La fille et la petite-fille d’un aviateur américain caché fin 1943 chez Lucien Allard, à Monquintin, sont venues ce 16 mai dire merci en Gaume.
Catégorie
📚
ÉducationTranscription
00:00Après autant d'années, revenir ici sur les lieux de l'histoire de son papa, sans lequel
00:10ne serait pas là, moi je trouve ça hyper émouvant et remarquable. On est fiers d'avoir des habitants
00:16comme Lucien Allard qui a aidé cette famille. Nous sommes dans un endroit important ici au
00:22cimetière de Montquintin où enterré Lucien Allard. J'ai une première question pour Laura qui vient
00:27spécifiquement des Etats-Unis. Quelle est la portée de votre présence ici ? Pourquoi êtes-vous venu
00:32aujourd'hui à Montquintin ?
00:57Alors qu'ils avaient des jeunes enfants, pour sauver son papa ?
01:01Elle doit tout à ses enfants, à ses parents, à nous les petits-enfants en fait.
01:11Comme parents c'est difficile d'imaginer le risque qu'ils ont pu prendre alors qu'ils
01:23avaient des petits-enfants en fait.
01:24mais ils l'ont fait, pendant deux semaines, pas une seule semaine, rien qu'une semaine mais deux semaines.
01:32Et ils l'ont nourri, et ils l'ont joué avec leurs enfants, et ils l'ont éloigné.
01:43C'est un événement aujourd'hui, vendredi, pour la commune de Rouvrois, de recevoir cette famille américaine. Qu'est-ce que ça représente pour vous qui est la bourgmestre de Rouvrois ?
01:52Alors c'est une fierté, qui prouve que nos habitants ont du courage, de la dignité, de l'engagement, et de l'altruisme vis-à-vis des autres,
02:00et qu'ils n'hésitent pas à se mettre en danger par patriotisme, par solidarité, et par envie d'aider les autres, c'est remarquable.
02:09Alors ce qu'il y a d'extraordinaire, ils l'ont passé, vous venez de le dire, que 15 jours durant leur cachet, alors qu'ils sont passés dans plusieurs endroits.
02:17Or, votre papa a été marqué, a été vraiment impressionné par cet endroit ici à Mont-Quentin. Pourquoi ?
02:31Pourquoi est-ce que votre père a été intéressé par cet endroit ?
02:35Par cet endroit, par l'amour de la famille.
02:37Par l'amour de la famille.
02:38Par l'acceptance.
02:39L'acceptance.
02:40L'acceptance, le fait de...
02:41Il n'était pas une chouère.
02:42Il n'était pas quelque chose qu'ils avaient besoin de faire.
02:45Il n'était pas «stayes ici et nous vous tournerions ».
02:47C'est ce que je sens.
02:48Ok, il a été vraiment intégré dans le famille.
02:49Il a essayé…
02:50…
02:54Il s'est senti membre et intégré, vous savez.
02:56« eat with us »
02:57« il était avec, il était avec, il n'était pas à côté de la famille, il était avec la famille.
03:02À côté de la famille, on était avec la famille, avec la famille, pas de la famille, mais de la famille.
03:10Donc à un moment, il était en Espagne, dans un jardin d'olive, mais il n'était pas partie de la famille, il devait rester dans le jardin d'olive.
03:18Donc il n'a pas été pris, il a été donné un endroit pour s'inscrire dans leur jardin.
03:24Notamment en Espagne, il y a un endroit où il a été intégré dans une famille aussi, mais pas intégré dans la famille.
03:32Il était dans le jardin, il est à un endroit où il pourrait se cacher dans le jardin, mais pas intégré à la famille.
03:37Et c'est ce qui fait la différence.
03:40Vous avez parlé dans votre discours de gratitude, de remerciement, c'est important pour vous de dire merci.
03:46Bien sûr, pour moi c'est vraiment une fierté, je suis contente d'être là, je suis vraiment heureuse de les accueillir.
03:51Et elles reviennent quand elles veulent et des histoires comme ça, c'est quelque chose qui prouve surtout à cette période où il y a vraiment des conflits un peu partout,
03:58qu'il faut vraiment se serrer les coudes et essayer justement de préserver notre paix et notre liberté.
04:07Ça montre que les liens restent indéfectifs entre l'Europe et les États-Unis.
04:10Oui, ça aussi. Il y a des choses qui sont positives entre les deux pays.
04:15On sait que votre papa aurait voulu remercier aussi de son vivant la famille à l'art, mais il n'a jamais pu partir des États-Unis. C'était trop difficile pour lui peut-être.
04:23Et il a transmis cette mission-là, Sophie.
04:29C'est ma mission, oui.
04:31C'est ça, c'est moi-même.
04:32C'est ça, c'est moi-même.
04:33C'est élan, c'est moi-même.
04:34C'est un mission à forth.
04:36C'est blueberry.
04:37C'était impossible émotionnellement, voilà.
04:38Et il a transmis cette mission-là, Sophie.
04:42C'est ça, c'est moi-même.
04:43Ça, c'est moi-même.
04:44commission à tahu.
04:45Ça, c'est moi-même.
04:46Merci.