Padre e figlia, entrambi avvocati, si trovano avversari a San Francisco in una causa tra una multinazionale dell'auto e | dG1fd2lNOGY0TG9VUDA
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00E la macchina è... pa! Esplosa letteralmente.
00:05E poi si è incendiata. E il mio bambino è morto.
00:11Credono di poter fare tutto quello che vogliono.
00:13Mentono, uccidono, distruggono ciò che toccano e la fanno franca.
00:17Ma qualche volta noi di questo studio riusciamo a fermarli.
00:21Questa sarà una di quelle volte.
00:23Fu intrapresa un'azione legale contro l'Argo
00:25perché una loro giardinetta esplose in un incidente.
00:29Senti, io so tutto sulla faccenda dell'Argo.
00:32In questo studio sono quella con più grinta
00:33e tu hai troppo da fare per occupartene.
00:36Il caso è tuo, ma ti troverai contro tuo padre.
00:40Qual è il problema?
00:41È ovvio, no?
00:42È ovvio che non c'è problema, tu non accetterai.
00:44Davvero?
00:45Per il querelante c'è The Dytac Ward.
00:48Per la difesa Margaret Eleanor Ward.
00:50Beh, è fortuna che non verrò a casa vostra per le vacanze.
00:54Ma non lo capisci, ti usano come diversivo.
00:56Sarai la più giovane socia del mio studio legale.
00:59Ti è mai venuto in mente che io possa essere un ottimo avvocato?
01:03Me lo credo bene, ti ho cresciuta io.
01:04No, la mamma mi è cresciuta.
01:06Poteva essere montato su quell'auto.
01:08Obiezione, il test è concludo.
01:10Obiezione, rispetta.
01:11Sì, se si voleva uccidere della gente.
01:14Se la cosa le interessa tanto, perché non legge il mio rapporto?
01:17Seppelliamolo di documenti.
01:19Non vorrei che sia proprio io far sparire una prova.
01:22Prima che un altro tradimento possa ripetersi.
01:24Vuol dire che potrebbe esserci un rapporto che magari non esiste più.
01:28Prima che un altro innocente possa perdere la vita.
01:31C'è gente che è saltata per aria, signore.
01:33Sono cose che succedono.
01:35Un padre e sua figlia devono dimenticare il loro passato per arrivare alla verità.
01:40Che ne dici di un accomodamento?
01:42La difesa non accetterà mai questa soluzione.
01:44Mi riferivo a noi, a me e a te.
01:46Penso che lei si evasiva!
01:47Io sto rispondendo alle domande che mi portano!
01:49Ha un bel coraggio!
01:50Lei è evasivo, signor Grezier!
01:52Dobbiamo fare la svelta o questo caso sarà un disastro.
01:56Credo che dovresti porre fine a questo processo il più rapidamente possibile.
02:00Che dobbiamo fare con Miss Ward?
02:03Tu prova soltanto a guardare, mia figlia.
02:06E non ti potranno identificare nemmeno dai denti.
02:08Conflitto di classe.
02:09Grazie.