:18We managed just in time to control your landing
00:29:22by releasing the pressure in our space warp.
00:29:25I don't understand.
00:29:27There are many things you will not understand here.
00:29:31Maybe in time you shall.
00:29:34In time?
00:29:35That is correct.
00:29:37The jury will now vote and find out who is guilty.
00:29:42That is correct.
00:29:43The jury will now vote and find you guilty or not guilty
00:29:48for inflicting injury on a Raton man.
00:30:07The verdict, Judge.
00:30:13I find you guilty as charged.
00:30:17You are now a free subject of Raton.
00:30:21The jury is dismissed.
00:30:24That is all.
00:30:26You are now a free subject of Raton.
00:30:30That is not all.
00:30:31Listen, I don't know what kind of a place this is,
00:30:33but you must have some kind of law here.
00:30:35This planet pulled me to it.
00:30:37I didn't come here by choice.
00:30:39But being here, you cannot be permitted to leave.
00:30:43We must keep our security at any cost.
00:30:46So, I must pronounce you guilty.
00:30:51No penalties will be lodged against you,
00:30:55but you must become a subject of Raton.
00:31:01Trial is concluded.
00:31:03Nothing is concluded.
00:31:05What is this?
00:31:06Nothing is concluded.
00:31:08What is this?
00:31:09First I'm found guilty of something that's not my fault,
00:31:11and then I'm set free.
00:31:12Well, free to go where?
00:31:13Back to my world six inches tall?
00:31:15Don't worry.
00:31:16No harm will come to you.
00:31:20I'm Liara, Sessom's daughter.
00:31:23I'll show you to your quarters.
00:31:25Come.
00:31:26We'll talk on the way.
00:31:36What has happened to me?
00:31:37You mean your size?
00:31:39Our atmosphere, together with some acceleration from our gravitational control,
00:31:44has reduced you to normal.
00:31:45Normal?
00:31:46Normal for us.
00:31:47You see, everything here is in proportion to our planet's size.
00:31:51We know several worlds that have creatures larger or smaller
00:31:55according to the size of their world.
00:31:58Do you feel any different?
00:32:00No, but it's not exactly funny to think that someone on Earth
00:32:02could carry me about in their pocket.
00:32:04Oh, that would never happen.
00:32:06The oxygen in your atmosphere would restore you immediately to your regular size.
00:32:12But either way, it wouldn't matter.
00:32:14You'll never see your world again.
00:32:26Nothing yet.
00:32:28No, sir. No contact for two days.
00:32:31I'll wait another 24 hours.
00:32:33Then, with or without orders, I'm sending out a search party.
00:32:41You wanted to see me?
00:32:43Yes.
00:32:44Will you excuse me?
00:32:50We must talk about your future.
00:32:53Your future on Rayton.
00:32:55My future on Rayton?
00:32:57I want to talk about getting back to my world, back to Earth.
00:33:01I'm afraid that is impossible.
00:33:04You might as well accept your fate, your fate of being one of us.
00:33:08Being one of us?
00:33:10You must be productive in one way or another.
00:33:13Well, what is it you want me to do?
00:33:15You must help us to keep spaceships from your world from landing here.
00:33:19But that's my only hope of getting back.
00:33:22Forget about it.
00:33:24Two ships in my unit disappeared.
00:33:27Did they crash here?
00:33:29Unfortunately, yes.
00:33:31They were pulled into our strong gravitational field.
00:33:35Well, so was I.
00:33:36Yes, but luckily, we were aware of your approach.
00:33:39It lowered the power on our gravity field.
00:33:42I don't get it.
00:33:44In many ways, you're hundreds of years ahead of our science.
00:33:47Yet you live in such a primitive manner.
00:33:51It may not be as odd as it seems.
00:33:54It's true that our technology may be much further advanced than yours.
00:33:59But then, a strange thing happened.
00:34:02What was that?
00:34:03We had machines do all our work.
00:34:05People on Raytaun became completely free of all labor.
00:34:10Practically of all responsibilities.
00:34:13Our people became soft and lazy.
00:34:16They did not know how to cope with their free time.
