Category
✨
PeopleTranscript
00:00Ranked and most promising Formula One driver has signed a groundbreaking $50 million deal with Los Angeles-based team, the Cougars.
00:14Can I have your number or should I just take you home?
00:18Cut it out. I heard you have a new girlfriend.
00:21What that? Don't worry about it.
00:30I'm in love. Want to know how? I don't be stressing. I don't be stressing. I look good 24-7.
00:38It's just a bet. As a matter of fact, let's up the stakes. Another $500 says I'll take her home tonight.
00:45Who's in?
00:49You piece of trash!
00:52Sierra, what are you doing here? Are you crazy?
00:55Crazy? Yeah, that's rich coming here.
01:00When I go get you kissing
01:04It's so damn easy to have
01:07It wasn't long, no feeling so alive
01:11What you give to me is so incredible
01:18It's a me and my own creditor
01:25You're ducked.
01:27Bye. Let's go, babe.
01:30You are my girlfriend. I didn't say we're breaking up.
01:35Apparently, that's not something up to you. And for your record, I'm interested in it, too.
01:40I better stay out of it.
01:42Why?
01:43First on the track and now here?
01:46You.
01:56Don't. I only stepped in because Diamond annoys me. Don't mistake you for something else.
02:02You're no different from the rest. Just chasing after his fame and money.
02:06Next time you choose from, I'm better.
02:07Oh, that's rich.
02:09You think I don't know who you are?
02:11Some trust fund baby riding on daddy's money?
02:17Without it, you're nobody.
02:19You really have no clue who I am, do you?
02:22Nope!
02:23And guess what?
02:25What? I don't care.
02:29You're not that famous.
02:32What the hell's your problem?
02:43Hello?
02:44Can I?
02:45Dad?
02:57What's going on?
02:59Why are you packing everything?
03:00I texted you earlier. You didn't respond.
03:03Elise is up, so we gotta move out today.
03:05Move?
03:07To where?
03:08You remember my girlfriend Eliza?
03:10We're moving in with her.
03:13Wait.
03:13I'm sorry, we're moving in with your girlfriend?
03:17Dad, isn't that kind of fast?
03:19Well, we're actually engaged now.
03:23What?
03:24Dad!
03:29You didn't tell me that your fiancé was a billionaire.
03:33Believe me, sweetheart. It's not about money.
03:36Yeah.
03:37I love her.
03:37Sure, but it is about the money for me.
03:40If my new mommy wasn't buying my college tuition, I wouldn't be here.
03:44Well, hello, my rugged, sexy, tasty Romeo.
03:54You're finally here.
03:55Oh, my goodness.
04:03This must be Sierra.
04:07Oh, look at you.
04:09You are beautiful.
04:11Oh, your father did not exaggerate one bit.
04:15You are a stunning, beautiful little princess.
04:19Oh, and you're just in time.
04:26Enzo just got back to L.A. from Munich, back from his transfer, and he'll be here any moment.
04:33Enzo?
04:34My son is an F1 driver.
04:36He's much faster on the track than he is returning my calls.
04:40Wait.
04:41Your son is Enzo?
04:44Hawthorne.
04:46The F1 driver everyone's been talking about?
04:48The Enzo Hawthorne.
04:49Oh, you've got to be kidding me.
05:19So, I guess this is not the first step to the present.
05:34Oh, technically, yes.
05:35But let's be real.
05:36We're just strangers.
05:37Oh, strangers.
05:40With guests?
05:42You and your dad are both gold diggers.
05:44Like father, like daughter.
05:45Newsflash, Hawthorne, now that everyone gets a damn about your money.
05:50Try to borrow your money, go yours.
05:52We're just in the same room, Fah.
05:54That doesn't mean I acknowledge you as my sister.
05:57Stay it on our way.
05:59Perfect.
06:00That's exactly what I want.
06:07Damn, she's trouble.
06:08The guy I kissed on a whim is my stepmother.
06:28And to top it off, he is Enzo Hawthorne.
