A capital dos EUA não é só política: no novo episódio do Uai Turismo, a jornalista e guia licenciada Isabela Rocha revela os encantos ocultos de Washington D.C. Em um papo exclusivo, ela mostra como a cidade vai muito além dos memoriais, oferecendo cultura gratuita, gastronomia premiada e história afro-americana rica e impactante.
Com 8 an de experiência na região, Isabela destaca a força da arte, a eficiência do transporte e até o charme cotidiano de políticos em patinetes. “Você vive uma cidade de verdade”, afirma. O episódio ainda revela roteiros alternativos como o afroturismo e experiências únicas, como o mercado de peixe mais antigo em funcionamento nos EUA.
Ouça agora, compartilhe com quem ama viajar e descubra como explorar Washington como um local. Comente o que mais te surpreendeu e marque quem você levaria nessa aventura cultural.
Aperte o play e mergulhe nessa jornada fora do comum.
Acesse o site:
uai.com.br
em.com.br
SE INSCREVA EM NOSSO CANAL NO YOUTUBE!
Siga o Portal UAI nas redes sociais:
instagram.com/estadodeminas
twitter.com/portalUai
twitter.com/em_com
#WashingtonDC #Turismo #Podcast #EUA
Com 8 an de experiência na região, Isabela destaca a força da arte, a eficiência do transporte e até o charme cotidiano de políticos em patinetes. “Você vive uma cidade de verdade”, afirma. O episódio ainda revela roteiros alternativos como o afroturismo e experiências únicas, como o mercado de peixe mais antigo em funcionamento nos EUA.
Ouça agora, compartilhe com quem ama viajar e descubra como explorar Washington como um local. Comente o que mais te surpreendeu e marque quem você levaria nessa aventura cultural.
Aperte o play e mergulhe nessa jornada fora do comum.
Acesse o site:
uai.com.br
em.com.br
SE INSCREVA EM NOSSO CANAL NO YOUTUBE!
Siga o Portal UAI nas redes sociais:
instagram.com/estadodeminas
twitter.com/portalUai
twitter.com/em_com
#WashingtonDC #Turismo #Podcast #EUA
Categoria
🏖
ViagensTranscrição
00:00Nem só de turismo cívico vive a capital dos Estados Unidos, Washington DC.
00:07Hoje você vai conhecer muito mais sobre esse destino,
00:09que as pessoas acham que vale só um bate-volta de Nova York e acabam perdendo muita coisa.
00:15Bem-vindos a mais um episódio do podcast Uai Turismo.
00:23A nossa convidada de hoje é guia licenciada em Washington DC
00:28e fundadora da DC em português, operadora de turismo receptivo voltada para o público de língua portuguesa.
00:35Ela atua há mais de oito anos na capital dos Estados Unidos,
00:38oferecendo experiências personalizadas para visitantes individuais, grupos e empresas.
00:44Ela é jornalista formada pela PUC Minas, com formação em História da Arte pela Escola Guignard
00:49e ainda possui certificações internacionais em Storytelling pela National Speakers Association
00:55e pensamento crítico por meio da arte, pela National Gallery of Art.
01:00Atualmente, ela também estuda História dos Estados Unidos no Montgomery College.
01:05Com passagem por grandes empresas como Vale e Fiat,
01:08ela une conhecimento, sensibilidade e profissionalismo
01:12para transformar cada passeio em uma experiência rica e memorável.
01:16Bem-vinda ao Uai Turismo, minha chará, Isabela Rocha.
01:20É um prazer te receber aqui.
01:22Muito obrigada. Eu também estou adorando estar aqui com você.
01:24Isa, a gente esteve juntas há pouco tempo lá em Washington
01:29e eu achei super legal te trazer para esse bate-papo,
01:33para a gente falar um pouco mais, porque eu tive uma semana,
01:36você já tem oito anos de história em Washington.
01:40E aí as pessoas acham, eu também achava que o Washington era só turismo cívico,
01:47e não é.
01:47Em linhas gerais, o que se tem para fazer em Washington?
01:51É, tem muito a se fazer em Washington, né?
01:54É uma cidade que foi planejada como a capital política,
01:57mas também planejada para promover cultura, acesso gratuito,
02:03acesso mais facilitado à cultura.
02:05Então, são muitos museus, né?
02:07A cidade, ela tem 80 museus, 20 deles do Instituto Smithsonian,
02:11que são gratuitos, performances artísticas, shows, restaurantes,
02:17a gastronomia é bem intensa também, dos restaurantes mais simples aos mais estrelados,
02:22são 25 restaurantes Michelin.
02:25Fora também a maneira, assim, as possibilidades de explorar a natureza,
02:28muitos parques, é uma cidade muito arborizada, enfim, é uma infinitude de possibilidades.
02:35Você recomenda aí quantos dias para a pessoa, pelo menos, fazer um basicão em Washington?
