Joaquín e Imelda no pueden separar sus problemas de pareja y su trabajo, provocando que pierdan varios clientes y por consecuencia, que Diego tenga que despedirlos.
Categoría
😹
DiversiónTranscripción
00:00¿No te cae el 20 o qué?
00:02Esta ya no es tu oficina.
00:04Ya no tienes chanda, maestro.
00:06¡Ni casa!
00:07Así es que más vale que te empieces a movilizar
00:09porque estás en el 8.
00:11¡Es una reverenda estupidez!
00:12¿Te parece una estupidez tratar de arreglar estos bocetos?
00:15Mira nada más.
00:16Parecen...
00:16parecen de niños de kinder, caramba.
00:18¡De niños de kinder parecen la premisa de esta campaña!
00:21Señores,
00:23me parece que yo no tengo por qué estar oyendo esta discusión.
00:26No, no, no, señor.
00:27Por favor, por favor, le suplico.
00:28Es un malentendido.
00:29No, perdóneme.
00:31A mí me parece mucho más que un malentendido.
00:34No tengo por qué soportar una discusión de esta naturaleza.
00:37Vámonos, señores.
00:38Por favor, cálmese, señor Valbuena.
00:39Vámonos, señor.
00:40Te pido, señor Valbuena.
00:44Permítame un momento.
00:45Permítame hablar con usted solo.
00:53¡Te lo dije!
00:54¡Es la tercera cuenta que se nos va por culpa de su maldita rivalidad!
00:58Todo por tu culpa.
01:00Ah, ahora resulta que perdimos la cuenta por mi culpa.
01:03Tus bocetos son una porquería.
01:05¡Por tu maldito y asqueroso egocentrismo!
01:08Sí, claro.
01:09La culpa la tengo yo por hacerle caso a tus brillantes ideas.
01:12Pues por lo menos esas brillantes ideas salen de aquí.
01:16Y no se las ando robando a la gente ni adjudicándomelas como mías.
01:20Bueno, ya, ya basta, ya.
01:21¡Basta, por favor!
01:23Estoy harto de sus discusiones, ¿eh?
01:25De sus precios domésticos.
01:28Ya, ya, estoy harto.
01:30Yo sabía que esto iba a suceder.
01:32Lo sabía perfectamente.
01:34Te lo advertí, Joaquín.
01:36Te lo advertí cuando todavía había remedio.
01:40¿Eh?
01:40Pero tú me aseguraste que su matrimonio no iba a afectar en nada la cuestión del trabajo.
01:45Y mira nada más en dónde estamos ahora.
01:49¡Tres cuentas perdidas!
01:50¿Se dan cuenta de eso?
01:52¡Tres!
01:52¿Pero sabían quién tienen la culpa?
01:56Yo, yo tengo la culpa por haberles permitido traer aquí estos problemas de alcoba.
02:03El culpable soy yo, nada más que yo.
02:06Pero lo voy a remediar en este momento.
02:13Los dos están despedidos.
02:15¡Diego!
02:16¡Diego!
02:17¿Ya viste lo que hiciste?
02:19¡Ah, ahora yo!
02:20¡Sí, tú!
02:20A mí también ya me tienes harto, ¿eh?
02:23Aparentemente es un mal general, ¿verdad?
02:27¿Qué estás haciendo?
02:29¡Eso es lo que pienso de ti, de mi matrimonio contigo!
02:32¡Maldita la hora en que se me ocurrió hacerle caso a tus dulces palabras!
02:36¡Juntos nos vamos a comer el mundo!
02:38¡Sí!
02:38¡Ya, ya, cállate!
02:39¡Ya, ya!
02:40¡Si la culpa de todo esto la tienes tú!
02:42¡Nadie más que tú!
02:43Ya, ya.
02:46Parece que ustedes no me entienden, ¿verdad?
02:48Esta ya no es su oficina.
02:53No tiene ningún derecho de seguir gritando aquí.
02:56Váyanse a su casa allá a pelear como perros y gatos.
03:01Allá pueden terminar de destruirse.
03:03¡Vámonos!
03:04Nada más te quiero recordar que esa casa es bien, ¿eh?
03:10¡No te quiero ver ahí!
03:11Cuando quieras te mando tus cosas a donde me digas.
03:14¡A ver, a ver, a ver, a ver!
03:15¿Qué te pasa?
03:17¿Qué no oíste?
03:18¿No te cae el 20 o qué?
03:20Esta ya no es tu oficina.
03:22Ya no tienes chanda, maestro.
03:24¡Ni casa!
03:25Así es que más vale que te empieces a movilizar
03:27porque estás en el hoyo.
03:28¡No!
03:34Hermano, por favor.
03:37No, discúlpame.
03:38Dame otra oportunidad.
03:41Mira, Diego, no me puedo quedarse chamba.
03:44De base a Imelda ya no va a trabajar aquí, por favor.
03:47Justamente, justamente por eso, Joaquín.
03:49Yo no te puedo dar trabajo ya.
03:52Sería muy injusto con ella.
03:54Los dos se metieron en este lío.
03:56Pues los dos van a tener que salir de aquí, Joaquín.
03:59Diego, tú y yo somos amigos.
04:01Joaquín, yo sí aprendí a no mezclar las cosas.
04:07Yo no puedo interponer en este momento mi amistad.
04:11Se me fueron tres, tres clientes importantísimos.
04:16Y se fueron hablando pestes.
04:17No de ti, ¿eh?
04:18Ni de Imelda tampoco.
04:19Se fueron hablando pestes de la agencia.
04:23No puedo permitir que eso vuelva a suceder.
04:25¡Jamás!
04:26¡Nunca más!
04:28Pero es que yo te juro...
04:29No, no, no, no, no me jures.
04:31Por favor, Joaquín.
04:33No voy a cambiar de opinión.
04:43Ramos y asociados.
04:45Un segundo, por favor.
04:46En un segundo lo comunico.
04:49Licenciado, le llaman por la línea tres.
04:53Bueno, Ramos y asociados, buenas tardes.
04:55Un momento, por favor.
05:00Lo comunico.
05:03Sí, diga.
05:05Ramos y asociados.
05:07No, no se encuentra en este momento.
05:12Ramos y asociados.
05:16Sí, a las tres.
05:17¿Ramos y asociados?
05:26Tú eres el dibujante especializado.
05:28Tú eres el que sabía hacer los storyboards de la manera adecuada.
05:31Sabías perfectamente cuáles eran para mí los modelos.
05:33¿Tú consideras que esto es dibujar?
05:35¿Cómo le enseñaron esto al cliente?
05:36Esa fue la campaña.
05:37¿Quién decidió que esto se le iba a enseñar al cliente?
05:40Es la que la paga.
05:40No, ¿cuál campaña?
05:42¿Quién dijo?
05:42Si yo no veo las cosas, no se las tienen que enseñar antes al cliente jamás.
05:46Y tú sabes dibujar, dibujas como niño de kinder.
05:49¿Qué me puedes responder a eso?
05:50A ver, ¿quién hizo el storyboard de la campaña pasada?
05:53¿No lo hiciste tú?
05:54No lo hiciste tú, porque si tú hiciste este,
05:56el de la campaña pasada le hizo otra persona que sí tenía talento.
05:59Porque, discúlpame, talento no tienes.
06:01Pero ni un ápice.
06:03Mírame a los ojos cuando te hable.
06:04El próximo storyboard me lo presentan a mí primero.
06:07Y si no está impecable, tú estás despedido.
06:10Y si no está impecable, tú estás despedido.