06:34The most talented F1 driver on the planet.
06:39This is insane.
06:46And he has a girlfriend.
06:47I've told you many times, Chloe, keep your hands off me.
06:56Come on, Enzo.
06:57Don't be shy.
06:59You enjoy it, don't you?
07:01I'm sorry I don't.
07:02Yeah, of course.
07:03He has all the room around him.
07:05Just another playboy-like diamond.
07:11Are you following my name?
07:13What the fuck?
07:15You're still not over me yet.
07:16Stop.
07:18Diamonds.
07:19Come on, baby.
07:20Let's not fight.
07:21Well, my dad's company has a business partnership with them all.
07:26I'm sure she'll let us see us spend more time together.
07:34I'll make it up to you, I promise.
07:36Get off of me, diamonds.
07:37Even though we're not together, we still have sex, right?
07:40Stop.
07:41I promise I'm a lot better than having that boring Enzo.
07:44She said no.
07:56Didn't you hear her?
07:57She said no.
07:58What the hell's wrong with you, Enzo?
08:00I'm warning you, Diamond.
08:02Don't touch her again.
08:03Oh, I see.
08:05Why are you so protective over a broke little nobody?
08:08She's my sister.
08:11Sister?
08:12Are you kidding me?
08:13Are you two playing me?
08:14Can you see how Diamond fell?
08:23So hot in here.
08:27Help.
08:28Damn it.
08:30I forgot to say anything.
08:31Can you please help me take this off?
08:34It's so hot.
08:36Wait.
08:36Wait.
08:36You know, you are stupid.
09:03I think I'm the king.
09:05And a good kisser.
09:07It's too bad.
09:09You're so arrogant.
09:10Or maybe I'd like you more.
09:13I'm not arrogant.
09:14I'm not arrogant.
09:14The butler told me Sierra got drunk.
09:35So I brought her some ginger tea.
09:38What are you doing here?
09:40Me?
09:41Nothing.
09:41I just brought her back.
09:43That's it.
09:43Nothing happened.
09:44Okay.
09:45Relax, Enzo.
09:46You did the right thing.
09:48You're taking good care of your sister.
09:50Yeah.
09:59Thank you, Captain.
10:00I love you.
10:09I would like to officially welcome the love of my life, Mateo.
10:13And his daughter, Sierra, into her family.
10:17What is this?
10:18What is this?
10:26Is this the newest model of the canon?
10:28Is this for me?
10:29Is this for me?
10:30Is this for me?
10:30Is this for me?
10:30Is this for me?
10:30You're welcome.
10:32Consider it my first gift to you as your stepmother.
10:35And this is your second gift.
10:38I have arranged with the Cougars team manager for you to be their official photographer for the next three months.
10:53While Enzo's training in Los Angeles, you'll document his sessions and events.
10:58No.
10:59No.
11:01No.
11:02Why not?
11:04Mom, this is Formula One training, not go-karting.
11:08I need complete focus.
11:10Having a kid around will distract me.
11:12Oh, I'm sorry, Your Majesty.
11:14I actually work at my dad's shop at White Tables.
11:16I don't need some charity job.
11:18Great.
11:19About that, Eliza invested in the shop recently.
11:24I hired a few more people, so I actually don't need your help anymore.
11:28Dad, seriously?
11:30Enough.
11:31This is not a discussion.
11:33This is a decision.
11:34And so, if you do not accept Sierra as your team photographer, you will not compete in the Abu Dhabi Grand Prix.
11:43Mom, you should know how important Abu Dhabi is.
11:46It's the final race of the season.
11:47Oh, I know.
11:48Exactly, Enzo.
11:50Your father said the exact same thing.
11:54You don't want me to go to Abu Dhabi.
11:56Hell, you don't even want me to be a Formula One driver at all.
11:58You never believed in my dreams, not once.
12:00I just don't want to lose my son the same way I lost my husband.
12:06If I can't brace, I'd rather die.
12:16Mrs. Hawthorne, thank you for the gift and offer, but I can't accept it.
