The Bangkok Boy (2025)
Other name: The Bangkok Boys Series , The Bangkok Boy , The BangkokBoy Series , The BangkokBoy , เดอะบางกอกบอย , บางกอกบอย , บางกอกบอยีรีส์
Description:
Gym owner and skilled fighter Sun who has been waiting for his day of vengeance ends up falling for Peach, a Korean man and the son of the one who killed his father and friend. (Source: Thai = BlackWhiskey3 X || Translation = MyDramaList) Native Title: The BangkokBoy Also Known As: The Bangkok Boys Series , The Bangkok Boy , The BangkokBoy Series , The BangkokBoy , เดอะบางกอกบอย , บางกอกบอย , บางกอกบอยีรีส์
Country: Thailand
Status: Ongoing
Released: 2025
Genre: Action, Crime, Drama, Romance
Other name: The Bangkok Boys Series , The Bangkok Boy , The BangkokBoy Series , The BangkokBoy , เดอะบางกอกบอย , บางกอกบอย , บางกอกบอยีรีส์
Description:
Gym owner and skilled fighter Sun who has been waiting for his day of vengeance ends up falling for Peach, a Korean man and the son of the one who killed his father and friend. (Source: Thai = BlackWhiskey3 X || Translation = MyDramaList) Native Title: The BangkokBoy Also Known As: The Bangkok Boys Series , The Bangkok Boy , The BangkokBoy Series , The BangkokBoy , เดอะบางกอกบอย , บางกอกบอย , บางกอกบอยีรีส์
Country: Thailand
Status: Ongoing
Released: 2025
Genre: Action, Crime, Drama, Romance
Category
📺
TVTranscript
00:00The following footage is from our vault of classics, taken ten years ago.
00:03Those ages 30 plus can also get nostalgic from watching this.
00:06Enjoy!
00:30How are you?
00:45Hey, you smoke?
00:50You're an adult now. You can do whatever you want.
00:56So, where are you going?
00:58Just go home.
01:01No, thanks.
01:03Get in the car and quit smoking.
01:58I don't smoke.
02:26I'm done packing. You can have someone pick me up.
02:35Are you sure? You're not using it?
02:39I'm not using it.
02:48Wait, why are you going to school so early?
02:52I have an activity to prepare at school.
03:22You don't have class today, so you have to go to the shop to collect points.
03:31You can stay here, right?
03:32What about your mother?
03:33She sold her stuff in the morning and will be back in the evening.
03:35Okay.
03:38Okay, I'll be back soon.
03:40Okay.
03:41Bye.
03:43Bye.
04:12Bye.
04:42Bye.
05:13Bye.
05:14Bye.
05:42Bye.
06:02Bye.
06:32Bye.
07:02Bye.
07:20Are you the owner of the gallery?
07:24Yes.
07:26You don't look Thai.
07:29Oh.
07:32Excuse me.
07:34Wait.
07:36I just want to ask about that photo.
07:40I'm sorry.
07:41I'm in a hurry. If you need anything, just tell me at the gallery.
08:06I'm sorry.
08:24Come on.
08:25Come and join us.
08:28I saw you sleeping.
08:31We haven't talked yet.
08:35I'm sorry, sir. It's a little too much.
08:38Do you know that negotiation has a better result than using words?
08:45Do you know Ji Hoon?
08:53But it's the principle of Zulu.
08:56Because if it's KGB, it will be different.
09:01And who should I believe, sir?
09:04It's none of your business.
09:11Ji Hoon.
09:14Ji Hoon caught the rat for his father.
09:17Two of them.
09:19He secretly dug a hole until his father's food fell out a lot.
09:23Is this house not enough food for you?
09:26I didn't do it.
09:28I'm sorry. I didn't do it.
09:32Hiding a dead person won't cause any harm.
09:35Tell me the truth first.
09:37Because the point is not what you did.
09:41It depends on how and who.
09:44You secretly dug a hole this much.
09:48If no one bought it, you wouldn't do it, right?
09:52The calculation is tight.
09:55The drugs that have been missing for two years.
09:58If you sell it, it will be worth the price of gold in this bag.
10:03But who bought it?
