Crushology 101 Episode 10

MangoTV VietNam

Crushology 101 Episode 10   Bunny, a top sculpture student at Yein University, once believed personality mattered more than looks—until a failed relationship left her embarrassed and insecure. Now, she admits to liking good-looking men but struggles with self-esteem. Her life takes a turn when two charismatic men enter the picture: Hwang Jae Yul, a respected visual design student with warmth and ambition, and Cha Ji Won, a chaebol heir who seems like the perfect man.#

Transcript

00:00:00.

00:00:05.

00:00:10.

00:00:19.

00:00:20.

00:00:21.

00:00:22.

00:00:23.

00:00:24.

00:00:25.

00:00:26.

00:00:27.

00:00:28.

00:00:29.

00:00:30.

00:00:31.

00:00:32.

00:00:33.

00:00:34.

00:00:35.

00:00:36.

00:00:37.

00:00:38.

00:00:39.

00:00:40.

00:00:41.

00:00:42.

00:00:43.

00:00:44.

00:00:45.

00:00:46.

00:00:47.

00:00:48.

00:00:49.

00:00:50.

00:00:51.

00:00:52.

00:00:53.

00:00:54.

00:00:55.

00:00:56.

00:00:57.

00:00:58Oh, my God.

00:01:28Oh, my God.

00:01:30Oh, my God.

00:01:40지금 뭐하는 짓이야?

00:01:44같은 거고 짝 후배고 그런 것까지는 이해하는데

00:01:47이젠 적당히 하고 선 좀 지키죠.

00:01:51아유, 아유 정말.

00:01:53들어가세요.

00:01:54어떡해.

00:01:58오빠.

00:02:13내가 어젠 좀 취했지?

00:02:20좀이 아니지.

00:02:26미안.

00:02:28어젠 어떻게 된 거야?

00:02:30집에서 쉰다면?

00:02:32아, 그게 나는 진짜 어제 그냥 쉬려고 했는데

00:02:38애들이 막무가내로 막 끌고 나와가지고.

00:02:42나도 모르겠다.

00:02:54나도 모르겠다.

00:02:58나도 모르겠다.

00:03:04아, 아니야.

00:03:08아, 아니야.

00:03:18혜영 교수님이 이따가 교수실로 좋은데.

00:03:20아, 네.

00:03:24아니야.

00:03:36오빠.

00:03:38응?

00:03:39어제 일이요.

00:03:41어제 일이요.

00:03:43최근에 그런 소문도 있었고.

00:03:45이젠 여리 오빠 더 오해할 일 안 만들고 싶기도 해서.

00:03:49앞으로는.

00:03:51오빠랑 거리를 좀 더해야 할 것 같아요.

00:03:55미안해요.

00:04:01네, 기사님.

00:04:17아, 저.

00:04:18아, 그.

00:04:19아뇨, 아뇨.

00:04:20거기서 그 왼쪽 말고 그 오른쪽으로 들어오셔.

00:04:23아, 이 기사님은 아까부터 계속 길을 못 찾으시네.

00:04:27그래서 다 왔대?

00:04:29어, 근처 온가봐.

00:04:33와, 일정 너무 촉박한데?

00:04:37이걸 한 달 안에 완성하라고?

00:04:41뭐야.

00:04:43너 아까부터 표정이 왜 그래?

00:04:45반이랑 싸웠어?

00:04:47배달.

00:04:57아, 예.

00:04:58아, 예.

00:04:59아, 예.

00:05:00죄송합니다.

00:05:01아, 겨울철 잤네.

00:05:02죄송합니다.

00:05:03아, 괜찮습니다.

00:05:04아, 저.

00:05:05배달이 첫날이라.

00:05:06죄송합니다.

00:05:07죄송합니다.

00:05:08이거 좀 드세요.

00:05:17아, 땡큐.

00:05:18고마워.

00:05:19아이고야.

00:05:20어, 유자차.

00:05:25아, 너무 좋다.

00:05:30아, 안 그래도 추웠는데.

00:05:33나 이러고 있어가지고 놀랬지?

00:05:36아, 아니요.

00:05:37괜찮습니다.

00:05:38괜찮긴.

00:05:41그게, 음, 그러니까.

00:05:44나 때문에 집에 일이 좀 생겨서.

00:05:48아.

00:05:50아마 반이가 많이 힘들거다.

00:05:53나 때문에.

00:05:55아이고, 우리 딸.

00:05:57진짜 어려서부터 그냥 걱정 한 번 안 끼치고 착실하게 자랐거든.

00:06:02근데 아빠라는 인간이긴 도움은 못 될 망정에 이렇게 사고나 치고.

00:06:07아.

00:06:12너 근데 이거 반이한테는 절대 비밀이다.

00:06:15알았지?

00:06:16아, 약속.

00:06:19널 만으로 저희는는 퍼 autism 보이지 않았을때거든요.

00:06:23아기.

00:06:24아기장.