00:34:20They started to fight amongst themselves.
00:34:23That's very interesting.
00:34:25Many people on Earth are beginning to face the same problem.
00:34:28Too much free time, too little work.
00:34:32Problem not at all unique in the history of the universe.
00:34:36But what happened on Raytaun?
00:34:38Our forefathers then made a wise decision.
00:34:41They returned to, as you say, our primitive ways.
00:34:46The Raytauns again had to toil for their living.
00:34:50They became much stronger.
00:34:52Much happier.
00:34:54Much more valuable.
00:34:56But you didn't forsake all of your scientific achievements.
00:34:59No, we retained the secret of the gravity control for our survival in space.
00:35:05And the secret of our food production for our survival on this barren planet.
00:35:11You sacrificed advancement for this.
00:35:14Sessom rules us and we are contempt.
00:35:18Now can't we get on with this, Sessom?
00:35:20Erin is hasty.
00:35:22We all are.
00:35:24Our lives have been changed so much.
00:35:28I would like you to become acquainted with our ways.
00:35:32Later you may choose a wife.
00:35:35Liara or Zeta.
00:35:38Zeta cannot speak, but she is a fine woman.
00:35:41Well, between the two it would be difficult to make a choice.
00:35:46It is no problem.
00:35:48You may take your time.
00:35:50But once you've made your choice, remember.
00:35:54It must not be taken lightly.
00:35:57You must be hungry.
00:35:58Come with me.
00:36:00Liara.
00:36:02Go now and learn our ways.
00:36:05And perhaps you may help us with our problems.
00:36:08You can decide about this later.
00:36:10Now you need to eat and rest.
00:36:19This is good.
00:36:20What is it?
00:36:21I think it's the equivalent of your breadfruit.
00:36:24We made it chemically for you since nothing grows here on this planet.
00:36:28Oh, here.
00:36:29Drink this.
00:36:30It's good for you and it'll help to make you rest.
00:36:33You need it.
00:36:34You say nothing grows here.
00:36:36Well, I'm not sure about that.
00:36:38I don't know.
00:36:39I don't know.
00:36:40I don't know.
00:36:41I don't know.
00:36:42I don't know.
00:36:43I don't know.
00:36:44I don't know.
00:36:45I don't know.
00:36:46I don't know.
00:36:47I don't know.
00:36:48Well, then how do you exist?
00:36:49Well, our bodies are so constructed that we need very little food
00:36:53because of the air we breathe.
00:36:58Feeling better now?
00:37:01I hope so.
00:37:02Yes.
00:37:03But I'd like to get out of here.
00:37:07You're a strange one, Frank Chapman.
00:37:10I'm a strange one.
00:37:12What about everybody else?
00:37:14And don't call me Frank Chapman. My name is Frank Chapman.
00:37:18Two words.
00:37:20Yes. Frank Chapman.
00:37:24Oh, I'm sorry. I didn't mean to be so rough. It's just that this is so new to me.
00:37:30You know what I'd like to do if I had a choice?
00:37:33What?
00:37:34I'd like to return to my ship.
00:37:36Well, that's impossible.
00:37:39Then you see I'm still a prisoner.
00:37:41Not at all. You're free to go anywhere here on Raton.
00:37:46Except to my ship.
00:37:48Your rocket is no longer on this planet.
00:37:51It was sent off last night while you were sleeping.
00:38:04I cannot read my position.
00:38:07I'm going to try to land.
00:38:09I don't think I'll make it.
00:38:11If I do, I'll continue recording.
00:38:15This is Captain Frank Chapman. Pilot. Pegasus 4.
00:38:20My ship is being drawn toward an asteroid.
00:38:23Instrument's completely out of operation.
00:38:26Navigator MacConan. Lost.
00:38:30Sir, unidentified object on screen.
00:38:36This must be Chapman's ship, Colonel.
00:38:38Certainly has all the indications and all the characteristics of a spaceship.
00:38:42And no other unit of ours is scheduled for flight in this area.
00:38:45Any contact?
00:38:46None, Colonel. Just static.
00:38:49His auto-emergency transmitter should be on full blast.
