Na Tum Jano Na Hum Episode 24 (Subtitle) 5th May 2025 - Hassan Khan - Hina
Category
📺
TVTranscript
00:00Neither do you know, nor do we know.
00:30I don't know what she must have heard.
00:37I will handle her, you don't worry.
00:40And who will handle her?
00:42She will continue to create trouble.
00:44Has she ever dared before?
00:47I'm afraid she won't say anything before your wedding.
00:50Do whatever you want to do, Sai.
00:52But at least don't talk about your marriage in front of me.
00:55I am also a human being, I also have problems.
00:58Then who invites you to come and spy in our house?
01:02Can't you stay in your house with your son?
01:05Aunt, my son is not alone.
01:07I had no desire for a child.
01:09It was your stubbornness.
01:11I know, Sai. That's why I'm quiet.
01:13You get married, divorce.
01:15Have I ever been quiet?
01:17Live your life in silence like this in the future.
01:21Otherwise Shobhi will not take a minute to divorce you.
01:25Did you understand?
01:28Let's go, Shobhi.
01:53Mom, when will this problem go away?
01:56Whom are you talking about?
01:58My sister-in-law's mother.
02:00She is suffering.
02:01Why are you bothered? Let her sit.
02:04Mom, I don't know what complaints my sister-in-law must be making.
02:08Let her complain.
02:09What harm is she doing to our health?
02:11Mom, I don't know what kind of sister-in-law she is.
02:14She is very bad.
02:15She is not a sister-in-law, she is bad.
02:17You?
02:18Oh, you?
02:20Yes, I came to this locality to give clothes to Darshan.
02:23I thought I would meet you.
02:25Very good.
02:27Come, sit.
02:29The house seems to be very scattered.
02:31Hasn't it been cleaned since morning?
02:33No, no.
02:34Sara cleans everything in the morning.
02:37I woke up a little late.
02:39So I just had breakfast.
02:41Actually, my brother needs a clean house.
02:47Yes, yes.
02:48Our Sara is also like that.
02:50She wakes up at dawn and starts cleaning.
02:52She makes the house shine.
02:54And at the same time, my brother needs a clean and tidy girl.
02:59Yes.
03:01Sara is always clean and tidy.
03:03Sara, go make tea and bring it quickly.
03:06Pick up this utensil quickly.
03:08Very good.
03:09Get something to eat.
03:10You sit, come sit.
03:12Come and do it when you come here in the locality.
03:14And listen.
03:22Rubel, what are you doing?
03:24The servants will do it.
03:25Leave all this.
03:26Your room was a little messy.
03:29I thought of tidying it up.
03:31I am the one who is messy right now.
03:34Don't worry.
03:36I will improve you too.
03:38As you wish.
03:40Whether you fix it or break it, it's all in your hands.
03:42Your choice.
03:43We believe in those who fix it.
03:48Excuse me.
03:52Hello.
03:54No, not today.
03:56I won't be able to come today.
03:57Let's meet tomorrow.
03:59Yes, let's meet tomorrow.
04:00Okay.
04:04Tell me something.
04:08Even though you know that I have cancer,
04:12you are still willing to marry me.
04:16You have started again, Rubel.
04:19Look, I am not marrying you to do you a favor or to pity you.
04:24Just like you love me, I…
04:26Don't say that you love me now.
04:30Because I know,
04:32you too loved someone truly like me.
04:38And that is not me.
04:43Rubel, I…
04:46Don't say anything.
04:49Because I am happy and proud of my fate.
04:53If not you,
04:55I got my love.
04:58And yes, a little selfish too.
05:02This much selfishness will do, right?
05:06Take this.
05:16By the way, you tell me, how long will you be in Pakistan?
05:19Maybe forever.
05:21I have come to Pakistan with a divorce.
05:27You know,
05:28if you had left me like this,
05:31I would have killed you.
05:32And I would have clearly refused the marriage.
05:34No, please don't refuse the marriage now.
05:37And I won't run away, okay?
05:39Try running away sometime.
05:46What are you doing?
05:48Nothing special.
05:53I am sorry.
05:54Ali, leave my hand.
05:55I am saying sorry.
05:57Look, I have brought this for you.
