Le vicende di un avvocato penalista di grande talento, impegnato a difendere gli innocenti nei casi più complessi.
| dHNzX09UUHdUSm53Q204
| dHNzX09UUHdUSm53Q204
Category
📺
TVTranscript
00:01Ti ricordi quel posto di cui ti parlai?
00:03Puoi essere chiunque tu voglia.
00:06Oppure nessuno.
00:10Perendo all'essere nessuno.
00:14Questa città ha subito una perdita devastante.
00:19Selvaggi come questi due individui non hanno posto nella nostra società civile.
00:24Non credo siano stati loro.
00:26La polizia li arresta e il Los Angeles ha i suoi capri espiatori.
00:31Vale la pena batterci per loro.
00:33Ho paura che...
00:33Cosa?
00:35Che non sei pronto per un nuovo processo per omicidio.
00:41Meson capirà che c'è un prezzo da pagare per essersi schierato contro la città.
00:47Brooks era in un giro grosso. Non te l'immagini.
00:50Allora come va il processo del secolo?
00:52Ha più riguardi per quei due ragazzi messicani che per suo figlio.
00:55Meson sembra un po'...
00:58Abbattuto.
01:03Non posso patrocinare questo caso.
01:05Conosco quello sguardo. Il tuo cervello si è messo in moto.
01:09Hanno sparato un solo colpo a distanza.
01:11C'è la possibilità di inchiodare alcuni nomi grossi della città.
01:14Di che si trattava?
01:17Voglio la verità stavolta.
01:18Questo processo sta mettendo la città a dura prova.
01:34Se scopro che stai mentendo io...
01:35Tu cosa fai?
01:37Non le permettiamo di umiliare un membro stimato di questa città.
01:41Intende lui oppure lei?
01:44Ordine.
01:45Se vogliono il selvaggio West lo avranno.
01:49Non esiste la vera giustizia. Esiste solo l'illusione della giustizia.
01:53Non è la giustizia ad essere un'illusione.
01:58È il sistema.
02:04Chiederemo una sospensione.
02:05Ci serve un motivo valido o il giudice non la concederà.
02:08Inventa qualche struzzata.
02:09Quella non è la tua specialità.
02:11Giusto.
02:12No.
02:12No.
02:13No.
02:13Grazie a tutti.