The Prisoner of Beauty (2025) EP 8 ENG SUB
Category
📺
TVTranscript
00:00If it weren't for you, who would have this life full of sorrows?
00:27Love is everything to me, I won't let go of your hand
00:32The high wind will make me feel like I'm falling
00:37I'll give my all to be with you for the rest of my life
00:45Could it be that love is the purpose of life?
00:50Why do I feel more and more pain?
00:55Not being able to receive the ordinary care you gave me
01:00How could I have the courage to fall?
01:06If it weren't for you, who would have this life full of sorrows?
01:11Love is everything to me, I won't let go of your hand
01:16The high wind will make me feel like I'm falling
01:21If it weren't for you, who would have this life full of sorrows?
01:29I'll be your hero
01:51This box contains Nan Jun's favorite item
02:07If you carve a knife on it, it means you're carving a knife on Nan Jun's heart
02:18Who is it?
02:22It's her
02:24If Qiao Nu touched the box herself, we wouldn't be able to blame her
02:30Qiao Nu has met her cousin's trap
02:33She can't even tell a lie
02:35The box has been with Zhong Lin for more than ten years
02:39It's very careful
02:40The servants in the Western Regions are not allowed to touch it
02:44I don't know what's inside
02:48Could it be a treasure from the Western Regions?
02:51No matter what it is, Qiao Nu has angered her cousin
02:56If her cousin is angry, he will definitely kick her out
03:03Chu Yu, you're the only one who can care for me
03:12My parents died when I was a child
03:14Thanks to you, I don't have to wander around
03:18As long as you're happy, I'm willing to die for you
03:22Madam, Nan Jun is here
03:30Nan Jun
03:32Mother
03:33Why did you want to see me?
03:37I have something to ask you
03:40Come and sit
03:45Zhong Lin, what is it?
03:52There's a box in my study
03:54The servants all know that it's not allowed to touch it
03:56But today, I found a scratch on it
03:59Someone must have wanted to pry it open
04:01I don't know if you know about this
04:05How dare you!
04:08If I find out, I won't let him off easily
04:12But Zhong Lin, have you asked Qiao Nu about this?
04:19She knows the most about what happened in your study
04:23You mean Qiao Shi is behind this?
04:27It's not that I don't trust Qiao Shi
04:31It's just that if Qiao Shi is upset because of your love
04:37and doesn't take your words to heart
04:39Or maybe he's curious
04:43and wants to know more about your secret
04:46I don't know
04:48There are some of my old things in the box
04:51When I took it out, I found it empty
04:53Qiao Shi was interested in it
04:56So he asked me for it
04:58I also told him how to solve it
05:01After a few days, he got tired of it
05:04So he put some gold jewelry in it
05:07And that's what happened today
05:10I've been thinking
05:12If it wasn't for someone else
05:15it would be the servants
05:17Mother is always on leave
05:19She must know how to deal with it
05:21So I came to ask for your advice
05:23Mother already knows about this
05:27Don't worry, I'll look into it tomorrow
05:30Okay, I'll leave it to you
05:33I hope you can solve it as soon as possible
05:35If it's too much for you
05:37I'll ask Zhong Ao to help you
05:40No, no, no
05:42Besides that
05:44I have a two-way solution for Zheng Shu
05:47Don't you always want him to be by your side?
05:51Then I'll choose a handsome man for him
05:54Then I'll get him to marry you
05:56This will solve his life's problems
05:59And it will help you for a long time
06:01What do you think?
06:05Zhong Lin
06:13Zhong Lin
06:15Mother already knows what I want
06:19Please let her think about it
06:23Okay, I'll leave it to you
06:26Tell me
06:28But don't make it difficult for Qiao Shi
06:31After all, he is the son-in-law of Wei State
06:36Yes
06:38I have something to do, I'll leave first
06:50Mr. Zhang said
06:52This time he came to send something to you
06:55This is a silk scarf
06:57200 pieces each, a total of 1,000 pieces
07:00So much fabric
07:02If it's made into a dress
07:04How long will it last?
07:06Pick some and send them to Nan Jun
07:10This silk scarf is made in Yanzhou
07:12It was given to the Great Madam
07:15It's a set of gold accessories
07:17Oh, right
07:18These two boxes were prepared by Mrs. Ding
07:20For you
07:22It's not even New Year's Eve
07:24Why did she suddenly send so many things?
