Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • yesterday
Eye Contact (2025) EP 1 ENG SUB

Category

📺
TV
Transcript
00:00Hey
00:30Oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh, oh.
01:00Oh, oh, oh, oh, oh, oh.
01:30Oh, oh, oh, oh.
01:59Oh, oh.
02:01Oh.
02:03Oh, oh.
02:05Oh, oh.
02:07Oh, oh, oh.
02:09Oh.
02:11Oh, oh, oh.
02:13Oh, oh, oh.
02:15Oh, oh, oh.
02:17Oh, oh.
02:19Oh, oh.
02:21Oh, oh, oh.
02:23Oh, oh, oh.
02:25Oh, oh.
02:27Oh, oh.
02:29Oh, oh.
02:31Oh, oh.
02:33Oh, oh.
02:35Oh, oh.
02:37Oh, oh.
02:39Oh, oh.
02:41Oh, oh.
02:43Oh, oh.
02:45It's fine now, isn't it?
02:51I'm going to talk to you with my head.
02:53It's because of my life.
02:55There's no one to change.
03:09Hey!
03:11Where is it?
03:15What's going on?
03:17It's awesome.
03:18You shouldn't get them alive.
03:20No matter what if you're a friend of mine,
03:22and you just don't have to come.
03:25So you don't leave me alone for sure.
03:28Can't do it!
03:29I don't have enough to leave you alone.
03:31My mother is sun-worn and the man is not me.
03:33Please, let me open my door.
03:36By the way, you don't leave me alone.
03:39Can't do it.
03:41You are a big one for where you have to do it?
04:09Hey, what are you doing?
04:11Please, please!
04:13Hey, what are you going to do?
04:15I'm not going to go.
04:17What are you going to do?
04:19What are you going to do?
04:21Hey!
04:23You're going to go!
04:39Hey!
04:41Lord, I'm sorry.
04:43You're going to go on to the side.
04:45I'm sorry.
04:47I'm sorry.
04:49I knew you...
04:51You're not going to go on the side.
04:53Right...
04:55I'm sorry.
04:57You're right, bro?
04:59I'm sorry.
05:01It's fine.
05:03Why do you do this?
05:05Why do you do it?
05:07What do you want to do?
05:12What do you want to do?
05:13Do you want to do it?
05:15Oh, Jay!
05:16Don't let me go!
05:18Don't let me go!
05:20Don't let me go!
05:22Don't let me go!
05:24Don't let me go!
05:26Oh!
05:37Oh, that's it!
05:42I'll go back to my house.
05:44What?
05:46You're a kid.
05:50I'm a kid.
05:52I'm not a kid.
05:54I'm not a kid.
05:56I'm not a kid.
05:59I'm not a kid.
06:01I'm not a kid.
06:03I'm not a kid.
06:05I'm not a kid.
06:08I'm not a kid.
06:11If you don't go...
06:14I'll leave it for you...
06:16Then you open yourself up.
06:21Go up!
06:23Go up!
06:27Hey, woo!
06:30Oh, my god.
06:35What are you doing?
06:37I'm going to do it.
06:40What?
06:42What?
06:43What?
06:44What?
06:45What?
06:46What?
06:47What?
06:48What?
06:49What?
06:51What?
06:53What?
06:54What?
06:55What?
06:56What?
06:57What?
06:58What?
07:04What profundity.
07:09Why are you watching me?
07:12Well...
07:15What about me?
07:18Can we have a problem?
07:20Can I have a problem?
07:21Yes, sir.
07:23I can't do that.
07:25Is this what I've WHIT?
07:27It's me, sir.
07:28Yes, sir?
07:29Yes, sir?
07:31You know what?
07:32That's the first time of the year of the year.
07:35You have to meet every company.
07:36Tell me.
07:37The company's company is still hot.
07:39If you're wearing a mask, you'll be wearing a mask.
07:42Yes, sir?
07:43Yes, sir.
07:44You're going to be wearing a mask.
07:46Let's go.
07:48You won't be wearing a mask.
07:49อ่า...
07:51ขอบคุณนะครับ
07:57ว่าแต่...
07:59พี่ชื่ออะไรเหรอครับ
08:01ฉัน
08:19พี่ชอัน
08:43จะได้ยินด้วย
08:47reason is not good enough. I will deduct your point, which may eventually affect your grade.
08:58As an English major, please speak English.
09:03I got graved by a car in the university. I had to go get my work taken care off at the university
09:11clinic. That's why it got near late. Here is the evidence.
09:20Hmm, you have a great way to hear what you said. So today, the crew won't be able to leave you.
09:27But if you want to leave a second, the crew or someone in this room will be able to leave the 20
09:34oh oh oh oh.
09:37Oh oh, oh oh, oh oh oh oh oh oh oh.
09:43It's great.
09:46It's special. So that you can do this.
09:47Have you studied at the university?
