Discover irresistible Chinese dramas & mini-series — all with English subtitles and fresh episodes every day!
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00What is this? Babe? Oh, well, I guess you found us. I guess it's time we let the cat out of the bag, hey?
00:00:20Yes. Tonya, I found my happily ever after, but it's not with you.
00:00:25What do you mean? We're getting married next month. Is this some sick prank?
00:00:33I understand you've always been slow to catch on, but let me break it down for you.
00:00:38I did love you, briefly, until I met your sister. And then I found out that you were the wrong sister.
00:00:48What do you mean, the wrong sister? We've been dating for over a year.
00:00:52Well, you charmed me, yes, with your, you know, eyes and your sweet smile.
00:00:57Which, by the way, your sister has ten times better.
00:01:01And I've just found out that you're the boring, uninteresting, cold, annoying sister.
00:01:06I've been seeing your sister here for just over four months.
00:01:10Inviting me to your family dinner was the best decision you ever made.
00:01:14I found the love of my life. And I'm talking about your sister, so don't get confused.
00:01:18How could you do this, Steph? You've ruined another good thing in my life.
00:01:23First high school our parents love, and now the man I love?
00:01:25Oh, Tonya, please, shush. Your sister has exposed your lies, by the way.
00:01:30You act like an angel, but you're a devil in disguise.
00:01:33How dare you?
00:01:33How could you do this? I trusted you. I loved you.
00:01:39Well, who cares?
00:01:41Get out. And don't come back. Jaden knows who he truly loves, and it's not you. He's mine.
00:01:53It's okay, baby, I'll get you.
00:01:54No, sorry. Anyway, so...
00:02:00How could this happen?
00:02:04You.
00:02:16Tonya.
00:02:19Michael, you're the last person I want to see right now.
00:02:24You're the only person I want to see right now. You're my best friend. I've missed you.
00:02:29You can't say that. You've left.
00:02:30You left after we had a few small arguments, and you never looked back. That's not best friend behaviour.
00:02:39Okay. Um, I understand. Let's go somewhere private and talk about this. Outside of an elevator isn't a great place for this kind of conversation.
00:02:49I don't want to go anywhere with you.
00:02:53Okay. Um, I understand. Please just let me explain for all time's sake.
00:03:00Do you work here?
00:03:18No. This is, um, actually a friend's office. I'm just here to help him with some business.
00:03:24Do you want some coffee?
00:03:26Sure.
00:03:27Thanks.
00:03:28You still remember how I take my coffee?
00:03:30I remember lots of things about you, Tonya.
00:03:35Thanks.
00:03:36You still remember how I take my coffee?
00:03:41I remember lots of things about you, Tonya.
00:03:51In fact, I remember the night when I left.
00:03:55I kept trying to call you. In fact, you were rejecting my calls.
00:04:00I drove over to your apartment to apologise to you, but...
00:04:07What's you?
00:04:13Street rat.
00:04:16Have you seen Tonya? I'm looking for her.
00:04:19Uh, actually, Tonya left a message for you.
00:04:24What'd she say?
00:04:27She said she...
00:04:29Never wanted to see you, hear from you, speak to you ever again.
00:04:34Actually, she said her life was much better without you.
00:04:37That's not true. I don't believe you.
00:04:43Then, why isn't she answering your phone calls?
00:04:46Why did she block you?
00:04:50What?
00:04:50We just had a small fight, that's all.
00:04:53Look, believe what you want.
00:04:55I'm just the messenger.
00:04:57That's not true. I never said that to her.
00:05:06I didn't even block you.
00:05:08But I didn't receive no calls from you.
00:05:14Although I remember leaving my phone when I stormed out of the house.
00:05:19Maybe Steph got to it.
00:05:20So she lied to me as well?
00:05:28She has formed a habit of lying against me and ruining good things.
00:05:34But you never told me why you disappeared.
00:05:37I went to your apartment many times, but you were never there.
00:05:48Tonya.
00:05:50When I left, it was because my mum died.
00:05:57And...
00:05:58Shortly after that, my life fell apart.
00:06:03Most immediately.
00:06:05I dropped out of college.
00:06:06I drank.
00:06:09A lot.
00:06:11And...
00:06:12It was the worst period of my life.
00:06:15I'm so sorry.
00:06:23I should have looked for you harder, but I was still angry.
00:06:31It's alright.
00:06:33It was...
00:06:34A few years ago now, I'm a lot better.
00:06:38Anyway, what about you?
00:06:39Why were you outside near the elevator crying?
00:06:47I came to surprise my fiancé, Jaden.
00:06:51He works here at Cybertech.
00:06:56When I walked in the room, I saw him and my sister, Steph.
00:07:01He's been cheating on me for over four months.
00:07:04It's...
00:07:09It's okay.
00:07:16Don't worry about them anymore.
00:07:20You did.
00:07:22I'm sure you're much better off without him.
00:07:24Would you excuse me for one moment?
00:07:45Hello, Tom.
00:07:47Do we have someone called Jaden on the team?
00:07:48I'm sure you're not.
00:07:52What position does he hold?
00:07:54What kind of idiots are we employing here?
00:08:02Just stop.
00:08:03I want him demoted immediately.
00:08:16Sorry?
00:08:18It's okay.
00:08:19I do have a lecture I need to teach by four.
00:08:24Although I'm not in the mood to teach any class, I guess I'll have to manage.
00:08:29It might even lift my spirits.
00:08:33Smarty pants.
00:08:35If I'm doing something, you'd love them so proud of you.
00:08:38By the way, how did your parents take it when you dropped out of medical school to do teaching?
00:08:44Believe me, they still hate me till this day.
00:08:51Don't laugh at me.
00:08:53I'm sorry.
00:08:53That is terrible.
00:08:57I'm sure you can weather that storm.
00:09:00Oh, my God.
00:09:01Anyways, I would like to catch up, so call me when you're free.
00:09:07Sure.
00:09:09I do really need to go now or I'll be late.
00:09:13Let me see you out.
00:09:14I just can't believe I've been demoted for no reason.
00:09:20I mean, I'm an asset to this company.
00:09:22I'm good at my job.
00:09:24Let's see how they're going to survive with this change, huh?
00:09:26Baby, there must be some mistake.
00:09:28There's no way that they can afford to lose you.
00:09:30What?
00:09:30You know, I've had enough of your shit.
00:09:32Just leave, okay?
00:09:35I'm not the one that demoted you.
00:09:36Don't take this shit out on me.
00:09:37Oh.
00:09:38Oh.
00:09:44Tom, great to see you.
00:09:58Great to have you back.
00:10:00Welcome back, sir.
00:10:02It's good to be back.
00:10:03Let's have a look at James' employment file.
00:10:05Absolutely.
00:10:06So, I did some digging, as you asked, from HR.
00:10:11Nothing too serious, really.
00:10:13A couple of complaints levelled against him from the ladies here and there.
00:10:17But, all in all, I wouldn't worry.
00:10:22Did you investigate these complaints?
00:10:26Look, I didn't.
00:10:27Honestly, he's a top earner.
00:10:31How could you not investigate these complaints?
00:10:34Look, please go through this and be as detailed as you need to and bring me a report by tomorrow morning.
00:10:41Can you do that?
00:10:43Yeah.
00:10:44I can do that, absolutely.
00:10:46Thank you, sir.
00:10:47I promise.
00:10:48We'll get it done.
00:10:51Good to have you back.
00:10:52Good to be back.
00:11:02Michael, I need your help.
00:11:06Are you for sure?
00:11:06What do you need my help with?
00:11:07It's just for one night.
00:11:10I need you to pretend to be my boyfriend at my mum's birthday dinner.
00:11:15Please?
00:11:17Okay, sure.
00:11:19Um, I think I get it.
00:11:20Wouldn't Steph be there?
00:11:22Yes, she would.
00:11:23And I'm sure Jaden will also be there.
00:11:26And they'd love to rub their relationship in my face.
00:11:29I know, I'm asking for a lot.
00:11:30Just help me this once.
00:11:32Plus, it won't be hard to introduce you as my boyfriend.
00:11:35My sister already knows you.
00:11:37Huh?
00:11:38That's not a problem.
00:11:40I'd be happy to do it.
00:11:41When's the dinner?
00:11:44It's this Saturday.
00:11:47All right.
00:11:47I'll be there.
00:11:49Um, should I pick you up?
00:11:51Yes, please.
00:11:52That would be great.
00:11:53Thank you so much.
00:11:56I'll see you then.
00:12:04My missile looks amazing.
00:12:05It's good.
00:12:05What the fuck?
00:12:07What the fuck?
00:12:17Well, isn't that the street rat from years ago?
00:12:27I mean, you don't look too bad for a street rat, but, well, it's been so many years.
00:12:34I can't believe you two have reconnected.
00:12:39Did you cheat on me with this street rat?
