Catégorie
✨
PersonnesTranscription
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30Et donc, par conséquent, on y admire le lever du jour, mais pas le soleil couchant.
00:35Ça m'a intriguée. Alors j'ai fouiné un peu et regarde ce que j'ai retrouvé sur lui.
00:39Un transmetteur qui se fixe à l'oreille.
00:45Boruto et Bata sont encore là-bas.
00:47T'as raison.
00:49Peut-être bien qu'il prépare un mauvais coup.
00:51Il se pourrait bien que Kiseru soit le complice d'Oga.
01:02Non, quand même pas.
01:03Il recevait peut-être des ordres d'Oga pour influer sur le cours des épreuves, grâce à cet appareil.
01:09Ce ne serait pas le premier complice d'Oga. Souviens-toi du ninja de Kouza.
01:13Pourtant, Kiseru m'a aidée pour creuser ce trou dans le sol.
01:17C'était le premier à me prêter main forte.
01:19Tu n'es pas obligée de me croire.
01:21Moi, en tout cas, je vais rester sur mes gardes.
01:24Je ne tiens pas à me faire prendre par surprise par un mouchard de l'ennemi.
01:27Ça, c'est hors de question.
01:28Sous-titrage Société Radio-Canada