02:40Eu recomendo três noites, quatro dias, é uma quantidade de, é um período interessante para conhecer,
02:48pelo menos as partes mais cônicas, né?
02:50Além da parte política, a parte cultural, como eu comentei,
02:54e também para sentir a rotina da cidade, que é uma cidade muito bonita, muito agradável,
02:59como foi planejada também, você pode fazer muito a pé, de bicicleta,
03:06usar o transporte público, tem muito para se fazer.
03:09Quando se fala em Washington DC, e quando a gente fala de turismo cívico,
03:16é a capital dos Estados Unidos, do país mais poderoso do mundo, né?
03:22E aí a gente teve esse ano a posse do Trump,
03:24mudando completamente o cenário político que se tinha nos Estados Unidos.
03:31O que mudou?
03:32Primeiro que eu quero saber, mudou alguma coisa depois da posse dele?
03:36Você estava lá no primeiro governo dele?
03:38Eu estava.
03:38Você consegue fazer uma comparação?
03:40Eu queria um recorte mesmo para o turismo, sabe?
03:43Se as pessoas perguntam mais, se elas estão deixando de ir,
03:47ou querendo ir mais, o que está acontecendo pós-posse?
03:50Isso.
03:51Olha, com relação ao turismo, não tem mudado muita coisa, né?
03:54As pessoas continuam visitando a cidade.
03:57A cidade, ela tem memoriais e monumentos, né?
04:01Como eu comentei, tem sido planejada.
04:03Esses memoriais e monumentos também foram.
04:06Eles são abertos 24 horas, são áreas públicas para acesso.
04:10O que a gente vê de mudança, talvez o tom dos protestos, né?
04:14É uma cidade com muitos protestos também, que acontecem com frequência.
04:18Então, a quantidade de pessoas na rua, algumas pautas que já estavam mais sumidas voltaram.
04:24Então, aumentaram esses protestos, você acha?
04:27Sim, mas não uma quantidade tão grande.
04:32Os protestos já fazem parte da rotina.
04:35Talvez o que tenha mudado um pouco são as pautas, os assuntos que eles têm abordado nos protestos.
04:40E com relação a quem mora em Washington, assim, eu lembro que você me explicou que ali é uma região...
04:46Washington, a gente comparando, a gente é tipo Brasília, né?
04:49Então, é uma cidade isoladinha ali, que não faz parte de um estado, né?
04:53É um distrito federal.
04:54Exato.
04:55Só que ali tá no entorno de mais dois estados, que é o que você me contou, que chama DMV.
05:00Isso.
05:01DMV.
05:01Como é que é a relação desses três, desse distrito federal e esses dois estados?
05:08Sim.
05:09Bom, DC, em português, é distrito de Colômbia.
05:13A cidade de Washington, DC, ela é um distrito, né?
05:17Existe uma prefeitura, mas não tem um governador, por exemplo, né?
05:22Então, ela tem uma realidade bem particular comparada ao resto do país.
05:27Washington, DC, ali dentro do distrito, são 700 mil habitantes.
05:32É pequenino demais.
05:33Eu fiquei muito impressionada com isso, gente.
05:35É, pois é.
05:36Não tem nem um milhão de habitantes.
05:37Não tem.
05:37No início do projeto da cidade, a ideia era que ninguém morasse lá, né?
05:42À medida que foi executando o projeto, residências foram construídas.
05:47Mas o número ainda não é tão grande.
05:49E ele, a cidade faz encontro, como você comentou, com o estado da Virginia, com o estado de Maryland.
05:56O rio Potomac é o rio que passa, que corta a cidade, que faz a fronteira com a Virginia.
06:01Então, já a cidade de Arlington, ali do lado de Washington, DC, as outras cidades do estado de Maryland, essa região DMV, D de DC, M de Maryland, V de Virginia, elas já chegam a 6 milhões de pessoas.
06:17Entendi.
06:17Então, na rotina local, a maior parte das pessoas que trabalham dentro do distrito, na prática, elas moram ou na Virginia ou em Maryland.
06:26O sistema de metrô é muito eficiente.
06:28Você vai a essas cidades da região também de metrô, de carro, alguns de bicicleta.
06:34Então, a maior parte se encontra na Virginia e em Maryland, mas a distância é muito curta.
06:42É uma tríplice fronteira, né?
06:44E você falou de transporte.
06:46Eu queria pedir, Léo, até para colocar as imagens do metrô aqui para a gente.
06:50Porque a gente tem uma arquitetura muito similar nas estações, né?
06:56A gente tem um recente filme aí, do Brutalismo, que você falasse um pouquinho, assim,
07:00sobre como que é o sistema de transporte público mesmo, assim, se ele funciona, se dá para um turista chegar lá
07:06e se locomover só de metrô e das estações, que são lindas, né?
07:11São.
07:11Olha, o metrô é muito eficiente, muito pontual.