00:06:25아기장 sigma.

00:06:28이거 봤지?

00:06:30어, 네.

00:06:33북두에 붙어있는 거 봤어요.

00:06:34Oh, yes.

00:06:37There's a link in the book.

00:06:39Here's mentoring and internship program.

00:06:44It's going to be a lot of help.

00:06:47Of course, at the hospital and at the hospital,

00:06:50we're going to get a lot of money.

00:06:52We haven't got a lot of money yet.

00:06:55If it's your portfolio,

00:06:57it's not going to be enough.

00:07:00I'm trying to go back to my house.

00:07:05I'm going to put a link in the description box.

00:07:08I'm going to put it in.

00:07:10Yes, I'm going to put it in.

00:07:12I'll put it in.

00:07:17Why aren't you?

00:07:21Oh, sure.

00:07:24But I've never had a deal.

00:07:26It's like a joke.

00:07:27I haven't even had enough.

00:07:30And I don't know why.

00:07:32So, I'd like to welcome you.

00:07:38Let's see that there's a lot.

00:07:40Is today all right?

00:07:42Isn't this the way you saw?

00:07:44I thought you were going to meet him and talk about him, but you didn't want to talk about him.

00:08:04It's like...

00:08:09It's like a bad guy.

00:08:14What's wrong?

00:08:18You still have a lot of fun?

00:08:36I don't know...

00:08:44It's time to get married.

00:08:55Oh, wait.

00:08:58It's time to get married.

00:09:00Nice time.

00:09:03It's our wedding day?

00:09:05Yeah, it's our wedding day.

00:09:09It's been a long time.

00:09:12What?

00:09:13Oh, it's too late.

00:09:16You didn't talk to him?

00:09:21Yeah?

00:09:22You didn't talk to him?

00:09:23You didn't talk to him.

00:09:28So...

00:09:29I don't want to talk to him.

00:09:34If he really doesn't believe me...

00:09:40Hey, it's a joke.

00:09:43I don't want to talk to him.

00:09:45I don't want to talk to him.

00:09:49I don't want to talk to him.

00:09:56I just want to talk to him.

00:09:59I'm a little bit more than a idol.

00:10:03Because I really like my idol.

00:10:08I really like like what...

00:10:10I could share it with you.

00:10:12You did it very much at home, too.

00:10:13But that style is alright.

00:10:15I don't want to walk right now.

00:10:17In fact, that kind of comedy is Magnified fam.

00:10:21A rampant number of characters,

00:10:22Everyone is dropping me apart...

00:10:23Sorry, that's for my back.

00:10:26Upon a chance...

00:10:28Come on.

00:10:34I'm so happy that you're really tired of us.

00:10:42Oh, not funny.

00:10:45It's too, but...

00:10:46What's the truth is that it's not being here?

00:10:48But why isn't there?

00:10:50Isn't that it?

00:10:51My husband tried to stop the conversation,

00:10:53and then I told you about it.

00:10:55You're not sure that you're right,

00:10:56but the only thing's been here,

00:10:58I'm not sure.

00:11:08Who are you?

00:11:10Sorry, I'm not a person.

00:11:12I'm not a person.

00:11:14I'm not a person.

00:11:16I'm not a person.

00:11:18I'm not a person.

00:11:20If you look at the same thing,

00:11:22you can't wait to see it.

00:11:24I think it's good.

00:11:26It's good.

00:11:28What, it's good?

00:11:30What are you talking about?

00:11:36If you don't see the majority of people,

00:11:38you can be able to take advantage of me?

00:11:40I'm worried about you.

00:11:42I'm worried about you.

00:11:46The majority of people are major,

00:11:48and the majority of people are minor.

00:11:50If you don't care about them,

00:11:52I'm probably not a big deal.

00:11:54Wow!

00:11:56Wow,

00:11:58really.

00:12:00Don't forget me now.

00:12:02When I come from major, minor,

00:12:04I'll look for you.

00:12:06Therefore, wait for me.

00:12:08For me, I'll see you in the studio at the Studio.

00:12:10Well, at the Studio program.

00:12:12We'll see you soon.

00:12:14I'm sorry, I'm a singer.

00:12:16I just found my two stars.

00:12:18Well, I really found that either.

00:12:20Yeah, enough.

00:12:22It's so good that you guys need to go.

00:12:24You love it, Walkie.

00:12:26You love it, and you love it.

00:12:29Yeah, take it I went home.

00:12:32You get to go home soon.

00:12:34I hope you wait.

00:12:37I'll wait to see you later.

00:12:38I'm not going.

00:12:41Yeah.

00:12:42I'm sorry.

00:13:00What are you doing?

00:13:12Is she a child?

00:13:15She's a child.

00:13:17She's a child.

00:13:27It's done.

00:13:31280-1?

00:13:34It's so loud.

00:13:36Why?

00:13:39Are you busy?

00:13:41No, no.

00:13:42Oh, that's right.

00:13:44Oh, that's right.