00:38:52I'm too troubled to see it.
00:38:54Good. This must be Chapman's ship.
00:38:56What else can it be?
00:38:57Captain Beecher and Lieutenant White are to report to the briefing room immediately.
00:39:00And stand by for takeoff.
00:39:02Report immediately. Any news or anything unusual on you.
00:39:05Radio and radar relay.
00:39:07Yes, sir.
00:39:09The rescue ship is in the countdown phase, sir.
00:39:11They're waiting for your final operation orders.
00:39:15Put me through to the captain of the rescue ship on launching.
00:39:18Yes, sir.
00:39:20Beecher, this is Lansfield.
00:39:23Yes, Colonel.
00:39:25Captain White, this is Beecher.
00:39:27This is Beecher.
00:39:28This is Beecher.
00:39:30This is Beecher.
00:39:32This is Beecher.
00:39:34This is Beecher.
00:39:36This is Beecher.
00:39:38Yes, Colonel.
00:39:40Beecher, your final instructions are being teletyped on your recorders.
00:39:43Yes, sir.
00:39:45As you know, something unusual must have happened to Chapman and McConaughey.
00:39:49And I don't mind telling you that it's of greatest importance to space travel...
00:39:53...if we find out exactly what happened to these two men.
00:39:56So blast off, and good luck.
00:39:59We'll do our best, Colonel.
00:40:08We'll do our best, Colonel.
00:40:39CAPTAIN BEECHER
00:40:42CAPTAIN BEECHER
00:40:45CAPTAIN BEECHER
00:40:48CAPTAIN BEECHER
00:40:51CAPTAIN BEECHER
00:40:54CAPTAIN BEECHER
00:40:57CAPTAIN BEECHER
00:41:00CAPTAIN BEECHER
00:41:03CAPTAIN BEECHER
00:41:06CAPTAIN BEECHER
00:41:09CAPTAIN BEECHER
00:41:12CAPTAIN BEECHER
00:41:15CAPTAIN BEECHER
00:41:18CAPTAIN BEECHER
00:41:21CAPTAIN BEECHER
00:41:24CAPTAIN BEECHER
00:41:27I cannot read my position.
00:41:30I'm going to try to land.
00:41:32I don't think I'll make it.
00:41:35If I do, I'll continue recording.
00:41:41This is Captain Frank Chapman.
00:41:43Pilot, Pegasus 4.
00:41:46Our ship is being drawn toward an asteroid.
00:41:49Instrument's completely out of operation.
00:41:52Navigator McConaughey.
00:41:54Lost.
00:41:58Pegasus 4 to Lunar Base 1.
00:42:00Pegasus 4 to Lunar Base 1.
00:42:03This is Captain Beecher. Over.
00:42:05Lunar Base 1 to Pegasus 4.
00:42:07We read you, Captain Beecher. Good work.
00:42:09Stand by for Colonel Lansfield.
00:42:11Beecher, how are they?
00:42:13They're not. I mean, there's no one on board.
00:42:16There isn't a sign of life.
00:42:19Two men just don't get up and walk off a rocket in the middle of space?
00:42:23No, sir.
00:42:24Then what the devil?
00:42:26Chapman recorded a final message, sir, but it doesn't make sense.
00:42:30Our repro units are picking it up. We're examining it.
00:42:33Can you bring her in?
00:42:35I'll have to check out the instruments, but I think so.
00:42:39All right, give it a try. White can bring your ship in.
00:42:41Yes, sir.
00:42:43And Beecher.
00:42:44Yes, sir.
00:42:45Good luck.
00:43:01I can't work under these conditions.
00:43:06I must know more about the directional flight machine.
00:43:08When the time comes.
00:43:10Well, the time has come.
00:43:12I want to speak to Cessna. And right now.
00:43:16Very well.
00:43:18Father.
00:43:20Frank Chapman wishes to speak with you.
00:43:23Do you want to talk about Liara?
00:43:26That isn't what I came here to discuss.
00:43:29My work has reached a stage and I need to know more about your gravity control.
00:43:35It is too soon.