05:59I don't want it.
06:00What has happened to your attitude now?
06:01Earlier, you were talking very rudely with me.
06:03I was angry.
06:04Yes, you are still angry.
06:05Okay, okay.
06:06Listen to me.
06:07You are not listening to me.
06:08I won't listen.
06:09Listen to me, please.
06:10Sorry.
06:11I don't want it.
06:12Take it.
06:13Listen,
06:14if you don't forgive me,
06:15I won't leave your hand.
06:16Even if it takes one night,
06:17one day,
06:18two days,
06:19one week,
06:20one month,
06:21one year.
06:26Take it, please.
06:30You agreed very quickly.
06:32Okay, okay.
06:44Take it.
07:14Take it.
07:15Take it.
07:16Take it.
07:17Take it.
07:18Take it.
07:19Take it.
07:20Take it.
07:21Take it.
07:22Take it.
07:23Take it.
07:24Take it.
07:25Take it.
07:26Take it.
07:27Take it.
07:28Take it.
07:29Take it.
07:30Take it.
07:31Take it.
07:32Take it.
07:33Take it.
07:34Take it.
07:35Take it.
07:36Take it.
07:37Take it.
07:38Take it.
07:39Take it.
07:40Take it.
07:41Take it.
07:42Take it.
07:43Take it.
07:44Take it.
07:45Take it.
07:46Take it.
07:47Take it.
07:48Take it.
07:49Take it.
07:51Take it.
07:52Take it.
07:53Take it.
07:54Take it.
07:55Take it.
07:56Take it.
07:57Take it.
08:00The matter is over,
08:02forget it.
08:04Why do you burn yourself
08:05after seeing this unfaithful picture?
08:13So that you can forget that unfaithful man.
08:16Think about him.
08:19The one who wants to marry you.
08:21He wants you.
08:24But mom, I've got zero hopes from him.
08:26Zero.
08:27I don't have any desire.
08:30Then do it.
08:31So that he knows that you don't care about him.
08:36I'm doing it.
08:38I'm doing everything that you're asking me to do.
08:41What more do you want?
08:43Then do it with all your heart.
08:44Stop thinking about the things that are already over.
08:49Anyways, Mahi called.
08:54She was asking for the engagement date.
08:55Do you have a date in your mind?
09:01Everything is pretty much the same for me.
09:03Every day, every date is the same.
09:07You decide what you want to do.
09:09Okay, I'll talk to Rufy.
09:40Hey, wash it quickly.
09:41Otherwise, mom might come.
09:42Okay.
09:43Sara!
09:45Don't you feel ashamed?
09:46You're making your sister work.
09:47Mom, who's ashamed of making their sister work?
09:50Right, Sameera?
09:51Yes, aunt.
09:52Why do you talk like a stranger?
09:54I'm like your daughter.
09:55And if I don't work, who will?
09:57Sara is about to get married.
09:59And your daughter-in-law,
10:00she doesn't even drink water.
10:04Yes, so why would she work?
10:06Mom is there to pick up her tantrums.
10:08To serve her.
10:10Stop it.
10:11Don't talk too much.
10:13Her sister-in-law just came.
10:15She threw 10 insects at her.
10:17Hmm.
10:18I'll take out her tantrums, mom.
10:20Just let me go to her house once.
10:23Then you'll see.
10:25Not just her tantrums,
10:26I'll even shut her door in that house.
10:28Don't you dare create a scene when you go there.
10:35Here, I'll wash it.
10:36No, aunt.
10:37Why will you wash it? I'm here.
10:38You go and rest.
10:44You both have come after a long time.
10:47We keep coming and going.
10:49You've stopped coming to the neighborhood.
10:52No, it's just that
10:54there are so many household chores.
10:57We don't get a chance to go out.
10:59Yes, you're right.
11:00A lot of guests keep coming to your house.
11:03You must be very busy.
11:04Hmm.
11:05Your sister-in-law also came today, right?
11:08Did she leave?
11:09Yes, she came.
11:11Who told you?
11:13We brought her outside your house.
11:17She was roaming around with her driver.
11:20She asked us for the address.
11:21We told her.
11:23Okay, thank you so much.
11:26Don't thank us.
