Fervents défenseurs de l’Union européenne, Emmanuel Macron et Donald Tusk, le Premier ministre polonais, signent ce 9 mai à Nancy un traité d’amitié renforçant le partenariat entre les deux pays.
Catégorie
📺
TVTranscription
00:00Laissez-moi vous dire combien nous sommes heureux,
00:03et je crois que je parle en notre nom à tous deux,
00:09d'être à vos côtés aujourd'hui pour signer ce traité d'amitié
00:13et de coopération renforcée entre la Pologne et la France.
00:19Il y a évidemment les symboles, l'histoire, je vais y revenir,
00:23mais il y a ce que nous ressentons aujourd'hui
00:24et ce que les habitantes et les habitants, par leur accueil,
00:29ont témoigné et l'atmosphère qui règne à la préfecture
00:34puis dans cet hôtel de ville.
00:35Et je veux remercier nos deux ambassadeurs
00:39et l'ensemble de nos équipes diplomatiques
00:41pour l'immense travail qui a été fait
00:43pour parachever justement ce traité.
00:48Alors il s'agit d'abord d'amitié, comme je le disais.
00:52L'amitié franco-polonaise est une alliance de coeur
00:55qui plonge ses racines à travers les siècles
00:58et qui est au fond constitutive de l'histoire européenne.
01:03Dès 1573, Henri de Valois, duc d'Anjou,
01:07est élu roi de Pologne, roi éphémère,
01:10devenu plus tard Henri III de France
01:12et qui laissa, je crois, un souvenir marquant à Cracovie.
01:15Puis il y a eu, au 18e siècle, un lien intime, familial,
01:21grâce à Stanislas Lecinski,
01:24ancien remont de Pologne,
01:26trouvant à Nancy une terre d'accueil et d'expression,
01:30lissant dans la ville une empreinte indélébile
01:33et duc de Lorraine ouvrant à la transformation de la ville,
01:39mais aussi son rapprochement avec le Royaume de France.
01:42Et sous son impulsion, oui, la ville devint un foyer des lumières,
01:45un point vivant entre la culture polonaise et l'esprit français,
01:48et nous l'avons encore vu sur cette place
01:50qui porte son nom tout à l'heure.
01:51Au XXe siècle, Nancy,
01:55ton maire l'a rappelé tout à l'heure,
01:57accueillait de nombreux Polonais,
01:59mais toute la région et, puis-je dire, tout le pays,
02:01notamment après la Première Guerre mondiale,
02:04nourrissant d'économies locales,
02:06tissant des liens durables entre famille et génération.
02:10En 1988, le jumelage avec Lublin
02:13confirme cette complicité fraternelle,
02:17favorisant les échanges scolaires, culturels, universitaires.
02:22Et Nancy continue d'honorer cette histoire
02:24qui est un symbole vivant de ce que l'Europe sait faire de mieux,
02:29transformer la mémoire en dialogue
02:30et les peuples en alliés.
02:33qui est un symbole vivant de ce qui est un symbole vivant de ce qui est un symbole vivant.