Skip to main contentSkip to footer
  • today
Κωμωδία | 2015 | 1ω 18λ | HD

Kινηματογραφική μεταφορά του ομώνυμου θεατρικού έργου του Άκη Δήμου, που ανέβηκε σε σκηνοθεσία Σταμάτη Φασουλή με πρωταγωνίστρια την Σοφία Φιλιππίδου. Μια θεότρελη κωμωδία καταστάσεων που περιστρέφεται γύρω από μια απρόβλεπτη κινηματογραφική οικογένεια, που σκιαγραφεί τις πιο αστείες καθημερινές τρέλες. Σ' αυτό το δείπνο θα φανερωθούν πολλά περισσότερα από όσα θα περίμενε κανείς...

Ηθοποιοί: Ρένια Λουιζίδου (Ιοκάστη Παπαδάμου) , Τάκης Σπυριδάκης (Κοσμάς Λεοντίδης) , Παύλος Ορκόπουλος (Ρωμύλος Παπαδάμος) , Λεωνίδας Καλφαγιάννης (Γιούρι) , Κλέλια Ρένεση (Κάτια Παπαδάμου) , Δημήτρης Μακαλιάς (Στέφανος Παπαδάμος) , Μαρία Γεωργιάδου (Βιβή Νεραντζάκη) , Μπέττυ Μαγγίρα (Νάντια) , Σάββας Πούμπουρας (Χοσέ) , Βασίλης Τσιγκριστάρης (Λάσλο) , Φώτης Σεργουλόπουλος (φαρμακοποιός) , Ματθίλδη Μαγγίρα (βουδίστρια) , Γιάννης Μποσταντζόγλου (gay)

Σκηνοθεσία: Βασίλης Μυριανθόπουλος
Συγγραφέας: Άκης Δήμου
Σενάριο: Βασίλης Μυριανθόπουλος , Βασίλης Τσιγκριστάρης
Transcript
00:00:00Ωραία!
00:00:30Α, α, α, α!
00:00:44Τζαμπ ήμάσκα...
00:00:47Μας τυπέσανε... Μας τυπέσανε...
00:00:55Αυτία να βοηθούν με!
00:01:00Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:01:30Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:02:00Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:02:29Πού είναι το πτώμα, συγγνώμη δεν το είδες
00:02:32Λες να σηκώθηκε και να άφηγε το πτώμα
00:02:36Με ένα τακούνι
00:02:38Η κόρη μου η κάτια
00:02:42Με παίρνει από το νησί
00:02:43Μια κουπέ στη χερή
00:02:45Από το νησί του Λωτοφάγων καλέτε, εστιατόριώτες
00:02:48Δεν μπορώ τώρα αγάπη μου
00:02:52Είμαι σε αποστολή
00:02:54Νεκρή Ρωσίδα αισθητικός
00:02:57Την αστυνομία
00:02:58Όχι, μη, δεν έχω κάνει νύχια
00:03:00Ποιούτε πρόκειται από ό,τι φαίνεται
00:03:03Πάντως καθόλου επαγγελματικό
00:03:05Μη αισθητικός να πεθαίνει πριν από το ραντεβού της
00:03:07Μπος τα κάνεις καριέρα κορίτσι μου
00:03:09Ο γιος μου ο Στέφανος
00:03:16Είπαμε, είμαι σε αποστολή
00:03:17Τι λέγαμε
00:03:20Χάλια
00:03:24Φτηνιάρικο και κακόγουστο
00:03:26Δώρο από άντρα σίγουρα
00:03:28Του κουμουνδούρου
00:03:29Έχει παπιτσάντικα στην κουμουνδούρου
00:03:30Του κουμουνδούρου παιδί μου του φαρμακοποιού
00:03:33Δεν είχανε δεσμό
00:03:34Ο κόσμος δολοφονείται και ο κοσμάς τον κόσμο του
00:03:41Ποιος κοσμάς
00:03:42Ο Αιτωλός
00:03:43Αιτωλός
00:03:45Τι μου λέει κάτι
00:03:46Ο κοσμάς χριστιανή μου, ο συνέδρος του άντρα μου
00:03:49Μη, στόπ, στόπ, μην άγγεσες τίποτα
00:03:55Πάω να φέρω τα σύνεργα
00:03:57Μα τι πάθαν και σε φέρουν όλοι
00:04:04Έχω δείπνο απόψε
00:04:05Απόψε
00:04:06Τρώμε στις ιοκάστης
00:04:08Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:04:09Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:04:10Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:04:40Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:05:10Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:05:40Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:06:10Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:06:12Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:06:14Υπότιτλοι AUTHORWAVE
00:06:16Αυτά
00:06:18Αυτά
00:06:22Να τα βάλεις εκεί που ξέρεις
00:06:25Δεν έφαγα εγώ μια ζωή στις κουζίνες να μου πασάρει το λάθος σπαράγκι
00:06:28Ο πρώτος τυχόν προμηθευτής
00:06:30Το βλέπεις αυτό
00:06:32Αυτό είναι το σωστό σπαράγκι
00:06:34Ντούρο
00:06:35Το κοτσάνι του βεραμάν
00:06:37Και η μύτη του σκληρή
00:06:38Σκληρή
00:06:39Και αυτό
00:06:44Είναι το λάθος σπαράγκι
00:06:46Μαραγγιασμένο
00:06:48Σαφραγγιασμένο
00:06:49Βλεμπονιάρικο
00:06:50Καταλαβαίνεις τη διαφορά
00:06:54Πάρε τα σπαράγκια σου
00:06:56Τα σκυλάδικά σου
00:06:57Και δρόμο
00:06:57Αλε
00:06:58Δρόμο
00:06:59Τα σκυλάδικα
00:07:00Ήρθε με τα σκυλάδικα πρωί πρωί
00:07:02Α εμένα
00:07:03Τα λαϊκά μου αρέσουν
00:07:04Δε ο καστί
00:07:04Εγώ σου λέω το πρόβλημά μου
00:07:06Και εσύ
00:07:06Δεν μου λες το πρόβλημά σου κάτια μου
00:07:07Για τα σπαράγκια μου λέ
00:07:08Με τα σπαράγκια είναι το πρόβλημά μου
00:07:10Γιατί δεν μιλάς σε κάποιον ειδικό
00:07:11Μου είπα για ένα ψυχολόγο
00:07:13Μόλις έχει έρθει από τη Βιέννη
00:07:14Ή από την Αυστρία
00:07:16Δεν θυμάμαι τώρα
00:07:17Πάντως κάνει λέει θαύματα
00:07:18Πας ερήπιο και φεύγεις παρθενώνας
00:07:20Θα πυρποληθώ
00:07:21Ο κανονικός όχι πέτρες
00:07:23Το φαγητό είναι τέχνη
00:07:24Τέχνη είναι η Σακύρα
00:07:25Δεν ομαϊντανός
00:07:26Ο δικός μου είναι
00:07:27Η Σακύρα είμαι κάθετη
00:07:29Αχ κρίμα νέο κορίτσι
00:07:31Να ξημεροβραδιάζεσαι μέσα στις
00:07:32Τις
00:07:33Τις
00:07:34Τις
00:07:35Κατσαρόλες
00:07:36Τις ξέρω αγάπη μου
00:07:37Τις κατσαρόλες τις ξέρω
00:07:38Τα βασικά τα γνωρίζω
00:07:39Δεν νομίζω
00:07:40Εσύ μέχρι χθες νόμιζεσαι
00:07:41Ότι το Βουόκ ήταν πόλη της Ρωσίας
00:07:43Γιατί έχει την ίδια κατάληξη
00:07:44Με το Βλαδιβοστόκ
00:07:45Γι' αυτό
00:07:46Α
00:07:47Τώρα που είπα Ρωσία
00:07:49Τι έγινε με τα συντήρια του μπαλέτου
00:07:50Μόνο εξώ στις
00:07:51Σιγά μη σκαρβαλώνω στη στέγη
00:07:53Για δέκα μπαλαρίνες
00:07:54Να ξανατηλεφωνήσεις
00:07:55Και να πεις το όνομά μου
00:07:56Άμα πεις η ο Κάστη παπαδά μου
00:07:58Θα βρουν
00:07:58Δεν μου λες
00:08:01Αν υποθέσουμε ότι έχει σκοτώσει κάποιον
00:08:03Γιατί να το υποθέσουμε
00:08:04Υποθετικά
00:08:05Δεν θα έπρεπε να ενημερωθούμε
00:08:07Οι φημερίδες δεν θα έπρεπε να αναφέρουν το περιστατικό
00:08:09Εξαρτάται
00:08:10Από τι
00:08:10Από το αν βρίσκει το χρόνο στο Λέοντα
00:08:13Να συχτή πια
00:08:14Έρχεσαι να φάμε μαζί απόψε
00:08:15Α τι θες σερβίδεις
00:08:17Δεν μου είπες τελικά
00:08:22Τι θα φάμε απόψε εκτός από βολβούς
00:08:24Σπαράγκια
00:08:25Βολβούς και σπαράγκια μόνο
00:08:27Δεν μπορείς το μαγιά σου με χρυσό μου
00:08:29Δεν είναι βολβή είναι σπαράγκια
00:08:30Ας ακριβρίζουν τόσο αυτά τα φυτά
00:08:32Μην τα μαγειρέψεις
00:08:33Κάτι πιο λιπάρο από το σαποσαλάτα θα έχουμε
00:08:35Ναι
00:08:36Πάπια με κεράσια
00:08:37Πουλί
00:08:37Δεν θα μας ξεκάνεις όλους παιδί μου
00:08:39Δεν σου φτώσει ο πατέρας σου
00:08:40Τζίζες πουλί με φρούτα
00:08:42Μοσούρδε
00:08:43Α ο Στέφανος τί ώρα έρχεται
00:08:46Στις επτά
00:08:47Θα στείλω ταξί να τον πάρει
00:08:48Τα ταξί είναι πολύ ενοχλητικά
00:08:50Κυρίως εξαιτίας των ταξιτζίδων
00:08:51Σου πιάνουν πρώτα την κουβέντα
00:08:53Για να αποσπάσουν την προσοχή σου
00:08:54Και μετά
00:08:55Βρίσκουν το πτώμα σου στα παρτέρια
00:08:57Μας καλά
00:09:00Εγώ
00:09:00Μια χαρά ευχαριστώ
00:09:02Θα πάω να το πάρω εγώ
00:09:04Δεν ποιράζει
00:09:04Θα πω στον κοσμά
00:09:05Αφού θα φάει μαζί μας
00:09:06Θα φάει και ο κοσμάς μαζί μας
00:09:08Εννοείται
00:09:09Πάντως σε προειδοποιώ
00:09:10Ένα που λιμόνα δεν θα μας φτάσει
00:09:12Να βράσεις και πιφτέκια
00:09:13Τα πιφτέκια τα ψήνεις
00:09:14Όπως θέλεις μαγείρεψέτα
00:09:16Το θέμα είναι να μοιραζηλευτούμε
00:09:17Πήρες αρκετά βίσινα
00:09:19Κεράσια
00:09:19Κεράσια βίσινα οτι είναι
00:09:21Πήρες αρκετά
00:09:22Είναι απαραίτητο να φάει και ο κοσμάς
00:09:23Και βέβαια είναι
00:09:24Όλοι εμείς θα τρώμε βίσινα
00:09:25Και εκείνος και την πάπια
00:09:26Νομίζω ότι θα είμαστε μόνο η οικογένεια
00:09:29Πιο κοσμάς της οικογένειας είναι
00:09:31Όχι
00:09:31Του κοσμά η οικογένεια είναι η Βέτα
00:09:33Η Βέτα είναι απλώς μία σύζυγος
00:09:35Η δικιά του
00:09:36Έχει τα κούτρα να έρθει και στο μαγαζί
00:09:37Πότε
00:09:38Το Σάββατο
00:09:39Ποιος πλήρωσε
00:09:39Ναι με αφορά
00:09:40Μπράβο αγάπη μου μπράβο
00:09:42Μπορεί τα μαλλιά σου να μυρίζουν τη γανίλα
00:09:44Αλλά έχεις τάκτ
00:09:45Παρέθηκα
00:09:46Να πας να τα κουρέψεις
00:09:47Μα
00:09:48Δεν μου λες
00:09:51Αυτό το που λέμε τα βίσινα
00:09:53Αλληλίζανε νόστιμο
00:09:53Πάπια με κεράσια
00:09:55Αν σ' αρέσει
00:09:56Για το όνομα του θεούρε Καθιά
00:09:57Ανακατεύομαι
00:09:58Κι εγώ
00:09:58Αλλά δεν το κάνω θέμα
00:09:59Ωα
00:10:01Πιπεριές
00:10:02Φάγατε καλά προχθές
00:10:05Εξαιρετικά
00:10:06Της Βέτας
00:10:07Της άρεσε
00:10:08Ευχαριστήθηκε
00:10:08Πολύ
00:10:09Αυτό έχει σημασία
00:10:11Λέει το μαγαζί σου έχει τις καλύτερες τουαλέτες
00:10:14Και είναι πολύ δύσκολη με τις τουαλέτες
00:10:16Μπήγες και στις τουαλέτες
00:10:17Τόσο πάθος
00:10:18Χρειάζεται διπλωματία
00:10:19Για να μου στραγωπάτημα
00:10:21Μπορεί να με καταστρέψει
00:10:23Εγώ είμαι εδώ στραγωπάτημα
00:10:25Παραξήγησες
00:10:26Εγώ παραξήγησα
00:10:27Αυτό που εννοούσα
00:10:28Εννοούσες κιόλας
00:10:30Λε μωρό μου
00:10:31Άκουσε
00:10:32Τα πράγματα δεν είναι απλά
00:10:34Πρέπει να το χειρίζω προσεκτικά
00:10:36Μια χαρά το χειρίζεσαι
00:10:38Καλύτερα δεν γίνεται
00:10:39Μαλα
00:10:40Με λες μαλάκα
00:10:41Δεν ήταν σαφές
00:10:42Κι αυτές οι πάπιες
00:10:46Τι αρικονόμοι τα πουλιά
00:10:47Τις βλέπεις στη λίμνη
00:10:48Κι είναι σατέρατα
00:10:49Και όταν τις βαδίσεις
00:10:50Βγάζονται βγάζουν τρεις μερίδες
00:10:51Αριστά
00:10:52Τέλος πάντων
00:10:53Γεια
00:10:53Γεια
00:10:54Πού να έχει αστυνομία τώρα