07:16As estações são impecáveis, bem limpas, né?
07:19É um valor justo também.
07:21A tarifa que você paga, ela é proporcional à distância que você percorre, né?
07:25Você compra o cartão, pode ser pelo aplicativo no celular também.
07:30Então, você carrega uma quantia nesse cartão e ele debita você sair da estação de metrô.
07:36Porque dali ele vai conseguir detectar a distância que você percorreu.
07:40Ele debita quando você entra e quando você sai.
07:42Ele debita quando você sai.
07:44Quando você, antes de entrar.
07:45A tarifa sabe onde você entrou e debita quando você saiu.
07:48Exatamente, isso.
07:49É importante que você já entre com o cartão carregado com alguma quantia,
07:53mas no final que ele vai debitar o valor exato.
07:55E você chega a todos esses lugares, da Virgínia e de Maryland, também de metrô.
08:01Além de dentro da cidade, do próprio distrito, né?
08:04No distrito, as estações são todas subterrâneas.
08:07Então, aqui o que está passando na imagem agora é uma delas, né?
08:10Essa arquitetura brutalista, ela é vista nas estações de metrô,
08:14mas é vista também em alguns dos prédios da cidade.
08:17É importante lembrar, eu já falei aqui algumas vezes,
08:19que é uma cidade que foi planejada e é um país de imigrantes.
08:23Então, eles trouxeram estéticas de vários estilos arquitetônicos para a cidade.
08:28Então, a gente conta um pouco de cada, de várias partes do mundo,
08:32de vários momentos diferentes da história também,
08:35e entre elas o brutalista.
08:37A sede do FBI, por exemplo, é um prédio de arquitetura brutalista,
08:42lembra um forte, né?
08:44Então, é uma arquitetura também que demonstra, é robusta, força, poder,
08:52que vai de encontro com a questão política da cidade, né?
08:57E aí, além dessa parte que a gente está falando de transporte,
09:01dessa facilidade de locomoção, de qualquer maneira,
09:05eu fiz um bike tour que foi, assim, super tranquilo.
09:08Para quem está acostumado com Belo Horizonte, gente, é uma coisa assim, né?
09:11É uma cidade muito plana, então ela é muito propícia para bicicleta.
09:15A gente encontra bicicleta para alugar em todas as esquinas da cidade,
09:20a gente encontra também os patinetes elétricos,
09:22eles são alugados por aplicativo do celular,
09:25você também paga por tempo de uso, é cobrado por hora,
09:29é bem prático, é bem inconveniente.
09:31A gente não vê só turista usando esses dois,
09:33a gente vê também locais, até políticos.
09:36Quantas vezes eu já vi os congressistas subindo o Capitol Hill de patinete.
09:40Não dá nem para transpirar, né?
09:42Isso mesmo, e eu falo que isso é a cara de Washington, né?
09:46Você vê uma mulher bem maquiada, de taillê, com a maleta e de patinete,
09:51subindo o Capitol Hill para trabalhar no Congresso.
09:54Capitol Hill é ali onde fica o Capitólio.
09:56Exato.
09:57Daqui a pouquinho a gente vai falar sobre essa parte cívica,
10:00mas eu queria explorar um pouco mais além do cívico ainda.
10:04A gente fez lá juntas um roteiro de afroturismo, né?
10:08Então a gente passou por Adams Morgan, pela Black Brother,
10:13pelo Museu de História Africana.
10:15Queria que você falasse um pouquinho desse roteiro,
10:19e mais ainda, da história afro nos Estados Unidos.
10:23Hoje na capital, ligada à história afro-americana,
10:27o museu que você mencionou, a Black Brother,
10:30ela é uma rua, basicamente, a Avenida U,
10:34que a gente tem uma sequência de restaurantes, negócios.
10:39O primeiro teatro negro dos Estados Unidos, o Howard Theater,
10:46foi uma época áurea durante a segregação racial.
10:51Então é uma região da cidade que no período da segregação racial
10:54era afro-americana e que atingiu um ápice econômico de sucesso da comunidade.
11:04É muito diferente da história negra do Brasil,
11:06porque ali com a segregação criou-se uma elite, não é isso?
11:09Isso.
11:10E lembrando também, na diferença com relação ao Brasil,
11:13os Estados Unidos emanciparam os escravizados,
11:16mas foi implantado o sistema de segregação racial.
11:19Então muitos já eram libertos, livres, porém, eram divididos por questão racial.
11:26Então a parte hoje onde é a Black Brother,
11:28que foi a Black Brother no passado,
11:30antigamente foi projetada para receber a comunidade afro-americana.
11:36Então permanece algumas diferenças que a gente nota pela arquitetura.
11:42Alguns desses grandes negócios da época continuam.
11:45Uns restaurantes que a gente visitou, por exemplo, ele deu continuidade
11:49a essa cultura Black, da Black Broadway de Washington, D.C.
