Aired (May 10, 2025): Princess (Sofia Pablo) faces a life-altering choice. Will she open her heart to her estranged mother, Divina (Denise Laurel), or will she choose to maintain the painful distance between them? #GMANetwork #GMADrama #Kapuso
Catch the newest family drama, 'Prinsesa ng City Jail', on GMA Afternoon Primetime, airing every Monday to Friday at 3:20 PM. The series stars Sofia Pablo, Allen Ansay, Beauty Gonzales, Dominic Ochoa, Denise Laurel, Ayen Munji-Laurel, Keempee De Leon, Jean Saburit, Jett Pangan, Ina Feleo, Betong Sumaya, Maey Bautista, and Minnie Aguilar. #PrinsesaNgCityJail
For more Prinsesa Ng City Jail Full Episodes, click the link below:
https://www.youtube.com/playlist?list=PLGRhcC_vtOrYpgUuUDGiXYVVBiWYML4hA
Catch the newest family drama, 'Prinsesa ng City Jail', on GMA Afternoon Primetime, airing every Monday to Friday at 3:20 PM. The series stars Sofia Pablo, Allen Ansay, Beauty Gonzales, Dominic Ochoa, Denise Laurel, Ayen Munji-Laurel, Keempee De Leon, Jean Saburit, Jett Pangan, Ina Feleo, Betong Sumaya, Maey Bautista, and Minnie Aguilar. #PrinsesaNgCityJail
For more Prinsesa Ng City Jail Full Episodes, click the link below:
https://www.youtube.com/playlist?list=PLGRhcC_vtOrYpgUuUDGiXYVVBiWYML4hA
Category
😹
FunTranscript
00:00.
00:07.
00:12.
00:14.
00:15.
00:16.
00:17.
00:18.
00:19.
00:20.
00:21.
00:22.
00:23.
00:24.
00:29.
00:39.
00:41.
00:42.
00:45.
00:46.
00:47.
00:48.
00:51.
00:52.
00:53.
00:54.
00:57.
00:58.
00:59She's busy with princess.
01:01Ano naman kinalama ni princess?
01:03Princess, si baby girl.
01:05What?
01:06Sorry pa kung pinag-alala ko ko kayo, Juan.
01:09Juan, may sorry sa'yo.
01:11Siguro naman tayo mamahalin na taalagaan niya ako, diba?
01:14Totoo niya ang anak ay kung kahili nga ganun siya eh, diba?
01:17Talaga ba sumukuha na sa atin, Shirley?
01:19Nagkaroon ng gulo yung bata.
01:21Kaya sinamahan ko siya.
01:23Siguro nga wala na tayong dapat pag-usapan pa.
01:25Pero hanggang dito na lang tayo.
01:27Si princess, kay Dado.
01:29Ma'am, Devina?
01:30Ano naga ba ba mo dito?
01:31Hindi ba ito yung tamang pagkakataon para ayusin natin ang mga pagkakamali?
01:34Pitiwa mo ang anak ko. Mula kaming guluhin ba?
01:36Kaya naman gulo kung hayaan mo kami.
01:38Ano ba?
01:39Hindi mo pwedeng makuha sa aking anak ko talaga ba?
01:41Sinusupukan mo ako!
01:42Ika!
01:43Dad!
01:48Dad!
01:49Ginny!
01:50Dad!
01:51Kami hindi naman sa sakyan!
01:52Kami hindi naman sa sakyan!
01:53Kami hindi naman sa ospital?
01:54Tatawag ako tulong sa daligay!
01:55Tulong tulong!
01:56Edo!
01:57Edo!
01:58Edo!
02:00Bro, hanggang ngayon hangover parin ako sa mga nangyari.
02:05Daig ko pa yung dasing sa information overload na nalaman natin regarding kay Princess eh.
02:11Sino ba naman kasi mag-iisip na
02:13yung nanay na matagal nang hinahanap ni Princess,
02:17kasi mas Devina lang pala.
02:19Ako nga rin.
02:20Sobrang nahirapan ako matulog kagabi eh.
02:23Ang hirap kong pinagdadaanan ngayon eh, Princess.
02:29Kung may matutulong lang ako.
02:31Alam mo, bro.
02:32Paramdam mo lang sa kanya na...
