Categoría
🎥
CortometrajesTranscripción
00:00La música me cambió la vida dos veces.
00:03La primera, cuando la conocí.
00:05¡Qué horror!
00:06Y decidí dedicarme a eso.
00:08La segunda, cuando los conocí a ellos.
00:13Ahí escuchábamos en la sección de Nuevas Promesas
00:16y les traía a esta banda que me tiene bien sorprendido.
00:18Se llama un tipo in the dronagon.
00:20Era la zorra, lópez.
00:21¡La zorra, weones!
00:23Aunque todos se lucían, había uno que brillaba mucho más.
00:26Álvaro, un placer.
00:27Yo soy tu ídola.
00:28Muchas gracias.
00:29Divirte.
00:29Cuando nos confirmaron del Festival de Viña,
00:31nos consagramos como la banda del momento.
00:35Si nos caen en Viña, nos dan la gaviota, la paloma,
00:38todas esas mierdas,
00:39pueden ir pensando en sacar pasaporte.
00:42Vamos a hacer como Maná, maná.
00:45Aparo.
00:48En lo que se le ha recordado como un día negro en el rock chileno,
00:51Álvaro San Martín, el vocalista de People in the Dragon,
00:54ha muerto en un trágico accidente.
00:56Sus amigos y el país están de luto.
00:57Se nos ha ido un artista, un hijo del rock, un socio de la Junta de Vecinos.
01:01Ya va un año parado.
01:05Se acabó el luto.
01:06Simple sense de noche.
01:08I wanna be your best friend.
01:10¿Te puedo tocar?
01:11Una canción.
01:12Tengo el vocalista perfecto.
01:14Sintiendo mi corazón, latiendo tan profundo.
01:17Hemos probado que aleta de gente son todos como el hoyo.
01:20Y ahora de cantante, ¿eh?
01:21Sí, o sea, se hace lo que hay.
01:22¿Pero cómo no iban a hacer pelotas?
01:23Yo, él se le empezó a gritar los testículos.
01:26Somos People in the Dragon.
01:27¿Qué es esa weá?
01:30¡Más!
01:34A mí me gustan ustedes, porque son reales.
01:38Por ejemplo, Joel.
01:39Un chileno peor que el romero.
01:42Bien, Joel.
01:43Gracias.
01:43Y sí, difícil vivir de la música.
01:47Pero es mucho peor vivir sin ella.
01:51Vaca, te sacaron la última canción del Álvaro.
01:54Está muy bonita.
01:56¡Cállate, desafinado, culiao!
01:57Ya, bámonos pa' dentro nomás, cabrón.
01:59¡Me voy a cochar!
02:02Y nos va a ir increíble.
02:03Acuérdense de mí.
02:06Acuérdense de mí.