00:43:37How do we know he's not on board?
00:43:39I don't know.
00:43:41I don't know.
00:43:44It's too soon.
00:43:46How do we know he's not a spy for the Solarites?
00:43:49You're too distrustful, Heron.
00:43:53All right. You'll see.
00:44:14It's incredible.
00:44:16But how?
00:44:18The high density of our planet made it possible for us to advance gravity and, therefore, anti-gravity theories.
00:44:26It's beyond me.
00:44:28Einstein was working on this problem, but he died before he could complete his investigations.
00:44:33What causes Ray Taun's high density?
00:44:36The atoms on this planet have narrower electronic orbits than the atoms on most other planets.
00:44:42The smaller they become, the easier it is for us to control and take advantage of positive and negative gravity.
00:44:49But why is Ray Taun getting smaller?
00:44:51This planet is slowly using up the energy that holds the atomic particles together.
00:44:57You mean you might disintegrate into nothing?
00:44:59Yes. Someday.
00:45:02But it will not be in our time.
00:45:04Well, I guess it's the same as on Earth.
00:45:06We don't seem to worry that our sun might be cooling off in many millions of years.
00:45:09The danger for us is that sudden bursts of concentrated heat directed on our Ray Taun might suddenly speed up the process of time.
00:45:18You think that's possible?
00:45:20We have enemies who want our knowledge of gravity and who know our weakness.
00:45:24You're expecting an attack?
00:45:26When you have enemies, you always expect an attack.
00:45:36Hello.
00:46:00I'm going to take a walk.
00:46:03Will you join me?
00:46:06Come on.
00:46:14You know, this is the first time I've had a chance to talk to you in person.
00:46:19Come on.
00:46:27You know, this is the first time I've had a chance to talk to you alone.
00:46:50How is it you're more different than the others?
00:46:53I don't mean your silence. I mean you're warmer, more sensitive.
00:47:00That wasn't really a question, because I know you can't answer.
00:47:05I just wanted you to know how I feel.
00:47:08Strange world.
00:47:11I don't want to hurt Liana.
00:47:14You don't either, do you?
00:47:17I like you.
00:47:41I have charges to make against the Earthman Chapman.
00:47:45He is imposing himself both on Liara, your daughter, and the mute girl, Zatha.
00:47:49Now, this is an insult to Liara. You know I love her.
00:47:53And a direct insult to me.
00:47:55I am asking, rather...
00:47:58I am demanding your permission to challenge him to the duel.
00:48:13You sent for me?
00:48:15Yes. I have reports about you that are not good.
00:48:20That you're causing much trouble.
00:48:22What am I supposed to have done now?
00:48:24You are forcing your attentions on Liara, and then on the mute girl, Zatha.
00:48:28That's not true. Why don't you ask them?
00:48:30He lies.
00:48:31Silence.
00:48:33Is it true? Has he forced himself or his attentions upon you?
00:48:40Why would she admit it? Perhaps she's afraid of him.
00:48:44Being mute, she's unable to defend herself.
00:48:47Maybe she's protecting me.
00:48:50Listen, I'm not going to be put on trial or questioned by you or anyone else for something I haven't done.
00:48:55You know, buddy, I don't like you.
00:48:57Maybe it's a carryover from Earth and not good taste.
00:49:00But I'd like to hang one on you.
00:49:02Chapman...
00:49:04Aaron has challenged you to the duel of Brayton.
00:49:08Do you accept his challenge?
00:49:10A duel for what?
00:49:12What kind of a duel?
00:49:14This guy doesn't look very honest to me.
00:49:16A duel of bravery.
00:49:20You know, Mr. Sessom, maybe this duel business is a good idea.
00:49:25Might clear the air a little.
00:49:27So how do we go about it?
00:49:35Aaron, you know the rules for the duel of Brayton.
00:49:40But for him, I'll have to explain and show the results.
00:49:44Chapman, come here.
00:49:50Those are gravity plates that we've had placed here.
00:49:53Their intensity is so high that any object or any person placed on any one of them...
00:50:00would immediately disintegrate.
00:50:03Here, let me show you.
