Category
✨
PeopleTranscript
00:00Um, this must be an emergency.
00:11Nora, why did you take so long to answer?
00:13Aunt Mary?
00:14We have a foreclosure notice tape to our door.
00:17Come over, now.
00:19No, no, now is not a good time.
00:23What is it?
00:24The bank.
00:25They're foreclosing on my grandma's house.
00:27I need to go, I need to go and pay off the debt.
00:30I, I, I'm sorry.
00:41Alright, let's do it.
00:44Oh, shh.
00:46Your grandmother's asleep.
00:48Don't wake her.
00:50It's the last night she'll get to sleep here thanks to you.
00:53It is my mother's, not mine.
00:55Same thing.
00:56Like mother, like daughter.
01:00Who the hell is he?
01:07He's.
01:08How much does she owe you?
01:12$50,000.
01:15Alex, you don't have to do this.
01:18I want to.
01:19This is a joke.
01:20Like as if you could afford to.
01:22Will $100,000 shut you up?
01:24Oh, sure.
01:26No, I don't believe it.
01:32How do I know this check is any good?
01:35Did you read the name on the bottom?
01:38Alexander Sinclair.
01:39Did you read the name on the bottom?
01:47Alexander Sinclair.
01:49Is that supposed to mean something to me?
01:51Really?
01:52Can't you just take the money and be happy?
01:55Let's see what kind of clown you are.
01:57Oh, God.
02:05Mr. Sinclair.
02:07Of course.
02:08Oh, where are my manners?
02:11Sit.
02:11Please, please.
02:12Have a seat.
02:13I'm going to leave today.
02:14Would you like some tea or coffee?
02:16Anything?
02:17Nora, we're leaving.
02:18I'm so sorry.
02:19Oh.
02:19It's okay.
02:21Maverick is going to come by and pick up your grandmother.
02:23She's going to be taken care of.
02:24Let's go.
02:28Are you sure?
02:36Yeah.
02:43Thank you, Alexander.
02:45I will definitely repay you the money.
02:48Don't worry about it.
02:50Consider it a...
02:51a down payment.
02:54I was so worried about my grandma not having a place to stay.
02:58All that debt.
03:00I don't know what I would have done without you.
03:03Like I said, don't worry about it.
03:05You're not alone.
03:07I'm always going to be here for you.
03:16I'm always going to be here for you.
03:18Looks like you could use a drink from all that stress.
03:24I could definitely use a drink.
03:27I know the place just to take you.
03:34Let it go.
03:34This place is incredible.
03:53Yeah?
03:54Welcome to my private little secret.
03:58What's your drink of choice?
04:00Monica, what do you suggest?
04:09How about a little person?
04:16Hope you like jazz.
04:18I like that.
04:23That's enough.
04:28This is good.
04:29Would you like to dance?
04:58I'm sorry.
04:58Perfect timing.
05:03Thank you, Alexander.
05:04What for?
05:06For helping me with my debt.
05:09Taking care of my grandma.
05:11All these years, I've gotten so used to doing everything on my own.
05:16I've never had anyone take care of me.
05:19I really appreciate everything you've done for me.
05:23Anything for my wife.
05:24Thank you for caring about me.
05:28That means a lot.
05:30Oh, my God.
05:43Oh, my God.
05:47Nora, are you okay?
05:57Yeah, I'm fine.
05:59Just one second.
06:06Can we go home?
06:07Let's go.
06:09Let's go.
06:17I'm so sorry we had to leave early.
06:20I've never had anyone react that way to my drink.
06:22I don't think that was the drinks.
06:24It must be all the stress.
06:27I want you to stay home and rest up tomorrow.
06:29Oh, I have to go to work.
06:31Who do you work for?
06:36Exactly.
06:37So, I want you to stay home and rest up.
06:42That's a matter.
06:47I'll get someone to look at you right away.
06:50Maverick, call Dr. Schwartz.
06:52Immediately.
06:57Oh, my.
07:02What's wrong with me?
