Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
Popcorn Channel
  • yesterday
To Get Her EP 5 ENGSUB

Category

😹
Fun
Transcript
00:30Everything comes alive
01:00I didn't feel it, but when I saw Hangyul's self-introduction, it was soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft,
01:30soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft
02:00soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft
02:30soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft
03:00soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft
03:30soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft
04:00soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft, soft.
04:04I think we are half and half leader.
04:11I don't really like people.
04:14Then how many people don't you like?
04:17I don't like people because I don't want to be with them.
04:21I don't like people because I don't want to be with them.
04:25I've never liked someone first.
04:28You have to like someone first.
04:33I went on a date and I got cursed at.
04:35For not being tactful.
04:37Ah, that's understandable.
04:42Why? Do you know anything?
04:44I know everything.
04:47Really?
04:48Do you have anything?
04:50I don't.
04:51I don't.
04:52No, I don't.
04:53I have.
04:55I did.
04:56I don't.
04:57I did.
05:00I said I don't.
05:01I did.
05:02I don't.
05:03I said I don't.
05:05She's talking nonsense.
05:07You're tactless.
05:12What is it?
05:14Give and take.
05:15Ah, I'm starting again.
05:17But you're so busy.
05:19No, you have a lot of things.
05:21I got the second note but I didn't get anything.
05:24The second one?
05:25Me too.
05:27I didn't get anything either.
05:29You said give and take.
05:31Okay.
05:34Did you find out by talking one-on-one?
05:36Yes.
05:37I was like, did you get a few notes?
05:41I always asked around.
05:45So you did have something?
05:47You did?
05:48I did.
05:49You don't know now, right?
05:50No.
05:52You just don't know.
05:56As we talked, we got along well.
05:59It was calm and comfortable.
06:01We could be friends.
06:03I think we felt each other.
06:04We felt like real friends.
06:09I'm going to eat fruits.
06:10Fruits?
06:19You can eat this much, right?
06:20Okay.
06:23It's better if your face turns red.
06:25I just put on makeup.
06:27It's still red.
06:29It's like blusher.
06:33I tried my best.
06:34I was really surprised.
06:38I thought I might be disappointed at my age.
06:43I don't like talking about my age.
06:47Not at all.
06:48Not at all.
06:49How old are you?
06:5135.
06:5310,000?
06:544.
06:5534?
06:56I think you're 10,000.
06:59Are you making fun of me?
07:03I'm just kidding.
07:04You're so young.
07:05How long have you been working?
07:093 years?
07:103 years?
07:112 years.
07:12Do you wear white clothes every day?
07:16What kind of clothes?
07:18Employee uniform.
07:19Oh, I see.
07:20You know X-ray, right?
07:22Oh.
07:23I think you'll look good in uniform.
07:29I know she likes me.
07:33But why does she come to the table next to me and talk to me?
07:41She knows how I feel.
07:43But why does she come to me and talk to me like that?
07:46Why does she have to do that when she knows how I feel?
07:50We're not on good terms.
07:52Does she really hate me?
07:57Does she really hate me?
07:58That's what I think.
08:11It's tight, right?
08:13You really don't look like you're going to wear this.
08:19I think you're going to have a sharp personality.
08:23It's cute.
08:24No.
08:25I wear this a lot.
08:26Me?
08:27How was your date?
08:29I just chose it as my first impression.
08:33But it wasn't bad.
08:35But I prefer the same age and age.
08:40Oh, really?
08:41I feel a little young, so it's a shame.
08:45It's my first time seeing you.
08:48How many people do you like?
08:50Two people.
08:53You're very sure.
08:55I'm not good at multitasking.
08:57I hope you have someone you're comfortable with.
08:59But as you can see, she's a little loud.
09:05I think I'm a little weak in many ways.
09:08Me too.
09:10But you look a little arrogant, so it's hard to get close to you.
09:20What's your personality like?
09:22I don't think I'm a very easygoing style.
09:25But when we meet, she's very nice to me.
09:28As a lover?
09:30Of course.
09:32That's a little responsible, isn't it?
09:38It's like raising a cat or a dog.
09:45If we had just met, I don't think it would have been a long time.
09:48It's a long break.
09:50How long have you been in a relationship?
09:51Two years.
09:54I've been in a relationship for six years.
09:55What?
09:58But I was busy for a day.
10:00That's possible.
10:02Six years?
10:03I've been in a relationship for six years.
