Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • yesterday
Transcript
00:00I don't know what you're talking about, but I don't know what you're talking about.
00:30The last time he was discovered in the GOKUKUKU.
00:38The first time he was discovered in the region.
00:42He was determined to have a result of the incident.
00:45He was determined to kill the manager.
00:49He was a member of the GOKUKU.
00:52He was a member of the GOKUKUKU.
00:57Yes, sir.
01:11Yes, sir.
01:27I don't know.
01:39My friends are where?
01:46You look, you look at your friends.
01:48I thought I was like this.
01:50Why are you doing so much like this?
01:56I'm going to see you later.
01:59Did you talk about it?
02:03I think I'm going to be different.
02:06I'm going to find you.
02:08I'm going to find you.
02:09Your friends are where you are.
02:11I don't know.
02:17You're talking about what you're talking about.
02:20You're talking about what you're talking about.
02:34I've been a long time in the book,
02:37So I read books and documentary books and stuff.
02:42But in Africa, they're going to kill them.
02:44I don't know.
02:46I'm going to kill them.
02:47I'm going to kill them.
02:51They're going to kill them.
02:53They're going to kill them.
02:55Africa is going to kill them.
03:01So,
03:03what do you do to kill them?
03:07Oh
03:37How can I get out of here?
03:39How can I get out of here?
03:41How can I get out of here?
03:43How can I get out of here?
03:53Now, I'm going to get out of here.
03:57Okay, let's go.
04:01Let's go.
04:03Well, I'm going to sell it.
04:06I don't think it's okay.
04:08It's just important.
04:09That's it.
04:10It's okay.
04:11I've got a choice.
04:13You can't sell it.
04:14It's okay.
04:15I'll put it to you.
04:17Yes, who's to go?
04:18That's right.
04:19It's easy.
04:20It's okay.
04:22It's okay.
04:24You can get out of here.
04:28Why are you doing the money?
04:30You know what I want to do?
04:39I'm going to be able to stay here.
04:41But I'll be able to stay.
04:44Let's go.
04:47Fighting.
04:48Let's go.
04:50Wait.
04:51Wait.
04:52Wait.
04:53Wait.
04:54Wait.
04:55Wait.
04:56Wait.
04:57Wait.
04:58Wait.
04:59Hey, why are you going to kill me?
05:00You're gonna kill me, no?
05:01Never gonna kill me.
05:02Just let me take care of me.
05:03I'm going to kill you.
05:04I'll kill you.
05:05Don't I?
05:06You're going to kill me.
05:07What do you mean?
05:08I'm going to kill you.
05:09Tell me if I kill you.
05:10Tell me I'm just a little bit.
05:13Just a bit.
05:14If there's a baby, I'll kill you.
05:15Tell me when I come to the man.
05:16Don't kill you.
05:17Hang on, don't kill you.
05:18Don't kill me.
05:23Don't kill you.
05:26Just a thing...
05:28You're so dumb.
05:34You're so dumb.
05:38Well, I know.
05:41Yeah, right.
05:42That's right.
05:44Don't go.
05:46Come on.
05:48Come on.
05:49Come on.
05:52Come on.
05:56I'm going to go to the shop.
06:23Yeah.
06:25I'll press 10.
06:27Well, I'll try 10.
06:2810!
06:28Ah, wait, wait.
06:33I'm short of time.
06:34You're not gonna fall down?
06:35I'm gonna fall down.
06:36He says that my son has to be done.
06:398!
06:40How to do it now?
06:412?
06:447?
06:45Stop!
06:45Stop!
06:46Stop!
06:46Stop!
06:47Stop!
06:48Oh, that's it.
06:50Oh, no!
06:52I did not want to tell you.
06:57No, I don't want to.
07:02What's wrong?
07:06What's wrong?
07:10I'm not really wrong.
07:11I'm not mistaken.
07:13I'm not mistaken.
07:14Please go.
07:15Please leave it alone.
07:16I'm not mistaken.
07:16I don't have any friends.
07:18I'm not sure how to do it.
07:20I'm not sure how to do it.
07:21I'm not sure how to do it.
07:233.
07:26I'm sure I did it.
07:28If you don't want to do it,
07:30you will kill me.
07:35I'm not sure.
07:36I'm not sure.
07:38I'm not sure.
07:392.
07:42How can I do it?
07:441.
07:462.
07:491.
07:531.
07:551.
07:572.
07:581.
07:592.
08:003.
08:013.
08:023.
08:034.
08:044.
08:055.
08:065.
08:075.
08:086.
08:096.
08:107.