02:34Dagi kang nandiyan sa tabi niya.
02:36Malaking bagay na sa kanya yan.
02:37Just be a good boyfriend.
02:38Oh!
02:39Lo!
02:40Alis kay ulit?
02:41Oo.
02:42May lalakarin lang ako.
02:44Parang...
02:45Ipapadalas po yata yung pagalis nyo na.
02:46Ano bang pinagkakabalan nyo?
02:47Bulacan mo?
02:48O?
02:49Ang tulang mo sa.
02:50Dagi ko ba ba?
02:51Lalo.
02:52Alis kayo ulit?
02:53Oo.
02:54May lalakarin lang ako.
02:56Parang...
02:57Ipapadalas po yata yung pagalis nyo lang.
03:00Ano bang pinagkakabalan nyo?
03:02Bulacan mo.
03:03Am...
03:04May titignan na akong lupa sa Bulacan.
03:07Binibenta kasi sa akin.
03:10Pinag-aaralan ko,
03:13kung bibiling ko o hindi,
03:15I'm going to go back there.
03:17You know, I want to make everything better before the negotiation.
03:22Oshia.
03:24I'm done.
03:26I'll come back here, huh?
03:41Cass.
03:43That's it.
03:45Let's go back here.
03:47This is the perfect moment for you to get your face, Princess.
03:50Be the big person.
03:52That's it.
03:54Okay, let's go back here.
04:13Princess.
04:19I know that you're going to hurt your father.
04:22But now...
04:24I'm going to cry.
04:25But now...
04:27I'm going to cry for you.
04:32I'm not going to cry for you.
04:35Just for me, I'm not going to cry for you.
04:37I'm going to cry for you to be my father.
04:39Princess.
04:48I know you're angry.
04:50Don't hurt me. Don't hurt me. Don't hurt me.
04:55Because I know that you love your dad and dad.
05:00That's why I'm a little short.
05:06And I'll never leave you alone so that I won't be like this.
05:14I just want to get a chance to meet you.
05:20Okay.
05:24I'm sorry. I know that I'm not insensitive.
05:29It's not the time to talk about this.
05:32We should focus on your dad's relationship.
05:39Excuse me.
05:41Is it Mr. Pascual's family?
05:44He's my dad.
05:46How's his relationship?
05:47I will be very honest with you.
05:51Your father is not okay.
05:53He suffered from an ischemic attack.
05:55Ibig sabihin ito may nakabara sa daluyan sa kanyang brain part.
06:00Kaya siya nahilo at nawalan ng malay.
06:03I can't.
06:05Kakaling pa po ba siya, Doc?
06:07Oo naman, but first he needs to undergo a mechanical emberectomy.
06:11Ito yung surgery kung saan may ginagamit na device na ipapasok sa daluyan ng dugulong sa utak ng tatay mo.
06:18Para tanggalin mo na makabara.
06:19Hindi mo na makabara.
06:21But iya, this surgery requires a huge amount.
06:26Saka kailangan na rin magawa agad na operasyon kung talagang gusto mo mailigtas ang tatay mo.
06:33Ah, mauna na muna po ako sa inyo, ha?
06:35Salamat, Doc.
06:36Princess.
06:39Princess.
06:44Princess.
06:46Alam kong magbabigat ng lahat nang ito para sa'yo.
06:49Pero gusto ko lang malaman mo,
06:52na nandito ako.
06:54Kung sa buong buhay mo hindi tayo magkasama.
06:57At sa mga panahon na katulad na ganito na wala kang masandalan,
07:01ang wala kang mahingan ng tulong tapos na yun dahil nandito ako para sa'yo.
07:07Kagampanan ko ang responsibilidad ko,
07:11biyang nanay mo.
07:14Aakuhin ko lahat ng problema mo.
07:17At ikaw ako.
07:24Hindi ko po alam kung anong sasabihin ko sa inyo ngayon.
07:28Ayoko na munang isipin yan.
07:30Mas mahalaga sa'kin yung kaligtasan ng tatay ko ngayon.
07:36Lahat ng iniisip mo.
07:38Yung bigat na yan.
07:40Lahat ng gastusin dito sa ospital.
07:42Ako na bahala.