12:23Why not?
12:24Being an F1 photographer is most sports photographers' dream job.
12:31Plus, get a standout on your college application.
12:34But, apparently Enzo hates me.
12:37Oh, Sierra.
12:39Enzo does not hate you.
12:41If anything, you unsettle him.
12:44Unsettle him?
12:45What does that even mean?
12:48Enzo's a natural-born racer.
12:51Always calm under pressure.
12:52But, ever since you showed up, he's been a little reactive.
12:59But, that certainly doesn't mean he hates you.
13:03I just don't know if this is the right job for me.
13:05I mean, I've never been a teen photographer before, and I don't know anything about F1.
13:10Oh, well.
13:11Sierra, your father has showed me your work.
13:14You have real talent.
13:18Formula One is just like photography.
13:20You keep practicing until you get your best shot.
13:25Plus, it pays well.
13:27You'll probably make more than you do in a whole year at your other job.
13:31Are you sure you don't want to reconsider?
13:35Bye.
13:36I'll take it.
13:38Good call.
13:38I admire your decisiveness.
13:42Plus, maybe this will help you and Enzo Bond.
13:45You know, he's not alone.
13:47Always training.
13:49He needs someone to remind him that he's not alone.
13:51What's up?
14:15Hello?
14:16What's up?
14:17Fine.
14:33I admit it.
14:34When he's behind the wheel, he's gonna have it.
14:37Hey, I'm Liam, engineer.
14:43Are you here to shoot Enzo?
14:45Uh, Sierra.
14:46I'm Enzo's stepsister.
14:48I'm the Cougars team photographer.
14:50That makes sense.
14:51It's not often we see somebody so young working with the team.
14:55Let me guess.
14:55You think I'm just some privileged Nepo baby here because of connections?
15:00No.
15:00But let me assure you, I'm good at what I do.
15:02Not at all.
15:03You misunderstood what I was saying.
15:05I noticed you were checking out that car earlier.
15:07Are you into mechanics?
15:08I, uh, grew up in my dad's repair shop, so I know my way around engines and mechanical systems.
15:14That's incredible.
15:15You don't meet many people with that kind of background.
15:19By the way, would you like to go out sometime?
15:22Oh, hey, Enzo.
15:27Ian?
15:29Are you trying to hit on my stepsister?
15:31No, I...
15:32Who do you think you are?
15:33You can't control who I can and can't interact with.
15:36You're not even my real brother.
15:44Why does he look so damn hot in that racing suit?
15:48What the hell is wrong with me?
15:52Oh, give it back!
15:57Give it!
15:59Do I need to remind you?
16:02I let you come here to keep my mom quiet, not to make it convenient for you to hook up with guys.
16:07If I wanted to, I could get any man here.
16:13You can't control who I can and can't date.
16:15You're not even my brother.
16:17That's right.
16:18I'm not your brother.
16:20But you're my photographer.
16:20Your job is to follow me around, stay in sight, that's it.
16:26That's right.
16:27I'm the photographer.
16:29Not you.
16:30I decide what to shoot.
16:35What is his problem?
16:37Thanks.
16:42You two, uh...
16:44Did you fight?
16:47Don't bother with him.
16:49You know, I really envy you being a part of the Hawthorne family.
16:53You know, Enzo is like my idol.
16:56To me, he's like a god.
16:57Being able to work with him now feels like a dream.
17:02I think you're being a little dramatic.
17:04Um, no, I'm serious.
17:06Ugh.
17:08Being an F1 driver isn't for everyone.
17:11You start out in karting, win F4 by 16, F2 by 18.
17:16I mean, it's a highly selective process, but Enzo, he's always been a winner.
17:22The one striking fear into anybody that he faces.
17:26I believe he'll take the top rank this year.
17:29Especially if he clinches the Abu Dhabi Grand Prix.
17:32What do you think?
17:33As a driver, Enzo really is a top-level genius.
17:45What are you doing here?
17:51What are you doing here?