11:28By the way, there's one thing.
11:29Your sister-in-law has an expensive car.
11:32But I think she didn't give anything in dowry.
11:37No, no.
11:38Ali refused.
11:40He says dowry is a curse.
11:42Oh, man.
11:43This curse should be accepted a hundred times.
11:46Poor guy, tell me.
11:48He's enjoying on his in-laws' money.
11:50And what's the use of bringing such a rich daughter-in-law?
11:54We're not greedy.
11:56Let it be.
11:57Let it be.
11:58A girl who marries someone she likes
12:00is neither respected by the society
12:02nor is she given dowry by rich parents.
12:04Come on, we have a lot of work to do.
12:06Let's go.
12:07Okay, Allah Hafiz.
12:17Mama, where were you all day?
12:19Rubail came home.
12:21She was waiting for you.
12:22It was getting late so I dropped her off.
12:25I'm so sorry, son.
12:26I don't know how I forgot.
12:28I couldn't remember.
12:30Apologize to her on my behalf, please.
12:33Mama, is everything okay?
12:36What's the matter?
12:37What's going on?
12:39Nothing, son.
12:41Everything is fine.
12:43Okay, so now you'll start hiding things from me
12:46just like you hide everything from your father.
12:50What have I hidden from your father?
12:53That you meet Khushi.
12:58This is my personal matter.
13:00And I don't think you or your father
13:02should object to this.
13:04I don't object to anything.
13:07It's a pity that you don't trust me anymore.
13:11Earlier you used to share everything with me.
13:14That's not the case, son.
13:16You and your father
13:18are obsessed with Khushi.
13:20That's why I don't discuss anything on this topic.
13:23Mama, it was all in the past.
13:25I and the circumstances have changed.
13:30Anyway, tell me.
13:32How is Khushi?
13:36Does she miss me or not?
13:38She misses you and your father a lot.
13:43In fact, today I saw her
13:47In fact, today I told her about you and Rubail.
13:52She was very happy.
13:54She was congratulating you.
13:58Mama, I'm sure you told her
14:00about Rubail's cancer.
14:05Son, I didn't mean to hurt you.
14:09I just mentioned it and I told her.
14:17I'm sorry.
14:18It's okay.
14:20Everyone had to know about it
14:22sooner or later.
14:24She can't live for long.
14:30What did you say?
14:34Rubail has cancer?
14:46Rubail has cancer.
15:12Can you see the moon?
15:15There are some similarities
15:17between this moon and you.
15:22What?
15:28It's so close yet so far.
15:31This moon and you.
15:40I know Khushi, you
15:43what you are trying to say.
15:47To be honest,
15:50it's my fault.
15:55I should have been patient with you.
16:01But I react too soon.
16:04No, it's not your fault.
16:07I don't know.
16:09Maybe your expectations are too high.
16:15I can't live up to them
16:17and we end up fighting.
16:20That means
16:21I should live up to my expectations.
16:24Right?
16:28And
16:30I should expect less from you.
16:34So, deal?
16:37Deal.
17:08This is too much.
17:11It seems like my children
17:13have taken up the responsibility
17:15of serving the people.
17:17One of them married that poor man
17:19out of pity.
17:20And you
17:22are ready to make a cancer patient
17:24your wife.
17:26Dad, please don't say this about Rubail.
17:28You want me
17:30not to be a part of any of your decisions.
17:33In fact, if I say no,
17:35this is what will suit you.
17:37What are you saying, Zia?
17:39Then why did you hide such a big thing from me?
17:42Because of this reaction of yours.
17:45Tell me something, Ibad.
17:47First, you were after Maha.
17:50And now,
17:51you are making a sacrifice on this girl.
17:53For God's sake, dad.
17:54This is not a sacrifice.
17:56Rubail is a very nice girl
17:58and I like her.
17:59He is treating this amazing girl
18:01like a cancer patient.
18:05Do you understand
18:07what will be the outcome of this marriage?
18:09So what about my life, Nikhil?
18:12What will you do if something happens to me?
18:14What are you saying, Ibad?
18:16What has happened to both of you?
18:18God forbid.
18:20You are not able to tolerate these things today, right?
