Sweet Tooth, Good Dentist (2025) EP 8 ENG SUB
Category
📺
TVTranscript
00:00ทำไมนายไม่ขอน้องเค้าเป็นแฟนนะคือ
00:02ในเมื่อกูขอน้องเค้าเป็นแฟนแล้วรอบหนึ่ง
00:04แล้วก็เทกู
00:05ครั้งเนี้ย
00:06น้องเค้าก็ต้องขอกูเป็นแฟนมึงดิ
00:08พี่คิดแบบนี้นี่เองอ่ะ
00:09พี่ถึงไม่กล้าขอผมเป็นแฟน
00:14พี่อยากบอกว่าพี่ชอบซองอ่ะ
00:18ถ้าอยู่กันสองคนอ่ะ
00:20ซองจะตามใจพี่ทุกอย่างเลย
00:27เป็นยังไงบ้างครับหมอ
00:30คนไข้มีแอกกรถไหล้ย้อน
00:32ก็เลยแน่นสนในอ่ะ โอก
00:33ตอนนี้หมอให้ยาหลดกฎไปเรียบร้อยล่ะ
00:36เดี๋ยวพรุ่งนี้ระเอกกันอีกพีอน
00:40นี่แหละสินมุ่งพ้อชะมาไฝ
00:43ไม่ให้เกียรติยาให้หม่อก็ฉีดให้เลยหรอ
00:46แต่..
00:47มีอีกเรื่องหนึ่งที่หมอไม่สบายใจ
00:49คือคนคายอะ ร้องจะกลับบ้านท่าเดียวเลย
00:55อ่ะ หมอฝากเพื่อนแล้วกัน
00:58ขอบคุณครับ
01:03จะให้ยายอยู่ต่อทำไม มันเปลือง ยายไม่เป็นไรแล้วด้วย
01:08ก่อนมานี่ยายก็พูดแบบนี้ อย่าดื้อน่ะยาย
01:11ไปคุยกับตาโน่น ตาก็ห่วงยายจะตาย
01:14เขาไม่ปล่อยให้ยายอยู่ที่นี่คนเดียวหรอก
01:16ตาเรากลับไปไหนครับยาย
01:18เอ้า
01:19ทำตัวดี ๆ ละกัน เดี๋ยวพรุ่งนี้มาเยี่ยมใหม่
01:22ไม่เอาเว้ย ก็บอกว่ามันซื้นเปลือง มีค่าห้องเท่าไหร่รู้ไหม
01:26เฮ้ย ๆ
01:28เดี๋ยวเรื่องนั้นเนี่ย หวานจัดการให้เองแม่
01:37ไม่เจอกันตั้งนาน โตขึ้นเยอะเลยนะซอง
01:45แม่หิวแล้ว มีอะไรกินบ้าง
01:47อยู่บนโต๊ะไหมลูก แม่เตรียมเอาไว้ให้แล้ว
01:52ลมสาลี
02:08ฮัลโหล พี่ หวานเก็บกระเป๋าเสร็จแล้วนะ
02:14หวานพาลูกไปด้วยไม่ได้จริง ๆ หรอ
02:17ไม่ได้
02:34ยายเค้าสั่งไว้
02:36ถ้ามีอะไรฉุกเฉิน ให้โทรเรียกแม่เรากลับมาดูใจ
02:44นี่ ป๊าซื้อขนมมาฝาก
02:47หวานนี้เอามาจากเมืองนอกเลยนะ
02:50ขอบคุณครับ
02:52แล้วนี่กินอะไรกันหรือยังจ๊ะพ่อ
02:54ไปกินข้าวกันไหม ไป เดี๋ยวป้าเลี้ยง
02:57เอาชาบุรีให้พ่อ เรียกว่าไปซูชิดี
03:00น้องซอง กินอะไรกันดีครับ
03:04น้าไม่หิว ใครอยากกินก็กินเลย
03:17โปรดติดตามตอนต่อไป
03:47ยา ยา ยาวิเศษ
03:50คุณคือยาวิเศษ
03:57ขอรับยาทุกวันเลยครับ
04:08ไหนว่าไม่หิวไง
04:11ไม่หิว พี่กินเลย
04:13แน่ใจนะ
04:15อืม
04:18โอเค ๆ
04:43น้ำละ
05:10ของอร่อยหมดไปแล้ว
05:14ไม่หมดหรือดีล่ะ
05:23นี่ครับ
05:25เหลือเยอะป่องนึง