07:29Yu Jun
07:31A letter from Yanzhou
07:34Let me see
07:44Where is Zhang Pu?
07:46He's waiting outside
07:51Sister Zhang asked for help from Yanzhou
07:53Why is uncle so confused?
07:55Not only did he not send reinforcements
07:57But he also ignored it
07:58If he misses the opportunity
07:59He won't be able to take Boya
08:01One day, Nan Jun will change his mind
08:03Do you still have a chance?
08:07What do you mean by one day?
08:09We're already at the end
08:12I thought you had forgotten about Yanzhou
08:17When Master and I were at Kang Jun
08:19Fighting alone
08:22I heard that you and Wei Hou
08:24Loved each other so much
08:26If you hadn't insisted on
08:28Giving the silk scarf as a dowry to Wei Hou
08:30Why is Wei Hou now
08:32Deploying troops in Panyi
08:34And Yanzhou doesn't dare to make a move?
08:38Deploying troops in Panyi?
08:40It's already been a month
08:42A few groups of people have come
08:47I didn't expect it to be like this
08:51Master wanted to ask you
08:53What use is Wei Hou to you?
08:55But I didn't expect
08:57You to be deceived to this extent
09:01Deploying troops in Panyi
09:04All right
09:06Then I'll take advantage of him
09:09Let Boya get involved in the Qiao family
09:13I'm afraid you're not dreaming
09:18It all depends on whether I can do it
09:31Nv Jun
09:33Which of these pieces of cloth
09:35Is the most suitable for Nan Jun?
09:37He doesn't deserve any of them
09:39He married me for these pieces of cloth
09:41Then what does he need?
09:44I'll give him a few more cities
09:46To feed him
09:48No, even if I give him more cities
09:50He won't be full
09:52Even if he swallows me alive
09:54It's hard to fill
09:57It's been a long time
09:59I haven't seen Nv Jun angry
10:01I'm not angry
10:06I just remember what my grandfather told me
10:08This life
10:10Just like fighting the world
10:12I hope my allies are stronger
10:15I'm afraid he's too strong
10:17The temperament is not good
10:19Blame me
10:21How could I think of living with him?
10:24He only cares about fighting the world
10:30This one seems good
10:32Look
10:33Madam
10:34Nan Jun said he had work to do
10:36So he didn't come to say hello
10:39Nv Jun came to say hello
10:41What is he doing here?
10:43It must be about Mu Xia
10:45Cousin blamed his aunt
10:47This Qiao Nu
10:48Can't wait to show off
10:51I have nothing to say to him
10:53Tell him I'm sick
10:55Don't come to say hello for the next two days
10:57Yes
11:03Nv Jun, please go back
11:05Madam is not feeling well
11:07It's not convenient to see people
11:08You don't have to come these days
11:10Qiao Nu
11:19Qiao Nu just got married
11:21But her cousin and aunt are suspicious
11:24She dared to tell her cousin
11:26It seems that Qiao Nu is not afraid of you
11:29I don't know
11:31Zhong Ling was questioned by her
11:33She's always talking to her
11:36There's no one around her
11:39You're right
11:41It's a pity that Zhong Ling is too young
11:44She doesn't know what kind of person
11:46Is her own relative
11:53Madam Zhu
11:54You were in good spirits yesterday
11:56What are you talking about?
11:57Why are you sick all of a sudden today?
11:59Annoyed
12:00She wants to rest in peace
12:03I think she's afraid of Nv Jun
12:08Nv Jun
12:17You sweep the yard all day
12:19Your mother-in-law is sick, but you don't take good care of her
12:22I don't know if I can
12:24Dismiss you
12:26What do you mean?
12:30You inquire about me every day
12:33Don't you know your mother-in-law is sick?
12:36Yes
12:42Nv Jun
12:44You're awesome
12:46No one will listen to you
12:48I'm sorry
12:50I let you speak nonsense
12:52I will pay attention to what I say in the future
12:57You don't need to cook
12:59I prepared it according to the order
13:02Nv Jun arranged it
13:05Nv Jun
13:16But what's wrong with this dish?