17:56Oh, my bad.
17:57Do you own the place?
17:59I knew I smelled something cheap when you walked in.
18:05Just because you're Enzo's new stepsister doesn't mean you belong here.
18:10This isn't your world.
18:11Yeah, my bad.
18:13Except I work here.
18:17For work.
18:18I saw you.
18:20The diamond you were sleeping in.
18:21Girls from your side of time always drinking big.
18:24Thinking that they could snag one of us to escape their pathetic lives.
18:28And while you're off chasing men,
18:30I'm actually making a career for myself.
18:35What did you just say?
18:38Excuse me, Miss Blake.
18:39Enzo has made it very clear.
18:40No one's allowing the training grounds without an appointment.
18:43Are you talking to me?
18:44Does it really look like I need an appointment?
18:46I guess some people aren't as welcomed as I thought.
18:49You better watch your mouth.
18:51You better know that I'm going to make you regret it.
18:53Right here.
18:54Right now.
18:56Try me.
18:57I dare you.
18:58What's all this noise about?
19:04Enzo, I was just chatting with your sister.
19:07Enzo, I was just talking to your sister.
19:10Isn't she just adorable?
19:12If you ask something to say, say it.
19:13Otherwise, leave.
19:15Well, you have your first big press conference with the Cougar.
19:18You don't want to give them a show next to her.
19:20The press conference isn't open to the public.
19:23Well, but let me be her sister.
19:24I mean, come on.
19:25The media and the audiences love us together.
19:28This is good for my image.
19:29Yeah.
19:29You know, fame based on lies isn't real.
19:32You're better off keeping things grounded.
19:34Now, please leave.
19:35I need to start training.
19:38You, come to my lounge.
19:40You never let anyone take advantage of here, do you?
20:05Of course not.
20:11I'm not some naive little girl waiting for her prince to show up.
20:16I actually fight for myself.
20:18How does that sound?
20:19Well, you just made an enemy out of Chloe.
20:24She's indicative.
20:25You better watch her back.
20:26She's more than she'd be careful.
20:30Why'd you remain here?
20:33You're coming to the press conference tomorrow.
20:35I need a set of PR photos.
20:38Got it.
20:41After work, you're coming home with me.
20:44Your dad asked me to keep an eye on you, dear sister.
20:46I'd like to consider myself my biggest threat.
21:16When I race, it's a battle with my instincts, not my opponents.
21:31I focus on pushing my car to its limits, never thinking about the other drivers.
21:36It's always just about myself.
21:38Oh, yeah?
21:43Yeah?
21:45Then I'd focus on making the turns.
21:47That way you would avoid another Abu Dhabi-style crash.
21:51At least I'm fast enough.
21:57Maybe you should work on catching up on the rear end first, Diamond.
22:00Diamond, as, um, second ranked on the team, what is your take on Enzo joining the team?
22:11My only thoughts are beating this arrogant bastard.
22:15Sierra, we need to talk.
22:28We're broken up.
22:29There's nothing to talk about.
22:30I never agreed to break up.
22:32It's my decision, not yours.
22:34Can we just start over?
22:35Sierra, I never realized how great you were until after we broke up.
22:39How different you are from all the others.
22:43Yeah, no.
22:44We're done, okay?
22:45Aren't you getting that?
22:47If you keep bothering me, don't blame me for being linked.
22:49I'm going to go back to your brother Enzo for help.
22:52You know, go ahead.
22:54I was thinking of showing him who's boss anyways.
22:56God, get your hands away.
22:57Get off!
22:58Mommy, I'm sorry to ruin your discussion.
23:03Enzo, why are you everywhere?
23:05This is between me and Sierra.
23:06It's none of your business.
23:07You're right.
23:08It is none of my business.
23:09But did you know what she said?
23:11It's over between you two.
23:13Oh, you two think it is to get that.
23:15Enzo, look, I get it.
23:17You can't stand me.
23:18Now you're trying to steal my girl.
23:20Just know I will get her back.
