Categoría
🗞
NoticiasTranscripción
00:00Nos vamos a viajar un poquito para saludar a Josefina Torruela, Josefina, basquetbolista.
00:08¿Cómo estás? Buenas tardes.
00:10Hola, buenas tardes.
00:11Bueno, ¿en qué lugar del mundo estás?
00:14Estoy en Frankfurt.
00:16Ah, mirá vos. Bueno, una escala. A ver, ¿y de dónde despegaste?
00:22Desde Napoli, estoy volviendo a Bahía. Llego mañana a la mañana.
00:26Bien. Así que justo acá, en Frankfurt, me voy a ver.
00:31Bueno, parece que fue un aeropuerto acá en Bahía, ¿no?
00:33Sí, no sé si no está mejor. Se escucha y se ve muy bien. Así que quedate tranquila.
00:40José, bueno, vení de jugar en Italia. Mañana estás en Bahía y por la noche me imagino que vas a estar en la cancha
00:48porque tu nombre va a llevar, el torneo de primera división va a llevar tu nombre.
00:58Cuando me enteré, bueno, cuando lo oficializó la asociación, resultó extraño, porque sos muy joven.
01:06De todas maneras, habla un poco del presente del básquet femenino en Bahía, que de a poco va resurgiendo.
01:15Y sos, de alguna manera, un poco un referente. ¿Te sorprendió también?
01:19Bueno, gracias. Sí, la verdad que cuando me enteré fue un shock.
01:24Era algo que realmente no esperaba.
01:26Una emoción muy grande porque, bueno, me presentar a Bahía siempre fue un honor.
01:33Y llevar el... que mi nombre lleve el nombre del torneo es un orgullo que...
01:43Donde sea, ¿no? Pero ni más ni menos que la capital del básquet.
01:47Entonces, bueno, muy emocionada, muy feliz y también muy motivada.
01:53Muy motivada porque esto también es un reconocimiento en el presente a lo que uno está haciendo.
01:59Y ojalá que también sea una motivación para las demás chicas.
02:03De decir que, bueno, que a pesar de todo lo que hay que remar y todo lo que todavía falta,
02:11cuando uno llega hay un reconocimiento, hay una recompensa.
02:15Y, bueno, eso es muy lindo también.
02:16Así que espero que sea una motivación para mí y para ellas también.
02:21Y, bueno, muy agradecida, ¿no? Muy agradecida por todos los que lo hicieron posible.
02:26Seguramente cuando te dijeron se te vino a la mente un poco el recorrido, ¿no?
02:32De aquellos inicios, de remarla y cuando el básquet femenino estaba empezando a resurgir,
02:39que todavía está en una etapa de transición y de crecimiento.
02:42Pero cuántas cosas pasaron para que, bueno, hoy estés volviendo a la ciudad después de jugar al básquet
02:51y seguramente continuarás a nivel profesional y, bueno, con las posibilidades que da el básquet femenino
02:58fronteras afuera.
03:00Pero surgiste de acá, de las canchas vallenses, de todo lo que están viviendo un montón de chicas
03:08y que seguramente le podés transmitir tu experiencia, ¿no?
03:13Sí, la verdad que se me vino a la mente todo ese recorrido y también lo impensado
03:18que fue siempre para mí que algo así pasara, ¿no?
03:22Claro.
03:22Que este conocimiento llegara.
03:24Y, bueno, uno con estas cosas es como que valora todavía más todo ese esfuerzo que uno hizo,
03:35el irse afuera desde tan chica, el remarla y remarla y remarla, que dio su resultado.
03:42Así que sí, tantas cosas a la cabeza.
03:45También toda la gente que siempre me apoyó y me siguió a pesar de que para cualquier persona
03:52era impensado que una chica que en ese momento todavía ni siquiera existía la liga femenina
03:59pudiera llegar a vivir de dentro.
04:01Totalmente, totalmente.
04:01Fuiste pionera en eso, una de las pioneras, en un escenario diferente al actual,
04:07inclusive que excede lo basquetbolístico, ¿no?
04:10Porque también hoy el tema de los vínculos, las distancias se han acortado
04:14y si bien no sos muy grande, pero en estos años se ha acortado esa distancia en todo,
04:22con el mundo.
04:23O sea, es mucho más sencillo saber hoy por hoy dónde vas a jugar y demás que hace unos años.
04:29Qué de tu vida también.
04:31Entonces todo eso me imagino que en su momento no fue tan sencillo de entender para muchos,
04:38y tal vez de tu entorno mismo, pero bueno, tu deseo siempre estuvo
04:43y hoy un poquito está el reflejo y está el resultado.
04:47Sí, sí, totalmente, totalmente.
04:49Por suerte ahora es mucho más fácil.
04:51Claro.