11:55Então quem tem interesse de fazer um passeio focado também no afrofuturismo,
12:00eu sempre recomendo essa Avenida U, essa região da Adams Morgan também,
12:06o Museu da História Africana.
12:08E uma outra região que fica fora de Washington,
12:10que é a Old Town Alexandria, é na Virgínia,
12:12porém, são 20 minutos de distância, também pode ser acessado por metrô.
12:17E é onde antigamente chegavam os navios, trazendo os escravizados,
12:21e é uma área hoje toda revitalizada e de arquitetura ainda do período colonial.
12:27Então é bem fascinante de ver.
12:29E existem também museus ligados à história afro-americana em Old Town Alexandria.
12:35O que eu achei muito legal é o respeito que eles têm pela história deles.
12:39Eu acho que isso é até um aprendizado.
12:42E um carinho, e um cuidado, e um profissionalismo com que a curadoria de tudo é feita.
12:48Porque eu fiquei muito impressionada com o museu.
12:50E o museu, assim, gente, lotado, lotado.
12:54E pontos lá naquele restaurante que a gente foi, que é o Ben Stilibol,
12:58ele foi um ponto do Green Book, que a Miss Vida estava me contando.
13:02Segunda geração ainda, gente, é muito recente.
13:04Pra quem não assistiu, o Green Book é um filme que conta ali a história de um pianista, né?
13:12Que passa, que vai fazer a turnê dele, e ele não pode ficar em qualquer hotel,
13:17não pode entrar em qualquer restaurante.
13:19O ser afro-americano, simplesmente.
13:21É muito bacana, assim, esse filme, assim.
13:26E achei muito legal, assim, de lá ser um dos contos do Green Book.
13:30Também frequentado por presidente, né?
13:32Também, é.
13:34Isso aí tudo vai ter nas matérias, tá, gente?
13:36Também.
13:36Então não adianta só ver essa entrevista aqui, não adianta só ler as matérias, não.
13:40Tem que acompanhar tudo.
13:42É, só aproveitando pra complementar, né?
13:44O Ben Chilibol, é famoso pela salsicha, que é metade defumada.
13:54Então é um prato, assim, bem característico de Washington DC.
13:57Realmente ele ampliou, além da Black Broadway, ele foi além.
14:01Ele é bem, uma referência grande ali na cidade de Washington.
14:05Outra coisa que a gente percebe muito em Washington é a gastronomia, né, Isa?
14:09Você já falou um pouquinho no início, queria falar mais um pouquinho sobre isso.
14:14E eu sempre reforço nas minhas matérias sobre os Estados Unidos,
14:17que as pessoas acham que é só fast food.
14:20E não é, né?
14:21Assim, claro que o fast food, aquele fast food que a gente tá acostumado, né?
14:25De McDonald's, de KFC, ele é muito mais barato, né?
14:30Então acho que acaba que as pessoas criam essa referência por causa disso.
14:34Mas os sanduíches dos cardápios são, sim, maravilhosos.
14:37São bem diferentes de um sanduíche fast food.
14:40E a gente encontra desde essa gastronomia popular,
14:43que é o que a gente viu lá nessa salsicha meio defumada,
14:47até a alta gastronomia.
14:50Aí vamos passear um pouquinho, assim, por esse assunto da gastronomia.
14:54A gente foi ali no Benchelibol,
14:58depois a gente foi no mercado de peixes,
15:00você mostrou Hell's Kitchen.
15:01Me fala um pouquinho, assim, desse cenário gastronômico de Washington.
15:05Bom, temos o mercado de peixe mais antigo,
15:08ainda em vigência, né?
15:09Dos Estados Unidos, em Washington DC.
15:12Uma comida local muito popular é o caranguejo, né?
15:15Que a gente teve a chance de experimentar.
15:18Que é servido de várias formas.
15:20A sopa de caranguejo, o sanduíche, bolinho.
15:23A gente vê caranguejo de várias maneiras,
15:26em cardápios diferentes e de vários restaurantes também diferentes.
15:30Mas saborear ali no mercado de peixe é uma experiência bem interessante também.
15:35Como chama aquela região ali mesmo?
15:37É Don Wath.
15:38É um cais, né?
15:39É um cais que foi todo renovado.
15:42Ele tem cerca de 10 anos da maneira que você conheceu.
15:45Então é, de certa forma, recente, né?
15:47Para a realidade da cidade.
15:49E ali, além de vários hotéis, também vários restaurantes.
15:53O que você comentou do Hell's Kitchen.
15:55Ali tem Michelin, tem mais populares.
15:57Tem os das franchises que a gente já conhece, né?
16:03Então a gente encontra um pouco de tudo.
16:05E é uma região que também tem sempre eventos acontecendo.
16:08Muitos eventos da área externa.
16:10Então lá tem alguns lugares projetados como palco.
16:13Festival de Jazz Nacional, por exemplo.