23:23Steal your girl?
23:25Sierra isn't in anyone's possession.
23:27She's an individual.
23:29She makes her own choices.
23:31And just so we're clear, this isn't about our little rivalry.
23:36She's my sister.
23:38Understood?
23:40I don't need your help, brother.
23:42Brother.
23:42Brother.
23:43Oh, I don't need your help.
23:53Brother.
23:53Brother.
23:54Brother.
23:54Brother.
23:55Brother.
23:55Brother.
23:56Brother.
23:56What are you doing here?
24:27If it's nothing urgent, I will...
24:30Hold on.
24:32I need to see the photos you've taken these past few days.
24:36You know, gotta take your progress.
24:38I'll send you them tomorrow.
24:40I want to see them now.
24:44Fine.
24:45Follow me.
24:53There's nothing here.
24:55It's not my house.
24:57I'm just staying here.
24:58I don't bother decorating it.
25:09You took this?
25:15You took this?
25:17Who else?
25:18Got a secret photographer I don't know about?
25:21I know.
25:22I know.
25:23It's a little bold and maybe a little edgy.
25:26But I wanted to try something different.
25:29If it's too much, I can probably change around the angles and maybe try shooting from this.
25:40No need.
25:41It's perfect.
25:42It's perfect.
25:43Of course it is.
25:44I want to be the best.
25:45Like Annie Leibovitz.
25:46I've been saving all summer for NYU's photography program.
25:47So...
25:48Um, so that's why you took this job?
25:49To save enough and leave in three months?
25:50Yep.
25:51Um, in three months I'll be off chasing my dreams and nowhere living off of someone else's kindness.
25:55What if I...
26:24I want you to go.
26:25I, um, I saved up all the photos on the Google Drive here so, um, if there's anything else you need.
26:45Enzo.
26:46There's the banquet tomorrow.
26:47It's for my mom's business partners and the team's investors.
26:48You should join.
26:49I can go.
26:50I can go.
26:51It's a formal event.
26:52Dress according.
26:53Dress according.
26:54Dress according.
26:55Dress according.
26:56Dress according.
26:57Dress according.
26:58Dress according.
26:59Dress.
27:00Dress.
27:01Dress.
27:02Dress.
27:03Dress.
27:04Dress.
27:05And
27:09It's a formative
27:35What all my clothes are like this trust me, and so this is as good as it gets
27:43Wait a second
27:48Put this on
27:53Did you buy this for me?
27:56It's not a sponsor just crap, whatever
28:01But a coincidence exactly my size
28:05Do you want to get changing?
28:07I'm going to date
28:09Thanks, go wait in the car
28:11Go! I'll be a second
28:27So
28:29How
28:31How do I look?
28:33You look fine
28:37Just fine
28:41Your eyes are saying something else
28:45What are you talking about?
28:47You're not the first to look at me like that
28:51Why not? Just admit it
28:53You are completely attracted to me, dear brother
28:57Dear brother
28:59Who is she?
29:01She wants us to be a girlfriend
29:03Who is she?
29:05She wants us to be a girlfriend
29:07I've never seen her before
29:09I've never seen her before
29:11She's stunning
29:13Oh, darling
29:15You look so beautiful
29:17Thank you so much, Mrs..
29:19Eliza
29:21No worries
29:23Just call me whatever feels comfortable
29:25Enzo, sweetie
29:27I really want you to meet a friend of mine
29:31Can I steal you?
29:33Excuse me
29:35Control freak
29:37Control freak
29:39Looks like you've finally managed to buy yourself something decent
29:53Although it's thanks to your dad
29:55Which one?
29:57Funny
29:59Do you always talk about money?
30:01Tell me something, Chloe
30:02Have you ever actually made any yourself?
30:04Or has it always just been about attention for you?
30:07Listen carefully
30:09Don't mess this up to me
30:11Enzo and I are a perfect match
30:13I know I would style it in a F1 driver, but...