00:10:58Α ναι ρε
00:11:00Αυτά
00:11:02Στην αστυνομία
00:11:03Οδό δεν ξέρω
00:11:05Αλλά έχει πεντού
00:11:05Είναι φραντσάιζ
00:11:06Λοιπόν
00:11:07Βρες μία και δώσ' τα
00:11:08Ναι
00:11:09Μερσί
00:11:10Γεια
00:11:13Χωρίτε με δέ
00:11:14Ακού
00:11:42Καλά εσπέρα
00:11:43Δεν είναι κανείς μέσα
00:11:45Δεν ακτυπάει αν ανήγει
00:11:47Μισό
00:11:48Τι κάνει
00:11:55Καλά είναι
00:11:56Πραβιάζει την κλιταριά σε ξένο σπίτι
00:11:58Σαυτομένου μου αγόρι μου μη με δαιμονίζεις
00:12:00Ήρθες σπίτι
00:12:02Σπίτι ήρθες δεν νοικιάζετε τίποτα εδώ
00:12:04Όκη θέλω να πω ότι
00:12:05Εσύ ποιος είσαι
00:12:06Ποιος είμαι εγώ
00:12:07Εγώ όπως σου πω
00:12:08Θέλω να κάνω παιδί
00:12:13Με το κύριο
00:12:15Με την πρώτη ευκαιρία
00:12:17Και θα το μεγαλώσεις μέσα στους μαϊντανούς
00:12:22Άμα γεννήσω θα σταματήσεις δουλειά
00:12:23Έτσι με
00:12:24Αλλά να βράσεις πρώτα τα βίσινα
00:12:26Δυο δουλειές μαζί δεν γίνονται
00:12:27Και τα χάλια
00:12:29Πώς θα μιλεί ο Στέφανος εδώ μέσα
00:12:31Δεν είπες ότι θα έπαιρνες γυναίκα
00:12:36Το πα
00:12:36Το πα
00:12:37Και εκεί που είναι
00:12:38Δεν ξέρω θα έρθει φαντάζομαι
00:12:39Η έρτα για να πω κυρία
00:12:43Από πού είσαι εσύ
00:12:44Τελειέν εστονία
00:12:45Πού είναι το ταλήν εστονία
00:12:47Ω, γουράς
00:12:48Και πώς βρέθηκες εδώ
00:12:51Σπίτα από καλέ
00:12:54Λόγο καθαρίζει
00:12:56Ποιο να καθαρίζει
00:12:58Σπίτα σας
00:12:59Πριάζεται
00:13:00Πράγματι
00:13:01Αλλά εσύ σ' άντρας
00:13:03Μόλις τώρα
00:13:05Και δεν βρήκες άλλη δουλειά να κάνεις
00:13:07Δεν μπορούν να πειράξουν εμένα κυρία
00:13:15Έχω καρτιά μου εγώ
00:13:17Αν θέλετε
00:13:19Δοκιμάσετε
00:13:20Μπορώ αρχίσου σπουνκαρίζα μέσα
00:13:22Χωρίς φασαρία όμως
00:13:24Είναι μέσα η κάτια
00:13:26Μαγειρεύει ένα πουλί
00:13:27Με κάστανα
00:13:28Μετά θα κάνει ένα παιδί
00:13:30Χρειάζεται η ρεμία
00:13:31Ωραία είστε
00:13:34Πράγματι
00:13:35Όχι ψελέ
00:13:36Ψελές γυναίκες
00:13:37Πολύ είναι ευρικές
00:13:38Ξέρεις γιατί
00:13:39Της έχουν καταστρέψει
00:13:41Εσφρέσο
00:13:41Ήδη δύο ας πούμε
00:13:42Ακόμα κι όταν είναι ακίνητη
00:13:44Τρέμει
00:13:45Ειδικά μετά το φόνο
00:13:47Άκουσες εσύ για το φόνο
00:13:49Εκείνης της αισθητικού
00:13:50Τη βρήκες στα παρτέρια της
00:13:53Λίγο
00:13:53Ω ναι
00:13:54Παρντών
00:13:55Την ήξερα ξέρεις
00:13:57Την έπαιρνα συχνά για νύχια
00:13:58Ωραία κοπέλα αλλά αμύλητη
00:14:01Η σιωπή της τη σκότωσε
00:14:03Τα αίματα
00:14:14Τα ίχνη
00:14:16Νάδια λέτε
00:14:18Τη γνώριζες
00:14:19Όχι εξέρουμε Νάδια
00:14:21Μα φυσικά το καλύτερο μανικιούρ της αγοράς
00:14:24Έχεις καμιά ιδέα ποιος μπορεί να τη σκότωσε
00:14:26Εγώ υποψιάζω με τον κουμουνδούρο αυτό
00:14:28Με τα φαρμακεία
00:14:29Τον ξέρει
00:14:30Όκει όκει
00:14:31Σωστά γιατί να τον ξέρεις
00:14:32Εσύ είσαι υγιής
00:14:32Από πού και σπου εσύ
00:14:34Ξέρεις ένα φαρμακοποιό
00:14:35Ιωκάστη
00:14:36Ιωκάστη
00:14:38Λένε πως ήτανε ραστής της
00:14:40Έγκλημα πάθους
00:14:41Ότι είχανε δει πάντως το αυτοκίνητό του
00:14:44Κάτω από το σπίτι της αισθητικού
00:14:45Του είχανε δει
00:14:46Ακόμα κι είναι ραντζάκι που είναι αγκαβή
00:14:47Ιωκάστη
00:14:48Ιωκάστη
00:14:50Ιωκάστη
00:14:51Είναι όμως τώρα αυτό επαρκιά στοιχείο
00:14:54Λάρλο
00:14:56Τι κάνεις εκεί
00:14:58Ε
00:14:58Σκάβω το λάθκο σου
00:15:01Τι
00:15:02Αν έχεις οποιαδήποτε πληροφορία
00:15:03Σχετικά με το φόνο
00:15:04Να πας στην αστονομία να το πεις άφοβα
00:15:06Όπως εμνόζεις έναν άντρα που σπουγαρίζεται
00:15:08Για νεραντζόλα
00:15:11Και κόντυψε ένα απορρυθμιστό
00:15:14Πώς είπαμε που σε λένε
00:15:16Ιωρικ κυρία
00:15:17Ιωρικ
00:15:19Εντελώς βρετανικό
00:15:21Τι σα κυράς αρέσει
00:15:24Σε κυρά
00:15:27Τι είναι ακουτιλόραση κυρία
00:15:29Αλήθεια
00:15:30Εμείς έχουμε τρεις
00:15:32Οπότε θέλεις να αρχίσαι να βλέπεις
00:15:34Ευχαριστώ κυρία
00:15:35Ξέρεις από μπάτλερ
00:15:37Μουσχαράκι πάπρικα ξέρω
00:15:38Κάνω πολύ νόστιμο
00:15:40Για τα μουσχάρια έχουμε την πάπια
00:15:42Τη γκάτια
00:15:43Εσύ θα αναλάβεις τα υπόλοιπα
00:15:44Πότε θες να αρχίσεις
00:15:45Σήμερα καλάς
00:15:45Σήμερα δεν γίνεται
00:15:47Είναι special location
00:15:48Σήμερα έρχεται ο Στέφανος
00:15:50Μια χαρά είναι σήμερα
00:15:52Θα σε γνωρίσουν κιόλας
00:15:53Λοιπόν
00:15:54Στο τραπέζι
00:15:55Θα σερβίρεις εσύ
00:15:57Αααα
00:15:59Είναι ψεύτικο αυτό
00:15:59Κάτια
00:16:04Να σου συστήσω το γιορικ
00:16:06Ααα για το μίξερ
00:16:07Έλα εδώ
00:16:08Πίσω λεπτοπίδι μου ακόμα δεν ήρθω άνθρωπος
00:16:10Να πει πρώτα ένα dry martini
00:16:12Και να λαμβάνει
00:16:13Δεν μπορώ δεν μπορώ
00:16:14Μου έχεις πας τα νεύρα το κολομηχάνημα
00:16:16Δεσπινίες λίγο νευρικές
00:16:18Η Βολβή
00:16:19Καταλαβαίνεις
00:16:20Τώρα δε και με το παιδί
00:16:21Κάτια μου
00:16:22Ο Ιόρι
00:16:23Είναι ο καινούργιος μας μπάτλερ
00:16:25Α γιατί είχαμε και παλιό
00:16:27Αχι
00:16:28Αυτόν θα παλιώσω
00:16:29Ιόρι με λένε
00:16:33Κάτια κάτια
00:16:34Καταλαβαίνεις
00:16:35Δεν είναι πολύ Βρετανός
00:16:36Τι Άγγλος είσαι
00:16:37Ιταλιάντες πινίες
00:16:38Που είναι αυτό μάντσιστερ
00:16:40Εστονία
00:16:41Totally British
00:16:42Εσές πολύ όμορφοι
00:16:44Αν και μια άσμπρο φορέμα άλλη φορά πιο ωραία
00:16:47Έχουμε ξανασυναντηθεί
00:16:48Μαζίνια το όχι μόνος μου
00:16:50Δεν καταλαβαίνω
00:16:52Πειραγμένος είμαι
00:16:53Είτε στοιχαριτωμένος
00:16:54Είτε εσάς την άλλη φορά
00:16:56Πλατεία εστιατόριο
00:16:58Στο λησίτερο το φάγον
00:16:59Όχι νεσί
00:17:00Πλατεία εστιατόριο
00:17:02Νεσί ξέρω έχει η θάλασσα
00:17:04Αυτό δεν έχει
00:17:05Είναι στεγνό
00:17:06Dry
00:17:07Όπως το μπαρτίνι
00:17:08Ώστε είναι στην κάτια ε
00:17:10Μαζί με άλλο κύριο
00:17:12Μεγάλο
00:17:13Στεκότανε πόρτα και μιλάγανε
00:17:15Πατέρα σου
00:17:16Αποκλείεται
00:17:17Ο πατέρας της εσποινίδας είναι dead
00:17:19Τι ε
00:17:19Πεθαμένος
00:17:20Πώς πέθανε
00:17:22Πνίγηκε
00:17:22Θάλασσα
00:17:23Γαλοπούλα
00:17:26Αχ
00:17:28Γαλοπούλα στη θάλασσα
00:17:31Είχες κάφος
00:17:32Να
00:17:33Εργοστάσιο
00:17:34Τίσσερτ
00:17:34Τι τι
00:17:35Μπλούζες
00:17:37Α μπλούζες
00:17:38Εργοστάσιο λεφτά
00:17:39Δεν μου λείσεις εσύ
00:17:41Τελικά από μίξερ ξέρεις
00:17:45Τι τσιβίζνα για παχιόλπκα
00:17:53Τι τσιβίζνα για παχιόλπκα
00:17:53Τι τσιβίζνα για παχιόλπκα
00:17:58Τι τσιβίζνα για παχιόλπκα
00:18:02Τι είπα
00:18:08Τι σημαίνει αυτό
00:18:09Φακί
00:18:10Φακί
00:18:11Φακί
00:18:13Φακί σουπα
00:18:14Τι τσιβίζνα για παχιόλπκα
00:18:24Τι τσιβίζνα για παχιόλπκα
00:18:24Μακριά
00:18:29Μακριά από μένα μακριά
00:18:32Εμείς οι δύο τέλος
00:18:35Αυτοκίνητα ξενοδοχεία
00:18:37Ερημιές τέλος
00:18:38Τα μωρό μου
00:18:39Σου είπα το διαζύγιο έχει δρομολογηθεί
00:18:44Κρίμα
00:18:45Γιατί όταν θα φτάσει στο σταθμό
00:18:46Κανείς δεν θα το περιμένει
00:18:48Μα δεν σου υποσχέθηκα
00:18:49Δεν θέλω να μου υποσχεθείς τίποτα
00:18:51Γύρνα πίσω
00:18:53Πού πίσω
00:18:55Στο βρακί της Βέντας
00:18:58Κατάρισατε σπινήσι κάτια
00:19:03Ποιος είναι αυτό εδώ
00:19:05Ο Γιούρι
00:19:06Τον προσέλαβε η οκάστη
00:19:07Για ποιο λόγο
00:19:08Βοητάρει με σπίτι
00:19:09Αυτός είναι άντρας
00:19:11Ναι
00:19:12Υπάρχει ακόμα το είδος
00:19:14Θέλετε καταρίσου τίποτα άλλο
00:19:15Ναι
00:19:16Να βάλεις νερό στο βάζο
00:19:17Α που το ξέρω εγώ αυτόν
00:19:19Έχετε ξαναειδωθεί
00:19:21Πότε
00:19:22Πριν από λίγες μέρες
00:19:23Ξέρεις κάτι σε πέρασε για τον πατέρα μου
00:19:24Στο παρακαλώ
00:19:25Ο Ρομήλος ήταν μεγαλύτερος μου
00:19:27Έξι χρονιά
00:19:28Α δεν έχει σημασία
00:19:29Ξέρεις τι λέει ο οκάστη
00:19:30Όλοι οι άντρες πάνω των πενήτα
00:19:31Φαίνονται συνομήλικε
00:19:32Εγώ δεν είμαι πενήντα
00:19:34Ναι
00:19:35Πάντως φαίνεσαι μεγαλύτερος
00:19:37Είσαι ανυπόφορη
00:19:38Εντελώς
00:19:39Έβαλε τον ξένο άνθρωπο
00:19:41Να λιώνει βίση
00:19:42Ακόμα δεν ήρθε
00:19:42Η κουζίνα βυσινόκηπος
00:19:44Θυμάσαι πότε είχαμε δει το βυσινόκηπο
00:19:46Πρέπει να ήταν
00:19:48Αποκλείεται να θυμηθώ χρονιά
00:19:50Πάντως είχαμε πάει τρεις μας
00:19:52Εγώ, εσύ και η Βέτα
00:19:53Άρα ο Ρομήλος δεν υπήρχε
00:19:55Εκτός αν ζούσε
00:19:56Και δεν είχε έρθει μαζί μας
00:19:57Ναι μπορεί
00:19:58Βαριόταν τόσο πολύ το θέα
00:19:59Άσε που βυσούσε τους Ρώσους
00:20:01Μόνο τον Κορβατσόφ ανεχόταν
00:20:04Αλλά η ίδια ζει ο Κορβατσόφ
00:20:06Ζει
00:20:06Πού
00:20:06Δεν έχω διεύθυνση
00:20:08Καλά
00:20:08Μαθαίνεις και μου λες
00:20:09Είπες τον Κοσμά ότι θα γεννήσεις
00:20:11Τι θα κάνει
00:20:12Παιδί
00:20:13Είσαι
00:20:16Ότι γουστάρω είμαι
00:20:18Αλλά πότε
00:20:19Πώς
00:20:20Θα τελειώσει το μαγείρεμα και μετά
00:20:22Δευθυνές
00:20:25Α Κοσμά να σου συστήσω το Γιώρικ
00:20:32Είναι ο καινούργιος μας μπάτλερ
00:20:33Βαλοποιέται
00:20:34Βάλε ένα
00:20:35Ούες και σου ανταξέρω
00:20:36Πού το ξέρεις
00:20:38Θυμάμαι πολλές
00:20:39Και αυτό έπινε κύριος
00:20:40Ποια λέσχη
00:20:42Λέσχη με τράφιλες
00:20:44Αυτή που έκλεισε
00:20:45Πήγαινε σε εσείς
00:20:47Στη χαρτοπαικτική λέσχη
00:20:49Ε
00:20:49Λέο
00:20:50Πήγαινε σε εσείς
00:20:51Στη χαρτοπαικτική λέσχη
00:20:52Εκτά μια φορά
00:20:54Really
00:20:55Και κέρδιζες
00:20:56Εννίωτε