10:06Didn't you just refuse to be in a relationship for six years?
10:09I just fell in love with something.
10:12Didn't you feel the need?
10:14No.
10:16That's amazing.
10:17Can I ask you what style you like?
10:19Me?
10:20I don't think I like a princess.
10:24It doesn't matter what you look like.
10:25But you don't mind if I'm just a friend, do you?
10:28I love it.
10:29Oh, I'm definitely not.
10:31Actually, I'm not a princess.
10:36Anyway, I don't think I'm a princess.
10:40Have you been single for six years?
10:43Yes.
10:44When I concentrate on one thing,
10:47I think about it all day.
10:51I'm an all-in type.
10:53At that time, I was into writing.
10:55I've been thinking about it all day.
10:57I just do that.
10:59When I'm in a relationship, I'm in a relationship again.
11:03That's my style.
11:05What if you're in a relationship and you're single?
11:07Now I can control it to some extent.
11:11I couldn't control it then.
11:15Ha...
11:17Oh, really.
11:20I don't know how you feel.
11:23I don't know how I feel.
11:25It's been a few hours since I came here.
11:27It's more amazing to know how I feel.
11:33Seohyun has a strong feeling.
11:38I don't think it's a light aura.
11:44I don't think I'm a princess.
11:46I'm a princess.
12:09I've been thinking about this opportunity.
12:12It's been a while, but I've met a lot of people who have openly told me how they feel about me.
12:19I think I'm really slow at recognizing things.
12:23Unless I say it clearly, unless I say it directly.
12:27I guess it's really like that.
12:42Huh?
12:45Aha.
12:58I wanted to go on a date.
13:02I wanted to.
13:04Today's question was,
13:06I thought I'd use it for someone I don't know, and I thought I'd just use it for Lee Won.
13:11But it wasn't.
13:15I interpreted the question as if.
13:18That's why I excluded the person who actually went on a date with me today.
13:23I wrote it without much hesitation.
13:26Because I didn't really mean it.
13:29In my opinion, it was my turn to exclude the person who had already dated.
13:37Who would you date if you didn't have a boyfriend?
14:02Wait.
14:06Who would you date if you didn't have a boyfriend?
14:14I'm curious.
14:16The person I didn't think I was interested in.
14:19Let's go for a walk together.
14:21Are you willing to go out?
14:23Let's go.
14:24Are you?
14:25First of all.
14:26But I'm curious.
14:28Why did you call me?
14:29That's right. I don't know what it is.
14:30Let's go for a walk.
14:31I don't like it.
14:32It doesn't make sense.
14:34I'm going to call you because I like something about you.
14:37I think I'll be interested in you because you recognized it.
14:41I think I'll say, why?
14:44Why?
14:45If it's someone I didn't even think about.
14:48Why?
14:49So, in the same sense, I'm curious about why.
14:52You can go and listen to it.
14:54You can just ask like that.
14:56If you say, why?
14:57Just come out.
14:58Yes.
15:00But there's something like that.
15:01We're getting closer.
15:03We're all here.
15:04I'm getting more interested.
15:06What?
15:07What did you say?
15:12Let's go.
15:16Let's go.
15:30Let's go.
15:35I don't think I got it.
15:37I didn't get it before.
15:59Seohyun, are you sure you're being considerate?
16:03Let's write it together.
16:04Yes.
16:06I think Seohyun said she was being considerate.
16:10I saw her eyes.
16:12I'm looking at something else, but you're looking at me.
16:16So maybe Seohyun felt that I wasn't interested in Seohyun at all.
16:20But I don't like to make it obvious.
16:23I'm the type to come up with a strategy.
16:25So I didn't make it obvious, but I bought a note earlier.
16:56But it's really crazy.
17:00But it's really...
17:04What should I do today?
17:06Do you know what that note says?
17:08Are you sure you're being considerate?
17:10That's what it says.
17:16How do I sleep now?
17:20I'm going to sleep.
17:21I'm going to sleep.
17:22I'm going to sleep.
17:23I'm going to sleep.
17:25Can you let me change my room?
17:27How do I sleep now?
17:29What should I do?
17:31I don't think I can sleep.
17:33I really didn't think it was me.
17:39What should I do?
17:41I really don't like people who like me.
17:45I don't know if it's because I'm here.
17:50I like it, so I'm shaking.
17:52I'm interested.
17:53I don't know. I'm going crazy.
18:09I saw you laughing at that note.