05:27อืม
05:40อืม
05:43อืม
05:59เอ่อ
06:03เรื่องมันก็ผ่านไปนาน ๆ แล้วอ่ะ
06:05ที่แม่เขากลับมาครั้งนี้
06:07หากจะมาขอโทษจริง ๆ ก็ได้นะ
06:13อืม
06:22พี่คิดว่าซองไม่เคยให้โอกาสเขาเหรอ
06:31จริง ๆ
06:33ซองรู้มาว่าเคยได้ติดต่อกับตามาตลอด
06:37วันนั้น
06:39ซองก็เลยแอบเอาโทรศัพท์ตา
06:41ส่งข้อความหาเขา
06:49วันนั้นในวันที่
06:51ซองบอกเขาว่า
06:52ซองมากลัวภูมิลัดได้ที่หนึ่งของจังหวัด
06:56หวังว่าเขาจะมาเห็น
06:58แต่สุดท้าย
07:01เขาก็ไม่มา
07:09เร็ว ๆ แล้วซองก็หวังว่า
07:12เขาจะลำบากจนไม่กล้ามาเจอ
07:15แต่เราเพิ่งรู้ความจริง
07:18ว่าเขาเชิญชีวิตสุขสบายมาตลอด
07:25พี่ยังอยากให้ซองยกโทษให้เขาอยู่ไหม
07:41คุณน้าหาเลยหรอครับ
07:43นาลิกานะลูก
07:45เรือนสีเงิน ๆ น่ะ
07:47ไม่รู้ว่าน้าไปลืมวางทิ้งไว้ไหนเนี่ย
07:50แผงเสียด้วยอ่ะ
07:51อ๋อ อย่างนั้นเดี๋ยวผมช่วยหานะครับ
08:03คุณน้าหาเลยหรอครับ
08:05นาลิกานะลูก
08:07เรือนสีเงิน ๆ น่ะ
08:09ไม่รู้ว่าน้าไปลืมวางทิ้งไว้ไหนเนี่ย
08:12แผงเสียด้วยอ่ะ
08:14อ๋อ งั้นเดี๋ยวผมช่วยหานะครับ
08:21เราเป็นเพื่อนซองเขาเหรอ
08:24อ๋อ ผมเป็นรุ่นพี่เขานะครับ
08:27พอดีว่าซองเขามาทำฟันกับผม
08:29อ๋อ
08:32แล้วตอนนี้ซองเขาเป็นยังไงบ้าง
08:38ก็...
08:41น้าก็ไม่น่าถามเลยเนอะ
08:44อยู่ ๆ โพมาแบบนี้
08:46ซองเขาต้องไม่โอเคอยู่แล้ว
08:51นี่สิ
09:03ใช่เรือนนี้หรือเปล่าครับ
09:06อ๋อ
09:07ใช่ ใช่เลยลูก
09:10เรือนนี้แหละ
09:11ขอบใจนะ
09:14เอ่อ
09:16ผมจำได้ว่าเรือนนี้เป็นลิมิติด
09:18ถูกไหมครับ
09:19ถูกไหมครับ
09:21แม่ผมก็มีอยู่เรือนหนึ่ง
09:22อ๋อ
09:24ใช่ๆ ลูก
09:25น้าได้มาตอนที่น้าไปเที่ยวยูโรปนะ
09:27อ๋อ
09:29แต่รุ่นนี้ปลอมเยอะมากเลยนะครับ
09:32แต่แม่ผมบอกว่าวิธีดูก็คือ
09:34พริกดูว่าข้างหลังมีโลโก้สลัดอยู่หรือเปล่า
09:37ถึงจะเป็นของแท้ครับ
09:46เอ่อ...
09:48ครูณน้าครับ
09:50จริง ๆ แล้วكمน้าไม่จำเป็นต้อง généraloryก็ได้นะครับ
09:54ถ้าครูณน้าซื้อที่ยูโรป
09:56ยังไงมันก็เป็นของแท้ครับ
10:01หรือจริง ๆ แล้ว
10:04สิ่งที่ครูณน้าโชว์ให้พวกผมเห็น
10:07มันไม่ได้เป็นแบบนั้นจริง ๆ ครับ
10:09โปรดติดตามตอนต่อไป
10:40เขาสัญญาว่าเขาจะเปิดร้านเสริมสวยให้น้า
10:45แต่ว่า...