13:19No
13:21It's all my favorite dishes
13:26She treats me
13:27It's too different
13:30Nv Jun
13:33This new quilt is comfortable
13:35Nv Jun said
13:36If the man is satisfied
13:37Wait for the weather to cool
13:38Then prepare a thicker bed
13:40And this shoe
13:42Nv Jun said
13:43I have collected my wife's techniques in my heart
13:45Great
13:46I will send it to you
14:00By the way
14:02Someone said
14:03Your wife is sick
14:05Please go to see her
14:07OK
14:09I will go to see her after I come back
14:13Zhong Lin
14:15Last time
14:18It's all my fault
14:23Please forgive me
14:25Of course
14:28Of course
14:29I just want you to know
14:31Only that pillow
14:33Is the one who accompanied you to the end
14:36It's not blood
14:39But love
14:42Love
14:44Love
14:47Yes
14:50It's a pity
14:51You married Qiao Shi
14:55He must not be able to care about you
14:58I'm afraid
14:59Even what you like
15:00What you like to eat
15:01How big shoes you wear
15:03He doesn't know
15:08These two
15:12Master
15:18Sir
15:21I have one thing
15:22I want to ask you
15:24Just say it
15:35I am
15:38I want to ask you
15:41What is true love?
15:45True love?
15:47True love?
15:53Master, think about it
15:55Mrs.Tai
15:56Is she your true love?
16:00She secretly assisted you to become the master
16:03And took the responsibility of the old Wei Hou
16:05To take care of the Wei family for more than ten years
16:10True love?
16:14Grandmother
16:17Can be regarded as a close relative
16:20But she treats me
16:22More like expectation
16:24If there is expectation
16:25There must be reward
16:28So I
16:29Should treat her more like
16:33Respect
16:34Like a wife
16:39To my mother
16:43Is filial piety
16:45Then you are thinking
16:47Is it me?
16:55For me
16:57You are like a teacher and a father
16:59I treat you
17:01More like
17:03Trust
17:06If I really treat you
17:07As my true love
17:10Then I will be under a lot of pressure
17:15What about General Wei and the others?
17:18Living and dying with you
17:20Are they your true love?
17:24Yes
17:26They have lived and died with me for many years
17:29In my heart
17:31They are like my brothers
17:34But I also hope that one day
17:35The world can be at peace
17:37So they don't have to live on the edge of a knife
17:41In the future
17:42They will have their own lives
17:44Have their own freedom
17:47If they want to leave
17:49I won't stop them
17:53Master
17:55You have denied everything
17:58I think there is an answer in my heart
18:03I really don't know
18:05That's why I asked you
18:15Master, please look
18:22This Qin character
18:24Except for the left side
18:25It has the meaning of blood
18:27On the right side
18:28There is also a Jian character
18:31So the person you are thinking of
18:33Should be
18:34Seeing what you see
18:36Thinking what you think
18:48Look at this Ai character again
18:49This includes
18:51Endure
18:53Sincerity
18:54Love
18:56This person
18:58First of all, he should be tolerant of you
19:00And he should be willing to think
19:02At the same time, he is not afraid of you
19:04And you are
19:05A relationship of mutual respect and love
19:09If you don't want to talk to others
19:11You can talk to him
19:13If you don't want to leave it to others
19:14You can leave it to him
19:16If you don't want others to see you
19:18You are not afraid of being seen by him
19:25I think this woman
19:27She is virtuous and smart
19:29She is really outstanding
19:32Master, don't mention her, okay?
19:34She has a long history
19:35How can she be virtuous?
19:37That's because the master misunderstood her for peeking at the military report
19:40But the woman is not afraid
19:42She can defend herself
19:43This means that the woman also treats you
19:45As a person who can be trusted
19:49Did you forget
19:50The way she treated you at that time?
19:52How was your life?
19:54Did the woman have feelings for you?
19:57And you are so dangerous
19:59Did the woman ever fear you?
20:16No, Counselor
20:17Don't mention her again
20:19My marriage with her is just forced by the situation
20:21How can I talk about
20:24A relationship of mutual respect and love
20:27Ha ha ha
20:58The woman hasn't gone to bed yet
21:00Maybe she is copying the sutra for the Empress Dowager
21:02The Empress Dowager wrote to the woman
21:04Very satisfied
21:08The man is going in
21:11No
21:12You tell the kitchen to prepare a bowl of ginseng soup for her
21:16Yes
21:28The Empress Dowager
21:47Nan Jun didn't go to Yashu today?
21:49I'll go later
21:52Are you going to see your grandmother?