00:13:46If you're at the time of the time, you're at home.

00:13:50You don't need to understand that.

00:13:53Oh, that's right.

00:13:55I'll keep you in mind, too.

00:13:57If you're back, you can get your own job.

00:13:59And if you're back, you can get your own job.

00:14:02But I'll be back for you.

00:14:04I don't know if you're back.

00:14:05Well, you're back for two years.

00:14:13And I'm sorry.

00:14:15I'm sorry.

00:14:17I'm sorry.

00:14:19No, I don't care.

00:14:21I understand.

00:14:23It's all my mom's thinking about it.

00:14:27You're not alone.

00:14:29You're not alone.

00:14:31You're not alone.

00:14:35And you're not alone.

00:14:37And you're like,

00:14:39this is your mom's dad.

00:14:41I'm sorry.

00:14:43I'm sorry.

00:14:45You're not alone.

00:14:47I'm sorry.

00:14:57I don't know.

00:15:27I don't know.

00:15:37어디 가?

00:15:39오빠한테 가려 했지.

00:15:41아니야.

00:15:43누구 왔니?

00:15:45뭐야?

00:15:47아니 남자친구네.

00:15:49안녕하세요.

00:15:51추운데 들어가서 얘기해.

00:15:55아니야 아니야.

00:15:57들어가서 얘기해요.

00:15:59좋아.

00:16:09얘기들 나누고.

00:16:17답답한 것 같은데 이만큼 열어놓을까?

00:16:19진짜.

00:16:33여기 앉을 할래?

00:16:37어.

00:16:55오빠.

00:16:57먼저 찾아와 줘서 고마워.

00:17:01내가 가려고 했는데.

00:17:03그때.

00:17:05술은 왜 그렇게 마셨어?

00:17:07혹시.

00:17:09무슨 일 있었어?

00:17:11무슨 일 있었어?

00:17:16사실.

00:17:19아빠가 사기를 좀 당했는데.

00:17:25왜.

00:17:26바로 말 안 했어?

00:17:27그 땐 오빠 좋은 일 있는데.

00:17:29기분 망치고 싶지 않았어서.

00:17:33하.

00:17:35하.

00:17:37하.

00:17:47그래도 앞으로.

00:17:49뭐든 바로 말해줘.

00:17:51너한테 무슨 일이 있으면.

00:17:53내가 제일 먼저 알고 옆에 있어줘야지.

00:17:59응.

00:18:00고마워.

00:18:02앞으로는 그렇게 할게.

00:18:09아.

00:18:11나 오빠한테 제일 먼저 얘기하고 싶은 게 있는데.

00:18:15뭔데?

00:18:19아빠 일 때문에 집 사정도 그렇고.

00:18:22다음 학기 등록금도 문제고.

00:18:24So, I have a program for a foreign foreign program.

00:18:35If it is, I'll be able to get a job of 1 year in the U.S.

00:18:41U.S.?

00:18:44Why are you watching the movies?

00:18:47I want to tell you about the story.

00:18:50It's so funny.

00:18:52I don't know what's going on.

00:18:55I don't know.

00:18:56It's so funny.

00:18:58But we're not going to look at the same thing.

00:19:02They're really cool.

00:19:06It's like a huge fan of the world.

00:19:10What's the first time you think about it?

00:19:14It's so funny.

00:19:16What do you think of it?

00:19:18I'm so happy to be here.

00:19:24I'm so happy to be here.

00:19:25I thought it was fun to meet the before.

00:19:29But I'm so happy to be with you.

00:19:32But I'm so happy to be with you.

00:19:34It's so good to be with you.

00:19:35It's not really...

00:19:36It's not really...

00:19:48...it's because it's an image you've got?

00:19:50What does he mean because the husband is?

00:19:54He...

00:19:57He...

00:19:58He wanted to change the moment.

00:20:03She's...

00:20:04Is he...

00:20:07Heaged...

00:20:08She's??

00:20:16Uh...

00:20:17I'm so sorry.

00:20:25It's like the same thing.

00:20:27Okay?

00:20:28Yeah.

00:20:32It's so long.

00:20:40What are you doing?

00:20:41You're so stupid, right?

00:20:44It's not my dad.

00:20:46You're not a guy.

00:20:47But...

00:20:49...you are so stupid.

00:20:50You're stupid.

00:20:51Well...

00:20:52You're stupid.

00:20:54You're stupid.

00:20:55You're stupid.

00:20:56I'm stupid.

00:20:58I'm stupid.

00:20:59You're stupid.

00:21:01You're stupid.

00:21:02You're stupid.

00:21:03Oh, my God.

00:21:05That was...

00:21:07That was...

00:21:08Let's go, let's go, let's go, let's go.

00:21:34He's coming, he's coming!

00:21:36I'll go.

00:21:37Our doctor.

00:21:38Oh?

00:21:39Your doctor?

00:21:40Oh, with me.

00:21:42Here you go.