10:47น้าต้องห้ามพาซองเข้าไปด้วย
10:53ใจจริง
10:55น้าก็อยากมีเวลาคุยกับซอง
10:58แต่ทุกอย่างมันฉุกแล้วหุบมาก
11:05ตอนนั้นน่ะ
11:07น้าคิดแค่ว่า
11:09ไปทำงานเก็บเงิน
11:11จะได้พาซองเข้ามาอยู่ด้วยกัน
11:16แต่ที่ไหนได้
11:18ร้านเสริมสวนที่เคยสัญญากันไว้
11:22มันไปเล่นพนันออนไลน์ซะจนหมดตัว
11:27สุดท้าย
11:28มันก็ทิ้งน้าไปอยู่กับเมียใหม่
11:31แล้วมันก็ทิ้งงี่ไว้ให้น้า
11:35ลำพังแค่เงินเดือนแม่บ้าน
11:37น้าก็พอแค่จ่ายค่าดอก
11:42ไม่พอที่จะให้น้ากลับไปหาซองเขาได้หรอก
11:48แต่ซองเขาอาจจะไม่คิดแบบนั้นก็ได้นะครับ
11:53อาจจะอยากได้แค่แม่คนเดียวของเขากลับมา
11:58อย่างน้อย
12:00ผมคิดว่าซองควรได้รู้ความจริงนะครับ
12:04ว่าจริง ๆ แล้วแม่ของเขาเป็นยังไง
12:08รู้แล้วอย่างไร
12:11แค่แบกคนที่นี่ ซองเขาก็เหนื่อยจะแย่อยู่แล้ว
12:15จะเพิ่มน้าเขาไปอีกคนทำไม
12:21แล้วคุณน้าจะให้ซองเข้าใจแบบนี้จริง ๆ เหรอครับ
12:25ให้เขาจำไว้ว่า
12:27แม่ทิ้งเขาไปใช้ชีวิตสุดสบาย
12:30แบบนี้เหรอครับ
12:34อย่างน้อยนี่
12:36ซองเขาจะได้ไม่ต้องเป็นห่วงนะ
12:40นี่คงเป็นอย่างเดียว
12:42ทีนี้พอจะทำให้เขาได้
13:00เอ้อ ออนิว
13:01เห็นพี่ไอดาไหม
13:02พี่เขามาขอยุ่มจักรยาน
13:06ไม่รู้ว่าจะไปไหนครับ
13:11จักรยานเหรอ
13:32อืม
13:48พี่ดูแล้วใช่ไหมครับ
13:51อืม
13:54สุดท้ายเขาก็บอกเลิกพี่
13:58ผม
13:59คิดไว้แล้วแหละว่าอะไรอย่างนี้ต้องเกิดขึ้น
14:01ก็เลย
14:02เตรียมอันนี้มาด้วย
14:05พี่สัญญาเอาเขาไว้แล้วว่าจะไม่กิน
14:08โอเค
14:23ผมถามได้ไหม
14:26พี่ทะเลาะกันเรื่องอะไร
14:28ก็แค่
14:29เขากลับไปคบกับแฟนเก่าที่เป็นผู้ชาย
14:35พี่รู้ได้ไง
14:37เขาบอกพี่เหรอ
14:39ก็ลองรูปคู่ขนาดนั้น
14:41ยังต้องถามอะไรอีกหรอ
14:52ตอนคบกันพี่ก็พอรู้นะ
14:55แฟนพี่ยังลืมคนเก่าไม่ได้
14:57แฟนพี่ก็เคยคบกับผู้ชายมาก่อน
15:01มันก็อดที่จะเปรียบเชียร์ไปได้ป่ะ
15:05มันเกี่ยวกับอะไรอ่ะพี่
15:09ปกติคบกัน
15:12พี่ก็กลัวว่า
15:15จะสู้แฟนเก่าเขาได้ไหมนะ
15:18เพราะแฟนเก่าเขา
15:21ก็ไม่มีใคร
15:23เพราะแฟนเก่าเขา
15:26มีอะไรบางอย่างที่ไม่ว่าพี่จะพยายามแค่ไหน
15:28พี่ก็เป็นไม่ได้
15:31เลยมีแต่คนจะให้พี่กลับไปคบผู้ชาย
15:35แต่มันน่าตลกดูหน่อยรู้ป่ะ
15:38ผู้ชายทุกคนที่พี่คบ
15:40แม้ก็กลัวว่าวันนึงพี่จะกลับไปคบผู้หญิง
15:45แต่ทำไงได้ก็เราเลือกเอง
15:50ผมว่า
15:52พี่แค่ยังไม่เจอคนที่ใช่มากกว่า
15:56มันอาจจะยาก
15:58แต่พี่อย่าเพิ่งยอมแพ้นะครับ
16:01ต้องมีคนที่ดีรอพี่อยู่แน่นอน
16:07ใช่
16:08งั้นเริ่มจากประกาศตีตาร์ให้โลกรู้ว่ากูสด
16:14เออๆๆๆ
16:15พี่ระวัง
16:17ยังหมุนติวๆเลยอะ
16:22อืม
16:31ตอนนั้นแม่ซองเขาก็พยายามติดต่อซองนะ
16:37แต่เป็นยายเองที่ไม่ยอมให้เขาคุย
16:42ยายอยากให้แม่แกเสียใจที่เขาทิ้งพวกเราไป
16:47ยายขอโทษนะซอง
16:53ยายจะขอโทษทำไม
16:55ซองก็มีความสุขที่ได้อยู่กับยาย
16:58ถึงเราจะลำบากแค่ไหน
17:00ยายก็ไม่เคยทิ้งซอง
17:08เมื่อเช้า
17:10หมอบอกกับยายเรื่องที่ยายเป็นกฎหลายย้อน
17:15เพราะยายมีนิ้วในถุงน้ำดี
17:17จริง ๆ แค่ผ่าตัดมันก็หายแล้ว
17:21แต่ยายอายุปูนนี้แล้ว
17:25ยายไม่แน่ใจ
17:26ว่าจะทนรับการผ่าตัดไหวหรือเปล่า