10:11I have to die anyway.
10:14That's why I told you that negotiation has a better result.
10:18Tell the authorities and all the gold will be yours.
10:24It's enough to go anywhere.
10:27You or Kampuchat?
10:30You know who did it.
10:34I just want to be sure that what I think is right.
10:39Tie him up.
10:51I was wrong.
10:53I won't do it again.
10:55Please spare my life.
11:01Please. I have no time.
11:04Please spare my life.
11:06I won't do it again.
11:08Please. I won't do it again.
11:11I was wrong.
11:13Help me. Don't let him die.
11:17Please. I have no time.
11:20I won't do it again.
11:22I won't do it again.
11:24Help me.
11:26I won't do it again.
11:28I was wrong. Don't hurt me.
11:30I won't do it again.
11:33Enough.
11:35You are the one who is wrong.
11:37I was wrong.
11:39I was wrong.
11:47I was wrong.
11:49Help me.
11:52I was wrong.
11:55I was wrong.
12:10Like this. Classic.
12:13I was wrong.
12:17I was wrong.
12:19I was wrong.
12:21I was wrong.
12:23I was wrong.
12:25Help me.
12:27I was wrong.
12:29Play a game with me.
12:31Game what?
12:33What game?
12:51How can I get rid of Joe?
12:54He forced me to take 3 times more from the previous month.
13:01Actually, Madam asked me to distribute the goods.
13:08That's like a survival remedy. How many times can you do it?
13:13You don't count lobbyists.
13:14It's hard to move around according to the division of the share.
13:18What are you afraid of?
13:22Our website is booming.
13:26Joe's income will be gone soon.
13:30We can cut it off later.
13:33How is the Chinese investment?
13:36Are you satisfied with the amount we sent?
13:38It's good, Madam.
13:40Now people watch our website a lot.
13:43The more we use information to post and edit the video,
13:48the more people watch it.
13:55How many times have you been a lobbyist?
13:58Madam.
13:59Madam.
14:09Madam.
14:12If I make you feel dizzy.
14:29Is there anything I can do to help you feel better?
14:59I can take care of it myself.
15:20There are only two left now.
15:23More than 50% chance.
15:26Oh, if he survives, I'll let him go.
15:32And I have to kill him too.
15:36But if I shoot myself, he will die anyway.
15:40I don't want to guess.
15:43You're going to save everyone's lives.
15:47If you can get through this game, you'll be my heir.
15:55Whether he dies or not,
15:59I don't accept anyone's money.
16:05Don't call me dad.
16:07If you can't do it.
16:21Don't kill me.
16:23I'm cold.
16:25Don't kill me.
16:27I'm cold.
16:29Don't kill me. I'm cold.
16:32I'm cold.
16:33Don't do this to me.
16:36I'm cold.
16:39Don't kill me.
16:41Don't kill me.
16:55Fuck.
16:58Fuck.
17:10Jun-ho.
17:14You still have one more shot.
17:19Do you want to shoot?
17:25Fuck.
17:29Don't interrupt me when I'm talking.
17:33Get the fuck out of here.
17:56Fuck.
17:59Let's go.
18:26Fuck.
18:28Fuck.
18:30Fuck.
18:32Fuck.
18:33Fuck.
18:34Fuck.
18:36Fuck.
18:37Fuck.
18:38Fuck.
18:39Fuck.
18:40Fuck.
18:41Fuck.
18:42Fuck.
18:43Fuck.
18:44Fuck.
18:45Fuck.
18:46Fuck.
18:47Fuck.
18:48Fuck.
18:49Fuck.
18:50Fuck.
18:51Fuck.
18:52Fuck.
18:53Fuck.
18:54Fuck.
18:55Fuck.
18:56Fuck.
18:57Fuck.
18:58Fuck.
18:59Fuck.
19:00Fuck.
19:01Fuck.
19:02Fuck.
19:03Fuck.
19:04Fuck.
19:05Fuck.
19:06Fuck.
19:07Fuck.
19:08Fuck.
19:09Fuck.
19:10Fuck.
19:11Fuck.
19:12Fuck.
19:13Fuck.
19:14Fuck.