08:11Oh
08:22So this is not a
08:25It's not a
08:26Not a
08:27Not a
08:28Not a
08:30Not a
08:32A
08:36Ah
08:38Oh, oh, oh, oh, oh.
09:08Oh, oh, oh, oh.
09:38Oh, oh, oh, oh.
09:40Oh, oh, oh, oh, oh.
09:44Oh, oh, oh, oh.
09:46Oh, oh, oh.
09:48Oh, oh, oh, oh.
09:50Oh, oh, oh, oh.
10:00Oh, oh, oh, oh, oh.
10:02Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
10:12Oh, oh, oh, oh.
10:14Oh, oh, oh, oh, oh.
10:16Oh, oh, oh.
10:18Get him! Get him!
10:20Get him!
10:22You're not going to die!
10:24Get him!
10:26Get him!
10:28Get him!
10:30Get him!
10:44Get him!
10:46Get him!
10:48Get him!
10:50Oh, my God.
11:20Okay, I'm sorry!
11:43You idiot!
11:50Oh, God.
12:20Oh, God.
12:50Oh, God.
13:20Oh, God.
13:22Oh, God.
13:24Oh, God.
13:26Oh, God.
13:32Oh, God.
13:34Oh, God.
13:38Oh, God.
13:46Oh, God.
13:48Oh, God.
13:50Oh, God.
13:52Oh, God.
13:54Oh, God.
13:56Oh, God.
13:58Oh, God.
14:00Oh, God.
14:02Oh, God.
14:04Oh, God.
14:06Oh, God.
14:08Oh, God.
14:10Oh, God.
14:12Oh, God.
14:14Oh, God.
14:16Oh, God.
14:18Oh, God.
14:22Oh, God.
14:24Oh, God.
14:26Oh, God.
14:28Oh, God.
14:32Oh, God.
14:34Oh, God.
14:36Oh, God.
14:38Oh, God.
14:40Oh, God.
14:42Oh, God.
14:44Oh, God.
14:46Oh, God.
14:56Oh, God.
14:58Oh, God.
15:00Oh
15:30ํ—
15:32์‹œ๋ฐœ
15:33๋Œ€๋ฐ•
15:34์ข‹์•„์š”
15:35๋‚ด๋ฉด ์™”์ฃ ?
15:39๋ญ๋ƒ๋Š” ์ด๋Œ€๋กœ
15:40๋จน์ธ ์ƒˆ๋ผ์•ผ
15:41ํ”ผ์ž ๋ฐฐ๋‹ฌ ์™”๋‹ค
15:45์‹œํฌ๋กœ์Šค ์น˜๋ฐ”๋‹ค์ด
15:47์ด ์ง‘์ƒˆ๋ผ๋“ค
16:00์Š์–ด๋ผ
16:16์œผ์–ด
16:18enge
16:21์œผ์–ด
16:23์œผ์–ด
16:24์œผ์–ด
16:25์œผ์–ด
16:29์œผ์–ด
16:30I don't know.
17:01๋„ˆ๋ฌด ๋Šฆ๊ฒŒ ์™”๋‹ค๋Š” ์ƒ๊ฐ ์•ˆ ํ•˜๋‚˜, ์ด ์ƒˆ๋ผ์•ผ.
17:06์‚ด๋งŒํ•˜๋„ค, ์ € ์ƒˆ๋ผ. ๋˜ฅ์ฝฉ ์žก๊ณ  ์•‰์•„์žˆ๋„ค.
17:14์ € ์–ด๋”จ์–ด์š”?
17:17์šฐ๋ฆฌ ๋”ฐ๋ผ์™€.
17:19์—ฌ๊ธฐ ์–ด๋”” ์žˆ์–ด์š”?
17:22์–ด๋”” ๊ฐ”์–ด?
17:23์•ผ, ์ €๊ธฐ ์žˆ๋‹ค!
17:25์ด ์ƒˆ๋ผ์•ผ!
17:28๋นจ๋ฆฌ ๋นจ๋ฆฌ ๋นจ๋ฆฌ!
17:30๋นจ๋ฆฌ ์™€!
17:31๋‹ค ์˜ค์„ธ์š”, ๋นจ๋ฆฌ!
17:33๋นจ๋ฆฌ ๋นจ๋ฆฌ ๋นจ๋ฆฌ!
17:35๋ง์•„!
17:36์ด ์ƒˆ๋ผ์•ผ!
17:37์•ผ, ๋™์ƒ์•„!
17:38๋นจ๋ฆฌ ๋นจ๋ฆฌ ๋นจ๋ฆฌ!
17:40์—ฌ๊ธฐ ์žก์•„!