00:50:24The duel of Brayton is one of physical strength and skill.
00:50:29You will use this rod...
00:50:32and attempt to push your opponent on top of one of the gravity plates.
00:50:38You saw what happened to the rock.
00:50:45Get ready.
00:50:52Put the combat rod in position.
00:51:30At my signal, you will start the duel.
00:51:34There can be no quarter called and no quarter given.
00:51:38The fate of the victim is in the hands of the victor.
00:51:42The moment has come.
00:51:44At my light signal, you will proceed.
00:51:59The duel of Brayton
00:52:29Go on.
00:52:34Kill him! Kill him!
00:52:53I don't want to kill you.
00:52:55I never did.
00:52:59The duel of Brayton
00:53:30Why didn't you kill him?
00:53:32I didn't want to. I don't believe in it.
00:53:35In this case, killing him would have accomplished nothing.
00:53:37But Heron wouldn't have shown you mercy.
00:53:39He'd have killed you because he wants me.
00:53:43But I don't love him. I love you.
00:53:46If you'd felt anything for either one of us, you could have stopped this duel.
00:53:51You know what I think?
00:53:53I think you were waiting to see which one of us won and then take the one that was left over.
00:53:57No, Leara. I don't love you.
00:53:59I don't even know if I like you.
00:54:02But let me tell you this.
00:54:04You can't make someone love you.
00:54:07It's got to come naturally. You can't force it. You can't command it.
00:54:12If you do that, you'll never find it.
00:54:15This whole thing is like a nightmare to me.
00:54:18I miss my people.
00:54:20Well, I've got to make some attempt to get back.
00:54:23And if you feel anything for me, you'll try to help me.
00:54:28Well, perhaps you're right.
00:54:34Maybe I can help you.
00:54:58As you said, I don't want to kill you.
00:55:03No, I think I could understand your somewhat quaint language if I were on your earth a little.
00:55:08Well, why don't you kill me?
00:55:10You didn't kill me. You had the chance.
00:55:13Well, what about the knife?
00:55:15This isn't exactly what I'd call a friendly visit.
00:55:18If you help me,
00:55:20I have a plan whereby I might help you to leave our planet.
00:55:23Perhaps it will work.
00:55:25I don't see how this is possible.
00:55:27What about my size?
00:55:31I inspected your giant suit.
00:55:34And the oxygen tank holds air from your own world. Now, isn't that right?
00:55:37Yes, of course, but why...
00:55:39Never mind that. That's not important.
00:55:41You see, the whole plan is based on the theory
00:55:44that your people are searching for you.
00:55:46Now, I must get you back before they attempt to find you here.
00:55:49I know they've been searching and will eventually zero in on this planet.
00:55:54I think I can get you back in time.
00:55:57Yes, but...
00:56:01You're doing this because of Liara, aren't you?
00:56:04Yes.
00:56:07You're doing this because of Liara, aren't you?
00:56:11Yes, I am. I'm in love with her.
00:56:16I don't think she loves me yet, but...
00:56:19perhaps with you gone, she will see things in a more realistic light in time.
00:56:23How can we get my suit into the open?
00:56:26I have some men I can trust.
00:56:28And Sessom?
00:56:30No.
00:56:32You must never know.
00:56:34Otherwise, we both will be put to death.
00:56:38Two nights a week, I'm alone.
00:56:40I'm in complete charge of the Master Control Center.
00:56:43Can one man handle it?
00:56:45Yes. And on one of those nights in the near future, while Sessom is sleeping,
00:56:49I will maneuver Raytown within a distance of the Earth's moon.
00:56:53You think they'll be able to see us?
00:56:55Precisely. They will investigate and find you.
00:57:05Go with it.
00:57:12What is this?
00:57:15What's happening?
00:57:17The siren means we're being attacked.
00:57:19Attacked by whom?
00:57:23Attacked by whom?
00:57:25The Solarites. We've been here too long. They've discovered our position.
00:57:29Who are the Solarites?
00:57:31I've no time to explain.
00:57:33I must help Sessom.
00:57:37What will this do to our plans?
00:57:40We must fight this off or no one will have any plans.