19:15Fuck.
19:16Fuck.
19:17Fuck.
19:18Fuck.
19:19Fuck.
19:20Fuck.
19:21Fuck.
19:22Fuck.
19:23Fuck.
19:24Fuck.
19:25Fuck.
19:26Fuck.
19:27Fuck.
19:28Fuck.
19:29Fuck.
19:30Fuck.
19:31Fuck.
19:32Fuck.
19:33Fuck.
19:34Fuck.
19:35Fuck.
19:36Fuck.
19:37Fuck.
19:38Fuck.
19:39Fuck.
19:40Fuck.
19:41Fuck.
19:42Fuck.
19:43Fuck.
19:44Fuck.
19:45Fuck.
19:46Fuck.
19:47Fuck.
19:48Fuck.
19:49Fuck.
19:50Fuck.
19:51Fuck.
19:52Fuck.
19:53Fuck.
19:54Fuck.
19:55Fuck.
19:56Fuck.
19:57Fuck.
19:58Oh
20:12We will be so easy
20:15Need
20:17Kun kun maha, I'm gonna die my mind. I can't I look up
20:21home walker
20:23Home come on. Just come on. I
20:29Know
20:31Who's gonna have my head up pop up? No
20:36Come on you come home tonight
20:39What am I doing?
20:41We will be my sweetie
20:43I'm gonna yeah, I'll be in my do
20:46Me who am I? I'm not a hint. I just don't know. Yeah, I'm not on a
20:52Need for my cook, you know, I'm unique. Oh, yeah
20:55I'm gonna jump on to it. You don't have hope. Oh, man. I didn't have time for
21:04Hope you're not
21:07Home come on, man. I know
21:12Home man, I have to do you know
21:16Can home right here? I'm gonna have time on you D
21:19I
21:21Don't know what I'm gonna do
21:23I'm gonna have to call Kun Kun
21:26I'm not happy when I'm with him. So when I didn't even see a pie
21:30Look at you. I'm gonna hit home
21:32ha
21:33Don't soon see us
21:36My watch a cop who are
21:38one rock farm fun
21:41May want to eat home. I'm gonna see with you now. Yeah
21:44Home come meet you with
21:46Who you thought I can't I don't buy
21:49You know, I couldn't ship off you know, I didn't make
21:52Come on, Jack. I don't buy it
21:54Jump and do it
21:56What did I do? My weapon? I'm hoping I
22:00Boom piece
22:02Pete
22:04He better repeat
22:07Alight, yeah, man. They were
22:11Sangam suit
22:12Sangam suit
22:14Come on, I didn't
22:16pop when the piece
22:20By pump I tell you
22:29Home to you don't need
22:32Look when she had for me what's it high?
22:34Don't you don't like it? I'm today. But who pie?
22:38What are you doing? I'm back. We're a couple
22:43Don't only cook yeah
22:45I'm gonna keep hot water. I know
22:48That's what I'm not going back. I'm up. I'm up. I'm up. I'm up. I'm up. I'm up. I'm up
22:53But what I like I think I'm fine not bendy. I come alive. I'm not
23:01How can I
23:04Love that one. I'm lucky to do it. I'm gonna go on. Yeah, just I think I'm fine
23:15I
23:45I
23:48Wait
24:13Did you hurt your hand?
24:17Ice.
24:19Use it to cover the wound.
24:25Do it like this.
24:27It will be a bandage.
24:32Use the ice to cover the wound.
24:35What's with the wet t-shirt?
24:37I just jumped into the water. I'm not afraid of getting wet.
24:41I'm sorry.
24:44You can speak Thai.
24:47Can you speak Thai?
24:49No, I'm Thai.
24:51You're Thai?
24:53That means you're half Thai.
24:55Where are you from?
24:57Korea.
24:59You speak very well.
25:01Speak until you get down from there.
25:05I'm down.
25:07Can I go now?
25:09It's not over yet.
25:11What?
25:13At least, you have to be sure that
25:15you're really getting better.
25:17What?
25:22I'm getting better.
25:24Do you understand?
25:42Okay.
25:44You should feel better now.
25:45I'll walk you home.