00:20:57Εννίωτε ποτέ
00:20:58Έχω φέρει τα χαρδιά
00:21:03Να και θα είμαστε όλοι απόψε εδώ συγκεντρωμένοι
00:21:05Ευκαιρία να υπογράψετε
00:21:07Μετά το φαγητό
00:21:08Προηγείτε το πουλί της κάτιας
00:21:10Τόση ώρα έκανε να βγάλει τα κουκούτσια
00:21:12Ποια κουκούτσια την τρελά σου μέσα μου
00:21:14Ιωκάστη
00:21:15Έλα εδώ
00:21:16Ιωκάστη
00:21:18Ιωκάστη δεν έχουμε χρόνο
00:21:21Τα χρέη τρέχουν
00:21:23Σε λίγο θα αρχίσουν να μας κυνηγάνει
00:21:25Πρέπει να μεταφέρουμε την επιχείρηση
00:21:27Μέχρι τέλος του μήνα
00:21:28Το πιάνεις
00:21:29Άκου τώρα κατάσταση
00:21:31Καλά πως σου ήρθε
00:21:33Είμαι εγώ τώρα για να μετακομίζω τα μακό
00:21:35Δεν χρειάζεται να κάνεις τίποτα εσύ
00:21:37Απλώς υπόγραψε
00:21:38Πού είπες να πάει το εργοστάσιο
00:21:40Στη Βουλγαρία
00:21:41Πού είναι αυτό
00:21:43Εδώ παραπάνω
00:21:44Μπορώ να πεταχτώ και με τα πόδια
00:21:46Με αυτοκίνητο
00:21:46Τρένο
00:21:47Αεροπλάνο
00:21:48Τα αεροπλάνα ξέχνα τα πέφτουν
00:21:49Καράβι πάει
00:21:51Πάει και καράβι
00:21:52Μαροπλάνο θα πάω
00:21:53Υπόγραψε τώρα
00:21:54Τέλος πάντων
00:21:56Αχ μισό λεπτό να πάρω την πένα μου
00:21:58Την πένα μου
00:22:00Αχ εδώ την είχα
00:22:02Μια τυρκουάζ εργοτέχνης
00:22:03Περίμενα τη δεις
00:22:04Μιοκάστη
00:22:06Εσύ
00:22:08Μιοκάστη
00:22:12Μιοκάστη
00:22:15Μιοκάστη
00:22:17Μιοκάστη
00:22:18Μιοκάστη
00:22:19Μιοκάστη
00:22:26Πέτανε η κυρία
00:22:30Κόμα την έρτα
00:22:31Κρίμα
00:22:33Μαμά
00:22:35Μαμά
00:22:37Έλα μαμά σήκω
00:22:41Αχ Στέφανε αγόρι μου
00:22:42Πέθανα
00:22:45Εσύ να πεθάνω
00:22:47Μαμά είσαι καλά
00:22:49Αχ δεν παίρνω όρκογέ μου
00:22:51Πως βρέθηκες εδώ
00:22:53Με ταξύ
00:22:55Καρφώνεσαι
00:22:56Όλοι μαζί ήρθατε
00:22:58Καρφώνεσαι σου
00:23:00Λέω μόνο εσύ με βλέπεις
00:23:02Γιατί
00:23:02Η άλλη τυφλώθηκα
00:23:04Άρχισε πάλι τα χάπια για τη διαιτά
00:23:05Δεν ξέρω
00:23:06Πριν από λίγο μια χαρά ήταν
00:23:07Τι είπιατε
00:23:08Τι σκατά είπιατε
00:23:09Ούτε γουλιά
00:23:10Στορκίζομαι
00:23:10Γιούρι
00:23:11Γιούρι με ρό
00:23:12Δυεκόσι βρήση
00:23:20Μισό μισό
00:23:21Κατάλαβες
00:23:24Εσύ μόνο με βλέπεις
00:23:26Κατάλαβα
00:23:27Εγώ μόνο βλέπω τον ουρανό σφοντήλι
00:23:30Απ' την αρχή στόπα ένα πουλί μόνο δεν θα μας πάσει
00:23:33Πάμε πάνω θέλω να σου πω
00:23:35Αχ ού θα με πάρουνε τα σύννεφα
00:23:41Δεν μπορώ
00:23:44Δεν μπορώ
00:23:44Είναι το παιδί
00:23:45Αχ υπέροχο μωρό μου
00:23:49Δυστυχώς οι καθηγητές μου δεν έχουν την ίδια γνώμη
00:23:52Βρίσκουν το παίξιμό μου ενδιαφέρον
00:23:56Αν και αβαρές
00:23:57Που σημαίνει
00:23:58Σκατά
00:23:59Για όνομα του θεού αγόρι μου ακόμα δεν φάγαμε
00:24:01Μου ανακοίνωσαν ότι δεν θα μου ανανεώσουν την υποτροφία
00:24:05That's terrible
00:24:06Και τι θα κάνεις
00:24:07Θα παραδίδω μαθήματα πιάνω
00:24:08Εγώ νομίζω ότι πρέπει να σκεφτεί σοβαρά την πιθανότητα επιστροφής σου
00:24:11Να κάνω τι εδώ
00:24:12Να πάει στο εργοστάσιο
00:24:14Να πάει στο εργοστάσιο
00:24:15Που ώρα μάλιστα που θα μετακομίσεις και εδώ παραπάνω
00:24:20Είναι μια ωραιότατη ευκαιρία να αλλάξεις και παραστάσεις
00:24:22Ποιος θα μετακομίσει
00:24:23Το εργοστάσιο θα το μεταφέρει ο κοσμάς
00:24:25Πού έπεις θα το πάνε λιγκέ μου
00:24:26Στη Βουλγαρία
00:24:27Α είδες
00:24:29Θα γνωρίσεις και μια καινούργια ήπειρο
00:24:30Σιγά μην ξένετε αυτό για τα μακό
00:24:33Δεν είναι μακό
00:24:34Είναι t-shirts
00:24:35Μπορεί το μακό
00:24:37Το t-shirt
00:24:37Να περνάει μια μικρή κάμψη
00:24:39Αλλά αυτό είναι συνέπεια της γενικότερης οικονομικής κρίσης
00:24:42Πολύ σύντομα θα επανέλθουμε στα αρχικά επίπεδα
00:24:45Τα οποία και φιλοδοξικά ξεπεράσουμε
00:24:47Δεδομένου μάλιστα του χαμηλού κόστος της λειτουργίας επιχείρησης εκεί
00:24:50Έχουμε όλες τις προδιαγραφές
00:24:52Μιας υψηλής κερδοφορίας
00:24:55Νομίζω
00:24:56Ότι ήρθε η ώρα να υπογράψετε το πιο εξούσιο
00:24:59Που
00:24:59Ιωκάστη
00:25:02Κάπου στάζει
00:25:03Ιωκάστη είναι επίγον
00:25:05Πρέπει να σου μιλήσω
00:25:06Σ' ακούω και εδώ
00:25:07Καταλαβαίνεις τι λέει
00:25:09Έχω πάψει χρόνια να προσπαθώ
00:25:11Εγώ πάντως αποκλείεται να σταματήσω τις σπουδές
00:25:15Σπουδάσεις τόσα χρόνια γόρη μου
00:25:17Πού θα πάει αυτό το βιολί
00:25:18Ποια νοή είναι
00:25:19Και θα ζήσεις μόνο τα μάθηματα
00:25:21Έχω το μερίδιό μου από το εργοστάσιο
00:25:25Τρία χρόνια τώρα δεν έχω ζητήσει τίποτα
00:25:27Ένα μηνιαίο επίδομα το δικαιούμε
00:25:29Λες μηνιαίο επίδομα σουίτσι
00:25:32Λες και είσαι πολύ τεκνος
00:25:41Κι αυτό το πολύ ντούρο
00:25:54Είσαι καλά γόρι μου
00:25:57Λίγο πιασμένος
00:25:59Αισθηματικά εννοώ
00:26:01Υπάρχει κάτι
00:26:03Μια μαλακία
00:26:05Εγώ ρώτησα αν υπάρχει κάποιος έρωτας για να αποφύγει στη μαλακία
00:26:09Στην ηλικία σου η μαλακία είναι πολύ κακό Αγουστη
00:26:11Υπάρχει
00:26:13Χωρίσαμε
00:26:15Αχ κρίμα κρίμα κρίμα
00:26:18Πολύ κρίμα
00:26:19Αλλά μπορεί να τα ξαναβρείτε
00:26:21Είναι ωραία
00:26:22Έχει προσόντα
00:26:24Αχ έχει προσόντα
00:26:25Τι προσόντα
00:26:26Κολλίω με
00:26:29Πες παιδί μου στη μανούλα
00:26:31Και τον πατερούλη να χαρούν
00:26:34Πώς τι λένε
00:26:35Ναι άσ' το καλύτερα
00:26:36Γιατί παιδί μου δεν μου λες πώς τι λένε
00:26:38Καταζητούμενοι είναι
00:26:40Άσ' το να πάει που σου λέω
00:26:42Ναρκωτικά
00:26:43Αχ είμαι σίγουρη ναρκωτικά ε
00:26:45Αχ θεέ μου ναρκωτικά
00:26:47Εδώ πάντως δεν μπορεί να κρυφτεί
00:26:48Ο ξενώνας είναι σάθια κατάσταση
00:26:50Και φανόταν τόσο ειρηνική χορεύουδα πες τι
00:26:53Πολύ ωραία παίζει κύριο
00:26:55Κι εσύ είσαι πολύ ωραία απόψη αγάπη
00:26:57Ευχαριστώ αγάπη μου
00:26:59Αγάπη μου λες τον υπηρέτη
00:27:01Δεν είναι υπηρέτης
00:27:02Είναι μπάτλερ
00:27:03Και τον λένε γιώρικ
00:27:08Χωρία παίζεται
00:27:10Χωρίστε και η Δήμονο Αλβανός
00:27:14Αχ δεν είναι Αλβανός
00:27:15Είναι από το Ταλίνες Δονία
00:27:16Τη χώρα που εφήβρε τη μουσική
00:27:19Σοβαρά
00:27:19Έχεις πρόβλημα με τους ξένους Κοσμά
00:27:21Εγώ καθόλου
00:27:23Απλώς φρονώ ότι θα ήταν περισσότερο χρήσιμη
00:27:25Στις πατρίδες τους
00:27:26Σε αντίθεση με κάτι Έλληνες
00:27:29Που είναι το ίδιο άχρηστη οπουδήποτε
00:27:30Βαλιά
00:27:31Βαλιά
00:27:31Βαλιά
00:27:31Ήσαστε καλά
00:27:38Εσύ τι λες
00:27:39Εγώ λέω κύριο Κοσμά
00:27:40Πέρντεμα
00:27:41Εσύ στέλετε ξέ Πέρντεμα
00:27:42Άρα άλλο κύριο
00:27:43Πώς κατά τα καταφέρνω έτσι
00:27:45Όλα με κάτι μαλάκες πάω και λέω
00:27:47Ή θα είναι παντρεμένη με παιδιά
00:27:48Ή παντρεμένη χωρίς παιδιά
00:27:49Πάντως για μένα το παιδί
00:27:50Είναι απαγορευμένο
00:27:51Δεν μπορείτε κάνετε
00:27:53Εγώ δεν μπορώ
00:27:54Εγώ είμαι γεννημένη πολυτεκνή
00:27:57Πατέρα δεν βρίσκω
00:27:58Τους παίρνω έτοιμους
00:27:59Μία ο καλαματιανός
00:28:01Μία ο βάτραχος
00:28:02Μη δωβέρα εγώ στο δάχτυλο
00:28:03Ιδρώνω ολόκληρη
00:28:04Πρέπει δίτε ψυχολόγο
00:28:08Είναι ανίπαντρος
00:28:09Στην αρχή ήταν το πτώμα
00:28:11Αλλά μετά δεν ήταν
00:28:12Ήταν μόνο αίματα
00:28:15Αλλά ήταν πράγματι αίματα
00:28:17Και αν δεν ήταν αίματα τι ήταν
00:28:19Νομίζω πως έχω περιστήσεις
00:28:22Δεν θα ξαναφάω το όνομα παπάγια
00:28:24Yes madame
00:28:26Του να είναι παπάγια
00:28:28Ον λι φορ κατς
00:28:29Εσένα σ' αρέσουν τα παιδιά Γιουρί
00:28:35Πολύ δεν σπινέζει
00:28:37Κάτια
00:28:37Αρέσει πολύ κάτια
00:28:39Είσαι υγιής
00:28:41Όχι από τα λινή μου
00:28:42Όχι όχι εννοώ δεν είσαι άρρωστος
00:28:44Μπα μόνο λίγο πλάτη μου καμιά φορά
00:28:46Εγκρασία
00:28:48Ωραία
00:28:50Σου έδειξε κανείς το σπίτι
00:28:53Ναι
00:28:53Σαλόνι, κουζίνα, κόλλα, ποτήκη
00:28:55Τις κρεβατοκάμερες όχι
00:28:56Κρεβατοκάμερες
00:28:57Όχι
00:28:59Θες να τις δεις
00:29:06Άλλη μέρα καλύτερα
00:29:10Δεν σου αρέσω
00:29:12Όχι, όχι
00:29:14Εσείς πολύ ωραία
00:29:15Ε, τότε
00:29:16Πολύ ωραία
00:29:18Αλλά ημένα ωραίες γυναίκες δεν είναι τύπος μου
00:29:21Σε αρέσουν οι άσχημες
00:29:22Ούτε οι άσχημες είναι τύπος μου
00:29:24Α, κατάλαβα
00:29:26Παντώσαμε, θέλετε, έχω φιλογνωρίσεις σας
00:29:29Δουλεύει ο Κοτομές ηλεκτρικά
00:29:30Πώς είναι
00:29:31Κολλά
00:29:32Ωραίος, μπροκιουμένος
00:29:35Παντρεμένος
00:29:36Κατάλο, ό,τι θέλεγω
00:29:38Να, κατήστε,見て
00:29:39Μμμμμμμμμ, δώσε μου το τηλεγονό του
00:29:42Α, μέσος
00:29:43Ποσέ
00:29:44Ξένος κι αυτός
00:29:45Α, εμένα οι ξένοι μ' αρέσουν
00:29:46Ναι, ιδιαίτερα η Σακύρα
00:29:48Έτσι πως γινάμε σε λίγο
00:29:50Δεν ξέρουμε ποιος κοιμάται δίπλα μας
00:29:56Γιατί κοιμόσαστε μαζί.
00:29:59Τι λόγια είναι αυτά, γόρη μου, να σ' ακούσει και κανείς εκεί ψηλά στο λίγο μου.
00:30:08Επιστρέφω.
00:30:10Πρόκειται για τα πληρεξούσια.
00:30:15Πληρεξούσια ακόμη δεν φάγαμε τα βίσσινα.
00:30:20Ελληνίδα.
00:30:22Η κοπέλα, λέω.
00:30:24Α.
00:30:24Δεν είναι κοπέλα.
00:30:27Αλλά.
00:30:29Μη μου πείς. Μη μου πείς, είσαι σίγουρος.
00:30:32Κόβω το κεφάλι μου.
00:30:34Όχι, αγόρη μου, δεν είναι αλήθεια. Δεν είναι αλήθεια. Πρόκειται περί λάθους. Φρικτού λάθους.
00:30:38Όχι, δεν υπάρχει κανένα λάθος. Μου αρέσουν οι άντρες. That's it.
00:30:44Και εκείνοι ανταποκρίνονται.
00:30:46Δεν έχω παράπονα.
00:30:48Η καθυστέρηση της βάφτες ήσου φταίει.
00:30:51Ω, είμαι σίγουρη.