17:34ยาย
17:36ยายเข้มแข็งจะตาย
17:38แค่นี้ทำอะไรไม่ได้หรอก
17:42ยาย
17:43แค่นี้ทำอะไรไม่ได้หรอก
17:48ซอง
17:51สัญญากับยาย
17:53ให้อภัยแม่เขาเถอะนะ
17:57ยายไม่อยากมีอะไรค้างคาใจ
18:04ไม่เอา
18:06ยายไม่พูดแบบนี้ดิ
18:08ซอง
18:14ซองไม่สัญญาอะไรทั้งนั้นน่ะ
18:16ว่ายายหายดีก่อน
18:17ค่อยมาคุยกัน
18:19ซอง
18:24ยาย ๆ
18:26ยาย ๆ
18:28ใครก็ได้ช่วยยายด้วย
18:30ยาย
18:34เป็นไงบ้าง
18:36หมอบอกว่ายายติดเชื้อในกระแสนเลือดอ่ะ
18:38ต้องผ่าตัดดวน
18:39ตา ๆ
18:40ตาครับ
18:41พ่อ
18:43พ่อ
18:44ตาลุกก่อนนะครับ
18:45ค่อย ๆ
18:55ตาเรียกเขามาเอง
18:59ตานั่งก่อนนะครับ
19:09นี่
19:19ใคร ๆ ก็กลัวเสียแม่อีกไปทั้งนั้นแหละ
19:22เรื่องนี้ซองน่าจะเข้าใจดีที่สุดเลยนะ
19:26เอ้า ซองแบบว่าไม่ไป
19:27ซองจะรอแม่ก่อน
19:29แม่ ๆ
19:30แม่อยู่ไหน
19:36วันนั้น
19:37แม่ก็ไม่อยู่ปลอบซองเหมือนกัน
19:39เดี๋ยว
19:41แล้วซองจะเป็นเหมือนเขาเหรอ
19:50ถ้าซองไป
19:53ก็ไม่ได้ต่างอะไรจากที่แม่เขาทำเลยนะ
20:08ยายเขาเข้มแข็ง
20:13เขาไม่ทิ้งเราไปง่าย ๆ หรอก
20:38พาสัตว์เสร็จแล้ว
20:40ยายบอกคุณหมอบปลอดภัยดี
20:43ตื่นเต้นจนสลับกันแล้วตา
20:45เออ คุณหมอบบอกยายปลอดภัยดี
20:48ถูกแล้ว
21:01ยาย
21:03ยาย
21:05ยาย
21:06ซื้อส้มมาฝาก
21:07เป็นไงบ้าง
21:10ยายโอเคแล้ว
21:12หมอก็บอกว่ามรึนนี้น่าจะกลับบ้านได้แล้ว
21:15โอ้โห
21:17นึกว่าจะได้มาโดกซะแล้ว
21:20มีแต่นี่จะเอาไหมล่ะ
21:25คุยกับแม่เขาหรือยัง
21:29ก็ไม่เชิง
21:31ส่งสัญญากับยายแล้ว
21:32ตอนนี้ยายก็ดีขึ้นเยอะแล้ว
21:35ถึงตาซองต้องทำตามสัญญาแล้วนะ
21:50กลับข้าวไหมครับกลับข้าว
21:54งานเลี้ยงรับยายวันนี้
21:56เดี๋ยวซองเป็นเจ้ามือเอง
21:57พี่อยากกินอะไร
21:58บอกมาได้เลย
22:02ซอง
22:03แม่เขากลับไปแล้วนะ
22:10รู้แล้ว
22:13ซองไม่ได้ซื้อมาเผื่อเขาซะหน่อย
22:18พี่ว่าถ้าตามไปตอนนี้
22:20ยังทันนะ
22:22นี่บ้านผม
22:24ผมดูแลเองได้
22:27คนอื่นไม่ต้องมายุ่ง
22:32สอง
22:34ชีวิตแม่เขาไม่ได้ดีอย่างที่ซองคิดนะ
22:37ที่เขาไม่บอกซองเนี่ย
22:39เพราะกลัวซองจะเป็นห่วงเขา
22:45พี่คิดว่าซองไม่รู้เหรอ
22:48แค่จะจะครึ่งฝั่วรู้ก็รู้แล้ว
22:51มือ Hae-so ที่ไงจะหยาบขนาดนั้นนะฮะ
22:54เพราะว่าต่อตัวเองตกอับ
22:55แต่เลยต้องทิ้งลูกอยู่คนเดียว
23:00พี่ก็เก็บมาแล้ว
23:01นี่แค่ลูกอยู่คนเดียว
23:04สองเป็นลูกเขาน่ะพี่
23:07เขาไม่คิดบ้างเหรอ
23:09ว่าสองลำบากแค่ไหน
23:12ที่ไม่ได้มีแม่ให้กำลังใจเหมือนลูกคนอื่นเขาอ่ะ
23:16ห๊ะ?
23:21สอง
23:23ถึงแม่เขายังไม่ติดต่อมา
23:25แต่เขาไม่เคยหายไปไหนเลยนะ
23:28แม่เขาคอยไหมให้กำลังใจสองทุกครั้ง
23:33เวลาจะสองไลฟ์
23:40สวัสดีครับชாฝันผูดุจันด้า them
23:42ด้านเทราชานี้คือช่องหลับก็หิว
23:44ตื่นก็เจ็บ
23:44ที่ทำซองหน้ารักคนนี้นะครับ
23:47จะมากินขนมให้ทุกคนดู
23:48ถ้าใครชอบเนี่ย
23:50สองหัวใจ
23:51ให้กำลังใจก็ด้ acum
23:52ให้กระดังใจก็ได้นะครับ
23:54คุณอิเวณหัวหน้าน้องฟันผูก
23:56ส่งหัวใจมาพันดวง
24:00งั้นซองให้ถามเพิ่มหนึ่งคำถามเลยครับ
24:02ถ้าใครเข้ามาแล้ว
24:04อย่าลืมมาทักทายกันด้วยนะครับ
24:06วันนี้ซองจะมากินครัวซองให้ดูนะครับ
24:12อืม...