25:47What? It's too chaotic.
25:49It's not chaotic.
25:51I'm free today. I can walk you home.
25:53Let's go.
25:55Use the ice
25:57to cover the wound.
25:59It will be a bandage.
26:05Oh.
26:07Do you remember
26:09what I asked you about Thai people?
26:11What are you curious about?
26:16That picture
26:18looks like
26:20the picture that my close friend took.
26:24It looks like
26:26the same person took it.
26:28So,
26:30do you think
26:32I remember you?
26:34No, no.
26:36I just want to ask you
26:38when you took that picture,
26:40did you remember
26:42that person?
26:43When you took that picture,
26:45how did you feel?
26:48I don't remember anything.
27:03My friend
27:07is dead.
27:14Never mind.
27:16Let's go home.
27:18I'll call a car.
27:33The car is here.
27:36Wait.
27:39How
27:41can I see you again?
27:43So,
27:44why do I have to meet you?
27:47Well,
27:48we are make friends.
27:50We are friends.
28:02Okay.
28:13Okay.
28:39When will you have furniture with him?
28:44Where have you been?
28:45I've been waiting for a long time.
28:47Just for fun.
29:02I understand
29:04what he just went through.
29:09If you hadn't shot him today,
29:13I might have asked someone
29:14to take these pictures
29:17and burn them.
29:21Do you know why I had to kill those two?
29:25Now,
29:26Ramyao is away from us.
29:29It's a bad sign.
29:31I just want to send
29:32a message to warn you.
29:36Actually,
29:37I'm trying to find a way
29:38to get rid of Ramyao all the time.
29:39Why are you doing this?
29:42I want Ramyao to be afraid of me
29:45and be careful of me
29:47so that he can't be careful of people around him.
30:03Jihoon created this project.
30:07What reward should I give him?
30:09What reward should I give him?
30:15Should I give him a right hand?
30:34I thought you wouldn't come.
30:36Here.
30:37Try it.
30:39Try it.
30:41Try it.
31:06Here.
31:07Try it.
31:10I want to rent a car.
31:12Do you have any money?
31:14What else do you want to do?
31:15What kind of work do you want to do?
31:27Are you doing homework?
31:28Right?
31:31Hey,
31:33do you have a formula?
31:35If not, why do I have to buy a new one?
31:38I want to invite you
31:39to have dinner with the seniors.
31:41How big is it?
31:43Well,
31:44it's enough
31:45for us to come back
31:46and control our team again.
31:49I don't care about that.
31:52Hey, Sun.
31:54Help me.
31:57The seniors really requested it.
32:02What request?
32:04They want to see
32:06all the sons of our family.
32:08If everything goes well,
32:10we may get
32:11almost all of our family's business
32:13back.
32:19The formula needs money.
32:22Right.
32:25Take all of this.
32:28And don't wear a colorful dress.
32:32Okay?
32:33Okay.
32:35Let's go.
33:03Hello.
33:14Hello.
33:16Hello.
33:31Hello.
33:37Hello.
33:42Okay.
33:43See you tomorrow.
34:14Ah,
34:16Sun.
34:18Right now,
34:20your father's business
34:22is going down.
34:24He sells drugs in every alley.
34:26It's a normal thing.
34:28People are afraid of him.
34:30Drugs?
34:31What kind of drugs?
34:32Paradise.
34:34Paradise?
34:36It's a strong drug
34:37but it's fast.
34:39The drug addicts
34:40can't find the money
34:41to buy drugs.
34:44I don't know
34:45what to do
34:46to get to Madam Yao.
34:49Hey,
34:51you know
34:52that they
34:54have the formula
34:55that my father invented, right?
34:57Yes.
34:59Well,
35:00it's not easy
35:01to get to Madam Yao
35:02right now.
35:05Let's talk about Madam Yao later.
35:08I have to see Tim.
35:09Talk to you later.
35:11Hey,
35:12aren't you going?
35:13Is Tim still here?
35:15Why?
35:16Does he listen to you?
35:19I miss him too.
35:20Let's go.
35:40Yeah.
35:41Yeah.
35:42Yeah.