00:12:42God, I can't believe it.
00:12:43No wonder you didn't call me to beg.
00:12:45You already moved on fast.
00:12:47Glad I could rid you, bitch.
00:12:53What, did you steal this?
00:12:55Or did Tonya have to lend you the money?
00:12:57Steph, let the guest introduce himself.
00:13:00Who are you?
00:13:01Are you a colleague of Tonya?
00:13:05I'm Tonya's boyfriend.
00:13:10Surprise, everyone.
00:13:12Michael and I are dating.
00:13:17Tonya, you really shouldn't eat so much.
00:13:22You know you're putting on weight.
00:13:23Just look at your sister's perfect figure.
00:13:28Eat.
00:13:29You're perfect just the way you are.
00:13:34How did you meet my daughter, Michael?
00:13:36Well, we are planning on getting married soon.
00:13:45Tonya, I just can't seem to keep a partner.
00:13:48Like you or even Michael a few years ago.
00:13:54Tonya.
00:13:55So, Michael, what do you do?
00:13:58Oh, I just run a little tech startup.
00:14:01Isn't that how young, unemployed, poor guys hide these days?
00:14:14Jaden here works for a reputable firm.
00:14:17He's climbed up the ladders really fast.
00:14:19I still can't believe Tonya is foolish enough to lick Jaden and pick the bad ones.
00:14:27Well, a little bird told me Jaden climbed down the ladder real fast.
00:14:31What?
00:14:32Demoted and disgraced.
00:14:34I wonder why.
00:14:37What?
00:14:38What were you talking about?
00:14:39Seriously, besides, that was a mistake and it'll be rectified soon.
00:14:43Are you stalking me?
00:14:45Not from what I've heard.
00:14:46You've lost your office too and now work in a cubicle.
00:14:50Tonya, that's enough.
00:14:53Must you always ruin everything for me?
00:14:56You should go home.
00:14:59I've had enough of your iatics.
00:15:03Apologise to your sister now.
00:15:06Disappointed in you as usual.
00:15:08No wonder you couldn't study medicine.
00:15:10Thank you so much for the beautiful dinner and the really pleasant atmosphere, but I think
00:15:20we're going to go.
00:15:22Jaden.
00:15:23I'll see you soon.
00:15:25And Steph.
00:15:26Maybe when we catch up next time you could tell me more about why Tonya couldn't keep a
00:15:30relationship with me.
00:15:31Shall we?
00:15:40Tonya, I'm really sorry about tonight.
00:15:56That was very unpleasant.
00:15:59I don't know why they hate me this much.
00:16:01I try to be a good daughter and sister, but nothing I do satisfies them.
00:16:07Tonya, look at me.
00:16:09Tonya, don't ever let them hurt you like that.
00:16:16Don't let anyone hurt you like that.
00:16:24Michael, I've missed you so much.
00:16:28Feelings mutual, my love.
00:16:33You can stop the name calling now.
00:16:36Well, maybe I don't want to.
00:16:38The act's over.
00:16:39All right.
00:16:53Well, look, this was a beautiful evening, but I think we should put an end to it.
00:17:02I will call you, though.
00:17:09Did you finish the report on Jaden?
00:17:16Yeah, I did, sir.
00:17:18Look, not a whole lot of concrete evidence.
00:17:20A few complaints here and there, but nothing really that substantial to go by.
00:17:27I'm sorry.
00:17:29Damn.
00:17:30I need more evidence against him.
00:17:32Planning on setting up a meeting with him, and I want something more concrete before I confront
00:17:41him.
00:17:42Right.
00:17:43Hang on.
00:17:44Oh, look, I thought you were trying to keep a low profile with your employees.
00:17:47Now you're setting up meetings?
00:17:49I mean...
00:17:49I am.
00:17:51But his case is special.
00:17:52He hurt someone I care about.
00:17:54Right.
00:17:55Is that so?
00:17:56Hmm.
00:17:57Also, see what information you can dig up on his girlfriend, Stephanie Carlyle.
00:18:02Stephanie Carlyle.
00:18:04That name's familiar.
00:18:06I'll see what I can do.
00:18:09No problem.
00:18:09Michael, I need your help.
00:18:25Tonya, are you okay?
00:18:28What's wrong?
00:18:29I'm so sorry for calling you, Michael.
00:18:33It's just my period pain.
00:18:37That's...
00:18:38All right, you don't need to apologize.
00:18:40Do you have any pain medication here?
00:18:43No, that's why I called you.
00:18:45Okay.
00:18:46Well, don't worry about it.
00:18:47Just stay here, and I'll get some stuff to help you feel better, okay?
00:19:06Hey, I'm back.
00:19:08All right.
00:19:09Sit down.
00:19:10Thank you so much, Michael.
00:19:12That's so much.
00:19:13I didn't know what to get you, so I got you everything.
00:19:16Start with that, okay?
00:19:18Here.
00:19:18Better?
00:19:18It doesn't work that for you.
00:19:36Oh, right.
00:19:36Okay.
00:19:37Well, I don't know these things.
00:19:40Come here.
00:19:41Rest up.
00:19:44You're welcome.
00:19:45What do you want?
00:20:04What are you doing with my sister?
00:20:07Could you keep your voice down, please?
00:20:09Look, why would I listen to you?
00:20:14I need to talk to my sister.
00:20:16Because I'm Tonya's boyfriend.
00:20:19Look, whatever.
00:20:20Just tell my sister that I need to talk to her.
00:20:22What do you really want?
00:20:25I just called because maybe I wanted to apologize for the incident the other night.
00:20:32It was inappropriate.
00:20:34Apologize.
00:20:38That's so unlike you, Steph.
00:20:40I'll be sure to pass along your message.
00:20:42But right now, Tonya needs to rest.
00:20:44So, bye-bye.
00:20:45Bye-bye.
00:20:46Bye-bye.
00:20:48Michael, who are you talking to?
00:20:51Don't worry about it, okay?
00:20:53Just rest up.
00:20:54Okay.
00:20:59I can't talk about this.
00:21:04You're not going to believe it.
00:21:19What?
00:21:20Tonya and Michael seem like they're together.
00:21:23They didn't sound like just friends on the phone.
00:21:25What?
00:21:26Why didn't Tonya get over me so quickly?
00:21:29Good, surely.
00:21:30What?
00:21:30Well, believe it.
00:21:31I don't know what we're going to do, Jayden.
00:21:33We need a plan to get rid of Michael so we can get to Tonya.
00:21:38Okay.
00:21:39Okay, a plan.
00:21:40What do you suggest?
00:21:42Well, whatever it is, we need to hurt Michael and make sure that it leaves Tonya vulnerable.
00:21:49Okay.
00:21:50I like it.
00:21:51Okay, how about...
00:21:52All right, it's got to be foolproof, right?
00:21:54Maybe we should work together.
00:21:57I don't know, Bex.
00:21:59I'll talk to you later.
00:22:00Well, I feel much better now.
00:22:09Thank you for your care and love.
00:22:14You're my best friend.
00:22:16Of course I'd look after you.
00:22:17You know I do the same for you, right?
00:22:21Not that you'd get cramps, but you get what I mean, right?
00:22:26And if I did have cramps, I expect that you would take care of me.
00:22:31Now, I do believe you owe me.
00:22:34Oh, really?
00:22:37So, so what's it going to take, huh?
00:22:41I want you to accompany me to a work dinner as my fake girlfriend.
00:22:48Tonya, that necklace looks absolutely stunning on you.
00:22:59Oh, thank you, Michael.
00:23:01You don't scrub up too bad yourself.
00:23:03Oh, thank you.
00:23:05Oh, my God, is that the CEO of the company?
00:23:08Yeah, I think you're right.
00:23:10I appreciate it.
00:23:10Good evening, sir.
00:23:19Finally, I get to see you.
00:23:21My name's Adam.
00:23:22Would you like a glass of wine?
00:23:24No, nice to meet you, Adam.
00:23:25I'm fine.
00:23:26This is my girlfriend, Tonya.
00:23:28Oh.
00:23:28Nice to meet you, but I'm okay.
00:23:30Nice to meet you, too.
00:23:32Well, you're pretty well known here.
00:23:35Yeah, it's just because of my handsome face.
00:23:38Stop it.
00:23:39I will not.
00:23:43That's not Jadeth.
00:23:45Who is Steph with?
00:23:47I don't like her.
00:23:49Don't you take a photo?
00:23:51There's not any day you see Steph without your ex.
00:23:53I'd rather not make a scene.
00:23:55Okay.
00:24:01Tonya!
00:24:03Mikey, funny seeing you two here.
00:24:07Hey, Steph.
00:24:08I'm with Michael.
00:24:10Yeah.
00:24:11Nice to see you, Steph.
00:24:13I see we've upgraded from Street Rat.
00:24:16Well, small world, isn't it?
00:24:20Small world indeed, Steph.