16:15A Copa do Mundo, eles sempre fazem transmissão externa ali.
16:20Quando acontecer a Parada Gay, a World Pride.
16:24Vai ser em Washington DC.
16:25Esse ano também tem vários eventos projetados para lá.
16:28Queima de fogos.
16:29É uma área bem, vamos dizer, bem viva.
16:33Ela é viva, ela é diversa e ela é democrática.
16:36Porque assim, no mesmo lugar que a gente tem um mercado de peixes, tem restaurante estrelado, tem lancha.
16:45Tem o iate que a gente viu com o helicóptero estacionado.
16:48Nem sei se é estacionado que fala, mas pousado lá.
16:52Tem muitos restaurantes no topo dos prédios também.
16:55Então você tem aquelas vistas incríveis da cidade de vários ângulos diferentes.
16:59Porque é uma cidade horizontal, né?
17:00Então a gente consegue perceber a cidade toda.
17:03Nova York é super bacana, mas é uma cidade muito vertical, né?
17:07Nem bate-sol.
17:08Isso.
17:09E o Washington, além de ser muito plana, ela também tem um limite de altura na construção dos prédios.
17:15Comparando a Nova York, ela tem uma estatura muito baixa por causa disso.
17:19Então os prédios têm aquele limite de altura, o que faz a cidade ter uma sensação de amplitude maior do que Nova York, por exemplo.
17:27Então ela é mais clara, mais aberta.
17:29Eu falo que a gente vê o céu muito mais do que quando a gente vê em Nova York, por exemplo, né?
17:36E aí tem épocas específicas no ano também, né?
17:40E acabou de acontecer agora o Festival das Cerejeiras.
17:44O que que é?
17:44O que que celebra o Festival das Cerejeiras?
17:47É, como uma cidade política, existe também muita diplomacia, né?
17:50O Japão, ele deu 3 mil cerejeiras de presente para Washington, D.C.
17:55A maior parte delas foram plantadas na margem do rio Potomac e elas florescem ao mesmo tempo.
18:02Então sempre, uma vez por ano, no início da primavera, quando elas se abrem, acontece o Festival das Cerejeiras, que já é bem tradicional.
18:11E junto com as flores, também uma celebração da cultura japonesa na cidade e no país.
18:16Então tem o desfile, tem apresentações musicais, comidas típicas também.
18:23O desfile esse ano teve participação de personagens da Disney.
18:27Ah, é?
18:27Grupos folclóricos da Embaixada Japonesa de Washington.
18:32Então é sempre bem interessante.
18:33Aqui é o Memorial Marte de Luther King, né?
18:35Isso.
18:36E ali é onde a gente vê uma concentração.
18:38Essa ali é a parte da maior concentração, né?
18:41É, ali a gente está na margem do Tidal Basin, que é um lago artificial, um deles, né?
18:46Na cidade.
18:47No Memorial de Luther King.
18:49Do lado dele tem o Memorial de Roosevelt.
18:52E são esses dois memoriais que concentram uma quantidade grande, junto com o de Thomas Jefferson.
18:58Esse ano o Memorial de Thomas Jefferson está passando por uma revitalização.
19:01Então ele ficou fechado em uma parte, mas a gente já aguarda que ano que vem ele já vai estar todo montado, como costumava ser, com as flores em volta.
19:13E o engraçado, assim, não é engraçado, o que eu acho mais bacana, que é o dia que a flor está aberta mesmo, são poucos dias, são quatro dias?
19:22São, são no máximo quatro, no máximo uma semana, e tudo depende também do tempo, se venta muito, ou se o frio, quando tem alguma garoa, as flores são muito sensíveis.
19:36Então elas caem com facilidade, a gente fica sempre na torcida, né? Principalmente que não tenha muito vento, porque senão elas caem com facilidade.
19:45Mas assim bonita como nos vídeos, bem firmes nas árvores, é no máximo uma semana.
19:52Independente disso, eles fazem uma festa de praticamente um mês, celebrando, né?
19:57Já é parte do calendário oficial da cidade.
19:59E a cidade colocada?
20:00Fica muito cheia. Rede hoteleira cheia, os passeios, até de barco, de barco, de bicicleta, de carro, a cidade fica bem agitada.
20:12As lojas, né? Tem chave de cerejeira, blusa de cerejeira, caneca de cerejeira, tudo cerejeira.
20:16Muito, os bares fazem festas temáticas, os hotéis servem chá temático de cerejeiras.
20:23A cidade fica em festa, fica em festa.
20:26Ah, é muito lindo, né? E assim, independente das cerejeiras, é uma cidade que é muito florida, né?
20:32A gente viu várias flores além das cerejeiras, né? Aquela flor muito branca, tudo muito branco, muito rosa.
20:38É muita magnólia, muita tulipa, né? E as cerejeiras, elas se abrem no início da primavera, então muitas flores acompanham elas também, né?