00:30:51Βά, ευγύρεις χωρίς όνομα. Είναι πολλά. Πολλά. Πάρα πολλά.
00:30:56Ακόμα κι εγώ θα γινώμουν αδελφία, ανέμενα πέντε χρόνια βάφτιστη.
00:30:59Καλά έκανα εγώ τόσο χρόνοι και δεν άνοιγα το στόμα.
00:31:01Το άνοιγες, αγόρη μου.
00:31:03Εκεί που ήθελες, το άνοιγες.
00:31:05Α, καλά. Είσαι άνω ποταμών.
00:31:06Και βέβαια είμαι άνω ποταμών.
00:31:08Πώς να μείνω κάτω ποταμών όταν εκεί που νόμιζω πως έχω γεννήσει.
00:31:10Κι που ρω, μαθαίνω ότι γέννησε λουλουδού.
00:31:14Μπορούμε να μην το ξεφτελήσουμε άλλο.
00:31:17Τι αύριο καλέ. Τώρα.
00:31:21Μα σου λέω δεν δουλεύει το μίξερ.
00:31:23Και πώς θα δέσω εγώ τη σάλτσα χωρίς μίξερ, με κορδέλα.
00:31:25Ιωρικ, come here and tell us about Nadia.
00:31:30Ποια είναι η Ανάντια.
00:31:31Από την πίσω πορτά, η Λερ.
00:31:33Εντάξει.
00:31:34Η αισθητικός που βρέθηκε σφαγμένη.
00:31:39Ποια Νάντια.
00:31:40Η μανικουρίστα της Βέτας.
00:31:42Αυτή η Νάντια.
00:31:43Είχε αγαλάνει και τη Βέτα.
00:31:44Δεν είδα καμία βελτιωσή.
00:31:46Πότε, πού.
00:31:47Το πρωί, στα παρτέρια της Νεραντζάκη.
00:31:49Σε σιγουρεί.
00:31:51Η Βιβί υπήρξε αυτόπτης.
00:31:52Την είδε πεσμένη δίπλα στο έξυπλο λάστιχο.
00:31:56Ο Γιώρικ αυτή ήταν πολύ δεμένη.
00:31:58Very close.
00:31:59Έτσι δεν είναι Γιώρικ.
00:32:00Μάλιστα.
00:32:01Ξέρω, Ανάντια.
00:32:02Λίγο.
00:32:03Δεν ξέρουμε ποιος τη σκότωσε.
00:32:04Εγώ λέω ο κουμουνδούρος και η Βιβί το ίδιο.
00:32:06Αυτή η Νάντια ήταν αιρωμένη του.
00:32:08Το κερατό μου.
00:32:10Τώρα γιατί ένας άντρα σκοτώνει την αιρωμένη του, τι να πω.
00:32:12Μπορεί από ζήλια, μπορεί από πλήξη.
00:32:14Δεν σκοτώνεις από πλήξη, μαμά.
00:32:16Σκοτώνεις, αγάπη μου.
00:32:18Προκειμένου να σε σκοτώσει πλήξη, σκοτώνεις.
00:32:24Σε θέλω.
00:32:26Όχι απόψη, αγάπη μου.
00:32:27Έχω πόνο κέφαλο.
00:32:29Κατάλαβες.
00:32:30Μία αισθητικό της προκοπής είχαμε
00:32:32και βάλθηκα να την ξεπαστρέψω.
00:32:34Μα σοβαρά τώρα σκοτώσανε τη μανικιουρίστα της Βέτας.
00:32:37Δεν ήταν μόνο της Βέτας, όλα μόνο μας ήτανε.
00:32:39Πάντως ο Κουμουρδούρας αποκλείται να έχει κάποια σχέση.
00:32:42Μια χαρά άνθρωπος είναι.
00:32:43Μια χαρά άνθρωποι δεν κυνηγάνε Ρωσίδες.
00:32:45Νάντια πολιτωνία, κυρία.
00:32:47Ρωσίδες είναι όλες. Γίνατε εσείς χιλιακομμάτια για να μπερδευόμαστε εμείς.
00:32:51Ούτε με ποιο συνορεύει η Ελλάδα, δεν ξέρουμε.
00:32:53Μόνο τα βασικά. Ανατολικά με την Τουρκία, νοτιός με την Κρήτη.
00:32:55Για όλα τα υπόλοιπα σύνορα πρέπει να τηλεφωνούμε στο Υπουργείο Εξωτερικό.
00:33:00Τι.
00:33:01Με την Κρήτη δεν συνορεύουμε.
00:33:04Από πότε.
00:33:05Ποτέ δεν συνορεύαμε.
00:33:07Και νοτιός ποιον έχουμε.
00:33:09Την Αφρική. Κατά κάποιον τρόπο.
00:33:11Την Αφρική.
00:33:13Σε τι να σου ορκισθώ.
00:33:15Την Αφρική.
00:33:18Συνορεύουμε με την Αφρική. Ακούς.
00:33:20Αλλάξαμε σύνορα.
00:33:22Είμαι ενήμερος.
00:33:23Και δεν μπορούσες να μου το πεις τόσα χρόνια.
00:33:25Έπρεπε να πεθάνεις για να το μάθω.
00:33:32Πες μου την αλήθεια Στέφανε.
00:33:34Πιστεύεις ότι απειλούμαστε από την Αφρική.
00:33:36Δεν νομίζω. Μεσολαβή θάλασσα.
00:33:38Αχ, δόξα το Θεό.
00:33:39Οι νέγροι κάπως με αγχώνουν.
00:33:41Αν και υπάρχει μια ενδιαφέρουσα φήμη.
00:33:44Έχουν δίκιο.
00:33:46Κάτι θα ξέρεις εσύ.
00:33:47Τελικά λοιπόν κάθε λαός έχει τη γοητεία του.
00:33:50Α, τώρα που πάει για λαούς.
00:33:51Σχετικά με την αισθητικό.
00:33:54Εσύ το πρωί δεν ήσουν εδώ ίσου.
00:33:57Εγώ το πρωί πέταξα τα σκουπίδια με το κοκκινιστό.
00:34:00Πήρα το αεροπλάνο και ήρθαν.
00:34:01Έλα ως πια.
00:34:02Μη φωνάζεις αγόρι μου, είναι σοβαρό.
00:34:05Ο Τζαμ Ρωσίδας φάξανε.
00:34:08Νάντια δεν είναι Ρωσίδα.
00:34:10Είκη πίεσανε Ρωσίδα.
00:34:12Εμένα.
00:34:13Από πού κι ως πού.
00:34:15Επειδή βλέπατε.
00:34:17Τι λες αγόρι μου.
00:34:18Έχεις συνέστηση.
00:34:20Όχι κύριε.
00:34:21Μάτια έχω.
00:34:22Έβλεπες εσύ την Άντια.
00:34:24Καλά είσαι τρελή.
00:34:25Πότε την έβλεπες.
00:34:26Μεσημέρι ήρτανε.
00:34:29Πού ήρθαμε.
00:34:30Στο βενζινάντιο.
00:34:31Βενζινάντιο.
00:34:32Του έλεβα λίγο εκεί.
00:34:33Με αυτοκίνητο ήρθανε.
00:34:34Τι να κάνουνε.
00:34:35Βενζινάντιο ήτανε.
00:34:37Και μετά.
00:34:38Για μέσα και φύγανε.
00:34:40Για να πάλε πού.
00:34:42Αριστερά.
00:34:43Αριστερά είπαν.
00:34:46Καλά εσύ δεν μιλάς.
00:34:47Δεν έχεις τίποτα να πεις.
00:34:49Ότι έβαλε στο σπίτι ένα λαμβανό.
00:34:51Αυτό έχω να πω.
00:34:52Καλήν.
00:34:53Εστονία.
00:34:54Μην ξανά να λέμε οι ίδιοι.
00:34:55Συγγνώμη.
00:34:56Κυκλοφορείς τα βενζινάντικα με την πρώτη ρωσίδα πουτάνα και αυτό έχεις τα πει.
00:35:00Νάντια, όχι πουτάνα.
00:35:01Ναι, όχι.
00:35:02Δεν ήτανε πουτάνα.
00:35:03Ήτανε η μητέρα Τερέζα.
00:35:05Όχι πουτάνα, έχει παιδί.
00:35:07Παιδί, του κουμουνδούρου.
00:35:10Όχι στην κουμουνδούρου.
00:35:11Παιδί με γιαγιά του Ρήγα.
00:35:12Ποιο λένε Ρήγα.
00:35:13Το παιδί ή τη γιαγιά του.
00:35:15Ρήγα λέμε την πρωτεύουσα της Λετωνίας.
00:35:19Κούβα.
00:35:20Καθεστοτικός.
00:35:21Οι κοδομέτρες.
00:35:22Από πού ακριβώς.
00:35:23Παραδέρω.
00:35:24Πολλές χώρες.
00:35:27Λατίνος.
00:35:29Λατίνος.
00:35:31Πολλές χώρες και πολλές πληροφορίες.
00:35:34Τελείωνε οι οκάστη τα πληρεξούσια.
00:35:35Παράτε με κι εσύ τα πληρεξούσια.
00:35:38Αχ, είμαι πολύ ταραγμένη.
00:35:39Είμαι εντελώς confused.
00:35:41Ποτέ δεν περίμενε ότι θα είμαι τόσο πολύ confused.
00:35:46Εσύ τη ζωριτραβάς.
00:35:48Τη ζωριτραβάω.
00:35:49Εδώ παιδί μου ανατρέπεται το σύμπαν.
00:35:51Χέστηκε το σύμπαν για το κρεβάτι του κοσμά.
00:35:53Χέστηκε δεν χέστηκε.
00:35:54Δεν πίδαγε μόνο ο Κουμουνδούρος τη Ρωσίδα.
00:35:56Την πίδαγε κι αυτός.
00:35:57Άρα, η ύποπτη είναι δύο.
00:35:59Και μάλιστα ο δεύτερος.
00:36:01Μπαινοβγαίνει στο σπίτι της ιοκάστης Παπαδάμου.
00:36:07Καλά εσύ, Πετροβολάς.
00:36:18Μέχρι να γυρίσω.
00:36:19Εδώ.
00:36:20Με τις Ρωσίδες τα βενζινάδικα.
00:36:24Λετωνία είπαμε κυρία.
00:36:26Απόψη στο διάολο.
00:36:27Μια λετωνία.
00:36:28Από την Εστονία δεν μου επισωτήσε.
00:36:29Α, καλά.
00:36:31Έχεις χάσει τεύχη.
00:36:32Μάθαμε για την κόμενα του κοσμά.
00:36:35Κάτια.
00:36:36Είναι ασυνομωσία.
00:36:37Παρακμή.
00:36:38Βροχή τα έκτακτα απόψε.
00:36:40Το περίμενα.
00:36:42Αργά ή γρήγορα θα συνέβαινε.
00:36:43Να ήξερες κι εσύ ότι είχε γκόμενα.
00:36:45Α, τι χωρίσαμε να την είχε.
00:36:46Τις πουτάνας.
00:36:47Θα μου στρίψει.
00:36:48Τέλος πάντων.
00:36:49Έτσι κι αλλιώς τώρα τελειώσαμε όλα.
00:36:50Κάτια.
00:36:52Όλα.
00:36:53Τελείωσαν, δεν τελείωσαν.
00:36:54Εγώ αυτό δεν θα το συγχωρήσω ποτέ.
00:36:57Τι θα κάνεις.
00:36:57Θα μου αποκληρώσεις.
00:36:58Αποκλήρωσέ με.
00:36:59Τι λες παιδί μου.
00:37:00Γιατί δεν σε αποκληρώσω.
00:37:01Αυτός έβγαλε τα μάτια του εσένα θα αποκληρώσω.
00:37:04Δεν τα έβγαλε μόνος του.
00:37:05Βοήθησα κι εγώ.
00:37:06Πώς βοήθησε τι λέει.
00:37:08Πώς βοήθησες.
00:37:09Τι λες.
00:37:11Θέλετε να μπούμε σε λεπτομέρειες.
00:37:13Μην το ρωτάς τον ουρανό.
00:37:14Όχι να μπούμε.
00:37:15Όχι να μπούμε.
00:37:16Κάτια.
00:37:17Άκουσέ με σαν παρακαλώ.
00:37:18Όχι θα μπούμε.
00:37:20Λοιπόν.
00:37:22Εγώ.
00:37:23Άνοιγα τα πόδια μου κάπως έτσι.
00:37:24Και το παιδί από εδώ.
00:37:24Έλα παιδί μου να δείξουμε στον κόσμο πώς το κάναμε.
00:37:26Καθόταν έτσι εδώ.
00:37:28Βροντάει όλοι πώς θα στράφτει κιόνα.
00:37:30Αρκετά μαζεψέ τη.
00:37:32Κορίτσι μου σε παρακαλώ.
00:37:33Σε βάζω τον πατέρα σου.
00:37:34Θα μου μείνεις τα χέρια.
00:37:36Βλέπεις καρά πατέρα.
00:37:37Δεν φαντάζομαι να της απαντήσεις.
00:37:39Αδυνατό να σου απαντήσω.
00:37:40Τα έχεις παίξει τελείως.
00:37:43Καλά σοβαρολογείς τώρα ότι εσύ και ο Κοσμάς.
00:37:46Άνος τον πανικό μου.
00:37:47Αφού τον άλλο το μετέθεσα στην Καλαμάτα.
00:37:48Ωπα που είναι η Καλαμάτα.
00:37:50Νότια.
00:37:52Σε τα Αφρική.
00:37:53Με μαύρο έμπλεξες.
00:37:54Καστανό.
00:37:55Στα χαρκιά κουπάτο.
00:37:56Και πόσο καιρό δηλαδή εσύ και αυτός.
00:37:59Έξι μήνες.
00:38:00Έξι μήνες τα δίχτυε ενός παπάρα.
00:38:01Κατια.
00:38:02Παπάρα γιατί έχεις αντιδρυσή.
00:38:03Γιατί τους τρόπες.
00:38:04Εγώ δεν είπα τίποτα.
00:38:07Και τότε πώς το μάθαμε.
00:38:09Δεν μάθαμε για σένα και τον Κοσμά.
00:38:11Αλλά.
00:38:12Για τον Κοσμά και την κόμμενά του.
00:38:16Αφού εγώ ήμουν την κόμμενά του.
00:38:19Ποια κόμμενά του.
00:38:20Η Ρωσίδα.
00:38:21Νάντια.
00:38:22Ξέρετε.
00:38:22Τι ξέρει κάτια.
00:38:23Νάντια.
00:38:25Κάτια δεν σε λένε.
00:38:27Κάτια γνώριζε Νάντια.
00:38:33Γνώριζες εσύ την αισθητικό.
00:38:45Εξόψεως.
00:38:47Εξόψεως μιλάγανε.
00:38:49Και τι λέγανε.
00:38:50Για τα μαλλιά.
00:38:51Μια λοσιόν.
00:38:52Ένα παιδί από το μαγαζί μου τη σύστησε.
00:38:54Τι λοσιόν.
00:38:55Την Άντια.
00:38:56Και είπα αφού είναι αισθητικός θα ξέρει να μου πει για το ξέρεις.
00:38:59Επειδή μαδάω...
00:39:00Ποιος τη σκότωσε.