00:24:21Oh, my God.
00:24:29I'm so sorry.
00:24:31Oh, my God.
00:24:32I'm so sorry.
00:24:33I'm so sorry.
00:24:33I slipped.
00:24:34I'm so sorry.
00:24:36It was an accident.
00:24:37I'm really, really sorry.
00:24:38I'm really sorry.
00:24:40It's okay, Steph.
00:24:42Accidents happen.
00:24:43Well, good luck with that.
00:24:47You too.
00:24:47I'm so sorry.
00:24:48Oh, my God.
00:24:49I'm so sorry.
00:25:03Tom, good call on that backup dress.
00:25:13Steph just spilled champagne all over Tonya.
00:25:16Consider it done.
00:25:17I'll arrange for a dress to be delivered.
00:25:19Um, could you see who Steph is with tonight at the party?
00:25:25Yes, sir.
00:25:26I got it.
00:25:27It's a filmmaker named Mark.
00:25:29Steph wants to be in his new film.
00:25:31I see.
00:25:34Oh, and one other thing.
00:25:36People at this party are starting to recognize me.
00:25:39I think we need to reduce my profile's visibility.
00:25:42Can you do that?
00:25:43Okay.
00:25:44I'll tell my men that are currently at the event.
00:25:47Yeah.
00:25:47Tonya found out I run Cybertech Industries.
00:25:49She'd never forgive me.
00:25:57You're Mark, right?
00:25:58Film director?
00:25:58I have a proposition for you.
00:26:02And fund your next film and make sure it's a massive success.
00:26:07One condition.
00:26:09What's the condition?
00:26:11Well, you're at this party with a lady named Steph.
00:26:15You kick her out of here in a very embarrassing way.
00:26:19And drop her from film.
00:26:20Make sure you cut all contacts with her.
00:26:23Fine.
00:26:25Steph's gone.
00:26:25Congratulations, Mr. Director.
00:26:31Kick out Steph now.
00:26:33Why am I being thrown out?
00:26:45Monarch!
00:26:46Monarch!
00:26:46Monarch!
00:26:46What?
00:26:54That.
00:26:55Thanks.
00:27:01Sonia!
00:27:03Where did you go?
00:27:04The ball's over.
00:27:05I thought you left already.
00:27:07Michael, we need to talk.
00:27:11You seem upset.
00:27:13Is it because Steph got kicked out?
00:27:14I couldn't care less about Steph.
00:27:17But you hurt me today, Michael.
00:27:20I don't understand.
00:27:21What did I do?
00:27:22Tonya, I was going to tell you, I swear, tonight's dinner was going to be the perfect time and then everything happened and-
00:27:35But you didn't tell me, Michael.
00:27:37You kept it hidden from me.
00:27:41Tonya, please let me explain.
00:27:43Just let me explain.
00:27:46You kept secrets that hurt me, Michael.
00:27:49I just-
00:27:49I can't do this right now, okay?
00:27:52I can't.
00:28:03Tonya, wait!
00:28:06Tonya, please let me explain!
00:28:07After I crawled out of the hole of self-pity I dug for myself when my mother died, I used the trust fund that she left me to build a tech company.
00:28:29And when we went public overnight, I became a billionaire and I- I was a sensation.
00:28:37I couldn't handle the attention and the prestige and so I just kept a low profile.
00:28:42I kept out of the spotlight.
00:28:43I- I- I was worried people wouldn't want to interact with me genuinely anymore.
00:28:51Look, when I came to the branch that day, I had no idea that you'd be there, okay?
00:29:01Jay, you have to believe me.
00:29:02I was just coming there to check up on Jayden and meet with manager Tom.
00:29:07That's it.
00:29:08Jayden, I'm so sorry that I didn't tell you earlier.
00:29:13I was just scared that you would treat me differently.
00:29:17I should have trusted you.
00:29:19It- It- It hurts that you didn't trust me enough to tell me the truth.
00:29:28But I forgive you now, and I appreciate your honesty.
00:29:37Jayden, you're not going to believe it, I saw Tonya with Michael at the event.
00:29:42They were, like, acting like a couple, it was all so weird.
00:29:46And that event's really hard to get into.
00:29:47I- I don't know, I- I just can't take the feeling that Michael had something to do with Mark embarrassing me.
00:29:53Embarrassing you?
00:29:54Yeah.
00:29:55Well, did you see anything suspicious or what?
00:29:57Not exactly, but he was, like, hiding in the corner making phone calls right before I got thrown out.
00:30:03I don't know, it's all so weird. We need to find out more about him.
00:30:07Look, don't worry. My investigators are on it already, but they haven't found anything suspicious just yet.
00:30:13Okay, well, we need to try harder.
00:30:16Yeah.
00:30:17Yeah.
00:30:18Here's what we've got to work with on Steph, boss. Not much, except for a history of public fights.
00:30:28Hmm.
00:30:29This still isn't enough information, Tom. I need more if I'm going to protect Tonya.
00:30:42I think it's time that I talk with Jayden in person. Can you have him brought to the office in the afternoon?
00:30:49Jayden, Jayden, are you sure?
00:30:51I'm sure, Tom.
00:30:52I'm sure, Tom.
00:30:53I'm sure, Tom.
00:30:54I'm sure.
00:30:55I'm sure.
00:30:56Good afternoon, sir.
00:30:57Good afternoon.
00:30:58Yeah.
00:30:59What the fuck is this?
00:31:03I know we've met before, Jayden, but I thought I'd introduce myself properly. I'm your boss.
00:31:20The boss never even comes around. What is this?
00:31:21Exactly.
00:31:22Have you seen me round the office before, do you?
00:31:23Well, it's your lucky day.
00:31:24Have a seat.
00:31:25Have a seat.
00:31:26Okay.
00:31:27Anyway, this is going to be a little uncomfortable, but we've received some
00:31:32let's call them interesting reports about your behaviour here at the office and
00:31:34your experience with your behaviour as well as you are.
00:31:35I love it.
00:31:36I love it, too.
00:31:37I love it.
00:31:38And so, you know, we've got a seat.
00:31:42Okay.
00:31:43Anyway, this is going to be a little uncomfortable, but we've received some, let's call them interesting
00:31:57reports about your behavior here at the office.
00:32:01And that's the reason I'm here today, and I thought I'd take a personal look into this matter.
00:32:06Argations.
00:32:08I'm squeaky clean, guys. Ask anyone in the office, okay?
00:32:12I love this job. Been here for years. If it wasn't for you, I'd have a promotion, not a demotion.
00:32:17That's not what we've heard.
00:32:19Is this about Tonya?
00:32:21Jaden, this has nothing to do with Tonya and everything to do with your behavior.
00:32:29We've got a lot of very concerning reports about harassment here from a number of different co-workers.
00:32:37What? Those allegations must be baseless, then.
00:32:41You know what? This is you trying to manipulate me.
00:32:44All because I dumped your boring little stupid girlfriend.
00:32:48You know, fuck this job.
00:32:51Well, I certainly appreciate your enthusiasm to try and claim against these.
00:33:03But, like I said, there are a lot of concerning pieces of evidence here that I'd really like to go through with you, if you're up with it.
00:33:14I've been with this company from day one. I'm good at my job. So honestly, I think I've had enough of this shit.
00:33:26Well, I'm just trying to help you. If you go through the investigation and you're as squeaky clean as you say, then surely you would have nothing to worry about, right?
00:33:36I'm not. I'm not going to subject myself to your stupid investigations, you know.
00:33:41In fact, I think you're all going to regret this.
00:33:44You.
00:33:45And you.
00:33:46And you.
00:33:47Yeah.
00:33:48You know what? One more thing.
00:33:49I quit.
00:33:50I quit.
00:33:51I quit. Yeah.
00:33:52Oh, actually, as for Tonya, by the way, by the way, don't involve Tonya in this.
00:33:57At all.
00:33:58If you make a scene, we're just going to call security.
00:34:02What?
00:34:05Interpretings.
00:34:08What?
00:34:09Hang on.
00:34:19Well, that went well.
00:34:20Uh-huh.
00:34:21I really think this situation is far from over.
00:34:34We need to be prepared for whatever Jayden's going to do next.
00:34:37Yeah.
00:34:38I hope he doesn't do anything drastic.
00:34:42God, look at him.
00:34:43The guy's a lunatic.
00:34:44Yeah.
00:34:45The way he stormed out of here.
00:34:48I'll do my best to ensure Tonya's safety.
00:34:51We'll go from there.
00:34:52Okay.
00:34:53You're right.
00:34:54I couldn't agree more about Jayden.
00:34:56And I'm concerned about Tonya.
00:34:58So let's have two bodyguards follow her.
00:35:00Absolutely.
00:35:01Yeah.
00:35:02And do it secretly.
00:35:03At all.
00:35:04Discretion.
00:35:05Yes.