00:57:43Is everyone on the ground?
00:57:45Yes.
00:57:46Then we go.
00:58:03We're safe for the moment.
00:58:05I fear they won't give up so easily.
00:58:08Safe for the moment?
00:58:10Well, who are these Solarites, anyhow?
00:58:13They're from a Sun satellite.
00:58:15For generations, they've been after our universal gravity control
00:58:19because they want to avoid being pulled into the Sun.
00:58:22If we don't stop them, they'll eventually come to us.
00:58:26And if we don't stop them, they'll eventually come to us.
00:58:30If we don't stop them, they'll eventually attack your Earth.
00:58:36Liara, show him the prisoner.
00:58:39Prisoner?
00:58:40Come.
00:59:01So that's a Solarite.
00:59:03Yes. It was captured during the last war.
00:59:06The only one of their monsters that didn't die in the attack.
00:59:09When did this attack take place?
00:59:11Several years ago, when Zeta was a little girl.
00:59:14That's when she lost her voice.
00:59:19What makes those rocks disintegrate?
00:59:23It's as if they were hitting some invisible wall.
00:59:26That's exactly what it is.
00:59:28The monster is so strong that he'd smash any ordinary structure.
00:59:32Now, what you call an invisible wall
00:59:34is really another way that we use our gravitational control.
00:59:38Now, by using a high magnetic field,
00:59:41we can lock molecules so closely together that they form a solid wall.
00:59:46You'll make a big hit at MIT.
00:59:49Where?
00:59:50One of Earth's more advanced centers of learning.
00:59:54I only hope your wall will hold him in check.
00:59:59Yes. He could kill us all if he escaped.
01:00:03Life on other planets.
01:00:06We were always wondering if ours was the only one so blessed.
01:00:10There are many inhabited worlds,
01:00:13but only these fire people bother us.
01:00:24We have been sighted by the enemy.
01:00:27They are forming a concentrated attack pattern 6,
01:00:30Vernier index 12.
01:00:326?
01:00:34They never attacked on that one before.
01:00:41What are we going to do?
01:00:43We must try to break up the attack.
01:00:53No!
01:01:23No!
01:01:54It's fantastic.
01:01:56We can do one of two things.
01:01:58Outrun them or fight them.
01:02:00Breaking up a formation is one thing,
01:02:02but how can you fight them?
01:02:04Do you have a chance?
01:02:05We have to settle that once and for all.
01:02:08Living in constant danger isn't worthy of us.
01:02:11Don't forget, we still have the gravity control.
01:02:15The greatest danger to us is the high intensity heat.
01:02:19Right.
01:02:20They have enough concentrated heat to blow up our planet instantly.
01:02:24What would you do?
01:02:27I would fight.
01:02:29And you?
01:02:32Fight.
01:02:33Right.
01:02:34That's exactly my decision.
01:02:36Prepare for battle.
01:02:38Sharp acceleration for attack position.
01:02:50They're coming.
01:02:57Maneuver so that we face the enemy when they attack.
01:03:09Aaron, alert our units to be ready for frontal attack.
01:03:13All units, prepare for frontal attack.
01:03:19Prepare for frontal attack.
01:03:49Man down.
01:04:20Fire!
01:04:32Activate the gravity curtain.
01:04:50Fire!
01:04:56Oh, it was a magnificent victory.
01:04:59But I'm deeply plagued with regret when I'm forced to destroy.
01:05:04If it wasn't them, it would have been you.
01:05:06Perhaps you are right.
01:05:08You're a wise chaplain.
01:05:10One day you and Aaron will lead our people.
01:05:13I'm grateful, but...
01:05:15I will teach him all he needs to know.
01:05:19Fire!
01:05:33Where's Zeta?
01:05:34She went to sleep early.
01:05:36Sleep?
01:05:37I'm very tired.
01:05:39Perhaps the battle was too much of a strain on me.
01:05:42Good night.
01:05:43Good night, Father.
01:05:49Good night.