18:13There's no place like love.
18:17No matter how hard you work,
18:19I think there must be a lover.
18:22Did you see it?
18:24Yeah.
18:25I can't see it.
18:32Da-kyun made a very confused face.
18:35I thought it wasn't good for me.
18:38Why are you so fast?
18:41What's wrong with your face?
18:43What's wrong with your face?
18:45It's just...
18:47No, I wrote it well.
18:49Really?
18:50No, I think I wrote it well.
18:53He made a face that it was a little difficult.
18:57So I thought,
18:59Maybe Da-kyun didn't like me.
19:16Why do you want to date?
19:27Mira, the reason why I want to go on a date
19:30The reason why I don't think I should go on a date
19:32Both are big and clear.
19:35I'm very confused.
19:37The reason why I like it is clear.
19:40It's the type of appearance I like.
19:44I can't help it.
19:56I wanted to go on a date with you today.
19:58It was nice to be able to do it together.
20:00You wanted to go to the perfume workshop.
20:02I think it was more meaningful because I like scents.
20:05I want to know more.
20:07Everything I talked about today was good.
20:09What do you think?
20:15I think one of them was a note that Da-kyun sent.
20:22I don't know the other one.
20:27I guessed it again with the first note I sent.
20:31The handwriting is similar.
20:33I don't know who it is.
20:34If he told me later,
20:36I feel like I'm going to change my mind a little bit.
20:41I think other people already know that I like Da-kyun.
20:47Still, I think it was good to see him showing his heart to me.
21:07I think I'm going to get zero votes today.
21:10I think Han-gyul thinks like me and excludes me.
21:14And when Seohyun asked me what my ideal type was,
21:17I said I don't like a princess-like style.
21:20I felt a little bit of a grudge.
21:23Women are like that.
21:25I don't have a definite ideal type.
21:27I don't have a definite ideal type.
21:29I don't have a definite ideal type.
21:31I don't have a definite ideal type.
21:33I don't have a definite ideal type.
21:35If I don't have a definite ideal type, I don't make a choice.
21:38So I think my choice may change today.
21:46I want to do it step by step.
21:49I don't want to see it.
21:51Me, too.
21:53I'm scared.
21:54There's a lot of interpretation in this question.
21:56I know.
22:05I keep getting zero votes.
22:07I'm confused again.
22:08I think it's more of an action than a word.
22:12I haven't been sure so far.
22:16I don't know.
22:19Where should I go?
22:21I'm here.
22:23Are you going somewhere?
22:24Are you going up?
22:25I'll see you here.
22:37Soojin, thank you for being honest.
22:42It's a little slow, but I'm listening to your story.
22:46It was a good time.
22:48Thank you for applying for a date.
22:50Let's get to know each other more comfortably.
22:53Let's get to know each other more comfortably.
22:56It was ambiguous again.
22:57Let's get to know each other more comfortably.
22:59Should I be a little more comfortable?
23:03I don't know if you understood that.
23:07I'm listening to you.
23:08It's so ambiguous.
23:11I'm not sure if I'm sure.
23:15I don't think I can be sure of you.
23:18But even if I tell you that, I don't think you'll understand.
23:21Why?
23:25What should I do?
23:26What should I do?
23:47It was nice to go out with you today.
23:51I don't think there's any regret.
23:53I want to talk more.
23:55I'm so satisfied with today's date.
23:59I think Dakyo was the only one who wanted to get to know you a little more.
24:04To Dakyo
24:06I wanted to go on a date today.
24:09Let's go on a date later.
24:12I want to go to a nice place with Dakyo.
24:14I want to go to a place where I can get help from the surrounding situation and create a romantic atmosphere.
24:22To Dakyo
24:24It was nice to sit next to you.
24:26I want to go on a date next time.
24:28That was the truth.
24:30I really wanted to go on a date this morning.
24:39I don't know who the two people I got today are.
24:42There are so many people sitting next to me today.
24:46There are so many.
24:53I want to go on a date with Dakyo.
25:01Did you open the door?
25:03What?
25:04Did you open the door?
25:05Yeah.
25:06Can't we go to the next room?
25:08Aren't we supposed to be here?
25:10I don't know.
25:23When I feel sorry and grateful, it's time to send a note.
25:28I didn't want to make him feel bad.
25:35Can I talk to you for a second?
25:36What?
25:37Can I talk to you for a second?
25:42I thought the other way around.