00:35:06Um.
00:35:07We need to consolidate this evidence against Jayden.
00:35:12I'd like to have something solid just in case he does anything else.
00:35:16Oops.
00:35:17Hmm.
00:35:18Oops.
00:35:19That's nice.
00:35:20Hello, hello, smarty pants.
00:35:25How are you?
00:35:26Long, but it's better now.
00:35:28Did you speak to Jayden already?
00:35:29How did he react?
00:35:31Ah.
00:35:32Yes, I did.
00:35:33I'll explain everything this evening.
00:35:37Um.
00:35:38Just be careful.
00:35:39Jayden seems unhinged.
00:35:41All right.
00:35:42We can meet after work.
00:35:43Hmm.
00:35:44Okay.
00:35:45I love you.
00:35:46Bye.
00:35:47See you soon.
00:35:48All good.
00:35:49All good, sir.
00:35:50All good.
00:35:51All good.
00:35:52All good.
00:35:53All good, sir.
00:35:58You know, Jayden was furious when he realised I'm his boss.
00:36:03Yeah.
00:36:04I was a real bitch.
00:36:05I can only imagine his reaction.
00:36:06I wish I was there.
00:36:08It wasn't pretty.
00:36:10Of course.
00:36:11Of course.
00:36:12Also, I know I've told you before, but just be careful.
00:36:21You're right.
00:36:22I think I'll have to be.
00:36:23Jayden can be...
00:36:26unpredictable.
00:36:27You're telling me.
00:36:28Hmm.
00:36:29You know, Tanya, I'm really sorry about the way Jayden and Steph have treated you.
00:36:37That's not how families should treat one another.
00:36:40I know, Michael, but that was in the past, and I'm here with you now.
00:36:46My boyfriend.
00:36:48Quote on quote.
00:36:51Anyways, I'm doing much better thanks to you.
00:36:58Tanya.
00:37:04Just so grateful to have you in my life, my beautiful girlfriend.
00:37:20Sorry.
00:37:23My mum's calling.
00:37:27My sister now.
00:37:28Disappointed in you as usual.
00:37:30No wonder you couldn't study medicine.
00:37:34Why are you yelling at me?
00:37:42Okay.
00:37:43My mum wants to see me.
00:37:45Something about Steph, me hurting her.
00:37:48Look.
00:37:49Family comes first, okay?
00:37:50Even the dysfunction ones.
00:37:51I guess I've got to go now.
00:37:52Yes, you do.
00:37:53Also, I'm sorry about that.
00:37:54Don't be sorry.
00:37:55It's all right.
00:37:56Just call me if anything happens.
00:37:57Tonya, dear.
00:37:58How lovely to see you.
00:37:59We need to have a family discussion about what's been happening.
00:38:00I think I'm going to go now.
00:38:01Yes, you do.
00:38:02Also, I'm sorry about that.
00:38:03Don't be sorry.
00:38:04It's all right.
00:38:05Just call me if anything happens.
00:38:07Tonya, dear.
00:38:08How lovely to see you.
00:38:09We need to have a family discussion about what's been happening.
00:38:14Steph and Jaden have a good thing going and now he's out of a job because of your new
00:38:35boyfriend.
00:38:36Jaden willingly left.
00:38:37All he had to do was cooperate with Michael's investigation.
00:38:40Plus, it's quite unfair to rub their relationship in my face considering the circumstances.
00:38:47Jaden cheated on me and not with any woman.
00:38:50He cheated on me with my own sister.
00:38:52Now the rat's pet is defending him.
00:38:56It's not about defending anyone.
00:38:57It's about doing the right thing.
00:38:59You stole my man and it's not the first time.
00:39:02Maybe you need classes in how to keep a man.
00:39:06Too bad they can't teach what you don't have.
00:39:09No, you need a class on how to find your own man.
00:39:13Mum!
00:39:14Ask Michael to apologise to Jaden and give him his job.
00:39:20That's not possible.
00:39:26Anything else?
00:39:27If you can't do that for your mother then leave my house.
00:39:30Don't come back till you've sorted the problem.
00:39:33I never had a home here anyway.
00:39:37Tom, the feedback on this new software is outstanding.
00:39:49You and the team have really outdone yourselves.
00:39:51Ah, look, thank you sir.
00:39:52It's just, you know, hard work, perseverance and, you know, getting everyone on point really.
00:39:57But I couldn't have done it without you too.
00:39:59No, don't shrug this off.
00:40:01You, you have struck gold with this one.
00:40:04Hello?
00:40:05What?
00:40:06Shit.
00:40:07Okay, thank you.
00:40:08Um, it appears, uh, we've had some kind of a breach in the software, the critical infrastructure
00:40:28stack.
00:40:29What?
00:40:30How?
00:40:31Yeah.
00:40:32How is this possible?
00:40:33We can't afford anything like this right now.
00:40:35I know.
00:40:36I'm not sure how it happened, but I'm gonna do everything I can to look into it.
00:40:40Okay, we'll get the team to work on it right now.
00:40:42Yeah.
00:40:43Absolutely.
00:40:44Tom, what's wrong?
00:40:58Has the team found a solution yet?
00:41:00No, unfortunately not.
00:41:02The bug's in far too deep.
00:41:05The news is just spreading like wildfire.
00:41:07It's a fire sale out there.
00:41:09This can't be happening.
00:41:14We've sunk too much into this project for it to fail now.
00:41:19We need to find a way out.
00:41:21Agreed.
00:41:22I'm not gonna give up.
00:41:24We're gonna keep trying until we find out what the hell's going on.
00:41:28Michael?
00:41:29Your company is sinking fast.
00:41:30If you don't do something about it, I'm sorry.
00:41:31We're gonna have to drop our shares.
00:41:32No, no, no, no, no.
00:41:33Don't withdraw your shares yet.
00:41:34It's a minor issue.
00:41:35We'll fix it, okay?
00:41:36Wait, just...
00:41:37Dammit!
00:41:38Fuck!
00:41:39I don't know if it's those private equity vultures down there, fifth, but...
00:41:40I'm sorry.
00:41:41We're gonna have to drop our shares.
00:41:42I'm sorry.
00:41:43We're gonna have to drop our shares.
00:41:44No, no, no, no, no.
00:41:45Don't withdraw your shares yet.
00:41:46It's a minor issue.
00:41:47We'll fix it, okay?
00:41:48Wait, just...
00:41:49Dammit!
00:41:50Fuck!
00:41:51This isn't a coincidence.
00:41:56This feels like an inside job.
00:42:00We're gonna figure out who's responsible for this.
00:42:03And make them pay.
00:42:04I don't know if it's those private equity vultures down there, fifth, but...
00:42:08Whoever it is, it's...
00:42:11They had to be close.
00:42:15There has to be someone exploiting some sort of backdoor access or some vulnerability in
00:42:24the code.
00:42:25We need to patch this bug in the software.
00:42:28Absolutely.
00:42:29I'm working on it now.
00:42:31I'm logging onto the system.
00:42:33Yeah.
00:42:34Let me patch it now.
00:42:37We have good news, sir.
00:42:43The lockers on the other branches have successfully identified and rectified the bug.
00:42:47That's great news!
00:42:48Do we have any leads on who's behind it?
00:42:50It appears to come from someone within us.
00:42:53Someone with access to our security protocols exploited the vulnerability.
00:42:56Tell the team fantastic work.
00:43:00That confirms it.
00:43:03It was someone with inside access.
00:43:06Look, we need to improve our security measures right away.
00:43:10And let's start putting out fires.
00:43:12Let's put a statement out to the users to tell them everything's under control.
00:43:15Yeah.
00:43:16Understood.
00:43:17I'll get on it right now.
00:43:18Apologies.
00:43:19No.
00:43:20Don't apologize.
00:43:22I just can't shake this feeling that Jaden is the one behind this.
00:43:30I mean, he had the motive, he had the access, and he had the know-how.
00:43:36Who else could it have been?
00:43:38It's true.
00:43:39He was always reckless.
00:43:41I think you're onto something.
00:43:43Let me check it out.
00:43:45Who's this?
00:43:59Jaden!
00:44:00It's Michael.
00:44:01I'm here with Tom.
00:44:02Michael?
00:44:03How did you get this number?
00:44:04It's private.
00:44:05Oh, I had someone look into it for me.
00:44:08Someone look into it?
00:44:10Okay.
00:44:11Well, stop calling me.
00:44:12You sent me away.
00:44:14Well, Jaden, you left of your own accord.
00:44:21All you had to do was go through the investigation.
00:44:24Let's not play the victim here, alright?
00:44:27The investigation was set up to get back at me because of Tonya.
00:44:32That filthy little whore.
00:44:34Hey!
00:44:35Don't speak about her like that!
00:44:37Well, you stuck her nerve, did I?
00:44:40I guess the truth hurts.
00:44:43That's not why we're calling.