18:22Tomorrow, when that girl
18:24dies as a daughter-in-law,
18:26then how will you bear this trauma?
18:29I am already ready for all this.
18:31So this means that
18:32you have decided to commit suicide.
18:35Please, Zia.
18:36For God's sake, stop it.
18:39At least let one of my children be happy.
18:43After his wife's death,
18:45what happiness will he get?
18:47Please make me understand.
18:48No one can make you understand, Ibad.
18:50Because you don't want to understand,
18:51but you want to get entangled.
18:54Ibad. Ibad.
18:59I am really disappointed.
19:01Both of your children are worthless.
19:04Your child is stubborn because of you.
19:06Don't blame me.
19:27Where are these people?
19:28They are on the terrace.
19:30It feels as if they have just got married.
19:32Both of them look like Laila and Majnu.
19:35Why are you burning your blood?
19:38Mom, I don't know.
19:40Where do you find stupid men like brother?
19:42Who are always after their wives.
19:47It's all about women.
19:49Whether they live like the crown of their husband's head
19:52or
19:54live in his shoes.
19:56Mom, what are you saying?
19:58I don't understand anything.
20:00I am telling you that these are stupid things.
20:02Learn it now.
20:04I can't do this hypocrisy.
20:07You can't do hypocrisy?
20:09But you are very good at humiliating yourself.
20:13It would have been better, mom.
20:15Brother would have killed me as soon as he brought me home.
20:17At least I wouldn't have to listen to your daily talks and taunts.
20:20Okay, listen.
20:21I am trying to make you understand.
20:23Your sister-in-law is a very sharp woman.
20:25She has kept your husband in control of the whole house.
20:28Try to understand.
20:29So?
20:30You have found this gift for me, right?
20:32He doesn't even have a face.
20:34And he is so old.
20:35Mom, even the jinns of his age will die.
20:38He is now possessed by the ghost of caste.
20:41Thank God you found this jinn.
20:43That means you are famous in the whole neighborhood.
20:45Did you understand?
20:47Such a big talker.
20:50Go.
20:51Go.
20:52Go make me a cup of tea.
20:54Make it good.
20:55Add more sugar.
20:56I am coming.
20:59I am coming.
21:05Look at this.
21:06I have tied such a nice knot.
21:09Very nice.
21:11Welcome.
21:12But you will have to pay for the services from now on.
21:14You won't get anything for free.
21:16I have already sold it.
21:17What more charges will I take?
21:19No need to be so romantic.
21:21Mr. Husband, go.
21:22It's time for your office.
21:27Nothing.
21:28I am thinking about the office.
21:30I had a fight with my colleagues.
21:32Why?
21:33It was getting too personal.
21:38What kind of people are they?
21:40So unprofessional.
21:41They should be concerned about your work.
21:44Why are they interfering in your personal life?
21:46You don't know Khushi.
21:47These people from our class.
21:50They are more interested in other things than work.
21:54Anyway, don't worry.
21:55I will go and talk to the boss today.
21:58Inform me.
21:59Otherwise, I will get tensed.
22:00Okay.
22:01Bye.
22:04Ali, take your bag.
22:06Oh.
22:07I forgot.
22:08Bye.
22:09Bye.
22:17Maha, I am planning your engagement very soon.
22:21I want you to look the best that day.
22:24Take care of your diet plan.
22:26Be happy.
22:29Mom.
22:31Give yourself a break.
22:33You discuss me all the time.
22:34Let's talk about something else for a change.
22:37Dear, I care about you.
22:39That's why I do it.
22:41Don't worry, mom.
22:42I will look pretty.
22:43Don't worry.
22:44Hello, mom.
22:45Hello, sister.
22:46Hello.
22:47Viv, what a pleasant surprise.
22:48You came all of a sudden.
22:49You should have come later.
22:51If you didn't like it, I would have taken the surprise back.
22:54Come on.
22:55What happened?
22:57You tell me.
22:58How are you?
22:59I am good.
23:00But look at you.
23:01It doesn't look like you are jet lagged.
23:02Right?
23:03What was the business trip that you were not tired of?
23:05In fact, you look very happy.
23:06You guessed it right.
23:08I am very happy.
23:09Very happy.
23:10Really?