20:48Elas chamam mais atenção pela quantidade, mas a cidade a gente já vê todos os jardins, todas as flores se abrindo.
20:55É um período muito legal de visitar a cidade.
20:58Porque o clima tá legal, né? Não tá nem super quente, nem super frio.
21:01É o fim do inverno, as pessoas estão mais abertas, esperando mais sol, esperando mais luz, né?
21:07Todo mundo querendo pegar uma vitamina D.
21:09Exatamente.
21:11E aí falando desses memoriais também, Isa, a gente viu o memorial do Martin Luther King, Roosevelt,
21:17e um dos mais famosos que é o memorial de Lincoln, né?
21:21Ele é super icônico, ele tem muitos filmes.
21:23Me conta a história de por que é tão importante esse memorial.
21:27Bom, o memorial de Abraham Lincoln é onde também aconteceu o discurso Eu Tenho Sonho, do Dr. King, né?
21:34Ele ali foi questionar a questão dos direitos civis, apesar do presidente Lincoln ter assinado a emancipação dos escravos,
21:41o país ainda tinha aquela política de segregação racial, então foi graças a ele que o processo aconteceu pra que ele deixasse de existir, né?
21:49E falando dos filmes, o memorial de Lincoln, ele tá em um dos extremos do National Mall.
21:55O National Mall, ele é um gramado extenso, comprido, de três quilômetros e meio.
22:01Um extremo dele é o Congresso, o Capitólio, e o outro extremo é o Memorial de Lincoln.
22:07Então, ao visitar o memorial, você visualiza bem de frente, ele é justamente a visão que o presidente Lincoln tem sentado na cadeira,
22:16na grande estátua que representa a imagem dele.
22:18Que é enorme. Aquele prédio, ele é inspirado no paternão da Grécia, né?
22:24Então, ele visualiza ali o espelho d'água, visualiza o obelisco, que é o memorial de Washington,
22:30o primeiro presidente dos Estados Unidos, George Washington, né?
22:33O memorial em homenagem a ele.
22:35E a gente visualiza lá no fundo também o Congresso.
22:38É quase um recado, né?
22:39Abraham Lincoln ali, olhando, olha, fiz minha parte.
22:43Agora, eu espero que os próximos façam a parte deles, né?
22:47Então, é bem impactante.
22:49Com relação aos filmes, ali tem cenas de Planeta dos Macacos, Forest Gump, Hands Man's Tale, enfim, Capitão América.
23:02Então, é uma lista enorme.
23:03Desde os mais intelectuais até os super-heróis.
23:06Fora séries também, Scandals, House of Cards.
23:10Então, realmente, muitas cenas filmadas ali.
23:13E aí, falando de Scandals, House of Cards, sempre tem fofoquinhas de bastidores que a gente adora, né?
23:19A gente gosta de fofoca de celebridade, mas fofoca histórica é ainda melhor, né?
23:23Tem um hotel lá que você me falou, que foi onde foi criado um termo que hoje é muito utilizado na política.
23:30Me conta essa história.
23:31É, tem um...
23:32É uma cidade que também cedia muitos hotéis históricos, né?
23:36Que caminham junto com a história da cidade.
23:38Então, esse hotel que você comentou é o Hotel Willard Intercontinental.
23:43É um dos hotéis mais luxuosos da cidade.
23:46E foi lá, por exemplo, que Luther King, ele terminou de redigir o discurso Eu Tenho Sonho.
23:53Foi na recepção desse hotel.
23:55O próprio presidente Lincoln também se hospedou lá na véspera da posse.
24:00E o termo lobby, como a gente conhece, o lobismo, né?
24:05Lembrando que o lobby, ele é regulamentado nos Estados Unidos.
24:09Então, foi um antigo presidente, Graham, que teve a sacada de usar esse termo.
24:15Por quê?
24:16Tudo começou com aqueles profissionais aguardando ali as autoridades políticas, aguardando no lobby.
24:22Que invariavelmente eu passar por ali, né?
24:24Isso, vou aguardar pra tentar fazer algum acordo comercial, político, diplomático, enfim.
24:31Então, aquela espera ali na recepção, a espera do lobby, que fez com que o presidente os chamasse de lobistas.
24:38Os lobistas estão me aguardando.
24:40E daí o termo ficou, né?
24:42E é conhecido como a gente utiliza hoje.
24:44E temos os lobistas mundo afora, né?
24:48Porque é uma figura que eu acho que talvez nem tinha nome antes, né?
24:51Então, antes dele falar, né?
24:53Antes de batizar com esse termo.
24:55E é uma cidade que é uma meca para o lobismo, né?
24:59Temos escritórios de lobby de todas as partes do mundo.
25:03Sim.
25:04E lembrando também que é uma cidade com muitas embaixadas.
25:08Então, dentro de Washington DC, são quase 180 embaixadas representadas.
