Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
  • anteayer
Últimas noticias | 13 mayo - Tarde

Ponte al día con las noticias más importantes de Europa y el mundo: noticias de última hora, internacional, negocios, entretenimiento, política, cultura, viajes.

MÁS INFORMACIÓN : http://es.euronews.com/2025/05/13/ultimas-noticias-13-mayo-tarde

¡Suscríbete a nuestro canal! Euronews está disponible en 12 idiomas

Categoría

🗞
Noticias
Transcripción
00:00Edan Alexander, que se cree que es el último ciudadano estadounidense cautivo en Gaza que queda con vida,
00:14fue entregado a representantes de la Cruz Roja en la ciudad de Han Yunis, al sur del enclave.
00:20El ministro israelí de Asuntos de la Diaspora y lucha contra el antisemitismo
00:24ha declarado ante Euronews que Israel no cambiará su postura ni su estrategia con respecto a Gaza.
00:30We know about 21 hostages that we know that they are alive.
00:37We have three that we have no signs that they are neither killed or neither alive.
00:46So we are not certain. And then the rest are considered to be not alive.
00:52That is the current situation. Now with Edan Alexander, we are going down to 20.
00:59Hamas could have laid down their weapon, bring back the hostages, and the war could have been ended.
01:05It did not happen. So we need to continue the war to dismantle Hamas.
01:12Hamas ha calificado la liberación de Alexander como gesto de buena voluntad hacia la administración Trump,
01:17buscando asentar las bases para un nuevo alto el fuego con Israel.
01:20El gobierno israelí insiste en que su liberación ha sido posible gracias a la presión militar sobre Hamas
01:25y dicen que no piensan aflojar.
01:27We cannot afford ourselves another October 7. We cannot afford ourselves a situation in which Hamas is rebuilding its military capabilities.
01:38We cannot allow living next to Hamas. We tried for more than a decade.
01:44We have tried to see, maybe with economic benefits, with some sort of agreements, we can live nearby Hamas
01:56and to keep some, let's say, balance and they will build their own state in Gaza and we saw what happened.
02:04Desde que el alto el fuego entre Israel y Hamas fracasó a mediados de marzo,
02:08Israel ha tomado el control de más territorio en la franja, que ahora asciende aproximadamente al 50% de Gaza.
02:17El Papa Leo XIV ha conocido más de 6.000 jornalistas y trabajadores de media en el domingo,
02:23apenas días después de que él fue elegido.
02:26Esto ha sido una práctica común con los nuevos popes.
02:30Esto ha sucedido con el Papa Francis y el Papa Benedict.
02:33As he entered the Vatican Auditorium, he received a standing ovation.
02:39He mainly reflected on the importance of using communication as a tool to achieve peace.
02:45Let us disarm words, the Pope said.
02:48It's important, he added, to strive for a different kind of communication,
02:52one that does not seek consensus at all costs, he said,
02:56does not use aggressive words, does not follow the culture of competition.
03:00Peace begins with each one of us, he said, in the way we look at others, listen to others and speak about others.
03:08In this sense, the way we communicate, the Pope said, is of fundamental importance.
03:13We must say no to the war of words and images.
03:16Pope Leo XIV also expressed solidarity with imprisoned journalists and highlighted the importance of free speech and the press.
03:29Giorgio Orlandi for Euronews in the Vatican.
03:32El Papa León XIV se ha reunido este lunes con varios periodistas de medios de comunicación italianos e internacionales
03:40en el aula Pablo VI del Vaticano.
03:42Los profesionales recibieron al pontífice con un largo aplauso,
03:46tras lo cual el Papa les agradeció su trabajo de las últimas semanas.
03:49A continuación, se dirigió a los asistentes para hablarles de la importancia de la comunicación al servicio de la verdad.
03:55Permítanme, entonces, de recuerdo hoy la solidaridad de la Iglesia con los señores de los señores.
04:04Para haber cercado a contar la verdad.
04:08León XIV recordó el llamamiento del Papa Francisco
04:36para realizar un periodismo libre de todo prejuicio, fanatismo u odio.
04:40Desarmemos las palabras para desarmar la tierra,
04:42aspiremos a una comunicación desarmada y desarmante,
04:45ha dicho el pontífice citando a Bergoglio.