17:42ํ˜•, ๋นจ๋ฆฌ ๋นจ๋ฆฌ!
17:43์ด ์ƒˆ๋ผ์•ผ!
17:43๋‚˜, ์•ผ, ์•ผ!
17:44์žก์•„!
17:45๋‚˜!
17:45๋‚˜!
17:45๋‚˜!
17:46๋‚˜!
17:46Don't let him go!
17:48Don't let him go!
17:50Don't let him go!
18:10Are you okay?
18:16Don't let him go!
18:23์„ฑ๊ฒฝ์ด ํ˜•!
18:24๋ณ‘์›์œผ๋กœ ๋นจ๋ฆฌ์š”!
18:26ํ˜•, ์กฐ๊ธˆ๋งŒ ์ฐธ์•„์š” ํ˜•!
18:28ํ˜•, ์กฐ๊ธˆ๋งŒ ์ฐธ์•„!
18:34์•„, ๊ทธ๋ž˜ ๋นจ๋ฆฌ!
18:36์•„, ํ˜•!
18:38ํ˜•, ๊ดœ์ฐฎ์•„? ์ •์‹  ์ข€ ๋“ค์–ด์š”?
18:40์•„, ํ˜•!
18:42์•„, ํ˜•!
18:44ํ˜•, ํ˜•!
18:46๊ทธ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์—์š”!
18:48์ œ๊ฐ€ ํ˜• ์„ ํƒํ•˜๊ณ , ๊ทธ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์—์š” ํ˜•!
18:50์•ˆ ๋ผ ์ธ๋งˆ!
18:52๋‚ด๊ฐ€ ๊ดด๋กญํžˆ๋˜ ์• ๋“ค์ด
18:54๋‚˜๋ฅผ ๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๋ณด๋”๋ผ!
18:56์‚ด๋ ค๋‹ฌ๋ผ๊ณ !
18:58๋„์™€๋‹ฌ๋ผ๊ณ !
19:00๋˜ ์™€๋‹ฌ๋ผ๊ณ !
19:03๊ทธ๋ž˜์„œ ์•ˆ๋‹ค!
19:05์ด์›์ค€ ๋„ˆ ์ด ์ƒˆ๋ผ
19:06์™ธ์‚ฐ๊ฐ’์ด ์–ผ๋งŒ๋ฐ?
19:07๋‹ค ๊ฐ’์ด ์ „์— ์ฃฝ์œผ๋ฉด ๋ผ!
19:10๋„ˆ ์ง„์งœ ์ฃฝ๋Š”๋‹ค๊ณ !
19:14์ € ์ƒˆ๋ผ๋Š” ๋๊นŒ์ง€!
19:16์•„, ํ˜•!
19:22์›ƒ์–ด๋ผ!
19:25์ด๋ชจ!
19:26๋Œ€์‹  ๋ถ€ํƒ ์ข€ ํ• ๊ฒŒ!
19:28์ด ์‚ฌ๋žŒ๋“คํ•œํ…Œ
19:29๊ผญ ์ข€ ์ „ํ•ด์ค˜!
19:32๋ฏธ์•ˆํ•˜๋‹ค๊ณ !
19:33์‚ฌ๊ณผ๋ฅผ ๋‚จํ•œํ…Œ ์‹œํ‚ค๋Š” ๊ฒŒ ์–ด๋”จ์–ด์š”!
19:35ํ˜•, ์กฐ๊ธˆ๋งŒ!
19:36์ง€์ฐ ์ข€ ํ•˜์„ธ์š”!
19:38๋งž์•„!
19:40์‚ฌ๊ณผ๋Š” ์—ญ์‹œ
19:42์งง์€์ง€!
19:46๋ฏธ์•ˆํ•˜๋‹ค!
19:49์›ƒ์–ด๋ผ!
19:50์ ˆ๋Œ€๋กœ!
19:52์“ฐ๋ ˆ๊ธฐ์ธ์ฒ˜๋Ÿผ!
19:54์ฃฝ์ง€ ์•Š์•„!
20:03์˜ค๋น !
20:06keep
20:16์—„๋งˆ!
20:17๊ณ mm
20:18์—„๋งˆ!
20:24์—„๋งˆ!
20:28์•„๋น !
20:32์—„๋งˆ!
20:34์—„๋งˆ!
20:35Oh, my God.
20:38Oh, my God.
20:40Oh, my God.
20:43Oh, my God.
21:05Oh, my God.
21:35Oh, my God.
22:05Oh, my God.
22:35Oh, my God.
23:05Oh, my God.
23:35Oh, my God.