24:14ร้านนี้เป็นร้านประจำของซองเลย
24:16ซองกินตั้งแต่เข้ามาอีกกรุงเทพใหม่ๆ
24:18กลับมาห้องกับช่อง
24:20หลับก็หิว ตื่นก็ห่าง
24:22เก็บน้ำซองคนดีคนเดิม
24:24น่ำเติมคืนโลเคชั่นใหม่
24:26กับแขกพัชเจพิเศษพี่หอตเจครับ
24:28ฮ.จุเอครับ
24:30ใครที่เข้ามาแล้ว
24:32ส่งกระดังคำถามมาทักทายกันได้นะครับ
24:36คุณอิเวณ FC โตแม่ของเรา
24:38ส่งหัวใจมาให้ร้อยดวง
24:40ขอบคุณนะครับ
24:42ขอบคุณครับ
24:44นี่เขาตั้งชื่อคุณอิเวณ
24:46เพราะเขาคิดว่ามันเหมาะกับเขาแล้ว
24:50ที่แม่ของเขาจะถูกลุกเรฟแบบนั้น
25:02พี่
25:04พาผมไปหาแม่หน่อยได้มั้ย
25:14เต็มแล้วก็ออกได้
25:16ขอให้ออกเลย
25:26นี่ครับ
25:28รถเปิดกรุงเทพออกไปแล้วเหรอ
25:30เอาไปมากินได้เอง
25:32ต้องรออีกสองชั่วโมง
25:44นี่
26:06ไปซองกลับบ้านได้แล้ว
26:08ไม่ซองไม่ไปซองจะรอแม่ก่อน
26:10แม่เขาไม่กลับมาแล้ว
26:12แม่เขาต้องกลับมาสิ
26:14แม่เขาต้องกลับมาหาสอง
26:18ยอยบอกให้กลับบ้าน
26:20เอ้า สองแบบว่าไม่ไป
26:22สองจะรอแม่ก่อน
26:26แม่ๆ
26:28แม่อยู่ไหน
26:30แม่
26:40แม่
26:42สอง
26:44สอง
26:46เป็นอะไรลูก
26:48แม่อยู่นี่
26:50แม่อยู่นี่
26:58แม่อยู่นี่
27:00แม่
27:02แม่
27:08สองแบบไม่ได้รอ
27:10สอง
27:12ล้าวแม่
27:14ลูกแม่
27:26ล้าว
27:30ฮ้อย
27:32แม่
27:48โชคดีน่ะที่แม่เขาตกรถอะ
27:50ไม่งั้นได้เห็นเด็กร้องให้
27:52กิมกปรงแน่
27:54ใคร
27:56ใครร้องให้
27:58เหมือนว่าหนาวอ่ะ
28:00เขาทิบตัวนี้มาให้ใส่
28:02แต่ว่าไป...
28:06กลิ่นเธอของเก่านี้หอมเหมือนกันเนอะ
28:11งั้นพี่เอาไปเลย
28:13ผมยกให้
28:15แล้วไม่ต้องเอามาคิมนะ
28:17ขอบคุณนะ
28:21เออ
28:22ก่อนแม่เขากลับอ่ะ
28:24แม่ต้องฝากสิ่งนี้มาให้ บอกของโปรดซอง
28:27แต่พี่คิดว่าไม่น่าใช่
28:29แม่เขาจำผิดชัวร์
28:30เฮ้ยเดี๋ยวๆ
28:45นี่แหละ
28:46รสชาติที่คิดถึง
28:48หวานเจี๊ยบ
28:49เอ้า
28:50เฮ้ย
28:52ไหนบอกไม่ชอบไม่ใช่เหรอ
28:54เปลี่ยนใจแล้ว
28:55ก็มันอร่อยอ่ะ
28:57ไม่เชื่อลองชิมดูเปล่า
28:58เฮ้ย
28:59ไม่เอาอ่ะ
29:00ก็รู้นี่พี่ไม่ชอบขนมหวาน
29:02แน่ใจนะ
29:09คิดว่าพี่ไม่กล้าอ่ะ
29:11อืม
29:19อุ๊ย
29:26ตั้งแต่มีเธอเข้ามา
29:30ชีวิตฉันพอดี
29:32มีเธอดูแลแบบนี้
29:35ข้างข้างก็อุ่นใจ
29:38ถ้าอยู่กับฉันแบบนี้
29:41อย่าหายไปไหน
29:44เพราะมีเธอทุกวัน
29:47เธอทำให้ฉันยิ้มได้
29:56มึง
29:58กูว่ากูยังไม่พร้อมมีใครตอนนี้ว่ะ
30:01ไปเจอเค้าก็ทำเค้าเสียเวลาเปล่าๆ
30:03เฮ้ยเอาหน่อยนะ
30:04เท่าที่ลองคุยดู
30:05ควีนเค้าก็ดูเป็นคนน่ารักนะมึง
30:08แล้ว
30:09ถึงจะน่ารัก
30:12แถมยังขี้เล่น
30:14ที่สำคัญ
30:15ชอบกินนมเหมือนมึงเมื่อก่อนเลย