21:54Yes
21:55Let's go together
22:26Nan Jun
22:28Nan Jun
22:31Nan Jun
22:55Nan Jun
23:26Nan Jun
23:36Xiao Tan
23:37Yes
23:38I'm hungry
23:39Then I'll go to the kitchen to prepare food
23:41You let Ning Jun prepare for me
23:42Then send it to me personally
23:49Ning Jun
23:51Take it in and let Nan Jun taste it
23:53Yes
23:56Thank you
23:58This is the food Ning Jun sent
24:00Let you see if it tastes good
24:02Where is she?
24:03At the door
24:05Why don't you come in?
24:07I forgot to ask, Nan Jun, wait a minute
24:09You told her she was in the middle of business
24:11It's not convenient for me to disturb
24:17Nan Jun
24:18Ning Jun said you were in the middle of business
24:20It's not convenient to disturb
24:21I told her
24:22What's wrong with this dessert?
24:24I told her face to face
24:25Let her in
24:26Yes
24:28Ning Jun
24:29Nan Jun said if the dessert doesn't suit your taste
24:31I'll tell you face to face
24:32Let you in
24:33How can it be unsuitable for taste?
24:35That's what the kitchen did according to her preferences
24:38Nan Jun
24:39Ning Jun said it was according to your preferences
24:40Let the kitchen do it
24:42It won't be unsuitable for taste
24:43Then what do you say?
24:44Ask me if it suits my taste
24:47She's pretending
24:50You
24:51You let her in
24:52I have something to tell her
24:54I don't dare to go in
24:56Who knows if she's in a good mood today
24:58What if I make her unhappy
25:00What if I bump into her?
25:01What should I do?
25:15Xiao Tao
25:17I'm hungry
25:19Nan Jun
25:20The dessert Ning Jun prepared for you this afternoon
25:21You haven't eaten yet
25:24Ask her to make me another dessert
25:26And
25:27Ask her to send it to me in person
25:30Yes
25:31What's wrong with her?
25:33Isn't she looking for me on purpose?
25:35It's so late, why is she eating dessert?
25:38Xiao Tao, you go to the kitchen
25:39Just find her two things and send them to her
25:41Yes
25:45She sent people to look for me twice a day
25:49Does she know about Boya?
25:51No way
25:52I've washed all the bamboo you planted
25:55I've also cleaned up the Boya fish map you drew
25:59How could she find out?
26:13You take it in for her
26:16You take it in for her
26:22Ning Jun, don't make things difficult for me
26:32Xiao Tao
26:40Ning Jun
26:41I brought the food
26:42You take it in for her
26:45Ning Jun, don't make things difficult for me
26:52Neither of you will send it, right?
26:55I'll put it here
26:56You can exchange it for her
27:08I offended Nan Jun again
27:10Please punish me
27:12You didn't
27:13Didn't you tell me to come out and get it myself?
27:16I came out
27:22Why are you avoiding me?
27:24I'm not avoiding you
27:27If you're unhappy, just say it
27:31Thank you for your consideration
27:43This is for you
28:05Ning Jun
28:06Xiao Tan told me
28:08Nan Jun is rare
28:10Did Nan Jun see the ink on your hand
28:13and give it to you?
28:15She asked me if my mother-in-law made things difficult for me
28:19Did she feel guilty about what happened that day
28:22so she wanted to make peace with me?
28:25Nan Jun is quite reasonable
28:28If she feels guilty about me
28:31I have an idea
28:35I want to spend some money
28:37That's easy
28:41You have a plan
28:48But I have more
28:50Where did you get so much money?
28:52The streets outside are going to be named Qiao
28:54Don't worry, Ning Jun
28:56I won't let you run out of money
28:58No wonder you run out every day
29:02What should we buy?
29:04A zither
29:06What for?
29:08Do you miss me?
29:10Yes, how much is it?
29:12As much as you can
29:15Okay
29:24Ning Jun is waiting for you
29:39What are you doing?
30:01Nan Jun
30:04What do you mean?
30:07I didn't play well
30:09and embarrassed Nan Jun
30:11It's not good
30:13I will practice more
30:15from now on
30:17I don't think you need to
30:20Let's eat
30:27Let's eat
30:33Let's eat
30:39Why are you crying?
30:44Didn't I tell you?
30:46If you feel wronged, just tell me
30:50Tell me
30:52What's wrong?
30:56It's...