25:45If I didn't go on a date today,
25:47If you didn't go on a date today?
25:49Among people who didn't go on a date.
25:51That's why I thought you were saying it was hard.
25:54If you didn't go on a date, who did you want to go on a date with?
25:58That's how you interpreted it.
26:00That's why I thought you were saying it was hard.
26:04So who did you write?
26:05Did you write it for me?
26:06That's not it.
26:07I don't have that kind of problem.
26:10You know, people express their hearts in different ways.
26:14Why are you so quiet?
26:16You know, people express their hearts in different ways.
26:22The way I express it and the way you express it are so different.
26:26I'm listening to you.
26:29Thank you for applying for a date.
26:31Let's get to know each other comfortably.
26:33Comfortable words mean so many things.
26:37But I...
26:39I care about what you say, so don't do that.
26:41Are you telling me to feel comfortable?
26:43Or are you just telling me to feel comfortable?
26:45I don't feel comfortable with these words.
26:50I don't feel like I'm getting to know this person.
26:52I don't know if this is my problem.
26:56The feedback for today was a good time.
26:59It was so vague.
27:02Let's get to know each other comfortably.
27:05If it sounds like a good word, it sounds like a good word.
27:07It's different for each other.
27:09It's not bad.
27:10Someone can say, uh, I'm here, so I need to get to know everyone.
27:12Honestly, I think there are people like me.
27:15Even if it's not me, I have to get to know one person.
27:21I'm that kind of person.
27:23I want you to tell me.
27:26Do I express something exactly?
27:28Did you do that?
27:32He's expressing it in his own way.
27:34Wouldn't it be hard for him because I didn't recognize him?
27:39Then who should I blame?
27:41If you want to get to know someone else,
27:43If you want to get to know someone else,
27:46I'd rather.
27:48I've come this far.
27:50But I wanted to go on a date one more time.
27:52I even said that.
27:54Because that's the best I can do as far as I don't burden you.
27:58Because it doesn't make sense to talk more in the future.
28:02That's too far away.
28:04Did you get a lot today?
28:07Do you know who you wrote today?
28:11Did you get it?
28:12Did you get it?
28:13First of all, you.
28:14Oh, yeah?
28:15That's why I'm confused.
28:17He's the one who wanted to go on a date today.
28:20If you sent it to me, it was decided as a result.
28:24If you're the one who didn't go on a date,
28:26If you're the one who didn't go on a date,
28:28It's a feeling of affection.
28:30If you've already sent it to one person,
28:32I just did it, so I sent it.
28:34I'm not sure.
28:37Did you see it?
28:39How many did you write?
28:40No.
28:41You don't have it?
28:42Yeah, I don't have it.
28:48Oh, my God.
28:54Today's date.
28:57We can't write today's date to each other.
29:00We can write it.
29:01No.
29:03We can write it.
29:05I wanted to do it, but I did it again.
29:07I wrote it.
29:09Actually, I made a choice today.
29:12You said you wanted to go on a date with me again.
29:15It's because I made a choice later.
29:17I didn't have a choice.
29:21But you're a person who likes it.
29:24That's why I'm thinking about it now.
29:26Am I careless?
29:29I don't want anyone to feel pressured.
29:34So if I'm going to follow you, I want to go slowly.
29:40You didn't support the situation today.
29:43Right, right.
29:44I think this is a big situation.
29:46Yeah.
29:57Hello.
30:03She's almost sleeping.
30:05I want to escape now.
30:09You want to escape?
30:12She's the first one to escape.
30:16Get me out of this story.
30:19I don't think it's an important role.
30:23But this is a story in here.
30:27Right.
30:28I think it's harder to meet someone you like here.
30:32Of course.
30:33It was hard to find one among many people in reality.
30:38I'm afraid I can't meet one of the eight.
30:43If I did, I wouldn't have been single for two years.
30:46How did you interpret the question today?
30:50It's really pretty.
30:53I interpreted it as pretty, too.
30:56I don't think you need to be discouraged.
30:58Because I chose you pretty today.
31:03So don't be discouraged.
31:05No, thank you so much.
31:09Why are you thankful?
31:10I'm just looking at you because you're pretty.
31:14That's what I meant.
31:17Who has low self-esteem?
31:19Self-esteem?
31:20Everyone has low self-esteem.
31:22You're pretending to be strong.
31:24I think it's a bone.
31:26But actually, being able to cry like this
31:28could be healthier.