00:21:45Yeah, it's nice.

00:21:46Take a look.

00:21:46Come on.

00:21:59Oh, it's so pretty.

00:22:02I'm gonna go, y'all.

00:22:05It's the first year of the year of the year.

00:22:08Then I'll eat the dessert.

00:22:10I'll eat the dessert.

00:22:12I don't want to eat the dessert.

00:22:15No, I don't want to eat the dessert.

00:22:24I'm going to eat the bucket.

00:22:26Yes?

00:22:27I'm going to eat the dessert.

00:22:29I'll tell you what I'm saying.

00:22:34I'll tell you what I'm saying.

00:22:36I'll tell you what I'm saying.

00:22:59I'll tell you what I'm saying.

00:23:04응, 혜원아.

00:23:05오빠 학교야?

00:23:06응.

00:23:07나 엄마랑 통화했는데

00:23:09나 학교 입학 전에 먼저 미국 들어가 있으려고.

00:23:12거기 생활 적응도 좀 할 겸

00:23:14엄마, 아빠랑 시간도 좀 보낼 겸 해서.

00:23:17그래.

00:23:18그러는 게 낫겠다.

00:23:20오빠도 같이 갈 거지?

00:23:25같이 가자, 응?

00:23:27다음 학교 휴학하고 거기서 나랑 시간도 좀 보내고.

00:23:31엄마, 아빠도 오빠 많이 보고 싶어해.

00:23:34응?

00:23:35오빠.

00:23:47만혜진.

00:23:49이 프로그램을 지원한 이유가 무엇입니까?

00:23:52아트 스쿨에는 폭넓고 질 좋은 예술 교과 과정들이 많습니다.

00:23:58그런 수업들을 듣고 향후 제가 무슨 작업을 하고 싶은지 좀 더 구체적으로 그려가는 계기를 만들고 싶습니다.

00:24:07만약 이 프로그램에 선정이 되면 미국에서 학업 계획에 대해서 얘기해 주세요.

00:24:13우선 설치 미술 클래스를 듣고 싶습니다.

00:24:19지금까지는 개별 작품만 만들어왔다면

00:24:21앞으로는 시야를 좀 더 확장해서

00:24:23공간 연출까지 배워보고 싶기 때문입니다.

00:24:26네, 좋습니다.

00:24:30그래.

00:24:31조심히 들어가고 집가서 연락 좀.

00:24:34응.

00:24:43야.

00:24:46너 롱디에 대해서 어떻게 생각하냐?

00:24:48뭘 물어? 최악이지.

00:24:51그 정도야?

00:24:53응.

00:24:54야.

00:24:55365일 붙어있어도 변하는 게 사람 마음인데.

00:24:58눈에서 멀어지면 마음에서도 멀어진다는 말이 왜 있는데.

00:25:06야.

00:25:07나 그.

00:25:08오늘은 먼저 들어간다.

00:25:09저녁 안 먹고 가?

00:25:10어.

00:25:11갈 데가 있어가지고.

00:25:12너 잘 챙겨 먹고.

00:25:13간다.

00:25:14너.

00:25:15내 손에 제발.

00:25:16내 손에 잔인.

00:25:17내 손에 잔인.

00:25:19내 손에 잔인.

00:25:20저 그래.

00:25:21여행.

00:25:22내 손에 잔인.

00:25:23너.

00:25:24너.

00:25:25너.

00:25:27내 손에 잔인.

00:25:28I'll tell you about the kiss.

00:25:50I want to talk to you about the kiss.

00:25:55I'd say that he would have to Loneen.

00:25:59I mean...

00:26:00We!

00:26:02I don't want to marry you.

00:26:04I can marry you too.

00:26:06We can marry you too.

00:26:07What's going on?

00:26:13I'm not a person who's been married to him.

00:26:18I'm sorry, I'm sorry.

00:26:21We're going to be together...

00:26:26Then we'll be together?

00:26:30Hello!

00:26:32I'm so sorry.

00:26:44You can eat it.

00:26:46I'm not going to eat it.

00:26:48You're going to eat it.

00:26:56You're going to get it?

00:26:58Oh, there I go!

00:27:00Oh, my God!

00:27:01Oh, hey!

00:27:02Oh, my God, oh!

00:27:04Here, man.

00:27:05Your girl's going anywhere.

00:27:07How many people who mean I am there?

00:27:09Oh, what did you do?

00:27:11Oh!

00:27:12Oh, dear!

00:27:13Oh!

00:27:14Oh!

00:27:14Oh, it's a checker.

00:27:15Oh!

00:27:17Oh!

00:27:18Oh, you're so hot.

00:27:19Oh, it's a checker.

00:27:20Oh, yeah.

00:27:21Oh, we're so hot.

00:27:24Oh!

00:27:25Oh, this is silly.

00:27:26Oh, this is so sweet.

00:27:28Let's go.

00:27:42I've been a lot for you now.

00:27:44Now I can't get on your face.