30:58Sister Zhang
31:00She ran away
31:02Before she left
31:04she gave me this zither
31:06When I was packing up
31:08I saw this zither again
31:10It's so beautiful
31:12I miss it so much
31:16You two
31:18really love each other
31:21Yes
31:23She also wrote to me
31:25She and I
31:27ran away
31:29We had a hard time
31:31But I'm enjoying
31:33the rich dowry
31:35in this house
31:37I can't bear it
31:41It's not easy
31:43Send her some food
31:45to make her feel better
31:47No one will send her
31:49She eloped with someone
31:51Uncle doesn't care about her
31:53It's okay. I will send her
31:55Really?
31:57Really
32:00Where is she now?
32:02In...
32:05Boya
32:09Boya?
32:11Do you think
32:13this place is too far?
32:18I'm thinking
32:20Why are they in Boya?
32:23Sister Zhang and Bi Zhi
32:25don't have documents to prove their identities
32:27They can't enter the city
32:29So they have to
32:31find a place with no one
32:33to live in peace
32:43Nan Jun
32:45Do you still keep your promise?
32:53Yes
32:55How about this?
32:57Give me whatever you want
32:59I will send it to you
33:01I can't repay you
33:03I can only practice more
33:05I will ask Nan Jun
33:07No need
33:09You are not suitable
33:11You are suitable for eating
33:13Do you want me to try again?
33:15No need
33:17Eat
33:21Why should we go
33:23to a place like this?
33:25Master
33:27You can't just leave
33:29That's right
33:31This trip is just for fun
33:33But we don't know
33:35much about Boya
33:37We can take this opportunity
33:39to find out more
33:41You are so smart
33:45Okay
33:47Decide who will go
33:50Come on
33:52Let's make a bet
33:54Again?
33:56I have never won
33:58Are you trying to trick me?
34:00What do you think of me?
34:02I will put it in your hand
34:14It seems that I have to
34:16go to Kuchai myself
34:18I don't want you to say that I am cheating
34:28Si Xin won't go out of town
34:30This is a possibility
34:32Such a big battle
34:34This is more spectacular than
34:36the women's team of Songjia
34:38I don't think it's enough
34:40The more people there are,
34:42the more they can help Zhang Jie
34:44Don't be too optimistic
34:46It's not easy to win
34:48Don't worry
34:50Don't worry
34:52Don't worry
34:56Did Nan Jun buy
34:58so many things for Zhang Jie?
35:00The more she buys,
35:02the safer she will be
35:04This is the dao zhong
35:06I prepared for Zhang Jie
35:08Although she is wandering outside,
35:10she can survive
35:12I hope Nan Jun will give this dao zhong
35:14to Zhang Jie
35:16It doesn't matter
35:18I think Nan Jun
35:20brought a lot of things
35:22If Zhang Jie needs anything,
35:24ask them to help
35:26Don't worry
35:30All right, let's go
35:34Why is she so active this time?
35:36It's justice
35:38It's not a hard thing
35:40There are mountains, animals,
35:42people and animals
35:44I want to go
35:46All right, let's go
36:02The terrain of Huya is really complicated
36:04There are mountains and forests
36:06Hang in there, brothers
36:08We'll be there soon
36:12Let's go
36:18Let's see if we can cook for everyone tonight
36:20Bring the bow and arrow
36:42Stop
36:44Who are you?
36:46Did you take the wild boar I shot?
36:48I shot it
36:50Why are you here?
36:52You are good at shooting
36:56If you want it,
36:58I can give it to you
37:02The wild boar is hard to learn
37:04You just give it to me?
37:06If you need meat,
37:08you can take it
37:10If you need food,
37:12you can give it to me
37:14What's your name?
37:18I'm Bi Zhi
37:22I'm Yitong
37:26Brother Bi Zhi
37:28I'm here to find you
37:32General Wei
37:34Yu Lang
37:36Did Wei Hou send you here?