07:44Huwag mo lang isipin yun.
07:46Ibigyan mo lang sa'kin ang pagkakataon, makasama ka at makadala ka.
07:49Ibigay ko lahat ng pangangailangan ng tatay mo.
07:55Ibigyan mo lang sa'kin ang gusto ko.
07:58Ang pagkakataon na makasama ka.
08:00Ang pagkakataon na makasama ka.
08:04Sumami ka na sa'kin ang prinses.
08:09Pahalasan mo.
08:10Ate, sigurado na ba talaga kaya sa desisyon niyo?
08:14Hindi na magbabago yung isip niyo.
08:16Baka naman nabigla lang kayo o kaya nadala lang kayo sa galit niyo.
08:20Nahirap magsisi sa huli.
08:22Ay calidad sa'kin.
08:27Ate, sigurado na ba talaga kaya sa desisyon niyo?
08:30Hindi na magbabago yung isip niyo.
08:33Di baka naman nabigla lang kayo o kaya nadala lang kayo sa galit niyo.
08:36Nahirap magsisi sa huli.
08:38Mutual ang naging desisyon namin.
08:42Alam kong mahirap.
08:44Ang hirap makawala o bitawan yung taong mahal mo.
08:47Asen totoong minahal mo.
08:49especially if we have children in the middle.
08:53But we have to do this,
08:55so that we can do it for ourselves.
08:59It's hard to escape
09:01if you're fighting,
09:03it's hard to escape.
09:05Maybe we're not for each other.
09:09Maybe we're better to leave.
09:12Ate,
09:17do you know it, Libby?
09:20I think I felt like she was going to do it.
09:24That's why it was so bad for me,
09:27because I'm still going to do it
09:29because we're going to take care of Raymond
09:31and take care of Princesses.
09:35Ate,
09:36don't want to take care of yourself
09:38if you want to take care of Princesses.
09:40I don't want to take care of Princesses,
09:42but I don't want to take care of you.
09:44I know that Princesses is very important.
09:47You're going to take care of me.
09:49Divina,
09:51and Libby,
09:53that's what they're going to do.
09:55And then,
09:57she's going to know the truth
10:00because it's the truth.
10:02Ate,
10:03you know,
10:04I don't really think
10:05about what you're going to do with Princesses.
10:07If I'm only going to try to do it,
10:10I'm not going to be able to hold on to the power of you.
10:14I know I don't know the situation.
10:16I don't know the situation.
10:18You know the situation.
10:19Divina to her.
10:20Like this,
10:21I don't know the relationship with Raymond.
10:23I don't know what I want to do.
10:26I know I know that I'm going to get back to the day.
10:29I know that I'm not going to get better.
10:31I know that the situation is not going to be good because I'm not going to be in the Philippines.
10:36I have decided.
10:38I'm going to go through the process of our relationship.
10:43I'll call Adrian.
10:46If I'm not going to find another one.
10:55We have time to go, Princess.
10:59What is the decision?
11:02Are you going to join me?
11:05If you're paid, we're going to benefit from the situation.
11:09We're not going to be good.
11:11I'm not going to be good.
11:15I'm going to go, Princess.
11:20You're going to do everything.
11:23My dad will be good.
11:25I'm going to join you.
11:28I'm going to do everything that I'm going to do.
11:31I'm going to help you, Dad.
11:34I'm going to take care of me.
11:36Please.
11:38I'm not going to do it for my dad.
11:41I'm going to do it for myself.
11:45This weekend.
11:46You're going to put it for me.
11:48You can always think that I'm going to do it.
11:52I'm going to be together.
11:55You can always be familiar with me.
11:58You're going to do it for me.
11:59Dadhana na rin po yung kumuha ng paraan para itulak ako sa inyo ngayon.
12:05Tagal ko na pong pinagdadasal na mahanap yung totoong nanay ko.
12:09Kaya, hindi ko na pupapakawalan yung pagkakataong to.
12:17Salamat.
12:19Pero ano ang tatay dado mo?
12:20Alam ko po na hindi niya magugustuhan yung gagawin ko ito.
12:29Pero para po ito sa ikakabuti ng lahat.
12:33Mga kooperansya at ako,
12:36mabibigyan po ako ng chance na makasama at makilala po kayo.