30:19Look at you
30:20You're just the daughter of an illegal immigrant
30:24A nobody
30:26Just go back to where you came from
30:37So now you're reserting to violence?
30:40She's the one who threw the trick at me first
30:42You psycho!
30:46Oh, if you ever insult my dad again
30:48I'll show you just how crazy I can get
30:50You fucking racist
30:52Chloe, enough
30:53Leave
30:54Enzo, why are you always defending her?
30:57She's your stepsister
30:58Have you fallen for her?
31:00Falling for her?
31:01Don't twist things
31:02I'm not as violent as you think
31:04Of course I protect her
31:05She's family
31:06Family?
31:07You've known her for a month!
31:11Dare you swear
31:12You have no feelings for her
31:14Dare you?
31:23I swear
31:25She's just my sister
31:27I have no feelings for her
31:33Sierra, wait
31:34Where are you going?
31:35Where are you going?
31:40Sierra
31:41Wait, where are you going?
31:42Give me the keys
31:43I'm not staying there
31:44Another second
31:45Fine
31:46If you wanna go I'll drive you
31:47No!
31:48I'll go alone
31:49Just give me the keys
31:50I'm not gonna let you drive like this
31:51That's reckless
31:52Okay
31:53So now I'm too reckless of a person to drive?
31:56This isn't about that
31:57Why are you acting like this?
31:59Acting like what?
32:00Acting like what?
32:01Big brother
32:04Am I being too difficult for you?
32:06No!
32:07You're being impossible!
32:08You don't see it, do you?
32:09I'm trying to keep you safe
32:11Safe?
32:12I don't need you protecting me!
32:14Okay?
32:15I've been taking care of myself long before you decided to show up as a hero
32:18If you wanna take me
32:20Fine
32:21I'll walk
32:22You're not going anywhere
32:24Let go of me
32:28Do you even hear yourself?
32:30You're reckless, stubborn and infuriating
32:33And you're controlling, arrogant and completely unbearable
32:39Unbearable!
32:55Didn't you just say you had no feelings for me?
33:01Didn't you just say you had no feelings for me?
33:04See how I like it
33:07We're step-siblings?
33:09Then act like it
33:10Keep your distance
33:11Behave like a brother
33:16Whoa!
33:17What are you doing?
33:19Keep your gifts!
33:31Why am I even acting?
33:32She's just the biggest teenager!
33:54That's odd
33:57What's wrong?
33:59What's wrong?
34:00Enzo's starts are off
34:04Off how?
34:06I don't know but
34:07Every time we hit Abu Dhabi
34:09Something shifts in his performance
34:12Last time it was hesitation in the corners
34:14This time it's his starts
34:16F1's as much
34:18Mental as it is physical
34:20Abu Dhabi's always been his Achilles heel
34:23Why?
34:25What happened in Abu Dhabi?
34:26I'm sorry
34:28I don't have all the answers here
34:30We'd have to ask him
34:33But I'm sorry I've gotta go
34:36I wonder what happened in Abu Dhabi
34:40I wonder what happened in Abu Dhabi
34:41I wonder what happened in Abu Dhabi
34:42What happened in Abu Dhabi?
34:43What happened in Abu Dhabi?
34:45Stupid threats!
34:52Stupid threats!
34:53What's going on?
35:07What are you hiding?
35:09Not your business
35:11Fine, I'm just here to drop off some of the photos I took
35:13John have a look
35:14Doesn't matter
35:17Doesn't matter
35:19Even if you turned them into trash
35:20My mom wants to pay you, right?
35:24You can hate me all you want
35:26But don't insult my work
35:29Get out
35:45Hey Liam
35:47What are you doing here?
35:49Sorry, am I interrupting something?
35:52This place holds sensitive data
35:54Only authorized personnel are allowed
35:57Uh, yeah, right
35:59Sorry, I'll leave
36:03What is with everybody today?
36:06They say women are too emotional
36:14I don't know
36:15I don't know
36:17I don't know
36:19I don't know
36:21So that's it
36:23Ensa's father died in the Abu Dhabi Grand Prix
36:26No wonder it's been haunting him
36:29How can someone that looks so untouchable
36:33Be carrying something so heavy?