23:11And what is the secret of this happiness?
23:14I think some business deal has been successful.
23:16I will introduce you to my happiness.
23:19Why are you asking riddles?
23:21Tell me.
23:22What is the matter?
23:23Mom, one minute.
23:24I will introduce you.
23:25Ayesha.
23:27Come inside.
23:29Hello, everyone.
23:38Rufi.
23:39Who is she?
23:40Mom.
23:42She is my wife.
23:48And your daughter-in-law.
23:51What nonsense are you talking, Rufi?
23:53Who is this girl?
23:55Language, please.
23:56I am not talking to you.
23:57I am talking to my son.
23:59Rufi.
24:00What did I ask you?
24:02Who is she?
24:03Mom.
24:04I have told you.
24:05She is my wife.
24:06And what do you want?
24:07What do I tell you?
24:08How dare you marry a girl like her without my consent?
24:14Excuse me.
24:15What do you mean by a girl like her?
24:18Just shut up.
24:19I am not talking to you.
24:20I am talking to my son.
24:21Mom, relax.
24:22Calm down.
24:23You will get sick.
24:24I am not sick.
24:25I think my upbringing was bad.
24:29You will leave like this, Rufi.
24:30I never even dreamt about this.
24:33Aunty, it is usually what we don't think about.
24:37Ayesha.
24:38Go to your room.
24:39Go straight from here to the right side.
24:43Rufi.
24:44What is this drama?
24:45What is happening?
24:46This is my house.
24:47Mom, what drama?
24:49I have got married.
24:50That too legally and legally.
24:52Rufi.
24:53Who is this girl?
24:54Where did you meet her?
24:56Where are her parents?
24:58I met her on a Dubai trip.
25:00We met in a restaurant.
25:02We liked each other and got married.
25:05And as far as her parents are concerned,
25:07she is not like that.
25:09She used to live with her uncle.
25:10And she doesn't have any problem.
25:15Are you satisfied now?
25:17Can I go now?
25:18And you didn't even ask your mother.
25:23If I had asked her, would you have given me permission?
25:26Not at all.
25:27That's why, aunty.
25:29Whatever I did was right.
25:33Now you either tolerate it or pass it.
25:39The choice is yours.
25:43I am tired.
25:44I will go to my room and rest.
25:48Okay.
25:54It's okay.
25:59Did you see what Rufi did?
26:01It's equally surprising for me.
26:13Look, Ali.
26:14You got married to that girl
26:16with your own will.
26:17I didn't say anything to you.
26:20What happened?
26:21Did you talk to Khushi again?
26:23You talk to the queen when she wants to talk to you.
26:27As soon as you go to office, she goes to her room.
26:30She leaves when she wants to eat something
26:33or meet her mother.
26:35It's good, mom.
26:36At least you don't misbehave with each other.
26:39Really?
26:40Wow.
26:41Well done.
26:42If a mother works all day and breaks her legs,
26:45it doesn't matter to you.
26:46It shouldn't matter to that queen, right?
26:49Mom, you called me here to complain about all this.
26:52Whenever you want, you fight with her.
26:55If I say a word, you catch me right away.
26:59Why are you changing the topic?
27:01Tell me clearly what the matter is.
27:04The matter is that
27:05they are asking for the date of your sister's marriage.
27:08Then give the date.
27:09What's the problem?
27:10Wow. Should I give it like this?
27:12What about dowry?
27:14What about food?
27:15Where will all this come from?
27:17Or should I give it like you brought your wife empty-handed to our house?
27:21Mom, this is your bad habit.
27:23Whatever it is, you have to bring happiness in between.
27:27Okay, I was saying.
27:28If not yours, then think about your sister.
27:32Mom, I will give her dowry.
27:35As much as my pocket will allow.
27:36At least say Bismillah.
27:37Give her the date.
27:39Our food is not getting completed with your dowry.
27:41Will you give dowry to your sister?
27:42Mom, something or the other will happen.
27:44Son, not something or the other.
27:46In fact, a lot can happen.
27:47If you act smart,
27:50then go and talk to Khushi.
27:55What should I talk to Khushi?
27:57Talk to her that now that she is meeting her mother,
28:00then ask for your share from her.