12:40Gagawin ko po ito para sa aming dalawa.
12:47Makasaya ko sa desisyon mo.
12:48Napakasaya ko.
12:54My darling daughter.
12:58Makakasama na kita.
13:18He's already out of danger.
13:46Successful ang operation man.
13:49Salamat sa Diyos.
13:51Kapag walang naging complications,
13:53he can be transferred to a regular room.
13:56Salamat po, Dok.
13:58Sige.
14:00Pinses,
14:02sabi ko naman sa'yo, di ba?
14:03Hindi ka bibigyan ni Mang Dado.
14:05Talaga.
14:06Mag-iba yata yan si Dado.
14:09Salamat sa Diyos at niligtas mo yung tatay ko.
14:11Good news yan, Princess, na okay na ang tatay mo.
14:20Ngayon na niligtas na ang tatay mo,
14:22siguro panahon na para tumupad ka sa usapan natin.
14:26Patsy, teka lang.
14:27Anong pinuusapan niya ng mong tibina?
14:29Sasama na ako sa kanya.
14:32Teka, Princess,
14:35ano sasama mo sa tama ka sa kanya?
14:38Bilang kapalit po nung pagtulong niya sa pagpapa-opera kay tatay,
14:43sasama na po ako sa kanya.
14:45Sa kanya na ako titira.
14:47Ako, alam mo mo yung hindi magugustuhan ni Dado yan kapag nalaman niya.
14:51Nakapag-desisyon na si Princess.
14:56Tsaka, gusto din niya akong makasama.
15:00Huwag niya naman ipagtamat sa akin ang anak po.
15:04Karepatan ko yan binang tunay niyang ina.
15:08Gusto ko rin naman po nang mangyari to eh.
15:12Yung makasama ko yung totoong lanay ko.
15:15Kahit naman po sa kanya na ako nakatera,
15:19hindi po ibig sabihin nun, hindi niya na akong makikita.
15:22At dalaw pa rin po ako.
15:25Gusto ko pa rin maalagaan si tatay.
15:29Tsaka, huwag kayo mag-alala.
15:31Hindi ko pababayaan si Dado.
15:33Ahanap ako ng caregiver para sa kanya,
15:35para kahit wala si Princess, may mag-aalaga sa kanya.
15:40Basta pamilya ni Princess.
15:42Pamilya ko na rin.
15:45Princess.
15:48Savior,
15:49magkikita pa rin tayo
15:50kung ka mag-alala.
15:54Mam,
15:55kaya na po munang bahala kay tatay
15:58habang wala ako,
16:00tadalaw pa rin po ako.
16:02Makikibalita.
16:03Sana maintindihan niya yung desisyon ko.
16:08Let's go, Princess.
16:25Let's go, Princess.
16:33May...
16:35I hope I'll hear you before we leave.
16:40What's that?
16:44Maybe we can add that...
16:47we'll go to his bedroom before we leave.
16:53Of course.
16:55Maybe we can't let you go.
16:59Let's go and see,
17:01you're going to be home.
17:02You're going to be home now.
17:05You're going to be home now.
17:08Now,
17:11you're leaving.
17:13You're leaving.
17:15You're leaving.
17:17You're leaving.
17:20So now, I'm going to go with my wife.
17:27Miss Defina,
17:29I know that
17:34I'm going to do this.
17:39But I hope you'll understand me.
17:43I'm going to do this for you.
17:48And you're like,
17:53I don't want to tell you what you're saying.
17:59I'm going to be like,
18:02I'm going to be with my mom.
18:06So you're going to give me to me,
18:09but you're going to give me that.
18:13But just like what I told you, I'm not going to leave you alone.
18:22I'm going to leave you alone and we'll be together.
18:40Princess.
18:43I'm so sorry, but we need to leave.
19:13I'm so sorry.
19:15I'm so sorry.
19:17I'm so sorry.
19:19I'm so sorry.
19:21I'm so sorry.
19:23I'm so sorry.
19:25I'm so sorry.
19:27I'm so sorry.
19:29I'm so sorry.
19:31I'm so sorry.
19:33I'm so sorry.
19:34I got out of here.
19:35I got out of here.
19:36I got out of here.
19:37I got out of here.