09:50I haven't really.
09:52If you haven't been able to say something, the crew will have picked E-Tage A.
10:01You can go to bed.
10:04Let's do it again.
10:06Oh
10:30One year
10:32I'm going to choose the 6th up 2.
10:34We have to choose 2 students from the room.
10:36From the room 6th up 2,
10:38to be open.
10:40Have you heard that?
10:42The 3rd year before the school was coming from the 6th up 2.
10:46So this year,
10:48the school was the 6th up 2.
10:50It's the 6th up 2!
10:52Everyone, it's very nice.
10:54It's not like the 6th up 2.
10:56It's not like the 6th up 2.
10:58It's not like the 6th up 2.
11:00How many books are here?
11:02What's시 thinks of this?
11:04They work hard,
11:06Do not check it out.
11:08Everything,
11:10How many books are here?
11:12What's the books here?
11:14How many books are hereafter?
11:16What Está it like?
11:20Mine have come to meet me.
11:22Why are youire бу seasonal?
11:24How can I choose my 7th up?
11:26How?
11:28What do you say?
11:30We're just like a house.
11:34We want to be a teacher.
11:37It's not possible.
11:40It's not going to be given to you.
11:43But it's not going to be right now.
11:45It's not going to be right now.
11:50But it's not going to be a person to do it.
11:54If there are anyone who can see it,
11:56who will be a teacher,
11:58Is this the house of the house for the entire family?
12:08If you're like this, you'll give your hand.
12:12But you can't get your hand.
12:13You can't get your hand.
12:14It's about 200%.
12:17It's true, right?
12:18Right?
12:24This is what?
12:25Let's get into it.
12:29There's nothing problems.
12:44Please, please follow me on the crew.
12:47I can't do it.
12:49I can't do it.
12:51You can't do it.
12:53We will have a new room.
12:55We can't do it.
12:59We can't do it.
13:01It's fine.
13:03I'm not good.
13:05We'll take it to the house.
13:07We'll have a new house for the house.
13:09But we don't have a bad idea.
13:13If we have a new house,
13:15Do you know if you're in the middle of the middle of the middle?
13:20I know, if you're going to get the middle of the middle of the middle,
13:22then you'll find someone to get the middle of the middle.
13:26Yes, like this.
13:30The problem is, you'll find someone to get the middle of the middle.
13:35That's right.
13:38The two of us, have you been in the same place with us?
13:46We have been in the same place.
13:48If you want to meet the two of us, you don't have to worry about it.
13:51We don't have to work with you.
13:54We don't have to work with you.
13:56If you have two of us, you can see that I'm beautiful.
13:59Do you have other people?
14:01We can work with you.
14:04Let's go.
14:08Let's go!
14:11Let's do it!
14:14Let's go!
14:17Let's go!
14:18Yeah, absolutely.
14:21That's gonna be the best.
14:25Where are you from?
14:26Yeah.
14:27Go.
14:27Come here.
14:28Come here.
14:48I'm not going to die.
14:50Oh, I'm not going to die.
14:52I'm going to die.
14:54I'm going to die.
14:56I'm going to die.
14:58Oh, my god.
15:00I'm going to die.
15:02There's no one to die.
15:04Uh, yes.
15:06That's why I'm going to die.
15:08You're eating with me?
15:10MEYERA!
15:12I'm going to die.
15:14I'm going to die.
15:16Yes, I'll see you later.
15:20I'll see you later.
15:24No, I'll go to the next one.
15:27That's the house of the house.
15:31If you want to go to the house, you can go to the house.
15:36You can go to the house.
15:39Go.
15:41Look, you've got to do a lot of work with your friend.
15:49How do you know that he doesn't have a lot of work?
15:53I don't have a lot of work.
15:57I don't have a lot of work with you.
15:59The first question of the teacher,
16:01I'm going to do a lot of work with you.
16:05I think there is a lot of work.
16:09I don't have much work with you.
16:13It's good to help you.
16:15I'm working with you.
16:17I'm not sure what you're going to do.
16:23Now, I'm going to try your best.
16:27I'm going to be able to learn how to do it.
16:29Oh, my name is Poy,
16:31my name is Lin.
16:33We're going to be together.
16:35I'm going to be together with Lin.
16:39You can see me.
16:41You can see me.
16:43Some other people like me.
16:45I'm not talking about other people.
16:47But really, I'm going to talk a lot.
16:51I'm going to talk to Lin.
16:53I'm going to talk to Lin.
16:55I'm going to talk to Lin.
16:57I'm calling Lin.
16:59My name is Lin.
17:00My name is Lin.
17:01He is my name.
17:03My name...
17:04We're...
17:05I'm calling Lin.
17:06Oh...
17:07I'm calling Lin.
17:09Are you asking me?
17:10That's amazing.
17:11I'm so excited.
17:12Nice.
17:13I want you all to thank you.