25:13É uma cidade bem internacional.
25:16Ó, a gente já falou sobre uma infinidade de coisas, né?
25:19Ainda tem mais coisa que acontece em Washington.
25:23Aí eu queria uma indicação sua, como assim, guia credenciada reconhecida.
25:28O que que você indica de uma pessoa fazer em Washington?
25:31Se ela está indo pela primeira vez, né?
25:34Olha, cheguei aqui, tem, você falou no início ali, de três a cinco dias, né?
25:40Estou indo pela primeira vez.
25:41Já aprendi que não vou fazer a bate-volta de Nova York, né?
25:45É.
25:46O que que você sugere para essa pessoa e para quem já foi?
25:49Para quem, porque quem foi e já fez esse bate-volta, pelo menos já fez por fora ali o National Mall, eu imagino, né?
25:57O que que você indica?
25:58Bom, é, para quem nunca esteve lá na cidade, eu sempre recomendo começar pelo National Mall, essa região que eu comentei, porque além desses órgãos públicos, memoriais e monumentos, ali tem uma concentração grande de museus também.
26:13É, um dos maiores complexos de museus do mundo, né?
26:17Ali no National Mall, a gente encontra uma grande parte deles.
26:20Na cidade, no total, do Instituto Smithsonian, que é um instituto que administra esses museus principais, eles são 20, mais o zoológico.
26:30E são gratuitos, isso é maravilhoso, né?
26:33Então, além de ter a oportunidade de visitar os maiores acervos de uma nação tão importante, você faz isso de graça.
26:40Isso é maravilhoso.
26:41Quando o dólar é 6 reais, então nem se fala, né?
26:43Não faz toda a diferença, né?
26:45Pois é.
26:45Então, para quem está na cidade pela primeira vez, eu recomendo conhecer primeiro a região do National Mall e reservar também um dia para um ou dois museus, pelo menos.
26:57E são museus de temas distintos, de todos os temas, são muitos, arte, história, ciências, museus de entretenimento, de todos os temas.
27:07Não é só museu político, né?
27:09Tem interativo, tem expositivo, tem de vários tipos de perspectivas, né?
27:15Então, não é só para quem gosta de história ou arte, tem de todos os museus da espionagem, assim, museu de ar e espaço, conta sobre o sonho do ser humano de voar, né?
27:28A gente vê Apolo 11, tem amostras do solo da lua, você vê as orelhas do Spock quando filmaram Star Trek, eles mencionam sobre a participação de Santos Dumont, né?
27:43A história da aviação, uma das naves espaciais usadas também no filme da Guerra das Estrelas, está exposta lá, a roupa do primeiro astronauta que pisou na lua, então, assim, é bem interessante, divertido.
27:57E tudo com uma curadoria para agradar a idades diferentes, né?
28:02De crianças a idades diversas.
28:06Museu de História Natural.
28:09Mas saindo também um pouco dos museus, outra opção é visitar a parte colonial da cidade.
28:15Existe uma região chamada Georgetown, que é do período que os Estados Unidos ainda eram colônia da Inglaterra.
28:23Então, ela tem aquela arquitetura bem particular da época, que é diferente do restante da cidade também.
28:30Então, eu sempre sugiro metade de um dia ali em Georgetown, que concentra muitas lojas, além da questão arquitetônica, muitos restaurantes.
28:40E são lojas locais, né?
28:41Claro que a gente tem algumas lojas maiores, mas não é um negócio do outlet, né?
28:45São lojas locais, livrarias, é bem legal.
28:47E é uma região muito charmosa, né?
28:50Assim, em frente ao Rio Potomac, além da própria região, você desce dois quarteirões, você tem um parque em frente ao Rio, com uma vista deslumbrante,
29:01também com restaurantes com essa vista para o Rio, então, tem muitas opções.
29:05E também ainda, para quem gosta de história, uma volta ao tempo pode ser como possibilidade, visitar as cidades próximas, as cidades coloniais.
29:18Essa que eu missionei, é o Town Alexandria, é onde também sedia a fazenda de George Washington, que é a fazenda Mount Vernon,
29:26do período que o primeiro presidente ainda administrava a cidade.
29:30Na verdade, assim, até antes disso, é onde ele visualizava ali, tentava trazer para a prática aquela visão que ele tinha para a construção dessa nova nação.
29:42É um passeio incrível.
29:44A fazenda é toda preservada daquele período.
29:47Eles também têm um trabalho bem educacional, de mostrar como ela era gerada, como ela era administrada no período.
29:55E é bem ao lado dessa cidade colonial de Old Town Alexandria, então, ali você pode reservar um dia todo, por exemplo.
30:04Então, assim, tem muitas possibilidades.
30:06A Nápoles é na região também, é uma cidade colonial e é uma cidade onde fica a sede da Marinha Americana.
30:14Lá tem várias opções de restauração.