00:44:44We're calling about something else.
00:44:46We detected a bug in our newly released software the other day.
00:44:50Oh, well.
00:44:51That's a shame you fired me before I could fix it.
00:44:55Well, unlucky for you, we traced the source back to yourself.
00:44:59So...
00:45:00What?
00:45:01You have no evidence for that.
00:45:03I can sue you for libel.
00:45:05Settle down, alright?
00:45:06This is just between us at this stage.
00:45:09But, I'm just calling to warn you that if anything else happens like this again, the next round of leaks could include all of the complaints leveled against you by your former co-workers.
00:45:21Don't call your gay.
00:45:22Don't call your gay dad.
00:45:23Why?
00:45:24You hung up on me?
00:45:26Un among them, Warren.
00:45:29Well...
00:45:30Might as well have confessed.
00:45:31It was basically it.
00:45:32I appreciate you not letting Jaqen's words get to you.
00:45:34confessed, and then
00:45:36it was basically it.
00:45:40I appreciate you not letting
00:45:42Jaden's words get to you.
00:45:46I know who you are, Tonya, and you
00:45:48are not what he paints you as.
00:45:52I just
00:45:52wish I could have reached through
00:45:54that phone and punched him in his smug
00:45:56face.
00:45:58Well, I'm glad you didn't, because
00:46:00I don't want you sooping to his level.
00:46:03Fair.
00:46:04But I appreciate all the support
00:46:06you've shown.
00:46:08It's been really nice having you in my life.
00:46:13Likewise, Tonya.
00:46:34Okay.
00:46:35A game for you.
00:46:38Paint me a picture of your ideal man
00:46:40in the future.
00:46:44Let me think.
00:46:47He'd have to be
00:46:49intelligent, smart,
00:46:51and someone who can make me laugh.
00:46:54Oh, and I've heard
00:46:55chivalry isn't dead.
00:46:56Oh, chivalry.
00:46:58Well, this future man has big shoes to fill.
00:47:02I don't envy him.
00:47:05How about you, Michael?
00:47:06What's your ideal woman like?
00:47:07Well, she's, um, kind, and loving, and warm.
00:47:23Someone I can turn to at a moment's notice, and that I can rely upon, and someone who will
00:47:32rely upon you.
00:47:33Well, she sounds like a remarkable woman.
00:47:39I hope she exists.
00:47:41Me too.
00:47:42It seems like the universe has a sense of humor, doesn't it?
00:47:54Oh, Steph, we make a great team, don't we?
00:48:03We absolutely do.
00:48:04We should celebrate.
00:48:07What do you think?
00:48:09I think that's a great idea.
00:48:11Oh, good.
00:48:11Maybe we should have a little party.
00:48:13No.
00:48:14So.
00:48:16Oh, uh, no, why?
00:48:18Don't worry about that.
00:48:19Anyway, so.
00:48:19Who was that?
00:48:20Oh, Steph.
00:48:21I don't know, just work.
00:48:27Uh, hello?
00:48:29Yeah, no, of course.
00:48:30I told you not to call me at this time.
00:48:32Um, yep, talk to you later, thanks.
00:48:35Well, who was it?
00:48:37Oh, come on, Steph, you're being insecure.
00:48:38Come on.
00:48:39Look, we can do so much more right now than just talk about, uh, oh.
00:48:46Sorry.
00:48:46Steph, what's, uh, what's going on with your manager?
00:48:50You were literally just calling me insecure, and now here comes your jealousy.
00:48:56Steph, where are you going?
00:48:58Come on.
00:48:58I have some business I need to handle, and you should mind yours.
00:49:01Business.
00:49:02Oh, see you, Jaden.
00:49:03We were just about to...
00:49:05Steph.
00:49:07Fuck.
00:49:12Steph, for once.
00:49:13What?
00:49:14Huh?
00:49:15Sorry, I'm...
00:49:16What the hell is going on?
00:49:18How could you do this to me, Jaden?
00:49:20Stop it, not what it looks like, Steph.
00:49:21Come on, it's not...
00:49:22How dare you?
00:49:24It's not what it looks like, Steph.
00:49:26Come on, I told you, it's not.
00:49:27It's not what it looks like.
00:49:27Tell me, what does it look like?
00:49:29What does this look like, Jaden?
00:49:31Steph, you brought some strange woman into our house, into our bed, and were you totally
00:49:36coding all night?
00:49:37Oh, Steph, come on.
00:49:38I told you, it's not what it looks like.
00:49:40Seriously, you were gone all day.
00:49:42I just got, like, a little bit high, and, you know, I called someone and needed some company.
00:49:46Aren't you a grown man?
00:49:48Can't you fucking control yourself?
00:49:50You are such a man whore.
00:49:52Whore?
00:49:53If anyone is the whore here, it's you.
00:49:56Don't, like, I don't know what you were doing with your manager all night.
00:50:02Me?
00:50:03Maybe you're right.
00:50:05I was shooting.
00:50:06All night.
00:50:07Yeah, exactly right.
00:50:09You're the fucking whore.
00:50:10I can't believe you, Jaden.
00:50:12I can't believe you would be as pathetic as a soup solo with that thing that you brought
00:50:16into our bed.
00:50:17I can't even look at you.
00:50:19I hate you.
00:50:20Oh, fuck off.
00:50:20Come on.
00:50:21Seriously, I know who you're sleeping with.
00:50:26Go tell.
00:50:29Bitch.
00:50:30Thank you so much, Michael, for making this birthday dinner so special.
00:50:36I couldn't let an opportunity to celebrate you pass by.
00:50:41Let's cheers to that.
00:50:43Cheers.
00:50:50I'm also just wondering, what made you want to be friends with me all those years ago?
00:50:56Ooh.
00:50:56Um, Tonya, when I met you, I was drawn to your warmth and kindness.
00:51:10I liked you, but not just as a friend.
00:51:15You mean you liked me more than just a friend?
00:51:20I did.
00:51:21But I didn't want to overcomplicate things.
00:51:24Our friendship meant too much to me.
00:51:26And same here, Michael.
00:51:27Our friendship, it means the world to me.
00:51:31Close your eyes.
00:51:32Why?
00:51:33I have a surprise for you.
00:51:34Close your eyes.
00:51:35Okay.
00:51:39Well, hands out.
00:51:40Okay, okay.
00:51:41You've been closed.
00:51:45Oh, my God, Michael.
00:51:50This, this is so much.
00:51:52Well, it's worth it for you.
00:51:57It'll look beautiful on you.
00:51:58Just about everything does.
00:52:01May I?
00:52:02Yeah.
00:52:03Yeah.
00:52:03Thank you so much, Michael.
00:52:20This is gorgeous.
00:52:21Happy birthday, Tonya.
00:52:29Michael, are you okay?
00:52:33I'm so sorry.
00:52:34I've got to go.
00:52:35Tom's messaging me.
00:52:37Oh, no, it's okay.
00:52:38It's okay.
00:52:39You can go.
00:52:40I understand.
00:52:42It looks great on you.
00:52:45Yep.
00:52:47What's the problem?
00:53:08Hey, Steph.
00:53:08Happy birthday, sis.
00:53:13I wanted to wish you all the best.
00:53:16Thank you, Steph.
00:53:17What do you want?
00:53:20Tonya, I wanted to apologize for everything that's happened between us.
00:53:26I'm sorry.
00:53:27After all, you are my family and my sister.
00:53:30I don't believe you.
00:53:32What tricks are you trying to play this time, huh?
00:53:35Tonya, I've realized family is everything, and I've hurt you pretty badly.
00:53:40Look, can we meet and talk about this?
00:53:44I guess I have nothing to lose by meeting you.
00:53:49Don't meet me by the Japanese restaurant down the road.
00:53:52Thank you, Tonya.
00:53:54Besides, it would be an opportunity to celebrate your birthday together.
00:54:05Happy birthday!
00:54:10So, how are things?
00:54:15How's that Michael guy?
00:54:17He seems like a guy.
00:54:20I know he's liked you forever.
00:54:22It's going good.
00:54:25Look, I know it's going to take a while for you to trust me again after everything I've done,
00:54:32but I just wish things would go back to the way they were when we were kids.
00:54:37We used to tell each other everything.
00:54:40Yeah, well, that all changed when you turned me into your enemy.
00:54:44For, like, for no reason.
00:54:46Steph, you made my life miserable.
00:54:50I can't sit here and trust you and then have you stab me in the back again.
00:54:54Well, I promise that I will never hurt you like that again, Tonya.
00:54:59Believe me.
00:55:00You're my only sister.
00:55:05And on the front of love.
00:55:08Jayden and I have a...
00:55:09I don't want to hear about that topic.
00:55:13Anger?
00:55:13Warrington?
00:55:16I know I haven't exactly acted how a sister should.
00:55:20Maybe I should just break up with Jayden and we can forget any of this about it.