31:30Why am I crying now?
31:32Now?
31:33Why am I crying?
31:34Wait a minute.
31:36Why am I crying?
31:38Why am I crying?
31:40Why am I crying?
31:43You can cry when an adult comes out.
31:45But you...
31:47I have something like that.
31:49I just want you to say sorry for something you're really sorry about.
31:55It's not something to be sorry about.
31:57I think it's like that.
31:59But if you're young,
32:03everything can look like that.
32:07In an unfamiliar situation?
32:13But personally,
32:15I think you're very attractive.
32:19It's unique to think about.
32:21It's just a difference in expression.
32:24But it can be hard enough.
32:26I didn't know I'd cry in two days.
32:31Shall we go eat?
32:33I feel better when I eat flour.
32:36I think I need to relieve a hangover.
32:37Yeah, let's relieve a hangover.
32:38Let's go.
32:40Ramen lovers.
32:42Where have you been?
32:43Huh?
32:44In the room.
32:45We all went to eat noodles.
32:47It's spicy, so I can't eat it.
32:49It's not spicy?
32:51Or try adding milk to ramen.
32:54Huh?
32:55I just eat ramen.
32:58When I'm down, I check the note and Mi-rang goes up.
33:02Then everyone knows I wrote it to Mi-rang.
33:06She moved her seat so obviously.
33:08She sat next to me.
33:10She took care of me so much.
33:13Then people who like me
33:16It's a little hard for me to get to know someone else.
33:19When we're together,
33:21It's okay to be obvious.
33:22It's okay to be a little secretive.
33:24It's still too early.
33:26It's a little bit too much in front of so many people.
33:28Don't you think so?
33:29A little burden?
33:30A little bit.
33:31It's a little burdensome.
33:33Only when we're together.
33:37I hope so.
33:39Why did you turn around like this?
33:41I was closing my eyes.
33:42Turn around?
33:43Yeah.
33:46After I went on a date,
33:48I thought you'd be active with me.
33:50It's just the same as usual.
33:53I thought I was overreacting again.
34:01I think you got this as a gift.
34:03It's big.
34:04It's really pretty.
34:06It's got a lot of stuff in it.
34:08It's my favorite.
34:30It's right for us.
34:33To be looking at the stars from above.
34:39Wow, it's so pretty.
34:52Then who else is it?
34:54Who is it?
34:57I...
34:58Did you know I thought it was wrong to write a letter?
35:01I've never read it except for Daejin.
35:06Who is it?
35:07I don't know.
35:08I'm not in a good mood because I have to tell you.
35:11Oh, well...
35:14I think it's weirder than I thought.
35:15Really?
35:16Yeah.
35:17No, it's not.
35:18Wait a minute.
35:20No, it's not that I don't want to tell you.
35:23It's kind of...
35:29It's not two of us.
35:31I didn't say this person, this person.
35:34You and someone else.
35:36Two people.
35:37I didn't take a stance like that.
35:44I'm really angry.
35:46You talk to me.
35:49Serious conversation.
35:51I don't talk to you like that.
35:57I'm going to do this.
35:58It's good for skin care.
36:00It's good for skin soothing.
36:02It's good for soothing.
36:05Wow, there's a lot in one.
36:18It's 8 o'clock.
36:20I have a bad throat.
36:24Let's go out.
36:25I don't want to bother you.
36:26Really?
36:27I'm going to cough a lot.
36:30No.
36:31Let's turn on the boiler.
36:33Huh?
36:39I don't have that kind of reaction.
36:42I'm still angry at you.
36:44I'm not angry. It's okay.
36:46I'm just curious about your sister.
36:53Isn't it because I think too deeply?
36:56I'm just curious.
36:59I'm just curious.
37:01I'm just curious.
37:02I'm just curious.
37:05I'm just curious.
37:06I'm just curious.
37:08I'm just curious.
37:09I'm just curious.
37:11But I don't think you're interested in me.
37:13What do you know about me?
37:15Then you should think about it.
37:19You don't have interest in me.
37:20No, no.
37:21No, no.
37:22No, no.
37:23Of all the people,
37:25Of all the people,
37:26No one can be interested in me.
37:27No one can be interested in me.
37:30No one.
37:31No, no one.
37:32No, no one.
37:33No, no.
37:34I'm angry.
37:35I'm angry.
37:37Why do you think so?
37:41Why do you think so?
37:42Why are you so sure?
37:44Why are you so sure?