19:39Dad?
20:06Are you okay?
20:09What's wrong?
20:19Your mom and I decided to go on separate ways.
20:26It's time for the legal process to leave us.
20:33Sorry, my mom.
20:35I know this is going to be difficult for you.
20:39I hope you understand that you have a decision.
20:45What's your relationship, Dad?
20:50If you think that this is for the better,
20:53then I respect your decision.
20:56It's okay to leave you with your mom.
20:59Don't worry.
21:00Don't worry.
21:01I hate it.
21:02Don't worry.
21:03Don't worry.
21:04Don't worry.
21:05Don't worry.
21:06I don't know.
21:07I'm sorry.
21:08Don't worry.
21:09I don't know.
21:10I'm not sure what's right.
21:11Welcome to your castle, my dear princess.
21:31Ito ang magiging kuwarto mo.
21:33Ayos ang dami ngunang.
21:35Ate, tago mo na lang yan sa kapit.
21:41Ay, nag-shopping kita.
21:53Hindi ko alam ka na yung gusto mo.
21:55So, madami na lang akong binili.
21:57Kung kailangan mo ng tulong, magsabi ka lang.
21:59May mga katulong tayo dito.
22:01Tsaka yung mga dati mong damit.
22:03Mga pambahay mo na lang.
22:06Okay na po ito.
22:08Ang ganda ang ako eh.
22:10Talaga.
22:11Gusto ko lang mag-feel at home ka dito.
22:14Isipin mo, bahay mo na rin to.
22:17Salamat po, Miss Devina.
22:21Princess.
22:23Simula ngayon, kawagin mo kong
22:25mommy, mama, ma, mom.
22:30Huwag lang nanay.
22:32Kasi hindi ko siya branding.
22:35Okay po, mister.
22:38Mama.
22:38Okay lang yan, princess.
22:41Step by step.
22:44Tarating din tayo, Chan.
22:46Basta masaya ako na nandito ka na.
22:49Na magkasama na tayo.
22:52Masayaran po ako na kasama ko na po kayo.
22:55Sa wakas,
22:57may nanay na po ako na matagal ko na pong inaantay.
22:59May iyak na naman ako.
23:03Ikaw talaga.
23:05Iyak.
23:05Kadire, nakakairitan na kailangan ko talaga makipagplastikan sa prinses na yun.
23:22Nakakangalay.
23:23Ay, pero Kaz, kailangan ko talagang magteis kung gusto mo maging successful yung plano mo.
23:29Ito na ba magiging buhay ko ngayon, Kaz?
23:32Ay, I guess so.
23:35Wala ka namang choice, Devina.
23:38Eh, si prinses, kamusta naman?
23:40Ayan, tuwang-tuwa ang gaga.
23:43Akala niya talaga may nanay siyang nagmamahal sa kanya.
23:47Hulog na hulog siya sa drama.
23:51Well, kung akala niya magbubuhay prinsesa siya dito, nagkakamali siya.
23:56Mas malala pa sa selda sa loob ng si DJ nang pinasok niya dito.
24:05I want escabeche para sa mga matatapang at walang hiyang kabit.
24:09Ako gusto ko ng ampalayang gisado para sa mga taong bitter at mapapaitang life.
24:15Ay, ata si Prinses Pascual, ang siga ng City Gym.
24:18Ah, ganun!
24:19Ah, ganun!
24:20Ay!
24:20Wala ka nga!
24:22Kinagawa niyo dito?
24:23Libi, dito na ako nakatira.
24:24And you?
24:25Garfield ko na si Prinses.
24:30That's how you welcome a City Chair Royal.
24:33Matapos ko maayos yung annulment case namin ni Raymond, gusto kong buuwi ng sarili ko.
24:37Hindi mo kailangan balikan si Kuya Raymond.
24:40Iparamdam mo sa kanya na pagsisisihan niya na ipinagpalit ka niya kay Divina.
24:44Milagro, hindi mo kasabay ang asawa ko.
24:46Ay, nagbabalinis dahil mediation mo yun.
24:48Baka kaya magpakita sa'yo dahil natatakot.
24:51Ako yung mag-alala, darating siya.
24:54Oh, she's here.
24:55Oh, she's here.
25:10You.