00:39:01Ποια.
00:39:02Τι είναι αισθητικό.
00:39:03Τι σκότωσαν.
00:39:05Πότε, πού.
00:39:06Το πρωί στο κήπο της Δεραντζάκη.
00:39:08Δίπλα στο έξυπνο λάστιχο.
00:39:10Ποιος το έκανε.
00:39:11Εγώ λέω που μουνδούρος.
00:39:12Εσύ έχεις κάποιον άλλο να μας υποδείξεις.
00:39:14Εγώ.
00:39:15Όπου να ξέρω.
00:39:16Ε πώς αφού είσαι στον κύκλο της.
00:39:18Εγώ μια φορά την είδα μόνο.
00:39:19Αναγκαθή ή ποιο είμαι μαζί.
00:39:21Μελξέικ.
00:39:22Τρία.
00:39:23Για μια βάφλα.
00:39:28Το καρουδάκι που το βρήκες.
00:39:30Στην δουλάπα μου.
00:39:32Ήταν του γυμνασίου μου.
00:39:34Τρία μιλξέικ όμως βρε αγάπη μου.
00:39:37Θερμίδες.
00:39:38Δουλειά σου.
00:39:40Πω πω η βάφλα βουνό.
00:39:41Έτσι την κάνω εγώ.
00:39:43Με γάλη.
00:39:44Κολλασμένη.
00:39:45Ακόμα έχω τη γεύση της στο στόμα μου.
00:39:47Σταμάτα μπροστά στη μανούλα.
00:39:51Ε τι διάολο της ασφάλειας είσαι.
00:39:53Της ασφάλειας.
00:39:54Μην τολμήσεις να τη συλλάβεις.
00:39:56Έχει άλλο δει.
00:39:56Καθ' όλη τη διάρκεια του φόνου ήταν μαζί μου στο σπα.
00:39:59Είπα και εγώ.
00:40:00Άντρας να σφουγγαρίζει.
00:40:03Πότε πήγαμε εσείς δυο μαζί στο σπα.
00:40:05Είσαι και βλαμμένη.
00:40:06Δεν είναι σπα.
00:40:07Τα βλέπεις.
00:40:08Άντσε κιόλας τις ανακρίσεις.
00:40:10Να πας να κρυφτείς.
00:40:11Αμέσως το εξοχικό μας.
00:40:12Πού είναι το εξοχικό μας.
00:40:13Πουλήθηκε.
00:40:14Σε ποιο.
00:40:15Δεν θυμάμαι.
00:40:16Μάθω ποιος τα χώρασε και πήγαινε κρύψου.
00:40:19Ακούς.
00:40:33Πήξαμε στη μαλακία εδώ μέσα.
00:40:35Κάτια οι άνθρωποι είναι τρελεί.
00:40:37Μιλάνε με τους στίχους.
00:40:38Είναι συνωμοσία.
00:40:39Όλα ψέματα μόνο.
00:40:40Φίσω βάτρασε.
00:40:42Μη μίλας έτσι στον άνθρωπό σου.
00:40:43Αγάπη μου είναι αμαρτία.
00:40:45Εγώ τη μικρή μόνο μια φωάτη.
00:40:46Γιατί μπορείς και παραπάνω.
00:40:48Έχει αγάπη που έχω οργιστεί.
00:40:53Σε ποιον.
00:40:53Στη ψυχή της Ρωσίδας.
00:40:55Όχι. Στον άντρα σου.
00:40:57Ιωκάστη.
00:40:57Κάσε πια και εσύ Ιωκάστη.
00:40:58Ιωκάστη.
00:40:59Μες τα αυτή μου σαν τον Αγαμέμνονα.
00:41:00Ο Αγαμέμνονας δεν ήτανε.
00:41:02Φέρ της σένα, Αλέξο Τανίλ.
00:41:03Φετά πια όλα.
00:41:05Α, το παιδί μου ύποπτο.
00:41:08Αλλά έπρεπε να το περιμένω.
00:41:10Βέβαια, όλη μέρα μέσα στα μαχαίρια.
00:41:12Ξεκινάς από ψαρονέφρυ
00:41:14και καταλήγεις σε άνθρωπο.
00:41:19Αχ, θα τρελαθώ.
00:41:21Όχι, δεν θα τρελαθώ.
00:41:22Έχω ήδη τρελαθεί.
00:41:24Αυτό είναι.
00:41:25Έχω ήδη τρελαθεί και είμαι στα πρόθυρα.
00:41:27Αν έχεις ήδη τρελαθεί, δεν είσαι στα πρόθυρα.
00:41:29Τα πρόθυρα είναι πριν την τρέλα, μαμά.
00:41:31Προηγούνται.
00:41:31Περνάς τα πρόθυρα και τρελαίνεσαι μετά.
00:41:33Εγώ έτσι θέλω.
00:41:34Και τρελήκες τα πρόθυρα, ταυτόχρονα.
00:41:42Κι εσύ και δεν μιλάς τώρα.
00:41:43Εδώ άλλη θες να παραστήσεις τον πεθαμένο.
00:41:46Αϊσυχτήρ πια.
00:41:47Ναι, κλείς ζωντανή μου και θα σε κατέψεις τα νεύρα.
00:41:51Τις καταπαίρνει. Θα σκάσω.
00:41:54Έτσι θα πάει απόψε.
00:41:57Θα πω εγκεφαλικό σου, εγκεφαλικό.
00:42:10Μουσχεμάγινα.
00:42:12Διανεκτερεύοντα.
00:42:20Κομμονδούρα.
00:42:22Όχι που δεν θα σε βρίσκα.
00:42:25Ωμα.
00:42:26Φεύγουμε.
00:42:27Αποστολή με τα αμφιέ σου.
00:42:30Α, Χριστέ μου, με τι πρόσωπο θα βγω στην κοινωνία.
00:42:33Ο γιος της Ιωκάς της Παπαδάμου, Λάιζα Μινέλη.
00:42:36Αυτό είναι δικό μου θέμα.
00:42:37Πώς είναι δικό σου θέμα, αγόρι μου.
00:42:38Εμένα δεν με αφορά.
00:42:39Εγώ δεν σε γέννησα.
00:42:40Τι θα πω εγώ στον κόσμο.
00:42:41Να τους πεις να κοιτάξουν τους δικούς τους γιους.
00:42:43Α, οι δικοί τους γι δε.
00:42:44Μ, μην είσαι τόσο σίγουρη.
00:42:47Ναι.
00:42:49Και ο γιος της Νεραντζάκη.
00:42:51Για το γιό της δεν ξέρω.
00:42:52Αλλά αν θέλεις να σου πω για τον πατέρα...
00:42:54Για τον πατέρα δεν με νοιάζει.
00:42:55Εκείνος το χρέος του το έκανε.
00:42:57Και παντρεύτηκε και γέννησε.
00:42:59Η δική μας γενιά ότι ήταν να δώσουμε το δώσαμε.
00:43:01Τώρα δικαιούμαστε να χαλαρώσουμε λίγο.
00:43:04Φιλκόμμεν, βιεύενυ,
00:43:07Βεύεκομμ,
00:43:10Ρεύτε,
00:43:12έτραγε,
00:43:13STRANGER,
00:43:15Φλουκλί,
00:43:17Τουζιέν,
00:43:19Φις εγχανμένο,
00:43:21Ρεύτε,
00:43:23Φιλκούσιν,
00:43:25Λαϊβρεστέ,
00:43:27Ρεύτε, Ρεύτε, Ρεύτε, Ρεύτε, Ρεύτε, Ρεύτε!
00:43:29Ναι, θα μας φέρετε μια κούτα ακόμα έχω νύχτα να βγάλω.
00:43:34Ε, αα, αυτό το ρολόι για πέτα είναι!
00:43:37Ποιο ρολόι ...
00:43:39Το βιολόι το μου ...
00:43:41Να, τι έγινε, κι άλλη μόνοι κυρής τα ...
00:43:44Δεν θέλω άδειες.
00:43:47Οι τέντλους.
00:43:50Αυτό το πουλι δεν λέει να υδρώσει ...
00:43:53Money, money, money, money, money, money, money, money, money, money, money, money, money, money, money...
00:43:58money, money, την κούτα.
00:44:05Έλα.
00:44:06Έτοιμο.
00:44:07Ξέρεις και από αυτοκίνηδα?
00:44:09Κάτ' λίγα.
00:44:14Βουλγαρία σου, ε.
00:44:14Και πώς τον λένε.
00:44:15Χαράκι όσοι.
00:44:16Κουμονδούρο, δεν είπες.
00:44:18Όχι το φαρμακοπείο αγόρι μου, το φίλο σου.
00:44:19Α, James.
00:44:21James, Αμερικανός.
00:44:23Ιρλανδός.
00:44:24Απ' την Ιρλανδία.
00:44:25Όχι, απ' τη Σενεγάλη.
00:44:26Έχει Ιρλανδός η Σενεγάλη.
00:44:28It's up to you!
00:44:30New York!
00:44:32New York!
00:44:36Θα μας βγάλετε μία σέλφι?
00:44:38Ε, τη σέλφι τη βγάζεις μόνος, μάνα.
00:44:40Εγώ δεν τη βγάζω ποτέ, μόνη μου.
00:44:43Αχ, θα σκάσει η ραντζάκη!
00:44:53Κουραμπιέδες!
00:44:55Αποτυπώματα, αγάπη μου!
00:45:00Εδώ σ' έχω!
00:45:14Μήπως να άφηνες το πιάνο και να πιάνες το τραγούδι!
00:45:17Σου πάει, Μινέλη!
00:45:19Άσε, μάζε μάρα, μάνα!
00:45:20Γιατί αγάπη μου, εγώ δεν την καριέρα σου το λέω.
00:45:22Και η μανούλα από κάτω αγγείλωσε από τα καρύφανα.
00:45:26Καλά.
00:45:33Δε μου είπες, ο φίλος σου τι δουλειά κάνει.
00:45:36Ιθοποιός.
00:45:37Ιθοποιός, του θεάτρου.
00:45:39Του σίνεμα.
00:45:40Αχ, κρύμα, εμένα μου αρέσει το θέατρο.
00:45:42Τον έχω δει.
00:45:45Πορνό, βλέπεις.
00:45:47Άχα, έκανα δυο φορές τότε πειρομήλου.
00:45:49Σε ένα ξενοδοχείο στον παλί.
00:45:51Μη μου πεις ότι ο Ερλανδός...
00:45:53Πρώτη φύρμα.
00:45:55Αχ, Θεέ μου.
00:45:57Μα πού πήγες και τον βρήκες, αγόρε μου.
00:45:59Συνεργαστήκαμε.
00:46:01Συνεργα, what?
00:46:02Όχι, μην ανησυχείς, εγώ δεν έπαιζα.
00:46:03Αχ, συγγνώμη, συγγνώμη, συγγνώμη.
00:46:05Εσύ τι έκανες, χειροκροτούσες για να τους ενθαρρυνείς.
00:46:10Όχι, εγώ έπαιξα μουσική σε δύο ταινίες.
00:46:12Τι ταινίες, απ' αυτές τις ταινίες.
00:46:14Απ' αυτές τις ταινίες.
00:46:15Έχουν μουσική αυτές τις ταινίες, νόμιζα μόνο αγκομαχητά.
00:46:17Εν διάμεσα.
00:46:19Εν διάμεσα στα αγκομαχητά βγαίνεις εσύ και παίζεις μουσική.
00:46:22Δεν παίζω εκεί εν την ώρα ρε μάνα.
00:46:24Τους την πάω έτοιμη. Επληρώνουν καλά.
00:46:26Σε είδος φαντάζομαι.
00:46:31Σκέψου να το μάθει ο πατέρας σου.
00:46:33Θα τρίζουνε τα κοκκαλά του.
00:46:35Τι βουλγαρία σου. Τι να σαν μιλάνε.
00:46:38Εκεί που είναι δύσκολα.
00:46:45Αχ, ποτέ δεν ξέρεις αγόρι μου.
00:46:47Ποτέ δεν ξέρεις.
00:46:52Τι διάλοτριζω καλά, πέρατε.
00:47:13Ωραία μέρα βρήκες να ξεκινήσεις τη δουλειά.
00:47:16Ε, βγαίνει εντάξει η κυρία.
00:47:18Κύριε.
00:47:20Στέφανο. Στέφανο με λένε.
00:47:23Ωραίστε.
00:47:26Είσαι...
00:47:27Παντρεμένος.
00:47:28Δαυγιά μεγά μου.
00:47:30Α. Ωραίστε.
00:47:32Ωραίστε.
00:47:34Ωραίστε.
00:47:35Τι.
00:47:36Είσαστε καλά τώρα.
00:47:38Γιατί ρωτάς.
00:47:39Χρεστόγκια να είσαι στα χάλια.
00:47:41Όλα μόνο σας γυρνάκατε.
00:47:42Κι εσύ που το ξέρεις.
00:47:44Σας έβλεπα Πάρκο.
00:47:45Δέτρα πάνω, κάτω, πάνω, κάτω.
00:47:48Δεν σε είχα προσέξει.
00:47:52Γιατί δεν πάτε πάλι μια βόλτα.
00:47:54Πά.
00:47:55Δεν λέει.
00:47:56Δεν χρειάζεται, λέει.
00:47:57Μουγκός πάτε.
00:48:00Και μουγκός.
00:48:01Δεν λέει.
00:48:02Ελίζα, πάμε μαζί μια βόλτα.
00:48:05Δεν ξέρω, κύριε.
00:48:07Στέφανος είπαμε.
00:48:09Εντάξει, πάμε.
00:48:11Θα πάρουμε τα μάξη της κάτιας.
00:48:15Κάτια.
00:48:23Άλλος.
00:48:27Με ένας παθάτος από πάνω της.
00:48:30ΑΑΙΕΝΣΑΣ.
00:48:33Εσύ, τον Ευγή.
00:48:34Ο Στέφανος.
00:48:43Ένας κουπάτος από πάνω του.
00:48:46Καμήντ σο.
00:48:48Ενύχτα, μεγάλε.
00:48:51Τις υπέες μου. Μέσα νυχτιάτικα.
00:48:54Η μάδερεντή τυώς νυχτιάθηκα.
00:48:57Μελτιάτικα!
00:49:00Άλλος!
00:49:06Ποιο σιγά ρε Γιώρι να πούμε!
00:49:08Το πρασί!
00:49:10Το πάρω άλλο!
00:49:14Μη μπαίνεις έτσι σαν το φάντασμα χριστιανέ μου!
00:49:17Αγριεύομαι!
00:49:18Ακούσέ με! Ακούσέ με προσεκτικά!
00:49:19Μισό λεπτό! Μισό λεπτό!
00:49:21Αχ! Να το! Να το! Ολοκάθαρο!
00:49:24Τα χαρτιά παιδί μου λένε πάντα την αλήθεια!
00:49:26Τον βλέπεις αυτόν εδώ τον κουπάτο!
00:49:28Ναι! Εσύ είσαι!
00:49:29Και η κοκκινομάλα από πάνω σου είναι η Νάντια!
00:49:33Η Νάντια δεν ήταν κοκκινομάλα ήταν ξανδιά!
00:49:35Βαμένη δεν ξέρουμε τι ακριβηρίζατε!
00:49:37Φυσική ξανδιά νομίζω!