30:20ฮัลโหล
30:21เฮ้ย
30:23ฮัลโหลไอ้เจ
30:24มึงฟังกูอยู่ป่ะเนี่ย
30:26เออ
30:28ฟังอยู่
30:30เค้าชื่ออะไรนะ
30:32สรุปวันนั้น
30:33พี่ชอบซองก่อนใช่มั้ย
30:36ใครชอบ
30:38ก็แค่แอบมองเฉยๆ
30:46พี่อยากชอบซอง
30:48แต่ทำเป็นเดิมไปทักผู้หญิงข้างๆซอง
30:50ก็เขินแล้วดิ
30:52ไม่ต้องเลย
30:54ซองก็ต้องชอบพี่บ้างแหละ
30:56ไม่งั้นจะไปต่อไปพี่ทำไม
30:59ซองทำไปเพราะเงินลวนๆ
31:02กล้าสาบานป่ะละ
31:04ถ้ากโกหก
31:05ขอให้ฟันผูก
31:08ไม่รู้ไอ้
31:09ใครจะไปจำได้
31:10เรื่องมาตั้งนานแล้ว
31:15ถ้าจำไม่ได้ไม่เป็นไร
31:16เราไปเดทแรกกันอีกครั้ง
31:18ดีไหม
31:37โห พ่อนุ่มเทสดีวันนี้มันใครเนี่ย
31:40ขายเพื่อนกูออกมาเลยนะเว้ย
31:44กั๊ก
31:48ความจริงกูมีเรื่องๆที่ยังไม่บอกมึงอ่ะ
31:51อะไรวะพูดเสมอน่ากลัวเลย
31:56คือ
31:58กูกับพี่เจเป็นแฟนกันแล้ว
32:00พี่ซอง
32:02มึงนี่ได้เหรอเพื่อน
32:03ดีว่ะ
32:04เดี๋ยว
32:05ถ้าไม่วันนี้มึงมาแปลก
32:06ปกติมึงต้องบอกว่ามึงรู้อยู่แล้ว
32:08ไม่ก็สุดท้ายมึงก็ยอมบอกกูสักที
32:10มึงดูหนังมากไปแล้ว
32:12กูพูดจริงๆ
32:13กูไม่ได้อยากผิดมึงแล้ว
32:15หลอออออย่างนี้
32:16ถ้าเกิดมึงมีลูกหอมแก้มกันอ่ะ
32:17กูแชิงเชื่อเลย
32:18ใครมันจะไปมีวะ
32:20นั้นสิใครมันจะไปมีวะ
32:21จะไปมีได้ยังไง
32:22เพราะมึงไม่ใช่แฟนหรือไง
32:29กูต้องไปเรา
32:30อือ
32:33ไว้เจอกัkehrนะเพื่อนรัก
32:40บ๊าย
32:41เออ บ๊าย
32:42มีความสุขจังนะมึงอ่ะ
32:48พี่ ผมกำลังจะออกแล้วนะ
32:50โอเค พี่ก็จะแต่งตัวเสร็จแล้ว
32:52เดี๋ยวเราเจอกันที่นู้น
32:54ผมมีเรื่องสงสัยนิดนึง
32:56ทำไมเราไม่ไปพร้อมกันอ่ะ
32:58เอ้า ถ้าไปด้วยกันมันก็ไม่เหมือนเด่นแรกดิ
33:00บอกแล้วไง
33:02วันนี้เราจะทำทุกอย่างให้เหมือนเด่นแรก
33:04งั้นเอาที่พี่สบายใจเลยครับ
33:06เจอกันนะ
33:12ป๊าครับ
33:14ป๊า
33:16ใช่ ป๊านั่นแหละ
33:18หอนนี้ชอบจับผิดลูกบ้าน
33:20แต่หน้าที่ตัวเองไม่เคยทำนะ
33:22ผมว่าทางที่ดีนะ
33:24ป๊าไปจอดที่อื่นก่อนดีกว่า
33:26ผมเตือนด้วยความหวังดีนะ
33:28ไปก่อนนะครับ
33:42อ้าว
33:48อ้าวเจ
33:50แม่
33:54น้ำครับแม่
33:56นี่
33:58เมื่อกี้มีลูกบ้านห้องไหนก็ไม่รู้นะ
34:00มาเรียกแม่วะป๊า
34:02เฮ้ย ได้ไงอ่ะ
34:04ให้เจไปเปิดกล้องจอยปิดแล้วไล่มันออกจากหอเลยไหมแม่
34:06ไม่ต้อง ๆ
34:08เจสบายดีนะลูก
34:10สบายดีครับแม่
34:12แล้ววันนี้แม่มาทำอะไรครับนี่
34:14แม่ก็เบื่อ ๆ
34:16แล้ว
34:18แม่ก็มีเจอยู่คนเดียวนึกตอนนี้
34:20จะมาเยี่ยมบ้างไม่ได้หรือไงฮะ
34:22โอ้ย
34:24ได้สิครับแม่
34:26แต่ถ้าวันหลังแม่จะมาก็บอกเจหน่อยละกัน
34:28ทำไมอ่ะ
34:30เดี๋ยวนะ
34:32แต่งตัวแบบนี้นี่จะออกไปไหนอ่ะ