00:55:24I can't advise you on that, but I'm happy you're finally apologising.
00:55:34Is everything okay, Steph?
00:55:37Um, yeah, sorry.
00:55:39Work's off.
00:55:41Um, hey, I actually have a bunch of people coming over later.
00:55:45Gonna have a bunch of drinks, good music, good people.
00:55:48It's gonna be your best night.
00:55:50Promise me you'll...
00:55:51I'll think about it.
00:55:52I'm not really the party type.
00:55:55Think about it as celebrating our new relationship.
00:55:59And your birthday.
00:56:01I'll think about it.
00:56:02Perfect.
00:56:04I promise it'll be a night you'll never forget.
00:56:06I can't believe Steph came by last night to apologise.
00:56:17She hasn't been nice to me for years.
00:56:20I'm glad she apologised, but are you sure she meant it?
00:56:23She's apologised before, hasn't she?
00:56:25People can change.
00:56:27She even invited me to a birthday party at her house for me.
00:56:31With a few friends.
00:56:33That's really weird.
00:56:34You're not gonna go, are you?
00:56:36I-I guess I have to.
00:56:39She's been nice for the first time.
00:56:44Okay, well, let some of my guards go with you, just in case.
00:56:48Michael, that-that would be weird.
00:56:51I'll-I'll be alright.
00:56:53Okay, well, call me if anything goes wrong and I'll be right there.
00:56:57Or should I go with you?
00:56:58I'm sure I'll be fine.
00:57:00Tanya, there-there is one other thing I wanted to talk to you about.
00:57:10What is it, Michael?
00:57:11When we started this fake relationship, it was just to get back at Jaden and Steph, and-and then to keep people in the company at arm's length.
00:57:25So, what you're saying is, our arranged relationship, if you want to put it to an end?
00:57:34I'm really cool, I-
00:57:35I'm really cool.
00:57:41Tanya, I love you.
00:57:48I don't want to be your fake boyfriend.
00:57:51I want to be with you for real.
00:57:53I love you too, Michael, and I'd love that.
00:57:56Steph, this is awkward.
00:58:14I thought you were throwing a party, but we're the only ones here.
00:58:18Are you really throwing a party?
00:58:20Come on, Tanya, everyone's going to be here any minute.
00:58:24Just, I need you to come, so we'd have some time to catch up.
00:58:28Just us two.
00:58:31So, that street rat, my boyfriend, is he treating you well, at least?
00:58:37When will you stop calling him that?
00:58:44I'll just be a minute.
00:58:45Okay.
00:58:50Hey, how are you doing?
00:58:58How's the party going?
00:59:00Oh, you don't need to worry about me, Michael.
00:59:02I was just chatting with Steph, you know, about everything that happened in the past, just before you called.
00:59:08Tonya, I think you should leave.
00:59:11I have a bad feeling, and I just think you should leave the party right now, okay?
00:59:15But I need to talk to my sister first and clear things up, but I'll be careful.
00:59:21Okay, but just please don't trust her, all right?
00:59:25I'm sure she's up to something.
00:59:26I don't know what, but I'm sure.
00:59:29Uh, Michael, the guests are arriving.
00:59:32I've got to go, but I'll call you back.
00:59:34Okay, just be safe, Tonya.
00:59:38I love you.
00:59:42Tonya!
00:59:44This is my friend, Alex.
00:59:47Alex?
00:59:47Nice to meet you, Alex.
00:59:50My pleasure.
00:59:52Nice to be here to see you.
00:59:56Steph, I need to talk to you.
00:59:57Karnet, wait.
01:00:01We're having such a good time.
01:00:03It's important.
01:00:06I just need a moment alone with my sister.
01:00:15Michael calls, and he's worried.
01:00:17I think I should leave.
01:00:18What?
01:00:19No, no, no.
01:00:20Tonya, we're making such good progress, and everyone will be here any second.
01:00:25Just have a drink, and relax.
01:00:28Alex, can you get her a drink?
01:00:34Well, I think she'd get a drink.
01:00:39Lucky running to me.
01:00:41You don't see guys like me too often.
01:00:45It's getting so late.
01:00:47I need to leave.
01:00:49What about that?
01:00:50It's a pardon.
01:00:52What type of a smirk?
01:00:52Stop it, Alex.
01:00:55I don't feel comfortable with strangers touching me.
01:00:58I'm not a stranger.
01:01:01Is everything all right here?
01:01:03Just having a bit of fun.
01:01:06Sister's in good hands.
01:01:11I can't drink anymore.
01:01:13I think I should leave.
01:01:17No, no, no.
01:01:18Tonya?
01:01:19Alex is going to take great care of you.
01:01:23Get you inside, Tonya.
01:01:29I don't want this.
01:01:31I don't want this.
01:01:43I don't want this.
01:02:01I don't want this.
01:02:02I don't want this.
01:02:02I don't want this.
01:02:03I don't want this.
01:02:03I don't want this.
01:02:04I don't want this.
01:02:04I don't want this.
01:02:05I don't want this.
01:02:05I don't want this.
01:02:06I don't want this.
01:02:06I don't want this.
01:02:07I don't want this.
01:02:07I don't want this.
01:02:08I don't want this.
01:02:08I don't want this.
01:02:09I don't want this.
01:02:09I don't want this.
01:02:10I don't want this.
01:02:11I don't want this.
01:02:12Jaden, what do you want? Why are you doing this to me?
01:02:24Ah, Tonya. Well, we had to find a way to get it back in you, didn't we?
01:02:28How could you and Steph set me up like this?
01:02:31You guys are frauds.
01:02:34I told you we'd get back at you and Michael, didn't I?
01:02:38You've gone too far.
01:02:39How could you do this to me?
01:02:43Okay, Tonya. That's enough of the petty little talks.
01:02:46You are heartless and evil. You both are nothing but...
01:02:49Okay, don't worry about who we are.
01:02:52If these pictures go public, say goodbye to your cosy little university job.
01:02:58Say goodbye to your love of teaching.
01:03:00And say goodbye to that perfect little boyfriend you call Michael.
01:03:08Jaden, please, just don't ruin my life like this.
01:03:11I'll do anything to get those photos destroyed.
01:03:14Anything?
01:03:15Oh, you should have thought of that before you got me fired from the company.
01:03:19I'll do... I'll do what you ask.
01:03:21Just tell me what you want and I'll do it.
01:03:26Okay.
01:03:26I can hold off posting these photos, but you're going to owe me.
01:03:32Just tell me what you want, please.
01:03:35Okay.
01:03:36You will persuade Michael to tell the company that I was wronged for the investigation and they will hire me back with a promotion.
01:03:46Jaden, you know I can't do that.
01:03:49Michael won't agree.
01:03:52You have until the end of the day.
01:03:55Just look, I'll... I'll try my best, but understand I can't promise you anything.
01:04:02Listen, if you can't get this done, your life will crumble.
01:04:06Oh, Michael.
01:04:25I was expecting your call.
01:04:27I knew you couldn't resist checking those pictures.
01:04:31What is this, Jaden?
01:04:33What did you do?
01:04:34One of these pictures could ruin Tonya's life forever and make it miserable.
01:04:38Don't you dare threaten her.
01:04:40It's very simple.
01:04:43You can clear my name and bring me back to the company.
01:04:47Very easy, boss, for me to stop this.
01:04:49You know that's not going to happen.
01:04:50Then when these pictures go live on the internet, they will ruin Tonya's life.
01:04:56And just know, if this happens, it was your fault.
01:05:01You bastard.
01:05:11Dammit.
01:05:12Dammit.
01:05:20Dammit.
01:05:21Dammit.
01:05:28Dammit.
01:05:50This can't be happening, oh my god, Steph can't do this to me, she's my sister.
01:06:12What have I done?
01:06:13My reputation, the school, I can't let them see me like this.
01:06:18I should have never gone to that party.
01:06:27Michael warned me, I can't believe I didn't listen to him.
01:06:39Tanya, I am so sorry that this happened to you.
01:06:49Don't worry about what's to come, we'll figure it out together.
01:06:53I feel so embarrassed, Michael, this is my fault.
01:06:57I don't know why I trusted her.
01:07:00I should have known Steph was up to no good.
01:07:04No, this is not your fault.
01:07:08Alright, Jaden and Steph, they're the ones to blame.
01:07:11I promise you, we'll make sure they pay for what they've done to you.
01:07:15Thank you, Michael.
01:07:19Steph, we need to talk.
01:07:32Explain yourself.
01:07:34What's got you so riled up?
01:07:38You know perfectly well what this is about, Steph.
01:07:43How could you set me up like that?
01:07:45And that's not all.
01:07:46You took photos of me and had Jaden post them online.
01:07:49Yeah, I thought it'd be fun to set you up like that and post.
01:07:54Oh, you traitor.
01:07:56I trusted you.