30:15Inclusive, o Pentágono não fica em DC, né?
30:18Não.
30:19O Pentágono, ele fica na Virgínia.
30:21Ele é do outro lado do rio Potomac, mas é bem próximo.
30:25O Pentágono é do outro lado do rio, então, é Virgínia.
30:29E também o cemitério de Arlington, que é um cemitério militar, que é um outro ponto para visitação, para quem tem interesse em história militar.
30:38São cinco a sete funerais por semana.
30:41Então, ele é um cemitério que ainda pessoas são enterradas lá.
30:44Hoje, são cerca de 400 mil pessoas presentes, são 400 mil lápides.
30:51É onde também acontece o ritual de troca de guarda, né?
30:55A guarda que protege a tumba do soldado desconhecido.
30:59Uma referência a quem serviu o país, mas que o corpo não voltou para ser enterrado, não foi encontrado, não foi identificado.
31:07O presidente Kennedy também foi enterrado lá, onde fica a chama eterna, acesa, em homenagem a ele.
31:13Tem a parte dos astronautas, dos ministros da Suprema Corte.
31:18Então, é bem rico em questão histórica também, para quem é ligado à questão militar.
31:23E aí, é legal, então, ter um apoio para se organizar para tanta coisa.
31:27E é o que você faz, né, Elisa?
31:28É o que eu faço.
31:29Me conta do seu trabalho, então, assim.
31:32Como que as pessoas acessam e o que efetivamente você consegue fazer para apoiar um brasileiro ou um nativo de língua portuguesa?
31:41Sim. Eu falo que Washington é uma cidade muito legal para se conhecer por fora, mas também por dentro.
31:49Além de visitar por fora esses memoriais, os monumentos, né, memoriais de antigos presidentes, monumentos de guerra que o país passou.
31:57Lembrando que eles são projetados para contar a história do próprio país ali a céu aberto, né?
32:04Mas vale conhecer por dentro.
32:06Além dos museus que eu comentei, o próprio congresso americano.
32:10Eu acompanho visitas lá dentro.
32:12Se alguém tem dificuldade com o idioma, eu também apoio na tradução.
32:15Nada como uma oportunidade de ver ali a rotunda do congresso americano por dentro, né?
32:23A gente vê a pintura de George Washington.
32:26A gente tem oportunidade de percorrer algumas salas onde acontecem as audiências dos senadores, dos representantes.
32:33Seriam os deputados, né?
32:35E a biblioteca do congresso é a maior biblioteca do mundo.
32:41Então, do congresso, nós vamos à biblioteca passando por um túnel subterrâneo.
32:45É uma experiência bem interessante também.
32:47É uma cidade que brinca com o nosso imaginário ali da vida subterrânea, né?
32:51E aí você fazia isso de maneira personalizada.
32:53Tanto individualmente quanto para grupos.
32:56Grupos de quantas pessoas?
32:57Eu atendo famílias e grupos corporativos.
33:01Então, grupos de seis pessoas, grupo de doze, de trinta, de cinquenta.
33:07Então, a gente ajusta os passeios de acordo com a quantidade de pessoas.
33:11É maravilha.
33:13Daqui a pouquinho a gente vai passar os contatos da Isabela.
33:15Mas agora, para finalizar, Isa, saindo um pouco de Washington, ou ficando, não sei.
33:20Quando você está de férias, o que você gosta de fazer?
33:24Bom, quando eu estou de férias, eu adoro praia.
33:29Adoro as nossas praias aqui do Brasil.
33:32E na região de Washington, a gente tem Virginia Beach e Ocean City,
33:36que são as duas praias que eu frequento mais lá na região.
33:38Que é mais pertinho.
33:39São mais próximas.
33:41Ocean City é cerca de duas horas de viagem.
33:46Maravilha, Isa.
33:47Obrigada.
33:48Eu queria te agradecer muito pela sua participação aqui com a gente.
33:52estar sempre convidada, quando estiver no Brasil.
33:55E a você, eu quero te convidar pra conferir o nosso conteúdo todo.
33:59em turismo.ai.com.br
34:01E a Isabela vai falar agora pra gente qual que é o seu Instagram e o seu site.
34:07Sim.
34:07O meu Instagram é o DC em Português.
34:10DC em Português.
34:11E o site é o DC em Português.com.
34:14DC em Português.
34:16Eu espero vocês em Washington e você também de volta lá, Isabela.
34:19Obrigada.
34:19Eu volto com certeza.
34:20E também, gente, não deixe de seguir o
34:23arroba Portal Why Turismo no Instagram e no TikTok.
34:27E na próxima semana você confere mais um episódio do Podcast Why Turismo
34:32aqui no canal do YouTube do Portal Why,
34:35que é distribuído aí dentro do Grupo Diários Associados.
34:38Muito obrigada e até a próxima semana.
34:40E aí
34:45E aí
34:55E aí