37:45Why are you so sure?
37:46I don't know.
37:47I don't know.
37:48I don't know.
37:50I want to go on a date with him.
37:53I've been interested in him from the beginning.
37:56But I don't think he thinks like that.
37:59I think I made it obvious.
38:02I don't know if he noticed it or not.
38:04I don't know if he noticed it or not.
38:06I don't know if he noticed it or not.
38:09I want to go out with him.
38:13I want to go out with him.
38:44I'm going to pack well tonight.
38:46You didn't do it yesterday, did you?
38:48Let's do it together today.
38:51I didn't want to do this.
38:56What did you see?
38:58Isn't that enough to steal and steal?
39:02What are you talking about?
39:04If there's a woman who's on fire in a T-shirt like that,
39:07I can't see her face when I'm on a date.
39:09I can't see her face when I'm on a date.
39:11Why is that?
39:12It's too intense.
39:13It's too intense.
39:17What is it?
39:18It's scary.
39:19What do you mean it's scary?
39:21You should have come alone.
39:23Did you bring another woman?
39:25It's like a black and white picture.
39:27Why?
39:28Why?
39:29It's so pretty.
39:30Why are you doing this when you're looking for love?
39:34Can I be honest with you?
39:36No, I don't know.
39:38I'm sitting here.
39:40That's cool.
39:42Okay, okay, okay.
39:44How many people did you bring?
39:46How many people did you bring?
39:48I'll be your friend.
39:49Let's be friends.
39:52I felt a little comfortable.
39:55I was thinking about getting to know you in earnest.
40:13This is too big.
40:15Oh, yeah.
40:22This is too small.
40:26It's too small to put in my eyes?
40:27It's too small to put in my eyes?
40:28It's too small.
40:32I can't wipe my body with this.
40:36It's not an ampoule.
40:38I'll wipe my legs.
40:39I'll wipe my legs.
40:42If we didn't eat breakfast yesterday,
40:44If we didn't eat breakfast yesterday,
40:45It's a waste of money.
40:46It's a waste of money.
40:47It's a waste of money.
40:50It's delicious.
41:09It's delicious.
41:24Try this.
41:27Try it on.
41:29I used it before I put on makeup.
41:31I used it before I put on makeup.
41:32I put on makeup well.
41:33I put on makeup well.
41:34Can you see it now?
41:35It's a pad, but it's not very thin.
41:37It's a pad, but it's not very thin.
41:38That's right.
41:39It's an essence style.
41:40It's a sticky pad.
41:43Open it for me.
41:44How do you open it?
41:57It's thin, and it goes perfectly well with makeup.
41:59It's thin, and it goes perfectly well with makeup.
42:02It is enough with one.
42:03You don't have to budge.
42:04You don't have to budge.
42:05You can just put it on your cheeks?
42:06You can just put it on your cheeks?
42:07You have to be careful, because if you put too much on, it can get all over your body.
42:16I keep dropping it.
42:17I'm not kidding.
42:19I put it on my legs, too.
42:21After you put it on your face, you put it on your neck and put it on your neck.
42:36Oh, it's so moist.
42:38You know I keep saying it's dry, right?
42:40Your face looks really small right now.
42:44The pad is full on both cheeks.
42:47It's so full.
42:51Really.
42:52I told you not to do that.
43:06Hello.
43:08Who are you?
43:10Why are you here?
43:12I came to look for you.
43:14I know. You've never been here before.
43:16I'm nervous.
43:18Oh, it's Mira's perfume.
43:20Oh, perfume?
43:22Really?
43:24I'll spray this and come out.
43:26Why? I haven't sprayed perfume yet.
43:28I know.
43:30I brought it for you in case you spray it in advance.
43:32What is it?
43:34I just made it.
43:36Ta-da.
43:38Spray it and come out.
43:40I only have 10 minutes left.
43:42I have to hurry.
43:44See you in 10 minutes.
43:46I've been wondering what you used.
43:48Spray it. Spray it.
43:54Jeonju Hanbok?
43:56What is this?
43:58What does this mean?
44:00What does Jeonju Hanbok mean?
44:03What is this?
44:05I brought a perfume.
44:07To whom?
44:09I made a perfume with Da-gyun yesterday.
44:11We haven't exchanged it yet.
44:17Give it to me.
44:19I have something to write here.
44:21What did you write?
44:23First date on a snowy day.
44:27It's romantic.
44:29It's romantic.