07:04Doctor?
07:19Well, Nora, no more drinking.
07:23You're pregnant?
07:25Pregnant?
07:26No, that can't be.
07:28Congratulations.
07:29Alexander will be so happy.
07:31No, you must be wrong.
07:32This can't be.
07:34It's okay to be shot.
07:37Mom, run it one more time.
07:40You must be wrong.
07:41I assure you, I am not.
07:58I'm pregnant with Alexander's baby.
08:02This can't be happening.
08:04Yeah, so if you could cancel my 2 p.m.
08:12But then my...
08:13Oh, Nora, hey.
08:18Oh, you look kind of...
08:19What's wrong?
08:21I can't see here.
08:22Hey, what's wrong?
08:30Hey, what's wrong?
08:37You're pregnant.
08:39What?
08:40Please don't help me, it's Alexander's.
08:45Oh, no.
08:47Okay.
08:48What are we going to do?
08:49What are we going to do?
08:51Either it goes away or I'm going to have to.
08:53No, no, no.
08:55Okay, we still have three or four months before you begin to show.
08:59What are you saying?
09:01Lie, lie, lie.
09:02We have to keep pretending.
09:04You don't think that Alexander's going to suspect anything?
09:06What won't I suspect?
09:25What won't I suspect?
09:29Nora?
09:29Um, I need to stall for time to come up with something.
09:38It's a very private matter.
09:40Could we speak in the office?
09:42Yeah, let's go.
09:43What are you hiding from me?
09:56Your baby in my belly.
10:00Um...
10:00I don't want to tell you this, but...
10:06Nora, you...
10:08You look so pale.
10:11Because I'm terrified of what you're going to do to me
10:14if you find out I'm pregnant with your child.
10:17Um, well...
10:19The doctor, he...
10:20Um, he said...
10:23Food poisoning.
10:25He...
10:26He said that I have food poisoning.
10:28I got it from your bar.
10:29Food poisoning?
10:30Yeah.
10:31I'm sorry I've been acting so strange.
10:33I just...
10:34I didn't want to disturb you and...
10:35I'm going to call the bar and get to the bottom of it right away.
10:37We need to get you home so you can rest.
10:39No, that's not necessary.
10:40I can still work.
10:42I'm not asking.
10:49Are you feeling okay?
10:52Yes.
10:53It's just food poisoning.
10:55It'll go away.
10:56Let's get you some fluids.
11:01Alex, that's really not necessary.
11:04Drink all of it.
11:13Are you okay?
11:17Yeah.
11:18I'm fine.
11:19You, uh...
11:23You got a line from Dr. Schwartz.
11:25Oh.
11:26What is this?
11:27Let me see.
11:29Um, just medical bills.
11:32Well, I mean, I can take care of that.
11:34No.
11:34He's my doctor, too.
11:35I have, you know, I insist.
11:37Sorry about that.
11:38No, Alex.
11:40Listen, you've done so much for me.
11:42No, really, it's not that big of a deal.
11:45Let's see how much it is.
11:48How am I going to lie my way out of this one, MJ?
11:58Let's see how much it is.
11:59Okay.
12:05I insist.
12:06I insist on paying.
12:08Nora, hand over the bill.
12:09It's not necessary.
12:10It is necessary.
12:11Oh, Alex.
12:12I can pay, but...
12:13I'm not going to ask again.
12:14It's not necessary.
12:16I...
12:16Just give me the bill, please.
12:18Wait.
12:19What are you doing?
12:30Oh, um...
12:31This was an accident.
12:34What are you hiding from me?
12:37Nothing.
12:38Well, you know, innocent people don't dispose of evidence.
12:41Mm-hmm.
12:45I'm in too deep.
12:47I need to come up with more lies.
12:49Explain yourself.
12:52Um...
12:52I...
12:54Um...
12:55I...
12:55Yes.
12:56I...
12:57You what?
13:00I have cancer.
13:03Wait, what?
13:05Did I really just say cancer?
13:12I have cancer.