36:35God, but she wasn't my sub-brother
36:39I swear
36:41I have no feelings for her
36:43God, my
36:45I hate him
36:46Gosh, that jerk
36:52Do I have feelings for him?
36:58Done
37:12What are you doing?
37:26Sierra
37:28I didn't think you'd come
37:30What is it you wanted to tell me about, Anto?
37:32Is he all that you care about?
37:34If you're not gonna tell me, I'm leaving
37:36Okay, wait, wait, wait, wait
37:37You came here
37:38So you think I deserve a second chance, right?
37:41Look
37:43Jack and Coke
37:45Your favorite
37:49Devon
37:50This is what it is, okay?
37:51We're done
37:52Well, so you just came here because I brought him up
37:55Did you ever even care about me?
37:58Or has this all been about competing with Enzo?
38:01You're falling for him, aren't you?
38:03You're pushing me away and you're falling for Enzo, right?
38:10What are you talking about?
38:12Enzo is just my brother, okay? Nothing more
38:15Brother?
38:17Yeah, no, sure
38:18We're all aware that you're not blood-related
38:20Okay?
38:22Think what you want
38:24But don't ever mention his name to me again
38:26Okay, wait, wait, wait, hey, hey
38:28Sierra, look
38:29If we can't be lovers
38:31Can we at least be friends?
38:35How about one last drink?
38:37For old times' sake
38:39Remember all those good memories we had before everything fell apart?
38:44Yeah
38:46Fine
38:47Just one drink
38:56Cheers
39:04You know I almost didn't come about watching you get thrown into the pool was so funny
39:11What...
39:12What did you do?
39:13It's you
39:14Sierra
39:16You belong to me
39:18And if this is the only way to get you close
39:21So be it
39:30Do you have Diamond Reed's number?
39:32Why? What happened?
39:33Sierra went out with him tonight
39:35She said she was gonna be home by 10 and it's almost midnight now
39:38I called her a dozen of times
39:40There's no answer
39:42I'll find her
39:46Hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey, hey
39:50Pokemon
39:53I dont wannaryw it
39:58Kio...
40:00Open the car than this
40:02Whoelp?
40:03jump
40:05Endgo, what are you doing?
40:07I dont know
40:08Enzo, what are you doing?
40:13You disgusting bastard.
40:15I warned you.
40:17Stay away from her.
40:20Hey, stop, stop, stop.
40:22I won't touch your sister again.
40:24My sister?
40:26She's the woman I like.
40:29So you finally admitted, huh?
40:31You're disgusting.
40:33You two are step-siblings.
40:34You know, everyone said you're the god of Formula One.
40:40I'm a saint.
40:41Let's say if they still think that after you've touched your own sister.
40:44I never liked you, Diamond.
40:46I respected you as a worthy competitor.
40:48But this?
40:49You're shallow and pathetic.
40:51At least I admit I care about her.
40:53And you?
40:54You're too much of a coward to face your own feelings.
40:57But instead, you hide behind twisted tactics to take advantage of her?
41:02What's wrong with you?
41:04She had feelings for you.
41:05She cared about you first.
41:08But you wasted your chance.
41:11This isn't over.
41:12I'd rather get you home.
41:33Why, sir?
41:34Sarah, please, let go.
41:40We're both regretting.
41:44Sarah, please, let go.
41:47We're both regretting.
41:48No, I'm not letting go.
41:53Do you even know who I am?
41:54I know exactly who you were.
42:02I know exactly who you were.
42:02I know exactly who you were.
42:07I know exactly who you were.
42:16I know exactly who I am.
42:16I know exactly who you are.
42:18I know exactly who you are.
42:20I know exactly who you are, because the đầu-ace baby is inside.
42:24Oh, and I don't know what to do
42:31Hold back, take a look
42:38What?