35:43Headaches every time
35:44but I don't give up the fights.
35:46Yeah.
35:49Because every pain I feel
35:51helps me grow up.
35:53And
35:54when I was a teenager
35:55I learned from him.
35:57It hurts, it hurts, it hurts.
35:58It's so sad
35:59that we're like friends.
36:00I never stop
36:01because this road
36:02is full of obstacles.
36:03But if you stop
36:04I'll hit you
36:05until you wake up
36:06and pull you together.
36:07Right.
36:08Right.
36:09Every question
36:10helps me
36:11humor.
36:13Even if life
36:14is tough
36:15I go through it all
36:17even if I'm dumb
36:18I can beat it one day.
36:19Every aches and pains
36:20helps me grow up.
36:22Every question
36:23helps me humor.
36:24Even if life
36:25is tough
36:26I go through it all
36:28even if I'm dumb
36:29I can beat it one day.
36:31Why?
36:37Shit, I forgot to bring my drink.
36:41Sun!
36:51Here.
36:53I chose the high one.
36:55I don't want it.
36:56You should take it easy.
36:58Why are you looking at me like that?
37:00Come on.
37:02I can look at you. I don't want to hurt your feelings.
37:08Hmm.
37:10Timber.
37:11The brand master.
37:13Shade K.
37:15So cool. So dangerous.
37:19Who came up with your name, Tim?
37:21It's so lame.
37:23Oh.
37:24Bangkok boy is not lame, Sun.
37:27Bangkok boy is Bangkok boy.
37:28Yeah.
37:29See?
37:30What a pity.
37:34Well,
37:35apart from making a demo and singing your song,
37:39what else do you do?
37:42I don't really do anything.
37:43I dropped out of school.
37:45I can't even clear my degree.
37:47Next year, I'm going to break up with my family.
37:50I'm going to study music technology.
37:53Now, I'm just dressing up as a student.
37:55I'm going to study a fake book.
37:58You lie to your parents every day.
37:59Yeah.
38:01Hmm.
38:02Have you heard about Muei?
38:06Not at all.
38:07It's been almost a year.
38:08Almost a year?
38:10How was the last time you saw him?
38:13As far as I remember, he was with his handsome boyfriend.
38:16But I heard that they broke up.
38:21Tim, can you find out about Muei?
38:24Hmm.
38:26We have lost our way.
38:28How can we contact him?
38:30You have a lot of friends.
38:31It should be easy to find him.
38:33What about Nap and Kawin?
38:35Have you found them?
38:37Well,
38:38I'll take care of Muei.
38:41As for Kawin and Nap,
38:43I know where they are.
38:45But it's like the last time.
38:47If I can find them,
38:48I have to wait for the traffic light to turn on.
38:50That's right.
38:51Thank you, Tim.
38:52See you tonight.
38:54But, Sun,
38:56I'm glad
38:58that you're back in the group.
39:00What group?
39:02I haven't said anything yet.
39:04I saw you and P'Tan.
39:06I knew it.
39:07I can tell by your eyes.
39:09I can tell by your eyes.
39:15What?
39:17What are you looking at?
39:19I'm looking at you.
39:20You're a big boy now.
39:21Why don't you take care of yourself?
39:23Everyone grows up.
39:25You're still young.
39:26You're a big boy now.
39:27Why don't you take care of yourself?
39:28Everyone grows up.
39:29You're still young.
39:30You're still young.
39:49Hello,
39:50where are you?
39:52I'm on my way.
39:53Hey,
39:54is there a place like this?
39:56Of course,
39:57it's a resort.
39:58It's a place that Koreans like to stay.
40:00Yeah, I've been here before.
40:03What are you doing here?
40:06Come on.
40:07Let's go.
40:09Let's go.
40:24I'll make you some kimchi.
40:27Kimchi?
40:28Yeah, over there.
40:29Here?
40:30Yeah.
40:41How are you?
40:43I'm good.
40:46Where's your head?
40:49I have to go through the building.
40:51Go ahead.
40:55Aren't you familiar with them?
40:58Who?
40:59No one.
41:00You've been here before.
41:03You're confused because you hit people all the time.
41:10They're playing on the floor.