28:02Look, do something for us.
28:05We have done such a big good deed.
28:06You go and marry her.
28:08What else does she want?
28:09She should also realize.
28:10Ask for your share for us.
28:16All the problems will be solved.
28:18Look, because of Khushi,
28:19we are facing a lot of problems in our house.
28:22She will have to realize something.
28:35Mom, please don't worry.
28:38Please don't worry.
28:39By the grace of God, everything will be fine.
28:45Rufi has broken all my hopes.
28:51Mom, whatever had to happen has happened.
28:55What can we do?
28:59Everything will be fine.
29:02I had a lot of respect for Rufi.
29:05She had never befriended a boy without asking me.
29:10And now he has married a girl.
29:14That too without asking me.
29:16God knows who that girl is,
29:18which family she belongs to,
29:19where she has come from.
29:22You are right, mom.
29:24I am equally surprised.
29:27Rufi never used to do anything without your permission
29:30and today, he got married.
29:33I am sure that girl has trapped him.
29:36Seeing a rich and stupid boy,
29:39she has married him.
29:42I don't know, mom.
29:45But what will you do now?
29:55First of all, I will throw that girl out of the house.
30:00And what if Rufi doesn't agree?
30:04Then I will throw her out of the house too.
30:07I will burn this property.
30:10Then I will see how they survive.
30:24All this is the result of your shame and weakness
30:27that our children are not ready to include us in any of their decisions.
30:34Absolutely.
30:36Put all the blame on me if this gives you peace of mind.
30:40Jannat, first of all, I don't understand you.
30:43How did you listen to that fool and accept this girl as your daughter-in-law?
30:51Because I am sure that couples are made in heaven.
30:54And if that girl is destined to be with our son,
30:59then I, you or anyone else can't separate them.
31:03Just like you couldn't get your son married even though you wanted to
31:08and couldn't stop your daughter's marriage.
31:10Enough.
31:12How many times have I told you not to take Khushi's name in front of me.
31:18If you don't take her name,
31:20then you won't be able to get your name out of her mistake.
31:26Just like this shining sun and shining moon is an eternal reality,
31:31similarly your child is your blood.
31:34Then you can reject this as much as you want.
31:37Is this why you used to meet her secretly?
31:42Because you believe that whatever is happening is written by fate.
31:47And I have no importance in your eyes.
31:52It is better to stop fighting with yourself, fate and your own people, Zia.
31:59Not at all.
32:01Neither will I change nor will my thoughts change.
32:04If you have a problem with me, then you can leave this house and go with your son.
32:14What do you mean?
32:15I mean that I will have to leave Ibaad.
32:19Otherwise he can leave my house and go.
32:22And while going, he can take his caring mother with him.
32:27I don't care.
32:46We are not able to finish our food because of your dowry.
32:49Will you give dowry to your sister?
32:51Do something for us.
32:53We have done such a big good deed and you got married to her.
32:56What else does she want?
32:58She should also realize.
33:01Look, because of Khushi, we are facing a lot of problems in our house, Ali.
33:05She will have to realize something.
33:08Okay, then I will go.
33:10I will go.
33:11She will have to realize something.
33:14She was right.
33:16Because of me, Ali and his family are going through a financial crisis.
33:22I should realize them.
33:24I will have to do something.
33:30You haven't slept yet?
33:32No, I was waiting for you.
33:35Didn't you get late?
33:37I was sitting with mother.
33:39I didn't realize the time.
33:41What was she saying?
33:43Sara's in-laws have asked for a date for the wedding.
33:47So mother is worried about her marriage.
33:50That her marriage should be done safely.
33:52Ali, I don't like those people.
33:56Why? What is wrong with them?
33:59I don't know.
34:01I don't like that boy for Sara.
34:04And Sara doesn't want to get married there.
34:08Look Khushi, we don't have any other option.
34:12So we should do what we are getting.
34:16I don't agree with this.
34:18We always have some option.
34:21But we limit ourselves to this option.
34:26We don't even look at other options.
34:29Please don't start.
34:32Forced relationships don't last long, Ali.
34:38This is what I was trying to tell you.
34:41Leave it.
34:43Nothing like that will happen.
35:01You