44:31I remember the first date.
44:37It's good.
44:39I want to smell it.
44:41It's good.
44:43It's good.
44:45I'll put it here.
45:01I'll put it here.
45:08Today
45:10What is this?
45:20I want to smell it.
45:22I want to smell it.
45:24I want to smell it.
45:26I'm going to smell it.
45:28I'm going to smell it.
45:30Oh, it's over there.
45:35This is Americano.
45:39Americano.
45:44Why are you so quiet?
45:46What is this?
45:47This is a benefit for people who came early.
45:52Ice.
45:55This is warm.
46:01It's delicious.
46:07It's delicious.
46:08I think it's Together perfume.
46:13Smell
46:14Together perfume?
46:15Yes.
46:16There is.
46:17It looks delicious.
46:18Give it to me.
46:24I think it'll smell good if I leave it for a while.
46:28That's great.
46:29Right?
46:30Hello.
46:31Hello.
46:32Hello.
46:33Hello.
46:34Hello.
46:35Hello.
46:36It's my favorite color.
46:42Hello.
46:45The gift has arrived.
46:47They want you to enjoy it deliciously.
46:52Enjoy it deliciously.
46:53Yes.
46:54Listen to me.
46:55Enjoy it.
47:12I have to choose two people for dinner today.
47:16That's right.
47:17Shall we do it?
47:19What should I do?
47:20Shall we do that today?
47:21Pirate?
47:22All right.
47:23Fast.
47:24Fast.
47:25Speed.
47:26Then this is...
47:28You two started first yesterday.
47:30Please decide the direction.
47:31This way.
47:32This way.
47:33Like this?
47:34Okay.
47:35How do you do it?
47:36Like this?
47:37Yes.
47:38You like it.
47:43What's going on?
47:44What is it?
47:45I'll give it to you all.
47:55What is it?
47:57What is it?
48:02You're eating deliciously.
48:04I thought it wasn't possible.
48:05I was so ashamed.
48:06I'm scared, too.
48:07Why are you so scared?
48:09So cute.
48:13I'm really surprised.
48:15I know.
48:31It's been a while.
48:33I'm nervous.
48:35Blue.
48:39I feel like something will come out.
48:43I feel like something will come out.
48:45I feel like something will come out.
48:49I feel like something will come out.
48:55I can't eat doenjang-jjigae next to you.
48:59I'm really...
49:01All right, all right.
49:03That's what I was thinking in the morning.
49:05If I make doenjang-jjigae,
49:07I'll think of someone else.
49:09I look forward to your kind cooperation.
49:14My eyes...
49:16It's morning.
49:18Like an owl.
49:20I've never seen such a swollen eye before.
49:22There's a pad.
49:24Please use the one I was introduced to today.
49:26Oh, really?
49:28Does it get rid of the swelling?
49:30No, I got up and it was too dry.
49:36Five minutes?
49:38Five minutes?
49:40Five minutes.
49:43Why are you in such a hurry today?
49:45Yes, I...
49:47I think I sent it right away without hesitation for a second.
49:49I think I sent it right away without hesitation for a second.
49:51I sent it to Jina.
49:59I'll go to my room and think about it.
50:01Did you send it to me already?
50:07I wrote it because I wanted to go on a date with you.
50:09I wrote it because I wanted to go on a date with you.
50:11Did you send it?
50:13No, I'm hanging my clothes.
50:15No, I'm hanging my clothes.
50:19I had a similar dream.
50:21Really?
50:23It's not a problem to worry about this.
50:25First of all, you have to do it with the person you want to do it with.
50:27First of all, you have to do it with the person you want to do it with.
50:29But if this doesn't match...
50:31What happens if it doesn't work?
50:33I think I'll be here.
50:35Really?
50:37It's not bad.
50:39You can buy it, too.
50:43I sent Jina it to the person I really wanted to date.
50:45I sent it to the person I really wanted to date.
50:49I sent it to Jina.
50:53I sent it to the person I really wanted to date.
50:57Their interest in women is like curiosity.
50:59Is there anyone among us who sent aText?
51:05Did you send it to me?
51:07You're already getting ready in your room.
51:09I don't think my hair is pretty today, so I think I can rest at home.
51:13Did you send it?
51:14Oh, really?
51:16Everyone sent it well.
51:18How do you feel when you're at home?
51:20When I'm at home?
51:21I've never been out.
51:24How do you feel?
51:25Just...