41:13Give me a call.
41:16Hey, Junho.
41:18I'm eating over there.
41:21Yeah, I'll be right there.
41:24Okay.
41:27Hey, where's Sunghoon?
41:30Why are you so nervous today?
41:33Did you buy a restaurant for him?
41:40I don't know.
41:43Is it here?
41:44Yeah.
41:50How much do you want?
41:51I'm not here to buy anything.
41:53Hey, I'm not your friend.
41:56Calm down.
42:04Wait.
42:11Is it too sweet?
42:15Are you sure you're hungry?
42:17I'm not sure.
42:18Let's go over there.
42:19Let's go.
42:22Hey, Sun.
42:23I'm hungry.
42:30When did you get out of jail?
42:33Kawin.
42:37What do you want?
42:39I just want to go back to my old friends.
42:42Fine.
42:44But if you're here,
42:46you'll have to go back.
42:47I'm worried.
42:49Why did you say that?
42:52If it were me,
42:54I'd shoot him.
42:55Nap.
42:58So,
42:59what do you want from us?
43:03I just want to go back to my old friends.
43:06Don't pretend to be a hero, Sun.
43:08I heard you were in jail.
43:10You were like a dog.
43:13Don't make it so obvious.
43:15What are you talking about?
43:16Don't you respect me?
43:17I respect you.
43:19Otherwise,
43:20I wouldn't waste my time cooking.
43:25What are you doing now?
43:28Selling drugs?
43:30I don't believe this will happen.
43:33Sun.
43:35The world has changed.
43:37We have to change it.
43:40I don't believe you'll change.
43:43We're the same.
43:45We're the same?
43:46We're the same?
43:47No.
43:48I'll do it myself.
43:50Give it to me.
43:54Give it to me.
43:56Let go of me.
43:57Let go of me.
44:01Are you tired of fighting?
44:02I'm old.
44:03I'm weak.
44:04Do you want me to teach you a lesson?
44:08Come on.
44:16I'm still here.
44:17Let's go back to where we were.
44:20Come on.
44:26You're still acting weird.
44:37Who are those kids?
44:39The ones on the right
44:41are the drug dealers.
44:43Yeah.
44:44Yeah.
44:45Yeah.
44:46Yeah.
44:47Yeah.
44:48Yeah.
44:49Woo!
44:50Hoo!
44:51Hoo!
44:52Hoo!
44:53Hoo!
44:54Ooh!
44:55Aw, yeah!
44:56Yeah, yeah.
44:58Whoa!
45:00Hey!
45:01Hey!
45:03Yeah!
45:04Hey!
45:05Boom!
45:06Ooh!
45:07Boom!
45:08Oomph!
45:09Ooh!
45:10Boom!
45:11Ooh!
45:12Whoa!
45:13Ooh!
45:14Aah!
45:15Ooh!
45:16Whoa!
45:17I don't know who you're talking to.
45:23I...
45:24like...
45:26good skills.
45:36It's not that bad.
45:45Watch out!
45:47Ouch!
45:49Ouch!
45:51Are you okay?
45:52Are you okay?
45:53Are you okay?
45:55Are you okay?
45:56Are you okay?
46:11Hey, you're asleep.
46:12Knocked out.
46:13Are you okay?
46:16You're just a kid.
46:17You're still weak.
46:19You're asleep.
46:21You guys...
46:22Your skills are not bad at all.
46:24Huh?
46:25Huh?
46:31Even though we want to sell drugs,
46:33we're not drug addicts.
46:35Oh.
46:37Oh.
46:41Get up.
46:42Are you okay?
46:43Come on.
46:44That's enough for today.
46:46Oh, you're tired.
46:50I want to play.
46:52Hey.
46:53I have a boxing practice at my dad's old building.
46:56You can come with me.
46:57Tell me the truth.
46:59It's dangerous to hang out with you.
47:01It's dangerous.
47:04What do you mean?
47:06Are you going to threaten me?
47:14Sun.
47:16It's not the same around here.
47:23Kawin.
47:25Do you know anything else?
47:27Kawin.
47:29Nap.
47:31What the hell are you doing?