13:14I have cancer.
13:19You have...
13:19Really bad cancer.
13:21How do you have cancer?
13:22Um...
13:24It's just...
13:24I'm going to take care of this.
13:26I'm going to have somebody come by the house.
13:27No.
13:27No.
13:29I'm going to call the doctor's bedroom.
13:30You just can't stop.
13:31I'm completely fine.
13:32Hey, it's Alex.
13:33It's just cancer.
13:33I need you to come by the house.
13:37My wife needs urgent care.
13:39I can do any more when you get here.
13:42Okay.
13:44He's on his way.
13:46Right now?
13:47Yeah.
13:47I got you.
14:02We're all done.
14:03Please come in, Mrs. Ecclare.
14:08Is everything going to be okay?
14:10This is it.
14:11They will know I'm lying.
14:13Why did I say cancer?
14:15That's such a stupid move.
14:16She's going to be just fine, Mrs. Ecclare.
14:19How long is she going to need treatment?
14:21Well, since she's two months in,
14:24just seven more months.
14:33Seven months?
14:35Just disappeared.
14:36The rap parade.
14:37This is a dream.
14:38This is all a dream.
14:43Um...
14:43She's going to need surgery?
14:46Unlikely.
14:47Unless the natural processes don't, uh, go as expected.
14:53Does he not get why the doctor is saying nine months?
14:56Nothing to worry about.
14:58There's a near zero chance of mortality.
15:01Near zero?
15:02Well, medical science has come a long way, Mr. Sinclair.
15:06Thank you, doctor.
15:08It's my pleasure.
15:10It's been a pleasure, Mrs. Sinclair.
15:12How did I get away with that?
15:16Oh, congratulations.
15:18You two are going to make great parents.
15:21Oh, no.
15:23I jinxed it again.
15:24What do you mean by that?
15:30What do you mean by that?
15:32What do you mean by that?
15:42I'm...
15:43I'm sorry.
15:45I shouldn't have told him.
15:47Told him what?
15:48I really want to be a mother one day.
15:54And I was so worried that the cancer could affect that.
15:58You do?
15:59Yeah.
16:01I...
16:02I really see a future with you and the doctor and I...
16:08It's okay.
16:10I just want you to rest, okay?
16:12Okay.
16:29The relationship is getting serious.
16:32Can't allow this part to continue any further.
16:35What do you...
16:35What do you want me to do, Mrs. Sinclair?
16:37It's time to execute...
16:39The plan.
16:40The poison?
16:42Yes, but not too much.
16:44I want to have one final word with her.
17:01Thank you, Alex.
17:02This is so nice.
17:05You're welcome.
17:05It was easy.
17:07I...
17:08I think he actually cares about me.
17:11Like...
17:11Really cares about me.
17:23This was truly incredible.
17:26Oh, you're welcome.
17:27It was easy.
17:28I don't want people to treat me any different.
17:42I don't want people to treat me any different.
17:42You're not going to work.
17:45You're going to stay home and rest.
17:47I can still work.
17:47I don't know the work.
17:48I've already arranged for you and MJ to have a paid leave.
17:52I want someone to keep you company.
17:54Why go back to the office and pack up my things?
17:56Pack up?
17:57From now on.
17:58I'm going to work for them out.
18:00Oh.
18:06I told you.
18:07Lie, lie, lie.
18:09Paid leave.
18:10This is the life.
18:11Pardon me.
18:32Here you go, Nora.
18:37And one for your friend.
18:39Oh, thank you.
18:40You're welcome.
18:42Anything else?
18:44Why are you being so nice to us?
18:47Oh.
18:48I think we just got off on the wrong foot.
18:52How about a fresh start?
18:57Okay.
19:00Don't mention it.
19:03Paid leave is tight.
19:06Uh, drink up.
19:10It's done.
19:34I have to tell you something, MJ.
19:43You don't really have cat socks?
19:45You don't really?
19:47Um.
19:48No.
19:50Oh, something serious.
19:52Oh, what's up?