01:06:19THE END
01:06:49© BF-WATCH TV 2021
01:07:19© BF-WATCH TV 2021
01:07:49© BF-WATCH TV 2021
01:08:19© BF-WATCH TV 2021
01:08:50What was that?
01:08:52Over there.
01:09:04No, it's Cesar!
01:09:06Father!
01:09:08Father!
01:09:09What happened to him?
01:09:11I think it was a solar right.
01:09:12Are you all right?
01:09:14What happened?
01:09:16I...
01:09:17What happened?
01:09:19I don't know.
01:09:20Was it the solarite? Did you see him?
01:09:23It was terrible.
01:09:47I'm going to control room.
01:09:48No, you stay where you are.
01:09:51Chapman!
01:09:52Yes?
01:09:55Go through that corridor. It's shorter.
01:09:57Aye.
01:09:58But be careful.
01:09:59I'll be all right. I'll be all right.
01:10:01Oh, Heron.
01:10:08Zetha!
01:10:10Zetha!
01:10:12Zetha!
01:10:14Zetha!
01:10:16Are you all right?
01:10:38Hey, watch the plates!
01:10:47Zetha!
01:10:49Zetha!
01:10:52Zetha!
01:10:54Zetha!
01:10:56Zetha!
01:10:58Zetha!
01:11:00Zetha!
01:11:08Zetha!
01:11:16Zetha!
01:11:32How's Sessom?
01:11:33He'll be all right. Leora's with him.
01:11:35I'm glad.
01:11:36You still wish to return to your world?
01:11:38Yes, but...
01:11:39Well, then tonight's the best time.
01:11:40You see, the chaos of battle has brought us closer to your moon than we've ever been.
01:11:43It'll be a simple task to maneuver Raytaun slowly and steadily even closer,
01:11:46and the risk will not be so great because the travel time will be short.
01:11:49And we'll be within the range of the moon's radar.
01:11:52Yes, but we cannot go unnoticed.
01:11:54Now, as soon as we're within range of your moon,
01:11:57my men will carry your suit out into the open.
01:11:59Now, if your people come to investigate,
01:12:01we'll pull them into our gravity and direct their landing.
01:12:03Meanwhile, you will enter your suit.
01:12:06Seal it up so that you're not exposed to our atmosphere and...
01:12:09well, the rest you know.
01:12:11Where shall I meet you?
01:12:12In the control chamber.
01:12:13Someone will come for you.
01:12:25Zetha.
01:12:27It's you.
01:12:28Yes, Frank Chapman.
01:12:30But you can talk.
01:12:32From my fright when I thought you were going to be killed, something happened.
01:12:36And after I screamed, I found I was able to speak.
01:12:41Zetha.
01:12:43I have many things to say to you, Frank Chapman.
01:12:46It's so wonderful you being able to talk.
01:12:49And I have so many things to say to you.
01:12:52Oh, everything has been terrible.
01:12:57You're so lovely.
01:12:59You have such an adorable little face.
01:13:12Isn't it strange?
01:13:14Here in this place, I've found perhaps what I've been looking for all my life.
01:13:20And I must leave.
01:13:22Hello.
01:13:24Everything within me wants to stay.
01:13:28It's my solemn duty to leave.
01:13:30You understand that, don't you?
01:13:35Frank Chapman, I've been in love with you since the first time I saw you.
01:13:39And I've never been able to speak a word of it until now.
01:13:45As I know, my love for you is so strong.
01:13:49So, I also know that you will leave.
01:13:53I must leave.
01:14:10Good, you're on time.
01:14:12Here we go.
01:14:16Another hour and we shall be close enough for you to be found.
01:14:40LUNAR BASE ONE TO ROCKET SHIP 3-8-0, OVER.
01:14:44This is Rocket Ship 3-8-0 to Lunar Base One, over.
01:14:47Radar has just picked up a giant asteroid.
01:14:49Identity unknown.
01:14:51Cannot find any record of it in the space charts.
01:14:54A phantom planet.
01:14:56Give us exact position of asteroid.
01:14:58Nine degrees in northern cluster field.
01:15:00And I have the exact position of the asteroid.
01:15:02Roger.
01:15:04Give us exact position of asteroid.