37:38Yu Jun misses Yu Lang
37:40Lan Jun cares for Yu Jun
37:42So he sent us here
37:44Thank you
37:46Brother Wei
37:48General Bi Zhi
37:50Drink some water
37:52General Bi Zhi
37:54I heard about you when I was in Yujun
37:56I didn't expect the legendary Boya Zhu Jun
37:58to be one of us
38:00You are flattering me
38:02Sister
38:04It's easy to see
38:06But it's hard to see
38:08Bianzhou is high in water
38:10Xue Tai's army is weak
38:12They are afraid of the battle
38:14Sister is determined
38:16to send Wei Hou's army
38:18to attack us
38:20We will win
38:22If we send Qiao Ji
38:24to stop Boya,
38:26Wei's army will be defeated
38:28It's a matter of life and death
38:30We must do our best
38:32Go over there
38:34Hurry up
38:36Go over there
38:38Go over there
38:40Report
38:42General
38:44More than 100 people are coming to Boya
38:46with 20 boxes of goods
38:48According to Boya's people,
38:50they are from Wei's Yu Jun
38:52Wei's?
38:54Soldiers?
38:56It's said that Qiao Ji's sister
38:58sent them from Yu Jun
39:00It's hard to say
39:02whether they are soldiers or civilians
39:06It's not enough
39:08to take the plate
39:10Do we need to intervene in Boya?
39:12Report again
39:14Yes
39:20Didn't Yu Jun say that
39:22Nan Jun is not good enough?
39:24Why did he choose her again?
39:26He always said that he had a headache
39:28I was wondering
39:30if he felt uncomfortable
39:32So I wanted to change her
39:34But these fabrics are good
39:36But it doesn't feel good
39:38Yu Jun
39:40These are the best fabrics
39:42that Mrs. Ding sent from Yanzhou
39:44Yu Jun didn't want to use them
39:46So she wanted to make them for Nan Jun
39:48She sent so many things
39:50to my sister
39:52I have to return her
39:54Yu Jun is right
39:56Yu Jun
39:58Which fabric do you want to use?
40:00Let me touch it
40:02Is it OK?
40:04It's too hard
40:06How about this?
40:08This is soft
40:10Let's use this
40:14OK
40:16Let's use this
40:18Master
40:20General Wei sent a message
40:22He has arrived in Boya
40:24He has already met
40:26the commander-in-chief
40:28So soon?
40:30Who is the commander-in-chief?
40:34It's your daughter
40:36Bi Zhi
40:40It's her?
40:44That's interesting
40:48No one cares about Boya
40:50But Bi Zhi occupies Boya
40:52He is the son-in-law of the commander-in-chief
40:54and the son-in-law of the commander-in-chief
40:56Which side is he on?
40:58Does it determine
41:00whether Boya's family name is Qiao
41:02or Wei?
41:06If you have something to say
41:08just say it
41:10General Wei
41:12was entrusted by Yu Jun
41:14I wonder
41:16if Yu Jun has any good intention
41:18What good intention?
41:20If Yu Jun knows
41:22that Bi Zhi is the commander-in-chief
41:24of Boya
41:26she will tell me
41:28Don't worry
41:30She won't hide it from me
41:46Nan Jun came back so early
41:48Yes
41:52I came to congratulate you
41:54For what?
41:56Do you know
41:58who is the commander-in-chief
42:00of Boya?
42:02Who?
42:04Your brother-in-law, Bi Zhi
42:08Nan Jun, stop kidding
42:10My brother-in-law is just a horse
42:18Your brother-in-law is just a horse
42:20Your brother-in-law is just a horse
42:22Your brother-in-law is just a horse
42:24Your brother-in-law is just a horse
42:26Your brother-in-law is just a horse
42:28Your brother-in-law is just a horse
42:30Your brother-in-law is just a horse
42:32Your brother-in-law is just a horse
42:34Your brother-in-law is just a horse
42:36Your brother-in-law is just a horse
42:38Your brother-in-law is just a horse
42:40Your brother-in-law is just a horse
42:42Your brother-in-law is just a horse
42:44Your brother-in-law is just a horse
42:46Translated by Hua Chenyu English Subs
43:46想永隔下温柔缱绻
43:51惊鸿一眼 此生怎能忘却
43:59我愿跨越山海赴你的烽烟
44:04等白晝一如初见
44:08想那烟雨不是落在你眉间
44:12心上流连
44:16我愿穿越宿命护你的笑颜
44:21哪怕身后是风雪
44:25再多浮生只为这一生思念
44:29此生不枉然
44:36我愿跨越山海赴你的烽烟
44:46等白晝一如初见
44:50想那烟雨不是落在你眉间
44:54心上流连
44:58我愿穿越宿命护你的笑颜
45:03哪怕身后是风雪
45:07再多浮生只为这一生思念
45:11此生不枉然
45:33我愿穿越山海赴你的烽烟