00:49:38Αλήθεια!
00:49:39Και η κοκκινομάλα εδώ ποια είναι!
00:49:41Η Γκίρντα!
00:49:42Ο Νεραντζάκης!
00:49:43Βίδακες και τον Νεραντζάκη!
00:49:45Έχεις τρελαθεί! Τι είναι αυτά που λες!
00:49:46Έναν άγνωστο παντρεύτηκα!
00:49:47Έναν άγνωστο!
00:49:48Ε τι να σου πω!
00:49:49Η αγαπημένη σου απάντηση!
00:49:51Τι να σου πω και γύρναγες την πλάτη!
00:49:53Χρόνια ολόκληρα να μιλάω σε μια πλάτη που απομακρύνεται!
00:49:56Τώρα δεν έχω πλάτη να σου γυρίσω!
00:49:58Αχ αλήθεια! Θα πρέπει να είναι φρικτό ε!
00:50:00Συνηθίζεις!
00:50:02Εγώ δεν θα μπορούσα λεπτό να ζήσω χωρίς πλάτη!
00:50:04Τούσα σε σάρπες άχρηστες!
00:50:06Ωχ! Το πουλί!
00:50:20Κόμου!
00:50:27Δεν λέει να ψηθεί!
00:50:29Και εσένα δεν σε βλέπω πολύ καλά!
00:50:31Ναι, ναι, ναι!
00:50:32Μόνο λίγο ζάσταμα θέλει!
00:50:36Ωχ!
00:50:38Ωχ!
00:50:39Ωχ!
00:50:40Ωχ!
00:50:41Ωχ!
00:50:42Ωχ!
00:50:43Σου είπα να μην με παίρξεις τηλέφωνο, ρε!
00:50:45Θέλεις να γραφονθούμε!
00:50:47Είπαμε, θα υπογράψουν!
00:50:49Μετά το φαγητό!
00:50:51Για επιδόρπιο!
00:50:56Άλλος!
00:50:57Πάμε αλλού!
00:50:58Μα ρίτε ποιος!
00:50:59Πώς είναι το επιδόρπιο στα βουλιάρια!
00:51:02Λοιπόν!
00:51:04Ωχ!
00:51:05Ωχ!
00:51:06Ωχ!
00:51:07Ωχ!
00:51:08Ωχ!
00:51:09Δεν θα συνεννοηθούμε.
00:51:11Πολύ έπιανετε.
00:51:13Εδώ και πέντε ώρες, ούτη ζαντάρκ να ήτανε.
00:51:17Φώναξέ μου τον Στέφανο.
00:51:19Κύριο Στέφανο, κάτω.
00:51:21Κατεβήκαμε να κρασιάρουμε αυτοκίνητο.
00:51:24Τέτοια ώρα.
00:51:25Αναστατώθηκε το παιδί με τόσες αποκαλύψεις.
00:51:28Ο Κοσμάς πού είναι?
00:51:30Κύριο Κοσμάτιαντζέρο.
00:51:32Μπορεί πίγει και μπακαρά.
00:51:34Στη λέσχη.
00:51:35Αν το πωλείο. Στέλνει λουλούδια σε κερία.
00:51:37Τις κάποιες δεν της αρέσουν τα λουλούδια.
00:51:39Μόνο οι πρασινάδες. Ιδιαίτερα ο μαϊντανός.
00:51:42Πώς.
00:51:43Πόλες κυρίες αρέσει η λουλούδια.
00:51:45Πρώτα εσάς.
00:51:46Τι εμάς.
00:51:48Βακαρά, τι αναρέσαι.
00:51:50Α, ναι, ναι, ναι, ναι.
00:51:52Σορανταοκτώ έστειλε κύριο Κοσμά.
00:51:54Στο πιόρικ, in the name of love.
00:51:56Πού, πότε.
00:51:57Ο συνέφιες, συνέφιες.
00:52:03Στα γενέθλιά μου.
00:52:0524 λευκά, 24 κόκκινα.
00:52:07240 γιούρο.
00:52:09Γκάς.
00:52:09Ποιος πλήρωνε.
00:52:10Το εργοστάσιο.
00:52:12Τα περνάγαμε στα έξοδα, ωραίες μέρες.
00:52:14Εσύ, πού το ξέρεις.
00:52:16Εγώ, ντοπολίου, δούλευα.
00:52:17Κύριο Κοσμά παράγγειλε, αφησί όνομα.
00:52:20Εσύς μετά, ξενοδοκείο, ακτή παλάς.
00:52:23Ένα σκασμό δουλειές έχεις αλλάξει, Γιώργη.
00:52:26Καιρός να βγει στη σύνταξη.
00:52:29Ξενοδοκείο, δεν δούλευα.
00:52:31Ο ξαδελφός μου ήταν εκεί.
00:52:37Να σε θάψω.
00:52:39Γιατί πήγατε με τον Κοσμά στο ακτή παλάς.
00:52:42Ήταν το μόνο εκτός πόλης.
00:52:43Φρικτός σέρβις, δεν μπορείς να φανταστείς.
00:52:45Και πανάκριβο.
00:52:46Και εγώ νομίζω ότι είχα αφήσει πίσω μου μια πραγματική χείρα.
00:52:49Γιατί γενήμουν.
00:52:50Ένα ολόκληρο χρόνο πήγαινε να ερχόμουν μες στον παύρο το ταγέρ.
00:52:53Back to black.
00:52:54Και μετά έπαις να του κάτσεις.
00:52:56Καλά, τόσο επίγοντα υπάρχουν για τον Κοσμά θα συζητάμε.
00:52:58Το κέρατο μου.
00:53:01Απ' το στόμα μου το πήρες.
00:53:04Είσαι φίλα.
00:53:05Στέφανε.
00:53:06Ναι.
00:53:06Μια.
00:53:07Πλύνε τα χέρια σου λίγο.
00:53:08Ναι, ναι, ναι.
00:53:09Πρώμε.
00:53:11Ξανά.
00:53:22Πάντως, έχετε χωρίσει με την...
00:53:25Τον.
00:53:25Τον, Τζέιμς Δι.
00:53:27Χωρίσατε, δεν χωρίσατε.
00:53:28Δυστυχώς.
00:53:29Οριστικά.
00:53:30Έτσι φαίνεται.
00:53:31Αυτό είναι ευχάριστο.
00:53:32Θέλω να πω, στις μέρες μας οι χωρίσμοί έχουν μια γοητεία.
00:53:36Η γάμη αντιθέτως είναι εντελώς μπανάλ.
00:53:38Κυρίως ο μπουφές.
00:53:39Όλου τη ροκροκέτα, καμία φαντασία.
00:53:41Εμείς σχεδιάζαμε να παντρευτούμε.
00:53:44Ποιο είναι παντρευτείτε.
00:53:45Εγώ και ο Τζέιμς.
00:53:46Ποιο είναι παντρευτείτε.
00:53:46Σε κανένα νησί λέγαμε.
00:53:47Έχει νησιά η Βουδαπέστη.
00:53:48Έχει η Ελλάδα.
00:53:50Η εκκλησία στα νησιά, γόρι μου, είναι σαν κουκλόσπιτα.
00:53:52Δεν έχεις δί τις κάρτες.
00:53:53Άσο που είναι όλες σε κάτι κατσαύραχα.
00:53:55Σε δημαρχείο θα παντρευόμασταν.
00:53:57Are you nuts?
00:53:59Το δικό μου το παιδί θα μπει γαμπρός σε δημαρχείο.
00:54:02Γαμπρός δεν θα είσαι.
00:54:03Παίζεται.
00:54:03Ό,τι και να στο δημαρχείο ξέχνατο.
00:54:05Ο ταυτάς στο δημαρχείο δείχνει βαρύς.
00:54:07Ποιος ταυτάς?
00:54:08Ταυτά θα βάλω στο γάμο σου.
00:54:10Έχω πάρει και το ύφασμα.
00:54:11Στο δικό σου το γάμο θα βάλω ταυτά.
00:54:13Και στις κάτιας, δεραμά μου Σελίνα.
00:54:20Χωσέ, νομίζεις ότι είναι η κατάλληλη στιγμή να σκοταρείς.
00:54:22Γιατί δεν αρέσουν προκατακτικά.
00:54:27Περίμενε, εκτός αν θέλεις να βάλεις εσύ ταυτά.
00:54:29Αν θες εγώ υποχωρώ.
00:54:30Φοβάμαι ότι δεν θα με κοναγκένει.
00:54:32Μην το λες.
00:54:32Ένας γκρίαζ, αν ταυτάς έτσι όπως είσαι και σπαθάτος.
00:54:35Ας σε ρωτήσω κάτι.
00:54:37Σε ακούω, παιδί μου.
00:54:37Όλα αυτά που λες, έχεις σκεφτεί να τα κατοχυρώσεις.
00:54:40Γιατί αν πουλήσουμε τα δικαιώματα, θα βγάλουμε ένα σωρό λεφτά.
00:54:43Τι να τα κάνεις τα λεφτά, γόρη μου.
00:54:44Το θέμα είναι να σε θέλει ζωή.
00:54:45Ωραία.
00:54:46Μία ερώτηση ακόμα.
00:54:49Αυτό με το νεραντζάκι είναι τεκμηριωμένο.
00:54:53Με κάθε λεπτομέρεια.
00:54:54Θεέ μου, ολόκληρο ζήσεις νεραντζάκι στις νύχτες να παίζει την Κίλντα.
00:55:24Ε, πού εξαφανιστήκατε.
00:55:39Άντε να υπογράψουμε τα πλήρη εξούσια.
00:55:41Μετά το φαγητό είπαμε.
00:55:43Ρωσί δαγκόμενο ο Κοσμάς.
00:55:45Που δεν ξέρει να φτήσει την τσίχλα.
00:55:48Ας μην είχα ορκιστή στον άντρα σου και να σου λέγα.
00:55:50Σε ποιον άντρα μου, στον...
00:55:52Ρωμήλος.
00:55:53Σωστά. Μπος του ήρθεν ορκιστής εσένα.
00:55:55Όπου θέλει ορκίζεται. Έλα πάμε πάνω.
00:55:57Συγγνώμη, τι δω ο Ρωμήλος και ορκίζεσαι πάνω του.
00:55:59Η Παναγία Εύρεφο κρατούσα.
00:56:01Παναγία δεν ήταν.
00:56:03Αυτό είναι το θέμα.
00:56:04Δεν κατάλαβα. Δεν είσαι Παναγία λέει.
00:56:06Με βλέπεις για Παναγία.
00:56:07Τον βλέπεις για Παναγία.
00:56:08Ποιον.
00:56:09Είσαι ηλίθεια.
00:56:09Είσαι ηλίθεια.
00:56:10Γιατί, γιατί, γιατί.
00:56:11Απαιτώ να μου εξηγήσεις τη σχέση έχει ο Ρωμήλος με τις βρωμιές σου.
00:56:14Εκεί.
00:56:15Εκεί.
00:56:15Απαιτώ να μου εξηγήσεις τη σχέση έχει ο Ρωμήλος με τις βρωμιές σου.
00:56:18Η Νάντια ήταν αιρωμένη του.
00:56:21Η φινοσφίλμ παρουσιάζει.
00:56:23Αιρωμένη του.
00:56:24Η φινοσφίλμ.
00:56:26Εγώ θερβίε ρε.
00:56:28Μήπως να τρώγαμε και να συνεχίζαμε αργότερα.
00:56:29Η Νάντια.
00:56:31Θες να πεις ότι την είχε γκόμενα.
00:56:34Αυτό.
00:56:34Καλά, εσύ δεν έχεις πεθάνει.
00:56:40Εξακριβωμένο.
00:56:41Ο Ρωμήλος έχει πεθάνει, είναι εξακριβωμένο.
00:56:43Είναι κρύ, δεν έχουν γκόμενες.
00:56:44Όσο ζούσε την είχε γκόμενα.
00:56:47Στην αρχή δεν ήθελα να μου πει τίποτα.
00:56:48Αλλά αναγκάστηκα, τα ξεράσουν όλα.
00:56:51Τη μέρα που μας είδε αυτός ο φενζινάδικο,
00:56:52την γύριζα πίσω από το ραντεβού τους.
00:56:54Ταυτοχείλητο του Ρωμήλου είχε μείνει από μπαταρία.
00:56:57Μου τηλεφώνησε και μου ζήτησε αντιγύρες στο κέντρο.
00:57:00Μην εκτεθείς το συνεργείο, το Λάμουλιο.
00:57:03Αλήθεια, λέει.
00:57:04Κι εσύ που το ξέρεις.
00:57:05Μην ανακατέβεσαι σε Στέφανε, εσύ είσαι οργανοπαίκτης.
00:57:08Κι εσύ που το ξέρεις.
00:57:09Από την ίδια.
00:57:11Τους είχα δει μαζί μια-δυο φορές.
00:57:13Αλλά ο Παπαδάμος έκανε το ψόφιο.
00:57:16Ούτε που το ανέφερε ποτέ.
00:57:19Κάποια στιγμή ήρθε η ίδια και με βρήκε.
00:57:22Ήθελε, λέει, να μιλήσουμε.
00:57:23Με ρώταγε για διάφορα πώς ήταν το προϋποξύ,
00:57:25ύπνάγιο και τέτοιες πίπες.
00:57:27Γιατί δεν ήρθε να ρωτήσει εμένα.
00:57:29Πιο αρμόδια ήμουν.
00:57:31Και για σένα με ρώτησε.
00:57:32Ναι, της είπες ότι είμαι μόνο 46.
00:57:35Δεν με ρώτησε για την ηλικία σου.
00:57:37Αλλά.
00:57:38Πώς ήταν οι σχέσεις σας.
00:57:40Α, πώς ήταν.
00:57:43Μπαζομένη.
00:57:45Παρντών.
00:57:47Πώς ήταν η σχέση μας είπε.
00:57:49Άλλη ερώτηση.
00:57:50Άλλη ερώτηση.
00:57:52Όχι.
00:57:53Πέρω πουλί τώρα.
00:57:54Άλλη ερώτηση.
00:57:57Εγώ θα ρωτήσω.
00:57:59Υπάρχει κάτι άλλο να μάθουμε.
00:58:04Όχι.
00:58:05Λύσσαξες να βράσεις πουλί με βίσινα.
00:58:07Ορίστε τα αποτελέσματα.
00:58:08Τουρκικο καταντήσαμε.
00:58:14Παπά.
00:58:16Παπά.
00:58:17Παπάκια.
00:58:18Καλά πώς κάνετε έτσι.
00:58:19Πρώτη φορά τον βλέπετε.
00:58:21Πρωμή λέει εσύ.
00:58:22Μήπως ανάψετε κανένα φως να σας βλέπω κι εγώ.
00:58:31Μπορντελο ηλεκτρικά.
00:58:33Πήρας χοζιά.
00:58:34Τώρα.
00:58:34Τον πήρα.
00:58:35Τον πήρα.
00:58:35Και δεν απαντάει.
00:58:36Μιλάει.
00:58:37Πολύ.
00:58:38Αμάν.
00:58:39Το πουλί.
00:58:41Δεν πηλάνε τα πουλιά χρυσό μου.
00:58:43Τα πουλιά και λαϊδάνε.
00:58:44Σύνδελθε.
00:58:44Θα μείνει άψιτο.