01:07:57You're supposed to be my sister.
01:07:59Sister.
01:08:00See, that's where you're mistaken, Tonya.
01:08:05I'm not the feeble sister that you take me to be.
01:08:08I'm the better one.
01:08:10And I'm not going to stand around and let Michael ruin Jaden's career.
01:08:16You're just jealous of me, is that why you're doing this?
01:08:20Jealous of you.
01:08:22Come off it, Tonya.
01:08:23I'm better than you and you know it.
01:08:25You can't ruin my life like this, Steph.
01:08:30It's a little bit late about now, isn't it?
01:08:36You've made a terrible mistake.
01:08:49Mikey.
01:08:52You seem distracted.
01:08:53Something bothering you?
01:09:00It's just a lot of personal issues.
01:09:06Yeah?
01:09:07You can talk to me, you know.
01:09:30Look, Michael, we all make mistakes, you know.
01:09:39Trust is essential in any relationship.
01:09:42Maybe it's just a case of listening to her side of the story.
01:09:47I don't know.
01:09:52I just can't seem to order my thoughts, and Tonya, she's not responding to me at all.
01:10:03I can't get in contact with her.
01:10:05I feel like she's slipping away.
01:10:07Look, like I said, trust is key.
01:10:11You've got to be able to listen to your partner, you know.
01:10:14Shit.
01:10:15I've had my fair share of blunders in all sorts of relationships, but, you know, just,
01:10:23as I said, listen.
01:10:24Be present.
01:10:25Don't judge her.
01:10:26Don't comfort her.
01:10:27Just listen.
01:10:28Sure.
01:10:29I know, Tonya, and I think she'd rather push me away and keep this all to herself than open
01:10:39up like that.
01:10:40You always know what to say.
01:10:45This is your company.
01:10:46You built this from the ground up.
01:10:49Come on.
01:10:50You need to listen to her.
01:10:51If you want to tackle Jaden and Steph, you can do this.
01:10:59Yeah, you're right.
01:11:00Thanks.
01:11:01Look, give yourself some time, Michael.
01:11:07You've been through hell and back.
01:11:09You know, you just need to slow down for a little bit.
01:11:13Okay?
01:11:14Yeah, I think you're right.
01:11:25Yeah.
01:11:26By the way, can you get rid of those photos on the internet?
01:11:30I don't care.
01:11:31Do whatever you need to do.
01:11:33Bill it to the company.
01:11:34Just make sure those photos are gone from the internet.
01:11:37Sure.
01:11:38Consider it done.
01:11:40Good.
01:11:41I want no trace of those photos left on the internet by end of day.
01:11:45Well, I'll start making a list now.
01:11:48Anything else you need taken care of?
01:11:52What do you mean?
01:11:55Well, perhaps you want to punish Jaden and Steph for what they did to you guys?
01:12:05I've got a plan regarding Jaden and Steph.
01:12:07Let's just give them a minute to sweat, alright?
01:12:10Okay?
01:12:12You've got to take care of yourself, Michael.
01:12:17Always take care of yourself.
01:12:19You've got this.
01:12:21I will.
01:12:22Thank you, Tom.
01:12:23You always know just what to say to make me feel better.
01:12:27I'm glad you're on my table.
01:12:28Hey, that's what friends are for, right?
01:12:40Hey, are you okay?
01:12:41Are you okay?
01:12:42It's nice to see you, Michael, after everything that's happened.
01:12:50Well, I, uh...
01:12:51What are you doing here, though?
01:12:53Um, I came here to surprise you.
01:12:56You weren't answering my calls or texts.
01:12:59Are you okay?
01:13:02I'm sorry, Michael.
01:13:04I should have never gone there.
01:13:08My photos are all over the internet.
01:13:11My life is gonna be over.
01:13:14I know.
01:13:16I know.
01:13:18We're taking care of the photos.
01:13:20They're not online anymore.
01:13:22But I need you to tell me what happened that night, Tonya,
01:13:26so I can get to the bottom of this.
01:13:29Everything seemed normal.
01:13:31And Steph was acting so nice.
01:13:34And then her friend came in, Alex.
01:13:37She introduced us, and we started drinking.
01:13:40But I didn't have that much.
01:13:42I think the drink was laced.
01:13:45And then I just kept saying I wanted to go home.
01:13:50They wouldn't let me.
01:13:51And next thing you know, it was the morning,
01:13:55and I just couldn't remember anything that had happened.
01:14:00But Steph was acting so nice.
01:14:03I just...
01:14:05I should have known something was up.
01:14:09Then I saw the photos.
01:14:17I don't...
01:14:18I don't know what to do.
01:14:21Yeah.
01:14:22I just feel like everything's come crashing down.
01:14:25How could I believe her?
01:14:30I promise that I didn't know what was happening.
01:14:34It's your fault.
01:14:37I was unconscious.
01:14:38Why are you?
01:14:39It's not your fault.
01:14:42I'm sorry.
01:14:44You don't have to be sorry.
01:14:47I love you.
01:14:49I love you, too.
01:14:50I love you, too.
01:14:52I love you so much.
01:14:55We'll get through this together, okay?
01:14:57Okay.
01:14:58Tom, we can't let Jaden and Steph get away with what they did to Tonya.
01:15:06We need to make them pay.
01:15:08Yeah.
01:15:09Well, now that you mention it, I mean, there was...
01:15:15There was something that went down.
01:15:17I didn't think I'd mention it at the time, but...
01:15:22Ah, you know what?
01:15:23Maybe it's nothing.
01:15:24No, no, no.
01:15:25Let's hear it.
01:15:26Well, I was working late one night until about 11 o'clock,
01:15:31walking past the conference room.
01:15:34I saw Jaden and her girl just sort of going at it hot and heavy.
01:15:40She seemed unwilling, but...
01:15:42I don't know.
01:15:43When I got closer, they just sort of separated.
01:15:45And then, of course, I asked about her.
01:15:47I asked about it later.
01:15:48It followed up, as anyone would.
01:15:50And she said, um, it was all consensual.
01:15:54Weird.
01:15:56Why would she defend him if it wasn't consensual, then?
01:16:00Yeah.
01:16:02I don't know.
01:16:03But let me go check with the surveillance.
01:16:05All right.
01:16:19So, have you found any more information on the incident?
01:16:22Yeah.
01:16:23I spoke to David, our security surveillance administrator,
01:16:27and he confirmed that Jaden, in fact, did threaten him.
01:16:30Um, made him delete the security footage.
01:16:34Um, but luckily, he made some backups.
01:16:38I can't believe we can have that kind of people working for us.
01:16:44It makes me sick.
01:16:45I know.
01:16:46I get it.
01:16:47We can't blame David or the victims.
01:16:50He, it's clear, Jaden was a nutcase.
01:16:55He's just like a Donald Trump, using fear and manipulation to get what he wanted.
01:16:59Hmm.
01:17:00All right.
01:17:01Here's what we're going to do.
01:17:03We gather all the evidence that we can on Jaden, including David's testimonial.
01:17:08We compile it, and we submit it to the courts.
01:17:12Let's make sure that Jaden faces justice for what he's done.
01:17:15Yeah.
01:17:16Yeah.
01:17:17We'll make him pay.
01:17:18Hmm.
01:17:19We'll make sure all the victims are protected.
01:17:20We're going to bring this sucker down.
01:17:22Yeah.
01:17:28I can't believe that I'm broke.
01:17:30I mean, seriously, I haven't worked for months, Steph.
01:17:32Come on.
01:17:33I don't know what I'm going to do.
01:17:34Yeah.
01:17:35Well, don't look at me.
01:17:36I have bills to pay too.
01:17:37You know I can't support the both of us.
01:17:38Okay.
01:17:39Great.
01:17:40So now you're acting like it's my fault.
01:17:41You know what should have happened?
01:17:42I should have gone to Michael to get money for those pictures before you went first.
01:17:45I mean, seriously.
01:17:46Now what?
01:17:47Those pictures are going to go off online and I don't get paid?
01:17:49I was angry with Tonya.
01:17:52I just wanted to see her crumble, but Jaden, we need to fix this together.
01:17:59I really can't support the both of us.
01:18:06What?
01:18:07Jaden, the police are here.
01:18:09What did you do?
01:18:10I didn't do anything.
01:18:11It's you.
01:18:12What did you tell?
01:18:13I didn't tell anyone.
01:18:14Come on.
01:18:15Maybe it's the ambulance.
01:18:16Come on.
01:18:18Police, open up.
01:18:24Yep.
01:18:25What's this about?
01:18:26Jaden Mendoza?
01:18:27Yeah, that's me.
01:18:28You're under arrest.
01:18:29What do you mean?
01:18:30What's going on?
01:18:31Sexual harassment.
01:18:32Sexual harassment?
01:18:33What?
01:18:34Great.
01:18:35You have the right to remain silenced.