00:27:49I think it's better for you.

00:27:58You can't go to the airport.

00:28:16Hello?

00:28:18Oh, I'm sorry.

00:28:20Um?

00:28:24I'm going to go to the airport.

00:28:26Really?

00:28:27Really?

00:28:29Then I'll talk to you about my mom and dad.

00:28:32We're going to go on when we're going.

00:28:34We're going to go to the end of the day.

00:28:37We'll see you in the future.

00:28:39Cluster.

00:28:47삐짐.

00:28:55아니, 저기 케이크 싸러 간 사람은 왜 아직도 하나.

00:29:01설마 또 배달라 간 거 아니지?

00:29:03어? 나랑 안 하기로 약속했다.

00:29:06Yeah.

00:29:07No, you.

00:29:08Well, I'm not getting paid.

00:29:09I'll get you some.

00:29:10I'll take you some more.

00:29:11I'll go.

00:29:12I'll get you some more.

00:29:14Yeah.

00:29:15What's that?

00:29:16You're coming.

00:29:18Oh, maybe he's not getting paid now.

00:29:21It's about him.

00:29:23He keeps it going.

00:29:24I'm back.

00:29:32Yeah.

00:29:33It's about him.

00:29:34It's cold, but you're going to go inside.

00:29:38We're waiting for you to go inside.

00:29:40Let's go.

00:29:41Okay.

00:29:54What do you want?

00:29:56What do you want?

00:29:58I'm...

00:29:59I'm going to go.

00:30:02Let's eat steak.

00:30:17I'm going to go inside the blue mack kitchen.

00:30:20Let's go.

00:30:24What?

00:30:26Oh, sorry.

00:30:32What?

00:30:33How are you doing?

00:30:47What?

00:30:48What are you doing?

00:30:50I want to sit at you.

00:30:52How are you doing?

00:30:54What's wrong?

00:30:55Oh, for sure.

00:30:57The truck has arrived.

00:30:59Good morning.

00:31:10You're coming along now, our father-in-law is not the same.

00:31:14I don't think he's looking at me.

00:31:17But he's looking for it, but he's not the same.

00:31:20Well-

00:31:24I'm going to drive you up.

00:31:26I'm going to drive you up.

00:31:36Ah, that's what you're talking about.

00:31:42Ah, that's it?

00:31:46That's it.

00:31:50What did you say?

00:31:54What did you say?

00:31:57I'm going to go to the United States.

00:31:59I'm going to go to the United States.

00:32:07Really?

00:32:11I'm going to go to the United States.

00:32:18I really didn't know it.

00:32:20I didn't know it.

00:32:21I'm Français.

00:32:23I'm going to try it out.

00:32:24I think we're a very good guy.

00:32:25We're not going to try it right now.

00:32:26We can do it right now.

00:32:27You're a good guy.

00:32:28You're a good guy, huh?

00:32:30You're a good guy.

00:32:31You're a good guy.

00:32:32You're a good guy.

00:32:33I was talking to my dad.

00:32:34You're a bad guy.

00:32:36I'm not going to go for it.

00:32:37You're going to wear a mask over the outside you.

00:32:38It's real.

00:32:40You're a pretty good guy.

00:32:41I'm sorry.

00:32:51Hello?

00:32:52Yes, my phone is on my phone.

00:32:55I'm on the phone.

00:32:56There was an autobotid.

00:32:58I'm on the hospital.

00:33:00I'm in the hospital.

00:33:04It's a good way to go.

00:33:10Okay, what the help is that you can't get?

00:33:15No, no, no, no!

00:33:17Don't worry about it, dad.

00:33:19No, don't worry about it.

00:33:23My brother is there, right?

00:33:26Yes.

00:33:26Okay, so what happened?

00:33:29We have already done surgery by the time.

00:33:31We've already done surgery.

00:33:32So we've done surgery on the other surgery.

00:33:34But it's just fine.

00:33:36I don't understand.

00:33:37It's not going to be a big deal, isn't it?

00:33:40It's not going to be a big deal.

00:34:07It's not going to be a big deal, isn't it?

00:34:37It's not going to be a big deal.

00:35:07It's not going to be a big deal.

00:35:09Okay, thank you.

00:35:13I'm very grateful.

00:35:18You're going to take care of me now.

00:35:24I'll go first and get back to you.

00:35:26Yes.

00:35:34There you go.

00:35:42You're all right.

00:35:44You're all right.

00:35:45No, you're all right.

00:35:47You're all right.

00:35:48You're all right.

00:35:50I'm so glad you're here.

00:35:53Thanks for your time.

00:36:05But, we're all right.

00:36:06We're all right.

00:36:08We're all right.

00:36:09What's that?

00:36:10I'm sorry.

00:36:11I'm sorry.

00:36:12I'm sorry.

00:36:13I'm sorry.

00:36:14I'm sorry.

00:36:15I'm sorry.

00:36:16I'm sorry.