00:58:46Πώς να παραγελάμε σουβλάκια.
00:58:48Α.
00:58:49Δεν πάμε στο νησί.
00:58:50Μικοναθ.
00:58:51Ναι κακή ιδέα.
00:58:52Well.
00:58:53Ας μεταφερθούμε.
00:58:54Ωραία.
00:59:24Ωραία.
00:59:25Ωραία.
00:59:27Αχ.
00:59:28Πάλι κλείδωσαν τα τσάκρας μου.
00:59:30Δεν μου λες γκουρουδούλευτρα.
00:59:32Εκτός από ρυθμίσεις
00:59:32Βριμπέρθιν και ριζότο.
00:59:34Τι άλλο ξέρεις να κάνεις καλά.
00:59:35Ανοίγει τρίτο μάτι.
00:59:37Α.
00:59:38Δόξα τον Θεό.
00:59:40Ω.
00:59:41Συγγνώμη.
00:59:45Καλά.
00:59:46Εμείς ποιον χάψαμε.
00:59:47Μπορείτε να σκάσετε.
00:59:48Το πρόβλημα δεν είμαι εγώ.
00:59:49Αλλά αυτός.
00:59:49Είναι επικίνδυνος εγκληματίας.
00:59:51Και να το ήξερα.
00:59:52I knew it.
00:59:53Την καλύτερη αισθητικό, ρε.
00:59:55Την κόμμενα του άντρα μου.
00:59:56Την ρωμένη του πεθαμένου, ρε.
00:59:57Πώς μπόρεσες.
00:59:58Ιωκάστη, αν συνεχίσεις,
00:59:59δεν ξέρω και εγώ τι θα κάνω.
01:00:00Με απειλείς.
01:00:01Βρισκόμαστε νόποιο
01:00:02σε νοποί με έναν δολοφόνο
01:00:03και εσύ απειλείς εμένα.
01:00:04Δεν πιάνει.
01:00:14Μπρέπει να δω έναν ειδικό.
01:00:17Ιωκάστη.
01:00:19Δεν τελειώσει, μάττα.
01:00:22Ζή ο παπάς.
01:00:23Μη λες αχλαμάρες κάτια παιδί.
01:00:25Μα φωκήσουν όταν το θάψαμε.
01:00:26Και πώς κατά ζωντάνεψε.
01:00:29Ήσαι ζωντανό.
01:00:30Ψικάσαι και προχώρα.
01:00:31Προχωράω, προχωράω.
01:00:32Οι λύθιοι όλοι.
01:00:34Ρωμήλε, σε παρακαλώ πολύ.
01:00:36Εναναστήθηκες μόνο και μόνο για να μας βρήσεις.
01:00:39Ως κοιάχτηκα λίγο.
01:00:41Λες να είναι κολλητικό.
01:00:49Ωπα, γιατί λες ότι ο Κοσμάς είναι πατεώνας.
01:00:52Γιατί έχει κάνει την επιχείρηση Μπουρδέλο.
01:00:54Μας έχει χρεώσει ως το λαιμό
01:00:55και αντί να κοιτάξει πόσα ξεχρεώσουμε
01:00:56ετοιμάζεται να τη βγάλει βόρτα.
01:00:57Και εσείς είστε έτοιμοι να υπογράψετε. Βόδια.
01:00:59Ρωμήλε, σε παρακαλώ πολύ να προσέχεις τους χαρακτηρισμούς σου.
01:01:02Εμένα στο σχολείο με λέγανε γαζέλα.
01:01:04Ιωκάστη!
01:01:06Ιωκάστη!
01:01:08Τι σκότος και έρευος.
01:01:14Σέκοψα να το ρεύω.
01:01:20Ιωκάστη!
01:01:22Ιωκάστη!
01:01:22Εγώ για το καλό σας θέλω να το κάνω.
01:01:25Στη Βουλγαρία το λειτουργικό κόστος θα πες στον Αντρίτο.
01:01:28Κερδοφόρα θέλω να την κάνω.
01:01:30Και όχι για μένα.
01:01:31Για αυτούς.
01:01:32Μόνο που αυτοί δεν θα μάθουν ποτέ για τα κέρβη.
01:01:35Έτσι κι αλλιώς δεν θα σε ελέγχει κανείς
01:01:36και στο τέλος θα την πουλήσουν για ένα κομμάτι ψωμί.
01:01:38Ρασπούτη!
01:01:39Ήταν μάγκες ο Βάτραχος!
01:01:40Μα είσαστε τρελή.
01:01:42Ακούτε τι λέω συγχωρεμένος.
01:01:43Αν ξαναπατήσεις εδώ πες τη βέτα να βράσεις τάρι για την κόλληβά σου.
01:01:50Κι αυτό το βρομόπουλο την ψυχή μου έγκανε.
01:01:53Αααααα η παπουλή.
01:01:55Αχωσε.
01:01:56Κατια.
01:01:57Κατια.
01:01:58Κατια.
01:02:03Τουτάκια.
01:02:10Τσα.
01:02:10Περδόν.
01:02:11Τσα περδόν.
01:02:12Το παραλές.
01:02:14Κομό.
01:02:14Η κυρία Ιωκάστη είναι μέσα.
01:02:16Α, πήγανε όλοι νησοί. Λαΐσλα.
01:02:21Λαΐσλα Μπονίτα.
01:02:22Μα τώρα.
01:02:25Ρωμήλα, απαιτώ αμέσως να σταματήσεις να προστάπτει σαν υπόστατες κατηγορίες.
01:02:30Στο εργοστάσιο δεν θα ξαναπατήσεις.
01:02:33Δεν είμαστε καλά. Και ποιος θα διευθύνει.
01:02:35Εγώ πάντως θα δυνατό, ε.
01:02:36Και μόνο η Ιδέα να διευθύνω τόσα τίσσερτα από μία ξένη Ήπηρο, μου φέρνει κατάθλιψη.
01:02:41Μας διευθύνει αυτός.
01:02:43Αυτός.
01:02:43Αυτός.
01:02:45Α, χάρμα Ιδέα. Λοιπόν, εγώ από την αρχή το έλεγα. Αυτό το παιδί θα κάνει καριέρα.
01:02:51Ο Ρώσος διευθυντής, πας καλά.
01:02:53Δεν είναι Ρώσος. Είναι από το Ταλήν Εστονία, ε.
01:03:02Εγώ αποφασίζω.
01:03:04Ξέρεις ποιον βάζεις διευθυντή.
01:03:06Αδερφάρα.
01:03:07Σε παρακαλώ να προσέξεις πως μιλάς για το γιο μου.
01:03:10Θα βάλετε την αδερφάρα να γίνει διευθυντής.
01:03:13Ποιος είναι, αδερφάρα?
01:03:14Τίποτα, τίποτα. Μία φήμη για τον Εραντζάκη, επειδή του αρέσει πολύ η Ρίτα Χαϊβουρδ.
01:03:18Πουτ δε μπλεϊν, ου.
01:03:22Πουτ δε μπλεϊν.
01:03:24Πουτ δε μπλεϊν, μπλεϊν.
01:03:26Για ρώτησε το γιο σου, πού ήταν όλη τη νύχτα.
01:03:29Στον καράζ ήτανε, ε, μέσα στα γράσα.
01:03:32Ξέρεις και με ποιον?
01:03:33Βεβαίως, με τον Γιώρικ.
01:03:35Και ξέρεις και τι κάνανε?
01:03:36Γρασάρανε.
01:03:38Καμουρεβόντουσαν.
01:03:39Τι κάνανε? Ο Στέφανος κι αυτός εδώ, είσαι σίγουρος?
01:03:43Λυσάξαν όλη τη νύχτα.
01:03:48Εσύ το ήξερες.
01:03:49Κοίταξε τώρα, όσο να πεις μια ελαφρά συμπάθεια του Στέφανο προς τους ξένους,
01:03:54ναι, ναι, την είχα διακρίνει.
01:03:57Στέφανε, είναι αλήθεια.
01:04:00Αλήθεια, ναι, πατέρα. Μου αρέσουν οι άντρες.
01:04:02Κι εκείνοι όμως ανταποκρίνονται, πες, Στέφανε μου.
01:04:05Δεν το συζητάω.
01:04:06Ο γιος μου. Αν είναι αδυνατόν μέσα στο ίδιο μου το σπίτι.
01:04:09Α, εγώ είπα πάμε σπίτι μου, αλλά κύριο Στέφανο βαργιώτανον την κυασία.
01:04:12Και πού ήθελες να πάνε στο κάτω-κάτω, στο ακτή παλάς.
01:04:15Θυμάς το σέρβις του, φρέκι.
01:04:16Γιατί τα συντόνια τους, χάλια.
01:04:18Μη μου τα θυμίζεις, παιδί μου, σε παρακαλώ.
01:04:20Πού τα ξέρεις εσύ, τα συντόνια τους.
01:04:22Κάτι κρέμ με καφέ ρέλη, δεν είναι.
01:04:24Έχεις πάει εσύ στο ακτή παλάς.
01:04:26Μη γίνεσαι αδιάκριτη κάτια, παιδί μου. Έχω κι εγώ την ιστορία μου.
01:04:29Με ποιον πήγες.
01:04:31Με κύριο Κοσμά.
01:04:32Γιούρι, κόψεις μαλακίες.
01:04:34Γιούρι, ποτέ μαλακίες.
01:04:36Γιωκάστη και κύριο Κοσμά.
01:04:38Goes in love.
01:04:42Καλέ, έκτακτη βγήκα.
01:04:46Μιχαλίδα.
01:04:47Μαγκιά μου.
01:04:50Καλά, απόψε γράφουμε ιστορία.
01:04:53Αλήθεια λέει.
01:04:55Γιούρι, μάρα αλήθεια.
01:04:59Καλά, πήγες με αυτόν, είναι δυνατόν.
01:05:02Είχα ανάγκες, παιδί μου, όπως χόρνη, ζεμπατούσα.
01:05:05Και βρήκε στον Κοσμά.
01:05:07Αυτόν είχα πρόχειρο.
01:05:08Ρε, χέρχε, λέ.
01:05:09Πήγες και με τη μάνα μου.
01:05:11Είχε ανάγκες, τι να έκανα.
01:05:12Τελικά, μόνο εσείς το ξεφύγκατε.
01:05:14Ούτε να μου τον δει.
01:05:16Βέβαια, τι πράγματα είναι αυτά που ζω εδώ μέσα.
01:05:17Γαμώ, τα πυλάφια μου, γαμώ.
01:05:20Εγώ και η μάνα μου με τον ίδιο μαλάκα.
01:05:21Δεν είναι καταπληκτικό.
01:05:22Είμαστε δύο τραγικές ηρωίδες.
01:05:25Δύο γελίες είμαστε.
01:05:26Να μου κάνεις τη χάρη, εγώ είμαι τραγική.
01:05:28Και είχα επιθυμίσει τόσο πολύ μια τραγωδία.
01:05:31Αλήθεια, παίζονται ακόμα.
01:05:33Γελίες, καλά το είπες.
01:05:34Αυτή είναι γελία, εγώ είμαι τραγική.
01:05:36Σαν την Υφηγένεια.
01:05:38Αχ, αγάπη μου, δημάσαι.
01:05:39Ήτανε τόσο αδύνατοι με εκείνες τις μπούκλες που φωσφορίζανε.
01:05:43Κρίμα που μετά την πετσοκόψανε.
01:05:44Ακριβώς αντιρωσίδα, ε.
01:05:47Μήπως θα αντιστραβήξουμε τα σωληνάκια.
01:05:49Just the same, Merner.
01:05:50Πάμε μέσα να τώσουμε καλοπούλα. Καλύτερα.
01:05:52Ουθενέρα θα πάτε.
01:05:53Αχ, ας τους επιτέλους να σερβίρουν, γιατί αυτό το απόψε τρώμε, δεν το είδαμε ποτέ.
01:05:59Η μία με τον Βάτραχο και άλλες με την Γκίλντα.
01:06:02Α, όχι, όχι. Γκίλντα είναι ο Νεραντζάκης.
01:06:05Μην μπερδεύεσαι, ε.
01:06:12Τώρα εσένα σου σερβίρω.
01:06:14Τέλος πάντων.
01:06:15Μπαμπά, με τον κοσμά τελίωσε.
01:06:17Τώρα θέλω να κάνω παιδί.
01:06:18Τι παιδί.
01:06:19Κορίτσι θέλω.
01:06:19Κι εγώ.
01:06:20Με ποιον.
01:06:21Με τον Χωσέ.
01:06:21Ποιο Χωσέ.
01:06:22Από την Κούβα.
01:06:23Κι άλλος κόκκινος.
01:06:24Κόκκινος, τι κόκκινος, Ινδιάνος.
01:06:26Λατίνος.
01:06:27Πού είναι αυτόν.
01:06:28Περνά στον Ατλαντικό.
01:06:29Ποιον προσφερνάω.
01:06:31Ένα χάρτη.
01:06:32Ένα χάρτη.
01:06:33Το εργοστάσιό μου για ένα χάρτη.
01:06:34Και όχι θέλω να έχω εικόνα.
01:06:38Λοιπόν.
01:06:52Εδώ είμαστε εμείς.
01:06:54Και εδώ είναι η Αφρική.
01:06:57Όντως, πολλή θάλασσα.
01:07:00Α, ξεχάζατε τη Μύκονο.
01:07:01Εσύ, Ιούρη.
01:07:08Ταλίνη.
01:07:09Εστονία.
01:07:10Εδώ.
01:07:13Κατάλαβα.
01:07:14Κοντά στο Βλαδιβοστόκ.
01:07:15Αν η Εστονία είναι εκεί,
01:07:17το Βλαδιβοστόκ είναι εδώ.
01:07:20Από τόσο μακριλά μας έρχονται αυτά τα τηγάνια.
01:07:22Θα πυρποληθώ.
01:07:23Τα Βοκ φτιάχνονται στην Κίνα.
01:07:25Εδώ.
01:07:29Βλαδιβοστόκ.
01:07:31Σωστά.
01:07:33Τα τηγάνια φτιάχνονται στην Κίνα
01:07:35και οι τσόντες στην Ιρλανδία, Στέφανε.
01:07:37Στη Βουδαπέστη.
01:07:41Εδώ.
01:07:44Αυτό τι είναι.
01:07:45Το συνικό τείχος.
01:07:48Ναι, αλλά ο πρωταγωνιστής είναι Ιρλανδός.
01:07:49Δουβλίνο.
01:07:50Εδώ.
01:07:55Και αυτός ο πατέρας του παιδιού της κάτιας, τέλος πάντων.
01:08:00Χωσέ.
01:08:01Από κούπα.
01:08:05Βαραδέρο.
01:08:11Αχ, μικρό σπουνο κόσμος, ε.
01:08:13Αλήθεια, Ρωμήλα, εσύ δεν μας είπες κατά που πέφτει το.
01:08:22Μεγάλη κουβέντα ανοίγεις.
01:08:24Έλα, δώσ' μας μια ένδειξη έστω.
01:08:26Βουνό, θάλασσα, κάτι.
01:08:28Καλά.
01:08:29Πες μας τότε πιο σκότος τη Ρωσίδα.
01:08:32Θα σταματήσεις επιτέλους αυτή την ιστορία.
01:08:33Όχι, δεν μπορώ.