04:51A pesar de que, como te dije antes, todavía hay un camino que recorrer,
04:57un camino que construir, todavía hay un montón de cosas que hacer,
05:00pero es verdad que hoy en día es todo mucho más sencillo
05:05y capaz que uno no lo ve tan lejano, pero en su momento cuando yo era chica
05:10era algo realmente inalcanzable, ¿no?
05:13Sí, de hecho recuerdo los primeros entrenamientos allá con Bahía Básquet.
05:16Hay una chica entrenando con el plantel de liga de Bahía Básquet.
05:21¿Qué estás haciendo?
05:21Y, a ver, me incluyo, nos sorprendía.
05:25Y bueno, siempre desdramatizaste, ni siquiera es la palabra dramatizar,
05:31pero sí rompiste esa barrera un poquito de decir,
05:34no, acá somos todos iguales, podemos competir de igual a igual,
05:37y los chicos, recuerdo la devolución que te dan,
05:39decís, bueno, sí, hay que jugarle, juegan bien, es una oposición más,
05:44bueno, acá, y me parece que todo eso sumó también en tu crecimiento, ¿no?
05:51Sí, totalmente. La oportunidad que me dio Bahía Básquet
05:54y la que me dieron otros clubes, como Bahía del Norte,
05:57cuando estaba Franco Maceratesi, que me llama a entrenar,
06:01Olimpo, que siempre me invitaron y me hicieron parte,
06:07y siempre remarcando que no importaba el género,
06:10éramos todos iguales y teníamos que entrenar de igual a igual,
06:13y bueno, eso me ayudó a crecer, es inexplicable en realidad,
06:20es eso también, gracias a eso es que hoy también pude,
06:24estoy haciendo lo que estoy haciendo, porque en ese momento
06:27el torneo de primera femenino no existía, como ahora,
06:32con federadas, era un torneo armado a pulmón,
06:37y bueno, gracias a esas puertas que me abrieron,
06:40es que hoy estoy acá y la seguí peleando también, ¿no?
06:45Porque siempre hubo, a pesar de todo mi esfuerzo,
06:48de todas mis ganas, siempre hubo gente que me abrió las puertas,
06:52me invitó, me hizo parte, y bueno, sí, obvio,
06:57después hay que bancarse un montón de cosas,
07:00pero valían la pena, y también notaba el cambio de mentalidad de esa misma gente
07:05que quizás al principio notaba que era un poco,
07:08bueno, ¿qué hace acá? o caras así como raro,
07:11y después que ya era algo natural,
07:13entonces también era una satisfacción el lograr eso.
07:16José, yo me acuerdo que te hicimos una nota para la página de Deportes y Formación,
07:20ahí de la nueva, con 14 años, creo.
07:22Mirá, salías en la página, cuando estaba la página de menores.
07:26Claro, Deportes y Formación, sí señor,
07:28y tenías 14 años y empezabas a deambular con esta profesión,
07:35y con este deporte, y con el básquet,
07:38¿qué te dio y qué te quitó en todo este recorrido, el básquet?
07:44Bueno, darme muchísimas cosas,
07:46a nivel, a ver, todo lo que el deporte te enseña,
07:51te da para la vida misma,
07:54y todos los vínculos que uno va generando,
07:57que para mí eso es lo que queda,
07:59el día de mañana, todo lo que uno genera,
08:02la gente que conoce, los lugares,
08:05bueno, los aprendizajes que te da el deporte,
08:08que creo que muy pocos ambientes te enseñan,
08:12como te enseña el deporte,
08:14y después quitarme,
08:16y es un sacrificio,
08:17más que nada el haberme ido desde tan chica,
08:20afuera,
08:22y siempre tener que competir fuera de mi casa,
08:25y perderme cosas con mis amigos,
08:27perderme cosas con mi familia,
08:30y también con las horas de entrenamiento,
08:31que entrenaba con el masculino,
08:33entrenaba con el femenino,
08:34entonces era tener que decir que no juntadas,
08:37tener que decir que no un montón de cosas,
08:39pero bueno, como te digo,
08:40siempre el objetivo estaba en mi cabeza,
08:42entonces para mí valía la pena,
08:45y bueno, dio sus resultados,
08:47así que también por eso va la felicidad tan grande
08:49en todo esto que está pasando.
08:52Valió la pena, digamos.
08:54Sí.
08:55Y a qué te, José,
08:56a qué te aferrabas en esos momentos de soledad,
08:59en los comienzos,
09:00tal vez otra época para la misma mujer,
09:03a diferencia de los días que,
09:07digo, estando lejos de tu ciudad, en fin.