34:34เอ่อ
34:36ไป
34:38ไป
34:40ไป
34:42ไปแนะแนวที่โรงเรียนเก่ากับเพื่อนนะแม่
34:44เพื่อนคนไหนอ่ะ
34:48ไอ้ดาไงแม่
34:50ที่เรียกที่ติดกับเจอ่ะ
34:52อืม แล้วจะกลับกี่โมง
34:54ประมาณทุ่มนึงครับ
34:56แม่มีอะไรหรือเปล่านี่
34:58ถามเจเรียสจังอ่ะ
35:00ไม่มีอะไรหรอก
35:02ก็แค่เป็นห่วง
35:04ถามนิดถามหน่อยไม่ได้หรือไงฮะเดี๋ยวนี้
35:06โอ้ย
35:08ได้สิครับ
35:10เจมีแม่คนเดียวนะ
35:12ดีใจจะตายที่แม่เป็นห่วง
35:14อืม
35:16จะไปโรงเรียนเก่าใช่มั้ย เดี๋ยวแม่ไปส่งไป
35:18อะไร
35:20ส่งไม่ได้หรือไงฮะ
35:22นี่คนนี้ส่งไม่ได้หรือไงฮะ
35:24ได้ครับ
35:36โปรดติดตามตอนต่อไป
36:06ยิ้มแบบนี้
36:10ไม่โดนตกได้ไงวะ
36:12อ้าวกั๊ก
36:14มาทำอะไรอ่ะ
36:16พอดีว่าผมแบบมาแถวนี้ครับ
36:18ก็เลยซื้อไก่ที่พี่ชอบมาฝาก
36:20อ๋อ
36:22กินด้วยกันดิ
36:24พี่กินไม่หมดหรอก
36:26เพื่อนพี่มันหนีไปเที่ยวกับแฟนหมดละ
36:28ได้ครับ
36:30แล้ว
36:32พี่
36:34ไม่อยากทำแบบเพื่อนพี่บ้างหรอครับ
36:36ห๊ะ
36:38ผมหมายถึงไปเที่ยวหรอครับ
36:40ก็อยากไปนะ
36:42ในไหนเทอมนี้ก็ไม่มีอะไรแล้ว
36:44แต่ก็ไม่รู้จะไปที่ไหนดีอ่ะดิ
36:46แล้ว
36:48ปกติวันหยุด
36:50พี่ชอบไปที่ไหนครับ
36:52ห้องสมุด
36:54ห้องแหลก
36:56ไม่เกินเรียนพิเศษ
36:58แล้วตอนพี่มีแฟน
37:00พี่ไปที่ไหนกันเหรอครับ
37:02ไม่มีแฟน
37:04ก็ชวนกันไปอ่านหนังสือที่ห้องสมุด
37:06อย่างมากก็
37:08ดูหนังกางแปง
37:10โห ถ้าพี่จะใช้ชุดแบบนี้
37:12เดี๋ยวผมพาไปทำอะไรสนุกๆดีวะ
37:14เดี๋ยวขอเปลี่ยนชุดก่อนก็เดี๋ยวเจอกันหน้าวัลนะครับ
37:16บ๊ายบายเจอกันครับ บ๊าย
37:19ปลอดภัย
37:34ฮัลโหล? พี่อยู่ไหนเหรอนี่
37:36ขอโทษทีนะสง
37:40พอดีพี่
37:42พี่
37:45พี่มาถึงแล้ว
37:49ก็นึกว่างานข้าวสะละ
37:51ตอนแรกก็งานข้าวแหละ
37:53อยู่ ๆ แม่ก็มาหาที่หออ่ะ
37:56แล้วพี่ชิงแม่มาอย่างไรเนี่ย
38:07มีรถมามัวนิ่ม
38:08จอดตรงที่คุณนายครับ
38:09แต่ไม่ต้องห่วงครับ
38:11ผมจัดการล๊อค ๆ เรียบร้อยแล้วครับ
38:14ลุง นี่รถแม่ผม
38:20สิบหายแล้ว
38:21สอร์โทษครับ
38:22ผมเองรู้ว่าคุณนายมีรถหลายขัน
38:24เดี๋ยวผมรีบแคร์ให้นะครับ
38:25อืม
38:26เร็ว ๆ
38:29อันนี้ก็ไม่ใช่
38:30ฉันน่าเห็น จิ้งมานี้
38:32ไม่รู้เรื่องอะไรเลย
38:34แล้วว่าทำมาร่ายเยอะแยะขนานี้นะคะ
38:36ตกงานนี่
38:36- ตกงานนี่... พี่... เข้าไปช่วยแม่ผมสิ เร็วๆ
38:40- ครับ
38:40- ลุงด้วย โห ทำงานกันไงเนี่ย แม่ผมไม่เหมือนคนอื่นนะ
38:44- โอ้โห บ้า ๆ บ้าไปใหญ่แล้ว
38:50- พี่ก็ใช้ไปบอกแม่เขาว่าพี่ติดธุระ
38:53- หลังจากนี้เราสองคนจะได้อยู่ด้วยกันแล้วนะ
38:57- ชุดแบบนี้... ที่นี่... ไม่ยอมได้กลับไปวันนั้นเลยเนอะ