00:36:17You're sorry.

00:36:18I'm sorry.

00:36:19I'm sorry.

00:36:21I'm sorry.

00:36:22I was asking you to ask you, but...

00:36:25Why did you ask me to send you?

00:36:28You have to be a father?

00:36:30It's not that...

00:36:32It's not that...

00:36:34It's not that...

00:36:39I don't know what to do.

00:36:40I don't know.

00:36:41나 사실...

00:36:42알고 있었어, 아버님 알바하시는 거.

00:36:45창작소에 배달 오신 적 있거든.

00:36:51미안, 미리 말 못 해서 아버님이 비밀로 해달라고 하셨거든.

00:37:01그래도 말해주지.

00:37:05그러게.

00:37:09I'm not going to be like this.

00:37:13It's not that you're not.

00:37:15It's not that you're not going to be your fault.

00:37:17It's just...

00:37:19I'm not going to help you.

00:37:22What are you saying?

00:37:24You're all together with me.

00:37:26You're all right.

00:37:27You're all right.

00:37:29You're all right.

00:37:32You're all right.

00:37:34You're all right.

00:37:39You're all right.

00:37:57What?

00:38:00Lung재가 현실화되는 거야?

00:38:02You're all right?

00:38:04You're all right.

00:38:05It's not just a week.

00:38:071년을...

00:38:16아, 아오.

00:38:17아우, 삭신이...

00:38:20아빠 방금 퇴원해서 집에 왔어.

00:38:22야, 열하!

00:38:23나 다 낳았다, 어?

00:38:24아무렇지도 않다고 그래.

00:38:25아우, 진짜!

00:38:26왜 유난이야!

00:38:28나 진짜 또 다치려고 그래.

00:38:29우리 아빠 회복력은 진짜 알아줘야 된다니까.

00:38:32야, 저기...

00:38:33이따가 열이 좀 오라고 그래.

00:38:35Hey, you're back.

00:38:38Hey, he's the only person who has a dinner for lunch.

00:38:41Yeah, I'm specs for a romance tonight.

00:38:43Yeah, he's good.

00:38:45I'm going to take a break.

00:38:46Hey, what a nice gene for you?

00:38:48It's very nice to have two children.

00:38:50I'm going to take a break.

00:38:52I'm looking for a new shoe.

00:38:54Don't you just take a break.

00:38:55I call it a boy?

00:38:57He calls it for a girl.

00:38:59Yes?

00:38:59He's like, okay.

00:39:01He's like, okay.

00:39:03You're so funny.

00:39:05You're a little bit like this.

00:39:07You're a little bit like this.

00:39:09I'm so happy to have you.

00:39:11I'm so happy to have you.

00:39:13I'm so happy to have you.

00:39:33Oh, uh, uh!

00:39:42That's the old hospital!

00:39:44Did you see my��ically dinner?

00:39:47No.

00:39:48Sure, I was with you.

00:39:51I don't really care, really.

00:39:54Have a visit any of myковis places.

00:39:55Na.

00:39:56When did you go night?

00:39:58No pole.

00:40:01Okay.

00:40:02Yes, that's right.

00:40:10I was in the hospital, who helped me to the hospital.

00:40:15What's his brother?

00:40:17Yes, that's his brother.

00:40:18He told me he was going to go to the hospital and he was going to go to the hospital.

00:40:26I'll go back to the hospital.

00:40:29Yes.

00:40:32What's your name?

00:40:36You are my brother.

00:40:38Look!

00:40:39You come to our garage door.

00:40:45You walk around.

00:40:49You walk around.

00:40:51What's your name?

00:40:52What's your name?

00:41:01That's why I had to tell you about it, but I didn't want to call it.

00:41:07Ah...

00:41:09I can't tell you.

00:41:20No.

00:41:24I'm going to go to the United States.

00:41:28In the States?

00:41:31Yes.

00:41:32I would want to go together with my family.

00:41:37I think I'll go to New York.

00:41:41Oh...

00:41:48I would like to go in the house.

00:41:58It's been a long time for me.

00:42:14I am so grateful.

00:42:17I'll be by your side, I'll be by your side, I'll be by your side.

00:42:47I'll be by your side, I'll be by your side.

00:43:17I'll be by your side, I'll be by your side, I'll be by your side.

00:43:24I'll be by your side, I'll be by your side.

00:43:31I'll be by your side, I'll be by your side.

00:43:38I'll be by your side, I'll be by your side.

00:43:45I'll be by your side, I'll be by your side, I'll be by your side.

00:43:52I'll be by your side, I'll be by your side.

00:43:59어?

00:44:01그냥 너 미국 안 가면 안 돼?

00:44:07어니 오빠 때문에 그래?

00:44:14어니 오빠는 신경 쓰지 마.

00:44:17같이 가는 것도 아닌데 뭐.

00:44:21우리 한 달도 아니고 1년이나 떨어져 있어야 되는 거잖아.