42:39No, no it's not
42:40I've never, in the moment I saw you, I wanted this
42:46I want you
42:54Tell me you need me
42:58That you can't stand there no more
43:02Cause she ain't what you're looking for
43:06What did we do?
43:20What did we do?
43:24What the hell do we do?
43:41How can someone look so good even while sleeping?
43:54Sierra?
44:07Dad
44:08Where were you last night?
44:10Do you have any idea how worried I was?
44:12I just finished dealing with things at the repair shop and rushed back
44:14If you're home, why didn't you let me know?
44:16Dad, I'm, I'm sorry, okay
44:19I, I, uh, I just, I drank a little too much last night and I'm feeling overwhelmed
44:25Sierra, I raised you better than this
44:29I'm really disappointed in you
44:32I raised you better than this
44:36I'm really disappointed in you
44:39Dad, why are you blowing this out of proportion?
44:41I just had a little fun
44:43This isn't you, Sierra
44:45You used to work so hard chasing your dreams
44:48Running around to shoot your projects
44:50And now, drinking?
44:52Staying out all night?
44:53What's next?
44:54Pretending you're one of these spoiled rich kids?
44:56I didn't ask for any of this
44:58You dragged me here without even asking me
45:01Everything I do, Sierra
45:03Is to give you a better chance at chasing your dreams
45:07But let me be clear
45:08Step-siblings or not
45:10You and Enzo come from entirely different worlds
45:13I, I didn't
45:17Don't sight of who you are, Sierra
45:19Your mother had high hopes for you
45:23Don't let her down
45:26Don't let yourself down
45:28Wait, Dad
45:32Dad
45:32Are you avoiding me?
45:46Are you avoiding me?
45:51Oh, I'm scared
45:53What are you doing?
46:05Why are you avoiding me?
46:07You can't just pretend last night didn't happen
46:08Last night
46:10I was drunk
46:11I, I don't remember anything
46:13Is that so?
46:19What about now?
46:20Anything come back to you?
46:21Last night
46:22It was a mistake
46:24Okay, that's all it was
46:25Mistake
46:26We're from two different worlds, Enzo
46:29Okay, you know it as well as I do
46:30Mistake
46:32Forget last night
46:35Just pretend it never happened
46:38I can't
46:39We can't keep this up
46:42Why not?
46:43Don't just stand there and tell me you've been nothing for me
46:46Your body said otherwise
46:48We're from two different worlds, Enzo
46:51Okay, you know it as well as I do
46:52What does that even mean?
46:54You're a billionaire's son
46:55The world's top-tiered driver
46:57And me
46:58I'm just a girl from an immigrant family
47:00Trying to keep my life together
47:01That is the most pathetic excuse I've ever heard
47:04Stop lying to yourself
47:06You like me
47:08You want me
47:14You can't deny
47:15And I want you just as much
47:18No, I was bored, Enzo
47:21Okay, that's all this was
47:23A game
47:24Filled by a little too much alcohol
47:26Okay, that's all
47:27You're messing with me
47:29I won't let this ruin my dad's happiness
47:32From now on
47:34We're nothing but Seth siblings
47:36That's all
48:02Hey dad
48:08I'm out of town
48:08And there's a client who originally needs a car repair
48:11It's a simple fix
48:12But a new guy called in sick
48:13Can you handle it?
48:14Yeah, sure
48:15I'll take care of it
48:16Okay
48:17Bye
48:18Love you
48:18Wait
48:21You know how to fix cars
48:23Yeah
48:24So I'll buy mine
48:25I usually fix my own car
48:27Good to know
48:28Let's go
48:30I have a team
48:32I don't know
48:32I'll check out
48:33Hope you guys
48:34Have a fun
48:34Thanks
48:35Bye
48:36Bye
48:36Bye
48:36I'm
48:37I'm
48:38I'm
48:38I'll be
48:39I'm
48:39I'm
48:40I'm
48:41I'm
48:41I'm
48:42I'm
48:43I'm
48:43viele
48:44I'm
48:45I'm