39:06- ไม่เหมือนนะ
39:09- ขาดดอกไม้อ่ะ
39:16- ไปเดทกับพี่นะครับ
39:17- ไปเดทกับพี่นะครับ
39:48- ขอรับยาทุกวันเลยครับ
39:54- เห็นแล้วคิดถึงวันนั้นเนอะ
39:55- ทำไม กลัวสองชิ้นอีกเหรอ
39:57- กลัวอะไรล่ะ ป่าวซักหน่อย
39:58- ได้ใส่เสื้อคู่สมใจแล้วเนอะ
39:59- เขาเรียกเสื้อคู่ที่ไหนล่ะ
40:01- รู้ใจขนาดนี้
40:03- เนื้อคู่ต่างหาก
40:05- มึง คือพี่เจ๊มั่งคิดพี่คู่ใส่กูเว้ย
40:07- ทำเป็นไม่สนใจงานวันเกิด
40:09- กูเลยจะจัดสะพายชุดใหญ่ให้
40:11- ดูสิ เจ๊องคิดลุกได้อยู่หรือเปล่า
40:13- ฮาดา
40:17- พี่เจ๊ ๆ พี่เจ๊ตื่น
40:19- เมื่อคืนเกิดอะไรขึ้นอะ
40:21- ทำไมเราสองคนอยู่สภาพแบบนี้
40:37- ไม่เคยเจอใคร
40:39- เป็นอย่างเธอ
40:41- ก็เธอรู้ไหม
40:43- ว่าฉันมี
40:45- ความสุขที่เจอ
40:47- เอ๊ะ ตอนไหนก็ไม่รู้
40:49- ที่เธอ
40:51- ทำให้ฉัน
40:53- กลายเปนคนที่เคลิ้มไป
40:55- มีความสุขที่เจอ
40:57- เอ๊ะ ตอนไหนก็ไม่รู้
40:59- ที่เธอ
41:01- ทำให้ฉัน
41:03- กลายเป็นคนที่เคลิ้มไป
41:05- หากว่าเธอไม่รู้
41:07- คืออะไร
41:09- ก็จะบอกอีกครั้ง
41:11- ให้เข้าใจ
41:13- เธอไม่เหมือนกับคนอื่น
41:15- เธอไม่เคยตกลุ่มรัก
41:17- Don't walk away
41:19- เธอนี่แหละที่
41:21- Want to stay
41:23- ถ้าเธอยอมก็พร้อมจะ lay
41:25- Down by your side
41:27- ก็ทุกๆคำ
41:29- ที่เธอพูดมา
41:31- ทุกๆครั้งที่สบสายตา
41:33- เหมือนว่าฉันนั้นโดนลับซ้าย
41:35- ใจของฉัน
41:37- เพิ่งเจอแล้ว
41:39- ไม่รู้ทำได้ยังไง
41:41- แต่ฉันให้หมดใจ
41:43- You are my Mr. Romantic
41:45- คนที่รัก
41:47- แสดใจฉันดีที่สุดเลย
41:49- Na na na na na na
41:51- Na na na na
41:53- Na na na na na na
41:55- Na na na na na na
41:59- Na na na na na na
42:01- Na na na na
42:03- Na na na na na na
42:05- Na na na na na na
42:07- ก็ไม่ได้จะ act หลอกว่าฉันดีอย่างไร
42:11- พอได้เจอคนพิเศษก็จะดีกว่าใคร
42:13- มีแค่เธอเท่านั้นที่ฉันจะไม่ยอมให้ใครไป
42:17- จะไม่ทำให้เธอต้องเสียใจ
42:19- I'm nobody ที่จะทำให้ใจฉันยิ้มอีกครั้ง
42:21- เธอน่ะเป็นคนเดียวที่คอยเยอะๆแล้วยิ้มจะพัง
42:23- และเป็นคนที่ฉันนั้น
42:25- หายใจอยากให้เธอปอบโยนฉัน
42:27- หลุยไป
42:29- ฉันไม่อโลนอีก
42:31- ฉันจะทำให้มันโรแมนติก
42:33- เหมือนกับได้ดูนังแบบคลาสิก
42:35- อยากจะโกดัวไว้ไม่หนีไป
42:39- Don't walk away
42:41- เธอนั่นแหละที่ want to stay
42:43- แค่คนเดียวที่พร้อมจะ lay down by your side
42:49- ก็ทุกๆคำที่เธอพูดมา
42:51- ทุกๆครั้งที่สบสายตา
42:53- เหมือนว่าฉันนั้นโดนรักษาใจของฉัน