01:15:06Nine degrees in northern cluster field.
01:15:08And I have an order from Colonel Lansfield.
01:15:11You are to land on this asteroid and send White to investigate.
01:15:17I...
01:15:19I hope you will find happiness back with your people.
01:15:22You will be my happiness.
01:15:25Here or there.
01:15:28Frank Chapman, please.
01:15:31You must take the stone.
01:15:34It will be a good luck charm.
01:15:37Hold on to it.
01:15:39It will help you to go back safely to your people.
01:15:42Keep it.
01:15:45And remember my...
01:15:48My love for you.
01:15:49Yes, Saylor.
01:15:51I'll keep it forever.
01:15:57Just confirmed it.
01:15:58A rocket similar to yours is heading in our direction.
01:16:01I hope it won't crash.
01:16:03Frank, don't worry.
01:16:05I have the best man on gravitation control.
01:16:08And I have another man who's coming to help me turn on the oxygen tanks as soon as you're in your suit.
01:16:13Thank you, Han.
01:16:15You know, we've become friends here.
01:16:19Good friends.
01:16:22We would have become friends anywhere.
01:16:25Your planet or my Earth.
01:16:28I wish you and me are much happiness.
01:17:19I find you guilty.
01:17:21As charged.
01:17:24You'll never see your world again.
01:17:34Frank Chapman, I've been in love with you ever since the first time I saw you.
01:17:43Chapman.
01:17:44Chapman.
01:17:46White the Beacher.
01:17:48Come in, White.
01:17:49I found Chapman.
01:17:50He's alive.
01:17:52But there's no trace of Makonnen.
01:17:55Where's Makonnen?
01:17:57He's dead.
01:18:00Where's Makonnen?
01:18:02He's dead.
01:18:04He's gone.
01:18:14Where are we?
01:18:17Where are they?
01:18:20Where are the others?
01:18:22Where's who?
01:18:24Jason.
01:18:25What are you talking about?
01:18:27Jason.
01:18:29Han.
01:18:33Come on, let's get back to the ship.
01:18:43White the Beacher.
01:18:45I'm bringing him in.
01:18:46He seems to be all right.
01:18:48He said Makonnen is dead.
01:18:50He keeps talking about other people.
01:18:52I think he's in a state of shock.
01:18:54Do you need assistance?
01:18:55No, Captain.
01:18:56I can handle him alone.
01:18:59You know, Frank, you're a lucky guy.
01:19:02This is a wandering planet.
01:19:04Could have carried you anywhere.
01:19:07I'm sure glad we found you.
01:19:10What's the matter?
01:19:13Where is she?
01:19:16What you need is a wrist.
01:19:25I don't know.
01:19:43Prepare for immediate takeoff.
01:19:50How do you feel, Captain?
01:19:52I don't know.
01:19:55I don't understand.
01:19:59It's unbelievable.
01:20:01We'll get you back to Moon Base for a thorough examination.
01:20:04Do you think you're hurt?
01:20:07I don't think so.
01:20:10You must have been knocked out for quite a while.
01:20:14I must have been dreaming.
01:20:17Quite possible you were delirious.
01:20:19The shock of the crash landing of your ship.
01:20:22Ray's gone.
01:20:26But I just left safe in her.
01:20:42She had such an adorable little face.
01:20:47All rockets ready for firing. Stand by for countdown.
01:20:51The gravity of this planetoid is very strong.
01:20:53We'll need every bit of thrust for our takeoff.
01:20:55Don't worry.
01:20:57I know we're going to make it.
01:20:59Start your countdown.
01:21:0010, 9, 8, 7, 6, 5, 4, 3, 2, 1, 0.
01:21:12Cutoff power.
01:21:15Power off.
01:21:18Rear screen.
01:21:21Rear screen.
01:21:29Now they'll never believe me.
01:21:33Even with this thing.
01:21:36I can't believe it.
01:21:40Even with this, they'll never believe me.
01:21:55What then will the future reveal?
01:21:59If this story is only the beginning.
01:22:03Is only the beginning.
01:22:05Only the beginning.
01:22:09Only the beginning.