00:44:25사실 나 너한테 티는 못 냈지만 그거 받아들이는 것도 쉬운 일은 아니었어.

00:44:31그래도 너한테 좋은 일이니까 당연히 기다리는 게 맞다고 생각했는데.

00:44:41근데.. 다른 것도 아니고.. 그 형도 가는 거면.. 그런 거라면 난 너.. 못 보내겠어.

00:45:03오빠도 알잖아. 나 이거 얼마나 열심히 준비했는지.

00:45:10알아, 다 아는데.

00:45:16너도 알잖아.

00:45:18그 형이 너한테 어떤 마음인지.

00:45:25오빠가 나 조금만 더 믿어주면 안 될까?

00:45:28나 가서 원희 오빠 볼 일도 없고 오빠 걱정시킬 일도 없어.

00:45:32모르겠어.

00:45:37그냥..

00:45:42지금은 널 보내면 안 될 것 같아.

00:45:48미안해.

00:45:53미안해.

00:45:55미안해.

00:46:00미안해.

00:46:01미안해.

00:46:05흠..

00:46:06인애 아빠 오늘따로 왜 이렇게 콜은 오냐?

00:46:08흠흠흠.

00:46:10나 미국 갈 날도 얼마 안 남았는데.

00:46:14오랜만에 딱 붙어자라고.

00:46:16좋지.

00:46:18흠..

00:46:19근데 표정이 왜 그래?

00:46:22Why don't you worry about it?

00:46:29Mom.

00:46:33I'm going to go to the United States.

00:46:36I'm going to do it.

00:46:38What?

00:46:39I'm going to go to love it.

00:46:42It's not a long period of time.

00:46:46I don't want to go to the United States.

00:46:49I don't know if I can go to the United States.

00:46:55I don't know if you can go to the United States.

00:46:58I'm going to go to the United States.

00:47:03Ah, our 반이가 the United States really likes to be a lot.

00:47:11I think I was just like my mom.

00:47:15I don't want to go if I keep it in看 scratches and if I can do anything

00:47:21Thanks for that.

00:47:23I don't want to get bored.

00:47:24If I used to be ou

00:47:42Don't worry about it.

00:47:44Don't worry about it.

00:47:47It's a real deal.

00:47:49It's just a real deal.

00:47:52But if you're not being honest,

00:47:55you'll be really going to be a little later.

00:48:12It's like a dream.

00:48:14It's like a dream.

00:48:16It's like a dream.

00:48:18It's like a dream.

00:48:20You're like a dream.

00:48:22You're like a dream.

00:48:24You're going to go to your sister's house.

00:48:26I went to my sister's house.

00:48:28Where?

00:48:30New York.

00:48:42Oh!

00:48:44Oh!

00:48:46Oh!

00:48:48Oh!

00:48:50Oh!

00:48:52Oh!

00:48:59Oh!

00:49:04Oh, oh!

00:49:07No, I'm sorry.

00:49:32Hey.

00:49:37I don't want to think about it.

00:49:44I want to go.

00:49:51I want to make it hard.

00:49:59I don't want to see you.

00:50:09I don't want to know.

00:50:15I don't want to know.

00:50:21I don't want to know.

00:50:33오빠.

00:50:37딱 한 번만.

00:50:41안 될까?

00:50:43다른 건 몰라도.

00:50:49이건 진짜 양보가 안 돼.

00:50:54그럼 어떡해.

00:50:57다 미국 가면 헤어지게 되는 거야?

00:51:06그럼, 그런 건 아니지.

00:51:19나는 내 진심을 말했으니까.

00:51:29기다리게.

00:51:36또 더 이상 clair있네.

00:51:42나는 누구인지 알지?

00:51:46나는 누구인지 알지?

00:51:50내가.

00:51:52No one.

00:52:04You know everything you've gone to me is hungry, so I don't want to eat all of it.

00:52:10I know it's a lot of than what you got in the New York School.

00:52:12I have to know.

00:52:14It's your hand and it's the same.

00:52:15All right?

00:52:19After that, I said to him that he had lunch,

00:52:22and he was so busy.

00:52:25So, that's why I'm hungry.

00:52:27I'm the only one at the end of the season.

00:52:32I was hungry for it.

00:52:34I'm going to come home and eat it all the time.

00:52:38So, I'm not going to eat it anymore.

00:52:40Why is the end of the season of the show?

00:52:45Oh

00:52:47It's a big one

00:52:51That's great

00:52:53It's so good

00:52:55It's good

00:52:57It's good

00:52:59Okay.

00:53:13Hey, I know you're leaving tonight today.

00:53:18You can see you at your face.

00:53:59열어, 긴장돼?

00:54:02긴장하지 마.

00:54:03우린 할 수 있다.

00:54:04준비한 대로.

00:54:29아니야.

00:54:30가자, 가자, 가자, 가자.

00:54:31어?

00:54:32시간 다 됐어.

00:54:33다 챙겼지?

00:54:34응.