01:08:34Δεν μπορώ. Ένα όνομα, σαν ένα.
01:08:36Κι αν ταυτού παθαίνω τα κατανόμαστα.
01:08:37Σύνορα πάνε και έρχονται.
01:08:39Νεκροί ανασταίνονται, φωνιάδες κυκλοφορούν ελεύθεροι.
01:08:41Να μην μείνει δηλαδή στο τέλος ούτε μία αισθητικό ζόρτια.
01:08:44Δεν τυαγόνειο χλίσιο, α.
01:08:47Νάντια.
01:08:48Νάντια.
01:08:49Νάντια.
01:08:49Νάντια.
01:08:51Τώρα όλοι μαζί.
01:08:52Νάντια.
01:08:56The Vampire Diaries.
01:08:58Αυτό δεν είναι δείπνο.
01:08:59Είναι η δευτέρα παρουσία.
01:09:01Πεφέρνω για Νάντια.
01:09:02Εσύ την έφερες.
01:09:04Εσύ κατευθείαν από το πύρτο εξώτερον για να με εκδικηθείς.
01:09:09Ρωμήλο.
01:09:11Είσαι καλά, Νάντια.
01:09:13Καλά.
01:09:14Μόνο λίγο πόντιμο.
01:09:15Ρωμήλο, έλειψες πολύ εμένα.
01:09:17Πόντιμο, σάλασσα, κρυβάτιμο, σαλασσα.
01:09:19Έχεις μαχαίρι πάνω σου.
01:09:21Αυτός γιος σου.
01:09:22Γιος μου τώρα.
01:09:23Μεγάλη κουβέντα.
01:09:25Ωραία όχι.
01:09:25Ναι, δεν είναι για τα μούτρα σου.
01:09:26Τον έχουμε λογοδώσει.
01:09:27Τα αυτά θα βάλω.
01:09:28Δεν καταλαβαίνω.
01:09:29Τι δεν καταλαβαίνεις, κορίτσι μου.
01:09:31Άπαξ και σε σφάξαν τα ντομενικά τέρμα.
01:09:34Άρχισε, αγάπη για δίαιτα πάλι.
01:09:35Τι είπε.
01:09:38Χρειάζομαι εγώ δίαιτα.
01:09:42Οι οκάστη δεν φερόνται έτσι στους καλεσμένους.
01:09:45Εγώ δεν κάλεσα κανέναν.
01:09:47Μόνοι σας μου κουβαληθήκατε και μου το κάνατε νεκροτομείου.
01:09:49Εγώ κάλεσα, Νάντια.
01:09:50Έπρεπε να το περιμένω.
01:09:52Χάλια νεύρα της.
01:09:54Και νεύρα και νύχια. Χάλια.
01:09:56Χάλια, βέβαια. Αφού πήγες και σφάκτηκες,
01:09:58πού να βρω εγώ τώρα άνθρωπο για μανικιούρ.
01:09:59Ποιος σφάκτηκε.
01:10:00Εσύ, καλέ, δεν σε δολοφόνησαν.
01:10:03Πες μου, Γλυκιά μου.
01:10:05Πες μου, κορίτσι μου, σε παρακαλώ.
01:10:07Ποιος το έκανε, ποιος είναι ο δολοφόνος.
01:10:09Εγώ ζωντανή, κυρία Ιωχάστια.
01:10:11Τι ζωντανή τώρα, καηδίες ολοκληροπτώμα.
01:10:13Ζωντανή, ορκίζονε.
01:10:15Δεν ξέρουμε εγώ κινέραντζάκι, ξέρεις εσύ.
01:10:17Τα αλέτηια λέει.
01:10:18Δε μου λες. Εγώ, ζω.
01:10:20Μάλιστα.
01:10:21Είναι ραντζάκι.
01:10:22Μάλιστα.
01:10:22Τα παρτέρια της.
01:10:23Προσενάδες, ωραία.
01:10:25Τότε η Ρωσίδα είναι νεκρή. Δεν σηκώνω κουβέντα.
01:10:27Λουστάς, νεμιπραϊκόγιτ.
01:10:29Αναι, ζωμάσιας λεα.
01:10:30Δεν είμαι να ουζεσάτια.
01:10:31Ξα τα ομπάγει.
01:10:32Ξα τα ομπάγει.
01:10:33Ξα τα ομπάγει.
01:10:34Με βρίζει Ρωσίδα.
01:10:36Δεν είσαι Ρωσίδα.
01:10:37Όχι Ρωσίδα. Λετωνίαντα.
01:10:40Λετωνία.
01:10:45Λετωνία.
01:10:46Μάλιστα.
01:10:48Και πώς βρέθηκε το πτώμα σου μέσα στα παρτέρια της Βιβίς.
01:10:51Κατέβαινα σκάλες. Έπεσα.
01:10:53Πρώτο πήγα κυρία Βιβί. Κάνω μάσκα.
01:10:57Τη μάσκα της έκανες.
01:10:58Μίλου, αχλά, νεράτια και δύο σπράτια.
01:11:00Μαρέγκα.
01:11:01Όχι, ανακάτωμα.
01:11:04Κάνει τίποτα.
01:11:06Ταύματα. Κουκούτσια ανοίγουν δέρμα τέλεια.
01:11:09Τι θέλω.
01:11:10Σκασμό, Στέφανε. Μιλάμε σοβαρά τώρα.
01:11:12Κι εγώ τι θέλω. Παρακάτω.
01:11:13Παρακάτω σκόλασε. Έφυγα.
01:11:15Μήγε σπίτι μου φτιάξα γιουβερλάκια.
01:11:23Δωρορομήλο, πρωτοχρονιά.
01:11:25Βιαζόμουν, ερχόν να γιούρει με πάρει.
01:11:29Μετά, άκουσια, μπ, τρόμακσια, ααα, έπαισα.
01:11:35Μπορδέλο, εξάτμισε.
01:11:37Έσπασε τα κούνια γλίστρυμα.
01:11:39Νάδια.
01:11:40Λάζλο, κοίτα, το τα κουνάκη μου έσπασε.
01:11:43Α, στιώ το τα κούνια, σι καλά είσαι.
01:11:45Ε, δεν ξέρω, μου ειστεύει να σηκώσω.
01:11:47Ποιος είναι ο Λάζλο.
01:11:48Κύπρος, κυρίας Βιβίες, Ρωμανία.
01:11:50Όχ, ποια είναι πάλι Ρωμανία.
01:11:59Ε, ντά.
01:12:00Μην μου λες, εσύ κι αυτός ο...
01:12:02Λάζλο, Μπόλανη,
01:12:04τον Γιάννας Ντομπρέν,
01:12:06Ρωμάνος.
01:12:08Πολύ ωραίος.
01:12:11Να, να, να, να.
01:12:18Τα ωραίωτερα πράγματα στη ζωή δεν είναι πράγματα.
01:12:28Αυτά.
01:12:32Μωστά έτσι, Λάζλο, ε.
01:12:33Εσύ έσπηρατε χωριέ.
01:12:34Τα ως.
01:12:35Καλά σου λέει.
01:12:36Κι αν πηγαινάει.
01:12:38Τιχοντε, πούτα.
01:12:40Καπρόν.
01:12:44Όλα κάνει, Χωσέ.
01:12:46Σταμάτα.
01:12:48Δεν έχουμε τίποτα σε χάπη,
01:12:49αλλά κάτι πολύ δυνατό, να μην δυθύσει.
01:12:54Α, δίνει θέρω, Χαπονέσο.
01:12:56Α, δίνει θέρω, Χαπονέσο.
01:12:59Να, Να, Να, Να.
01:13:01Ρυθμισέ με, Ρυθμισέ με, Ρυθμισέ με, Ρυθμισέ με, Ρυθμισέ με, Ρυθμισέ με.
01:13:07Έχουμε άλλα θέματα τώρα. Παρακάτω.
01:13:09Παρακάτω με πήγανε νοσοκομείο.
01:13:11Ωραία, το κουταλάκι μου, το κουταλάκι μου.
01:13:15Ωραία, το Ιωκάστη να μάει.
01:13:17Λάζλο έφυγε, καταρρήσει και επόμενο.
01:13:19Γιατί δεν με έφερας τηλέφωνο.
01:13:21Ωραία, τηλέφωνο πήρα, απάντησε όχι.
01:13:23Σωστά.
01:13:24Την απαντάει.
01:13:26Ιούρι, παρέφτω το χαριτάκι.
01:13:29Πώς είσαι Ιωκάστη.
01:13:30Ιούρι έδωσα διεύθυνση.
01:13:32Κυρία Ιωκάστη πάει ακυρόσυρα διβού.
01:13:34Λοιπόν, λοιπόν, λοιπόν, έχουμε και λέμε.
01:13:47Έξι ζωντανή, ένας πεθαμένος και μία τραυματίας.
01:13:50Άρα η Βιβί με παραπλάνησε.
01:13:52Και εδώ τι θέλεις.
01:13:53Ιούρι είναι το οποίο είσαι εμένα έρθω εδώ Ρομίλο.
01:13:56Άμα θες δις το Ρομίλο, να πας να βρω νεκροταφείο.
01:13:58Απόψε είναι με την οικογένειά του.
01:13:59Κι εγώ οικογένειά του είμαι. Μητέρα παιδιού.
01:14:03Ποιο παιδίο.
01:14:04Ρομίλο.
01:14:06Ρομίλε, δεν μιλάς.
01:14:08Κύριε μητέρα σε λέει.
01:14:09Η Δίδη Παπαδά μου, η παιδερά μου.
01:14:12Γιατί δεν πέφτεις σε κόμμα μου λες.
01:14:14Είναι σε κόμμα εδώ και χρόνια.
01:14:15Δίδη.
01:14:17Ήρτα μιλήσει Ρομίλο για Ρομίλο.
01:14:20Συγγνώμη, εγώ τώρα πρέπει να καταλάβω.
01:14:23Νάντια Τέλει λέει ότι έχει παιδιά με κύριο Ρομίλο.
01:14:25Που λένε και εκείνο Ρομίλο όπως πατέρα του, Ρομίελο.
01:14:28Αυτό.
01:14:29Έχω μείνει σπίτσλες.
01:14:33Σοβαρά έχεις παιδί με τον παπά.
01:14:34Ρομίλο, τρία χρόνια ηλικία.
01:14:36Τώρα είναι η Ρίγκα με μωμά μου.
01:14:38Αλλά φέρω εδώ.
01:14:39Πού εδώ.
01:14:40Εδώ, εδώ. Δεν έχουμε παιδικό δωμάτιο.
01:14:42Ελλάδα.
01:14:43Κεντυνεύει.
01:14:44Τι, να το σφάξουν και αυτό.
01:14:46Εργοστάσιο φεύγει, πάει Βουλγαρία.
01:14:48Α, Α, Α, Βουλγαρία.
01:14:49Μισό.
01:14:51Άμ, Ρομίλο, σκάσιο φύγει, πάει Βουλγαρία.
01:14:54Ρομίλο, κάσιμερια ενδιότου.
01:14:55Κάσιμεριασία του.
01:14:56Εδώ.
01:14:57Μικρό Ρομίλο, δεν τα κετή από τα παιδά.
01:14:59Και εσύ πού τα ξέρεις όλα αυτά?
01:15:01Από Γιώρι.
01:15:02Άκουσε κύριο Κοσμά.
01:15:05Μπήλεκε με έναν τύπο από Βουλγαρία, γραφεία του.
01:15:06Έκαν τρόπουσα και...
01:15:08Ολοκομπίνες, Γιάννη.
01:15:14Και γιατί δεν μας τα είπες από την αρχή όλα αυτά?
01:15:15Εγώ ξένος, δε θα πιστεύατε.
01:15:18Γιατί να υποθέσω ότι δεν θα πει να πει να πει.
01:15:25Κοσμά, τι πας να κάνεις.
01:15:29Ένας πούροιτερε παιδιά.
01:15:33Ιωκάστη! Ιωκάστη! Ιωκάστη! Ιωκάστη! Ιωκάστη! Ιωκάστη, ξύπνα!
01:15:41Σήκω, σήκω.
01:15:44Ήρθε η Νάντια. Από πού?
01:15:47Φτιάξουν για εσάς, δώστε χέρια.
01:15:50Ε, χαίρο πολύ. Να σου πω.
01:15:54Δεν τη σφάξανε.
01:15:55Όχι καλέ, τραυματίστηκε απλά.
01:15:58Μάθεσε λίγο πόντιμο, αλλά ασπρίσει πάλι, α.
01:16:02Ασπρίσει πάλι, κατάλαβα.
01:16:04Ρε μαμά, ρε μαμά, επιτέλους ξεκόλα.
01:16:07Άι, μάμι, πεθάναμε από την πείνα.
01:16:09Α, όχι, δεν κατάλαβα.
01:16:13Το φαντάστηκα ότι θα είσαι εδώ.
01:16:15Καλά είσαι, δεν είπεις ότι σήμερα θα μείνει σπίτι.
01:16:17Και να το λες θα το πα. Ας το τον είχε η κορίτσι μου.
01:16:19Ρομπίλε, να παρκαρώ.
01:16:21Κάνε μια βόλτα, έχεις ανέλα.
01:16:23Βενζίνη βάλατε ή θα τρέχετε πάλι στα βενζινάδικα.
01:16:27Αμ, μπαπά.
01:16:31Και έλεγα κάτι λείπει, κάτι λείπει.
01:16:37Αυτός εδώ είναι ο Τζέιμς.
01:16:39Εσύ εκεί αγάπη μου, αμετακίνηθες.
01:16:41Εγώ τα αυτά θα βάλω.
01:16:43Να σου τιμώ.
01:16:45Να σου τιμώ σου.
01:16:47Μισώ, μισώ, μισώ, μισώ.
01:16:51Ο Τζέιμς.
01:16:53Α, είναι ο Τζέιμς.
01:16:55Κάτια. Αδερφή, στέμβα.
01:16:57Α, είναι η κυρία.
01:16:59Ποια κυρία πάλι.
01:17:01Εσάς του λέω.
01:17:03Όλο αυτό.
01:17:05Ένα όνειρο τρελό, ξέρω.
01:17:07Μπορεί και όχι.
01:17:09Φίλοι, πιστεύτες.
01:17:11Ναι.
01:17:13Και η Ρωσίδα.
01:17:17Φταγμένη.
01:17:21Μακάρι, αγόρι μου, μακάρι.
01:17:23Δεν υπάρχει πιο γελίο πράγμα από την πραγματικότητα.
01:17:31Ρε, τι τι θα γίνει. Θα φάμε καμιά φορά.
01:17:33Για σας, παιδιά.
01:17:35Τώρα, τώρα.
01:17:37Θα μείνετε να φάμε, Τζέιμς.
01:17:39Έχω φτιάξει πουλί.
01:17:41Με βίσσινα.
01:17:43Άλλη φορά, Βίβι, σήμερα θα φάμε σπίτι.
01:17:45Σωστά. Απόψε τρώμε στις Ιωκάστης.
01:17:47Πάμε!
01:17:49Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:17:59Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:18:01Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:18:03Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:18:05Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:18:07Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:18:09Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:18:11Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:18:13Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:18:15Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:18:19Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:18:27Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:18:31Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:18:35Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:19:05Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:19:35Υπότιτλοι AUTHORWAVE
01:20:05Υπότιτλοι AUTHORWAVE

Recommended