19:56I'm going to keep them.
19:57I'm going to keep them.
20:10The baby?
20:11It's a boy?
20:12Really?
20:13You sure you want to keep your boss's baby?
20:15I mean, he is my husband, too.
20:19Okay.
20:19Well, if we're going to tell Alexander, we need to think of something that isn't going to completely
20:23blow up our story.
20:24Any ideas?
20:26Well, we still have four months to figure it out.
20:28In the meantime, I'm full of something in the strawberry deck.
20:32You go do that.
20:33I'm going to lay here until the sun is gone.
20:37I'm going to lay here until the sun is gone.
21:03Nora has cancer.
21:07It's the reason why she's been sick.
21:11Do you have something for me?
21:13Perhaps another time, sir.
21:16It's okay.
21:17I'm fine.
21:21We recovered the security footage.
21:24Nora didn't leave your hotel room until the morning.
21:26She was all in the morning room that night.
21:29And, uh, a letter from Dr. Schwartz.
21:33Nora's pregnant, sir.
21:43I can tell you I have feelings for Nora.
21:45She lied to you about everything.
21:48It all makes sense now.
21:49You take a cheeky record for stepmother?
21:52You know, I work with her.
22:02Andre?
22:03Andre?
22:13Nora?
22:15Nora?
22:18Nora?
22:19Nora?
22:20Nora?
22:21Nora, we need to talk.
22:24Go check back.
22:25Nora?
22:26Nora?
22:28Nora?
22:29MJ?
22:31Did you see Nora and MJ?
22:32No.
22:33Put your glitter on the front.
22:34Nora.
22:37Nora, are you in there?
22:42Boss, you need to see this.
22:57Hello?
22:58Where am I?
23:03Sir, she's probably drunk.
23:06Mr. Sinclair.
23:07MJ, we know that you and Nora have been lying to us this whole time.
23:10What are you talking about?
23:12You know what I'm talking about.
23:13The room, that night, the pregnancy, everything.
23:16Everything.
23:28Nora was the one that slept with you that night in the hotel.
23:33Wait, why did she lie to me?
23:34She was drugged and she was scared, so we decided to cover it up.
23:40She was drugged?
23:41You think Sophie could have drugged her too?
23:43Be really honest with us.
23:45What else are you hiding?
23:46I told her to keep it a secret.
23:49So she kept lying and on the drive, the cancer, everything.
23:54No, where is Dora?
23:57She's outside by the pool.
24:02I swear she was just here drinking a smoothie.
24:09Sir.
24:09It appears to be a sign of struggle.
24:12She might have been taken.
24:14This is Sophie's doing.
24:16We've got to find her.
24:17I'll bring her around the car.
24:32What's that, darling?
24:34I'm sorry.
24:35You'll have to speak more clearly.
24:39Calm down.
24:44And we'll remove the gag.
24:47What's happening?
24:48Why are you doing this to me?
24:50Oh, she's not only poor, she's stupid too.
24:54We're simply putting you in your place.
24:56My place?
24:57Yes, the ground, to be specific.
24:59Where all the other dirt goes.
25:01Help! Help!
25:03Someone help me!
25:04Wait! Wait! Wait! Wait!
25:07I can get you everything you want.
25:09You!
25:12What a joke.
25:14I'm pregnant.
25:15And why should that concern us?
25:18It's Alexander's.
25:19I'm pregnant.
25:33And why should that concern us?
25:37It's Alexander's.
25:37More than that's just no medical issue.
25:41You kill me.
25:43Alexander's gonna come after you and you will never get control over the firm.
25:45And if we keep you alive?
25:47How does that serve our interests?
25:49Use me as a bargain chip.
25:51Call him right now and tell him that you have me.
25:53So he can call the police?
25:55Do you think we look like idiots?
25:56No, no, no, no, no, no, no.
25:58She may be on to something.
26:00We can tell Alexander to sign over his shares to us.
26:04Otherwise, it's goodbye, wife and baby.
26:07Sofie.