17:14You want me to give me a great gift of the children.
17:17You can see her.
17:19You might want her to try it.
17:21Let's try it.
17:22You can get it.
17:24Can I ask you some more?
17:28Well, I'll ask you some questions.
17:38Look at me!
17:40It's a bit like this!
17:42It's a bit strange!
17:44Hey!
17:54Why do you want to find something to find something like this?
17:56That's right!
17:58I'm sorry!
18:03Where are you?
18:04Where are you?
18:06I'm sorry, John.
18:08I'm sorry.
18:10I'm sorry.
18:12No.
18:12I'll be there.
18:14I'll be there.
18:16I'll be there.
18:18I'll be there.
18:20I'll be there.
18:22I'll be there.
18:28The food is so delicious.
18:36I'm sorry!
18:38I'm sorry, Seth.
18:40I'm sorry, Seth.
18:42Hello, Lin.
18:44Hello, everyone.
18:48How about you?
18:50I'm going to follow the story of our family.
18:58You didn't eat it with us.
19:01But I love you all like my friend.
19:05It's not that I can't wait for you to eat this one.
19:08I just don't have to wait for you.
19:13My friend is my friend.
19:15Is it possible to be a friend of my brother?
19:20I want to give you some advice.
19:26I want you to get to this one.
19:28I want you to get to this one.
19:31You don't have to say that.
19:33I'm going to tell you about the same thing.
19:35I think that you can find it.
19:39You don't have to find it.
19:41You don't have to find it.
19:43You don't have to find it.
19:45I'm going to tell you about it.
19:47Bye.
19:57Are you still here?
20:01You don't have to find it.
20:03You don't have to find it.
20:21Fake.
20:23This is fake.
20:25This is fake.
20:27I can see my eyes.
20:29But it's really fake.
20:35Oh.
20:37This is how you're going to find it.
20:39I don't have to find it.
20:41This is not fake.
20:43This is fake.
20:45This is fake.
20:47It's fake.
20:49This is fake.
20:51This is fake.
20:53You can see it.
20:55But wow!
21:04I've been able to do this for a long time.
21:08Let's see.
21:15The way I'm going to be able to do this for a long time.
21:21I'm going to be able to do this.
21:25I can't tell you what I'm doing
21:31I can't tell you what I'm doing
21:34I can't tell you what I'm doing
21:40I did not do it
21:42I'm not doing it
21:45But I'm doing it
21:47I'm doing it
21:55I'm doing it
22:01I'm doing it
22:04I'm doing it
22:08I'm doing it
22:25I'm doing it
22:47I'm not doing it
22:48Oh my god.
22:56This is what I was going to do.
23:01This is what I'm watching.
23:03I can't believe that I can't believe that I can.
23:07I can't believe that I can't believe that I can't believe it.
23:18Hey, Koki.
23:24You're going to have to leave a few hours later.
23:27I'm not afraid.
23:31I'm not going to sleep.
23:33I'm not afraid.
23:35I'm going to sleep.
23:37I know.
23:38I'm not going to sleep.
23:41But I'm not going to sleep.
23:43I'm not going to sleep.
23:47Why are you so scared?
23:51I'm fine
23:52I'm not scared of my friend
23:56I'm so scared
23:58I'm getting tired of my friend
24:01I'm so scared
24:04I'm so scared
24:07I'm so scared
24:09I'm so scared
24:11I'm so happy.
24:16You are my friends.
24:18You think you're my friends?
24:21You're my friends.
24:28I'll just see you next week.
24:30I'll go to the bathroom first.
24:32I'll just let you guys know who will be,
24:35so how will you go now?
24:41I don't know what to do.
24:43I don't know.
24:45I don't know what to do.
24:47I don't know what to do.
25:11I don't know what to do.
25:13Hey, Chen.
25:15I don't know.
25:17Hey, Sun.
25:19Hey, Chen.
25:21He's the president of our company.
25:23He's the president of our company.
25:25Good, man.
25:27If I'm a fan of Sun,
25:29I'm a fan of Sun.
25:31It's a hero.
25:33I can't believe it.
25:35I can't believe it.
25:37I don't know who you are.
25:39Is there anything?
25:47I can't believe it.
25:49I can't believe it.
25:53I can't believe it.
25:55I can't believe it.
32:09We're right back.
32:39We're right back.
34:09We're right back.
35:09We're right back.
35:39We're right back.
36:09We're right back.
36:39We're right back.
37:09We're right back.
37:39We're right back.
38:09We're right back.
38:39We're right back.
39:09We're right back.
39:39We're right back.
40:09We're right back.
40:39We're right back.
41:09We're right back.
41:39We're right back.
42:09We're right back.
42:39We're right back.
43:09We're right back.
43:39We're right back.
44:09We're right back.
44:39We're right back.
45:09We're right back.
45:39We're right back.
46:09We're right back.
46:39We're right back.