47:32Nap.
48:00Oh, you're here.
48:02Let's go.
48:05Where are you going, sir?
48:07You can sit here.
48:10This is not the same as the other way.
48:12That way, you have to request where to go, right?
48:15But this way, the customer has no right to request.
48:18Where are you going? I'll take you there.
48:21Why?
48:22Let's go.
48:23This way.
48:24Come on.
48:33Have you seen it before?
48:44Let's go.
48:46Come on.
49:02Let's go.
49:22Come on.
49:24Let's go.
49:32Let's go.
49:50We're here.
49:54What are you doing here?
49:57Well, we're not good at dressing up.
50:01And next week, we have to wear a suit.
50:04So I want you to help me choose a suit.
50:07Please.
50:08Do you get it wrong?
50:11You have to take care of me today, right?
50:13I know I have to take care of you.
50:15But it won't be long.
50:17Please.
50:18Help me, please.
50:20Come on.
50:21Hurry up.
50:31Let's go.
50:53What's up, young man?
50:55Hello, uncle.
50:56Hello.
50:57Did your friends come to edit the suit?
50:58Yes.
51:00Pete, this is the owner of the coffee shop we used to go to.
51:04Hello.
51:05Hello.
51:06You're Korean, right?
51:08You can speak Thai, right?
51:09Yes.
51:11Okay, I'm done with my business.
51:13I won't bother you anymore.
51:14Okay.
51:15Come on, let's go sit at the coffee shop.
51:17Yes.
51:19By the way, you look good.
51:23Well, a little bit.
51:26By the way, how did you know my name?
51:31You don't have to know my name.
51:33When my mother had a stomachache,
51:34you and Songphu took my mother to the hospital.
51:37I see.
51:43Excuse me.
51:46I want to get a suit.
51:49Hello.
51:50Hello.
51:51Do you have any suggestions?
51:52Do you want more coffee?
51:54It's done.
51:56Okay.
52:08Yours is delicious.
52:11Why are you in a hurry?
52:12Where are you going? Are you afraid of being stolen?
52:23Hey, let's take a picture here.
52:33Wow.
52:34How is it?
52:35Do you get a lot of beautiful pictures?
52:38Are you hungry?
52:40Do you want to eat anything?
52:45What do you want to eat?
52:46There are burgers, steaks,
52:49or pizza?
52:55What?
53:08Okay.
53:09I'll take you there.
53:10Let's go.
53:19Let's go.
53:35Are you choking?
53:37Is it spicy?
53:40It's spicy.
53:41It's spicy?
53:42Let me try.
53:44It's spicy.
53:45It's spicy.
53:49Are you crazy?
53:51Where is Muei?
53:53Why didn't you tell me?
53:54What did you do to my friend?
53:56Why didn't you tell me?
53:57Why didn't you tell me?
53:59Where is Muei?
54:00Why didn't you tell me?
54:01What did you do to my friend?
54:05Why didn't you tell me?
54:06That's enough.
54:08M
54:10M took Muei.
54:12I didn't mean to.
54:13He forced me.
54:20I'm sorry.
54:21Why?
54:26Hello, Sun.
54:29I know where Muei went.
54:37Sir.
54:38Why are you here?
54:40Sorry.
54:41I need to take care of something.
54:43You can go.
54:45Be careful.
54:58You can survive today not only because you're good or you're cool.
55:03But because the author still has a role for you to play.
55:06And as soon as your role is over, I and the crazy slum boy will kill you.
55:14You can survive today not only because you're good or you're cool.
55:18But because the author still has a role for you to play.
55:21And as soon as your role is over, I and the crazy slum boy will kill you.
55:24And as soon as your role is over, I and the crazy slum boy will kill you.
55:27And as soon as your role is over, I and the crazy slum boy will kill you.
55:30And as soon as your role is over, I and the crazy slum boy will kill you.
55:33And as soon as your role is over, I and the crazy slum boy will kill you.
55:36And as soon as your role is over, I and the crazy slum boy will kill you.
55:39And as soon as your role is over, I and the crazy slum boy will kill you.
55:41And as soon as your role is over, I and the crazy slum boy will kill you.