come, come again, whoever you are, come! heathen, fire worshipper or idolatrous, come! come even if you broke your penitence a hundred times, ours is the portal of hope, come as you are..
Gel, gel, ne olursan ol yine gel, İster kafir, ister mecusi, İster puta tapan ol yine gel, , Bizim dergahımız, ümitsizlik dergahı değildir, Yüz kere tövbeni bozmuş olsan da yine gel... Şu toprağa sevgiden başka bir tohum ekmeyiz, Şu tertemiz tarlaya sevgiden başka bir tohum ekmeyiz biz...
baza, baza her ançi hesti baza ger kafir-u gebr-u but-peresti baza in der gehi ma der-geh i nevmidi nist sad bar eger tevbe şikesti baza..