01:18:36Come on.
01:18:37What are you talking about?
01:18:38Jaden, what is going on?
01:18:40Ma'am, we have a warrant for this man's arrest, alright?
01:18:43We have conducted an investigation and we have evidence.
01:18:46You're coming with me to this station.
01:18:48Oh, come on.
01:18:49Look, Steph, I'll explain everything soon.
01:18:51I've no idea what's going on.
01:18:52Explain it at this station, Mendoza.
01:18:54What evidence have you got?
01:18:56Who reported him?
01:18:57Ma'am?
01:18:58You guys have got the wrong guy.
01:18:59Ma'am?
01:19:00I understand your concerns, but we have credible evidence.
01:19:03Credible evidence?
01:19:04Bullshit.
01:19:05Are you kidding me?
01:19:06Shut up.
01:19:07I'm sorry.
01:19:08Come on.
01:19:09Jaden?
01:19:11Jaden, don't you say anything!
01:19:17Keep going, okay?
01:19:18Okay?
01:19:21No.
01:19:22Right now, please.
01:19:23Please.
01:19:24Please.
01:19:25I need to know where Jaden is.
01:19:26Is he okay?
01:19:27He's being a protest right now, ma'am.
01:19:28I'm sorry.
01:19:29No.
01:19:30We can't talk to him.
01:19:31We can't talk to him.
01:19:32I deserve to know what's going on.
01:19:33I don't believe that he's involved in any of these crimes.
01:19:34Look, I understand your concerns.
01:19:35We have to follow proper procedure.
01:19:36All right?
01:19:37Goodbye.
01:19:38Bye.
01:19:39Bye.
01:19:40Bye.
01:19:41Bye.
01:19:42Bye.
01:19:43Bye.
01:19:44Bye.
01:19:45Bye.
01:19:46Bye.
01:19:47Bye.
01:19:48Bye.
01:19:49Bye.
01:19:50Bye.
01:19:51Bye.
01:19:52Bye.
01:19:53Bye.
01:19:54Bye.
01:19:55Bye.
01:19:56Bye.
01:19:57Bye.
01:19:59Bye.
01:20:00Bye.
01:20:01Bye.
01:20:03Bye.
01:20:05Keep.
01:20:06OKAY.
01:20:11You know you've really done it this time.
01:20:13I can't believe you've dragged me into your mess.
01:20:16It's one thing dealing with your shit,
01:20:18but now I am supposed to be the one paying for it?
01:20:20What, do you think I'm gonna bail your ass out
01:20:22after I've found it you've been fucking those cheap
01:20:24whores behind my back?
01:20:25Don't hurt you.
01:20:26Innocent Steph.
01:20:27Come on you know you're just as much as I am.
01:20:29Alright? Come on, you knew that I was with Tonya.
01:20:32You still seduce me. You're not innocent.
01:20:35I wish I never let you lead me astray.
01:20:39I should have seen this coming.
01:20:41You're messed up, Jaden.
01:20:44I wish I never got involved with you.
01:20:47Okay, well maybe I wish I never got involved with you.
01:20:51You've ruined my life, all of you.
01:20:53You, your sister and Michael.
01:20:55You've all ruined my life.
01:20:59It's Dev.
01:21:05What's happened? You look distraught. Is everything alright?
01:21:09Mum, I... I really need to talk to you.
01:21:13I really messed up. I went too far this time.
01:21:23Why did you do that to your sister?
01:21:25It's beyond my imagination.
01:21:28I'm guilty too in your mistreatment to your sister.
01:21:32I made it obvious you were my favourite.
01:21:34Yeah, Mum. I... I know that all of it is my fault and...
01:21:42I was just... I was just jealous of Tonya.
01:21:45I told you she has everything that I've ever wanted.
01:21:49But...
01:21:51I need your help to make things right.
01:21:55I need to apologise to Tonya.
01:21:57And to Michael.
01:21:59For everything that I put them through.
01:22:03Steph...
01:22:05I'll support you to make this right.
01:22:07Apologising to Michael and Tonya is a good place to start.
01:22:11We all have our part to play in this.
01:22:15We're with you in this, Steph.
01:22:17We're with you in this, Steph.
01:22:19I'm just so sorry.
01:22:27Police! I'm coming in!
01:22:29You can't be in here!
01:22:31Steph.
01:22:32You are underblessed for drugging someone and for taking and distributing the legal pictures.
01:22:38I would never!
01:22:40No, please.
01:22:41You have the right to call your lawyer.
01:22:45Fine.
01:22:46Can I at least call my sister?
01:22:48It's good.
01:22:49It's good.
01:22:50Sure.
01:23:03You wanted to talk to me?
01:23:04Why?
01:23:05Did you learn some tricks in prison?
01:23:07I've been so mean to you and committing crimes to my own sister.
01:23:11You have everyone to hate me now.
01:23:13What?
01:23:14And you expect me to forgive you now?
01:23:17Steph, you tried multiple times to ruin my life.
01:23:20And I kept giving you chances, but you just kept disappointing me.
01:23:25You have drained the last bit of sympathy I have.
01:23:29It's time you face the consequences and pay for what you've done.
01:23:32And we should just live our separate lives.
01:23:34Mrs Carlyle, I know this has been an incredibly challenging time for all of us, especially Tonya.
01:23:55And I was hoping that we could just find a way to move forward and put all of this behind us.
01:24:07We appreciate your honesty, Michael.
01:24:10And in the spirit of doing that, I have a decision that I've made regarding Tonya.
01:24:23I'd like to marry your daughter, Mrs Carlyle.
01:24:27And I was hoping to do things properly.
01:24:29I'd like to ask for your consent before I propose.
01:24:32It's wonderful, Michael.
01:24:35It's a good decision.
01:24:37I'm so happy to hear this.
01:24:40I've hurt Tonya too many times and I want her to be happy.
01:24:45I promise I'll take good care of your daughter.
01:24:48And in the meantime, I'm planning a surprise proposal and I was hoping that you might want to help.
01:25:03Hey.
01:25:05Hey.
01:25:07I thought today we could look at engagement rings.
01:25:10Tom is planning to propose to his girlfriend.
01:25:13So...
01:25:15He would like a ladies opinion.
01:25:19They are so beautiful.
01:25:24Well, what do you think?
01:25:25You have the eye.
01:25:26Which one would you pick?
01:25:28I think this one.
01:25:30It's so beautiful.
01:25:32But I'm not sure what Tom's girlfriend would like.
01:25:36It depends on her style.
01:25:39What do you think?
01:25:43I think you have excellent taste.
01:25:47Good choice.
01:25:49Shall we?
01:25:53Tonya, I knew the dress I sent you would fit you.
01:25:57You look so gorgeous in it.
01:25:59One would think you're a model now.
01:26:01Oh, thank you, Mum.
01:26:03This dinner also looks so fabulous.
01:26:06What's the occasion?
01:26:08Are we celebrating something special?
01:26:10We'll see.
01:26:14Tonya, I want to express my love for you, my daughter.
01:26:19I know we've had our differences and I've treated you badly.
01:26:23But family is everything and we should cherish that.
01:26:28I love you, Tonya.
01:26:30And I will make up for all the ignorance I've had in the past.
01:26:33Michael.
01:26:34Hello.
01:26:35I'm sorry to break up this beautiful moment, but I have something that I'd like to say to you.
01:26:46Tonya, from the moment I met you, I fell in love with you.
01:26:51I fell in love with you.
01:26:54Leaving you was the worst decision I've ever made in my life.
01:27:00And when we reconnected, it felt like my heart became whole again.
01:27:08Tonya, will you marry me?
01:27:11We are serious, Michael.
01:27:12We are serious, Michael.
01:27:13We are serious, Michael.
01:27:14Michael okay I'm gonna say something guys
01:27:36scared that was gonna break nah I am so grateful to all of our friends
01:27:43and family for the love and support we've received and thank you to manager Tom
01:27:48for footing the bill I can't wait to start this next journey the love of my
01:27:55life well I just want to say something too here's to the lovely couple and your
01:28:04future be filled with happiness love and success thank you
01:28:10everyone drink up there's much more champagne oh sure you know Tonya if
01:28:23someone had told me a year ago where we would be today I wouldn't believe them I
01:28:28know what you mean so much has happened I wouldn't believe it either remember
01:28:36when we first reconnected bumped into you outside the elevator you had just found
01:28:40out about Steph and Jaden I can remember everything as if it were yesterday that
01:28:48was indeed a difficult time you know Tonya we've made it this far together
01:28:57because we believe in relationship that lasts and we've stood by each other
01:29:01through it all I am so grateful to have you in my life and you Michael thank you
01:29:10for always showing the commitment through all the ups and downs your support it never
01:29:17once faltered throughout this entire relationship
01:29:25we've had quite the journey haven't we I can't wait to see where the future takes us
01:29:33to get up