26:21Easy with the tone.
26:23I have something very important to you.
26:25What do you want?
26:27You have disrespected me all these years, you arrogant brat.
26:31Your wife and unborn child's fate are in my hands.
26:35You lay a finger on them.
26:36I will end you.
26:37Rick, you do want to save your wife and unborn child, don't you?
26:48Maverick.
26:49What's the play, boss?
26:50I think I know where they are.
26:55Where are we?
27:04Someone in there.
27:05Ready?
27:06Go.
27:09Wait!
27:11Dora's innocent.
27:12I'm the one you're after.
27:14You have what I want?
27:15I'll sign over the company.
27:17Why don't you let her go?
27:18Oh, no.
27:19You sign them now.
27:21Then we let her go.
27:25No!
27:35No!
27:43No!
27:44No!
27:48No papers!
28:05Not another move!
28:07Or I'll cut it.
28:18Nora.
28:22I think it's gonna be okay.
28:23This is all your fault, Alexander.
28:25You forced us to do this.
28:27If you had just married Courtney...
28:29I didn't force you to do anything!
28:30Instead, you had to go and marry this one to prove a point.
28:33Any last words?
28:35Peasant!
28:37I hope you look good in orange.
28:39What?
28:45It's over, Sophie.
28:49Give me the balance.
28:51Break the balance.
28:52Go!
28:53Go!
28:54Clear!
28:55Go!
28:59Alex.
29:06Stay with me.
29:07Stay with me.
29:18Doctor, is she okay?
29:28Please tell us she will be.
29:29She's stable.
29:31Blood hurt very badly.
29:33There's no telling when or if she'll come to.
29:36What about the baby?
29:38She needs to come too soon.
29:40Otherwise, the pregnancy will no longer be viable.
29:51I really see a future with you.
29:55We'll do everything we can to save your wife and child.
29:58We need to see her now.
29:59Do we?
30:00I'm sorry, Miss.
30:01Only immediate family members are allowed to see her right now.
30:05Mr. Sinclair, follow me.
30:07He must know all about my lies.
30:09How do I face him now?
30:11Nora.
30:12I shouldn't have put you in that position.
30:13Or you can be honest with me.
30:14Wait.
30:15He's not mad?
30:16I love you.
30:17Did he just say he loves me?
30:18I want to raise our children to you.
30:19I want to raise our children to you.
30:20No.
30:21No.
30:22No.
30:23No.
30:24No.
30:25No.
30:26It's nothing.
30:27No.
30:28No.
30:29No.
30:30No.
30:31No.
30:32No.
30:33No.
30:34No, no, no.
30:35No.
30:36No.
30:37No.
30:38No.
30:39No.
30:40No.
30:41No.
30:42No.
30:43No.
30:44No.
30:45No.
30:46Please come back to me.
30:51Maybe it's time to wake up.
31:03Alexander.
31:05Nora.
31:07I love you too.
31:10You heard of it.
31:14How's our baby?
31:17No, it's your way.
31:18The baby's fine.
31:19Screw the rules.
31:20I had...
31:21Nora!
31:22Go get me.
31:25I'm sorry.
31:29I'm back.
31:44Dearly beloved, we are gathered here today in the sight of God and in the presence of these...
32:02Can you give us a second?
32:04I got to tell you.
32:06I need to tell you something too.
32:08You first.
32:09Sophie and Courtney get the medical sentence.
32:13How romantic.
32:15What do you want to tell me?
32:19What do you want to tell me?
32:21It's a boy.
32:22It's a boy.
32:24I hadn't gotten to that part yet.
32:34Please continue.
32:35Please continue.
32:36Okay.
32:37The show must go on.
32:39They say that every love story has its happy ending.
32:43Well, this is ours.
32:45And it's just the beginning of our forever.
32:48No more lies and no more secrets.
32:51Having pledged your love and commitment to each other in the sight of God, I now pronounce you husband and wife.
32:56You make it so bright.
32:57You make it so bright.
32:58You make it so bright.