00:54:44아니야.

00:54:46도착하면 가방부터 찾고 그리고 바로 전화하고.

00:54:53아유, 알겠다니까.

00:54:54몇 번을 말해.

00:54:55진짜 딸바보.

00:54:58너네들도 이렇게 와줘서 너무 고맙다.

00:55:00당연하죠.

00:55:02아유, 여리 그놈도 왔으면 얼마나 좋아.

00:55:06아이고, 공무전에서 시상식이 때잖아.

00:55:10여리도 오고 싶었겠지, 응?

00:55:11네.

00:55:14우선 본선에 진출하신 모든 참가자분들께 다시 한 번 축하 말씀드리고요.

00:55:20촉박한 일정에도 과제를 완성해 주신 점 감사드립니다.

00:55:24오늘이 크리스마스 이브인데요.

00:55:27혹시 이 발표 때문에 약속들 취소하신 건 아니죠?

00:55:31뜻깊은 나름만장 낳기.

00:55:34길거리에서 붕어빵이랑 어묵 사먹기, 첫눈 맞기, 마지막으로 크리스마스 이브 같이 보내기.

00:55:46나 남자친구랑 크리스마스 이브 같이 보내는 거 완전 로망이었단 말이야.

00:55:50추억은 흩어져가, 큰 바다가 되었잖아.

00:55:59너울 때는 파도에 몸을 막힌 채.

00:56:06지켜만 볼 수밖에 주워 담을 수 없어.

00:56:15물속에 가라앉아, 부서지고 휩쓸려.

00:56:21우주커흡인 바라만 봐.

00:56:31우주커흡인 바라만 봐.

00:56:34우주커흡인 바라만 봐.

00:56:37우주커흡인 바라만 봐.

00:56:37저 수병선의 작은 점이 돼 사라질 때까지.

00:56:45아무 말 없이 그냥 지켜만 봐.

00:56:52우리의 바다만큼 깊은 내 사랑은.

00:56:59그대가 멀어질수록 선명해.

00:57:04내 마음의 깊이일까.

00:57:14이런 내 마음.

00:57:17그대 내겐.

00:57:20다 할 수 있길 바래.

00:57:32멀리서 말 없이 그댈 지켜만 봐.

00:57:39우리의 바다만큼 깊은 내 사랑은.

00:57:46그대와의 흔적들로 채워줘.

00:57:51오늘의 마음의 깊이 같아.

00:57:57그대와의 흔적들로 채워줘.

00:58:07그럼 첫 번째 팀.

00:58:09팬썸 돌핀즈부터 발표 들어볼까요?

00:58:12네.

00:58:19야.

00:58:20왜 안 와.

00:58:21동아야.

00:58:22미안한데.

00:58:23발표를 부탁할게.

00:58:28발표 좀 부탁할게.

00:58:38오케이.

00:58:43발표를 부탁할게.

00:58:53반이야.

00:58:54이제 들어가 봐야 되는 거 아니야?

00:58:55그러네.

00:58:56나 잘 갔다 올게.

00:58:57연락 자주 할게.

00:58:59엄마, 아빠 나 갈게요.

00:59:02걱정하지 마요.

00:59:04아.

00:59:05가서 끼니 거르지 말고.

00:59:07응.

00:59:08모르겠다.

00:59:09잘 다녀와.

00:59:10응.

00:59:11갈게.

00:59:12조심히 가.

00:59:13울면 그냥 울어와.

00:59:14응.

00:59:15갈게.

00:59:16조심히 가.

00:59:17울면 그냥 울어와.

00:59:19응.

00:59:20학들은 그냥 울어와.

00:59:40아.

00:59:41뭐 두 Young

00:59:41Little Jack

00:59:44Das Speed

00:59:45I don't know.

01:00:15I don't know.

01:00:45I don't know.

01:01:15오빠, 나 이제 가.

01:01:20건강하게 잘 지내.

01:01:45내가 설 곳은 좁아져.

01:01:52하염없이 눈물이 나.

01:01:58저 수병선의 작은 점이 되어 사라질 때까지 아무 말 없이 그냥 지켜만 봐.

01:02:19우리의 바다만큼 깊은 내 사랑은 그대가 멀어질수록 선명해.

01:02:32바니야.

01:02:34바니 오늘 한국 들어왔대?

01:02:37여리 오빠랑은 연락한 적 없는 거지?

01:02:40솔직히 다시 만나면 전처럼 돌아갈 수도 있지 않을까 생각했는데.

01:02:45오랜만이네.

01:02:46그 얘기를 나한테 고찌 왜 하는데요?

01:02:49바니한테는 항상 너밖에 없었다고.

01:02:516년 만이네.

01:02:52야, 근데 너 진짜 하나도 안 변했다.

01:02:56아니, 제가 운동 말고는 딱히 뭘 좋아해 본 적이 없어서요.

01:02:59딱 한 명 첫사랑 빼고.

Category

Transcript

Recommended