04:47Vivimos tiempos difíciles de percorrer y de racontar
04:52que representan una desafía para todos nosotros
04:55y que no debemos fugir.
04:59Al contrario, ellos peden a cada uno,
05:02en nuestros diversos roles y servicios,
05:04de no ceder más a la mediocridad.
05:09La Iglesia debe aceptar las vidas del tiempo
05:12y, al mismo modo, no puede existir una comunicación,
05:18un jornalismo fuera del tiempo y de la historia.
05:22Tras su discurso, el antiguo cardenal ha conversado brevemente
05:26con los representantes de los medios de comunicación,
05:28estrechando manos e intercambiando también algunas bromas con los periodistas.
05:32El presidente del Eurogrupo y ministro de Finanzas de Irlanda, Pascal Donohoe,
05:42acoge con satisfacción el acuerdo entre Estados Unidos y China
05:45de suspender parcialmente los aranceles durante 90 días.
05:49En una entrevista exclusiva con Euronews,
05:52habla de una perspectiva prometedora para la UE.
05:55It's extremely encouraging.
05:56It is also a reminder of the volatility of the era that we are in.
06:01But amidst that volatility,
06:04China and the US clearly recognising the value of trade
06:07and how that particular trade relationship
06:11can have such a significant effect
06:13on the performance of their own economies.
06:15En cuanto a las negociaciones en curso entre la Unión Europea
06:32y Estados Unidos sobre aranceles,
06:35el ministro de Finanzas de Irlanda
06:37aprueba el enfoque gradual de la Comisión Europea
06:40en su intento de llegar a un consenso
06:42y se opone claramente a la idea de que la UE
06:45se centre en los servicios digitales.
06:47Donoghue opina también sobre el desarrollo
07:10de la dimensión digital del mercado único europeo.
07:12Puede escuchar este jueves la entrevista completa
07:16en The Europe Conversation.
07:42So here's my idea.
07:45Let's give him something that he desperately wants
07:48and that Europe could offer him.
07:50And that is prison space.
07:53Yes, you heard that right.
07:55Remember that mega prison in El Salvador
07:57where he deported hundreds of undocumented migrants?
08:01Now that prison is becoming too small for Trump's vision
08:04because he wants to incarcerate US criminals there as well.
08:08Really, really bad people,
08:10as he told the Salvadorian president.
08:13So, domestic criminals in foreign jails?
08:16Is that even legally possible?
08:18Well, we're looking into that, Trump said.
08:21Apparently, that legal research
08:23hasn't brought any clear answer yet
08:25because Trump was then looking at rebuilding Alcatraz.
08:29Remember Alcatraz?
08:30Burt Lancaster?
08:32Clint Eastwood?
08:33Yes, that famous prison island in San Francisco Bay.
08:36In other words, he needs more prison space
08:40and here's where the EU comes in.
08:43Because if it's island prisons Trump is looking for,
08:47Europe has plenty to offer.
08:49I know of three.
08:51Let's start with the Chateau d'If of the coast of Marseille.
08:55You know the Count of Monte Cristo and all that?
08:58It would need some serious patching up,
09:00but it's pretty safe.
09:02And Trump would need to deal with his pal Emmanuel Macron
09:05and not with Brussels bureaucrats or the obnoxious Germans.
09:09Then there is Devil's Island, also French,
09:12but off the coast of French Guayana in South America,
09:15closer to Trump.
09:16Remember, Henri Charrier wrote the best-selling novel Papillon
09:20about his successful escape from there.
09:23Devil's Island would also need some serious rebuilding,
09:26but it's okay.
09:27Trump is saving a lot of money right now.
09:29And finally, a place called Goli Otok,
09:33also a former prison island off the coast of Croatia.
09:37It used to be a prison camp under Tito,
09:39but today it's in ruins, a little like Alcatraz.
09:44Goli Otok means barren island
09:46because it's completely devoid of vegetation.
09:49You get the idea.
09:51So, if this prisons for tariffs pitch fails,
09:54Europe could point Trump to the criminal justice system
09:57in the Netherlands, where the prison population
09:59shrank drastically over the past 20 years.
10:03Why?
10:04Largely because of rehabilitation efforts.
10:07Some empty prisons have even been repurposed as hotels.
10:11And this might appeal to the real estate mogul in Trump.
10:15Thanks for watching.
10:18See you soon.

Recomendada