09:09Y me aferraba no solo al que me gusta,
09:15y es una pasión,
09:16sino al hecho de poder romper un poco
09:20con tantos estereotipos,
09:23romper con esas creencias que había,
09:26y decir, no, a ver,
09:28yo voy a intentar que esto cambie,
09:29yo voy a intentar motivar a las demás,
09:34y ojalá yo pueda hacer una huella
09:36que después impulse un camino,
09:39que otras sigan.
09:41Entonces iba un poco por ese lado,
09:44la pasión,
09:45pero también el hecho de decir,
09:47no, no, esto tiene que cambiar,
09:48esto tiene que,
09:49por algún lado tengo que impulsar eso
09:52para poder llegar a algo
09:54y demostrar que se puede.
09:57José, hoy, bueno,
09:59terminaste la temporada,
10:00ahí en Marigliano.
10:02Marigliano.
10:03Marigliano, terminaste.
10:05Sí, terminamos,
10:06perdimos las semifinales.
10:08Sí.
10:10Bueno, la idea es continuar,
10:11volver a Europa.
10:14Sí, la idea sería seguir estando en Europa
10:17otro año más.
10:20La verdad que todavía no tengo definido el club,
10:22no tengo definido nada,
10:24pero sí, la idea es siempre seguir acá,
10:27porque, bueno,
10:28hay muchas oportunidades,
10:30está muy desarrollado.
10:31yo estoy jugando a la B,
10:34que sería una tercera,
10:36y igualmente,
10:38condiciones muy buenas,
10:40entonces,
10:41sí,
10:41sí, la idea es seguir estando acá
10:43y poder seguir siendo profesional.
10:45Seguís de reojo lo que pasa en la Liga Nacional
10:48y, bueno,
10:49el torneo de Bahía,
10:50que ahora sí o sí
10:51vas a tener que estar atenta
10:53porque va a llevar tu nombre
10:53y vas a ver tu nombre más de una vez,
10:56con lo cual te va a llamar la atención.
10:58Tuvimos una bahiense ahí
11:00en la final de la Liga Nacional también.
11:03Maitena Vázquez.
11:03Sí, sí, siempre sigo la Liga.
11:05Maitena, sí.
11:06Yo entrenaba con ella,
11:07con ella chiquita.
11:08Claro.
11:09La jugó bien.
11:10Sí, siempre sigo la Liga
11:12porque, bueno,
11:14también está creciendo año a año
11:16y eso también me llena de orgullo
11:18poder ver que en el país
11:20eso está poco a poco mejorando.
11:23Y, bueno,
11:24el torneo de femenino local también,
11:26todo lo que puedo lo sigo.
11:27Ahora,
11:28todos los partidos.
11:29Claro.
11:30No voy a perder ni uno.
11:31Claro, claro.
11:31Y tu corazoncito
11:33para estos cinco equipos
11:34que van a participar.
11:35Argentino,
11:36Bahiense del Norte,
11:389 de julio,
11:39Esportivo y Estudiantes.
11:44No, no puedo elegir uno.
11:47No podés elegir.
11:48Elegís el Vázquez de Bahía.
11:51Sí, sí.
11:51Además tengo muchas amigas
11:53distribuidas
11:53en diferentes equipos,
11:55entonces,
11:56nada,
11:58me gusta ver que compiten,
11:59me gusta ver que va creciendo,
12:01me gusta ver los partidos
12:02y ver que hay ciertas mejoras,
12:05tanto en la parte
12:06basquetbolística
12:08como en la parte
12:09de marketing,
12:11de cómo se le está dando bola.
12:12Entonces,
12:12me gusta seguirlo
12:14y a todos por igual,
12:15en realidad.
12:16¿No has tenido alguna chance,
12:19alguna oferta
12:20de jugar en algún club
12:22de la Liga Nacional?
12:23¿Te gustaría jugarla?
12:24Sí, chances tuve,
12:30pero bueno,
12:31ahora me encantaría volver,
12:34a ver,
12:34volver al país de uno
12:36es lo más lindo
12:36y estar con su gente
12:38y hablar su idioma,
12:41es una belleza en realidad,
12:43pero ahora,
12:43al estar tanto tiempo ya acá
12:46y estar bastante asentada,
12:48no lo veo,
12:50no lo veo tan cercano,
12:53pero sí,
12:54me gustaría en algún momento
12:55poder volver.
12:55Tenés mucho arraigo
12:56allí donde estás,
12:57claro.
12:59Y sí,
13:00ya son cinco años
13:01que vengo,
13:02seis,
13:02que vengo haciendo esto
13:04de venir para acá,
13:04para Europa
13:05y ya estoy,
13:08ya estoy más acá
13:09que allá,
13:09entonces,
13:10las cosas que fui construyendo
13:12y eso las tengo acá
13:13y bueno,
13:15en este momento
13:15me gustaría seguir con eso,
13:17pero nunca descarto
13:18la posibilidad
13:19de volver
13:19porque sería realmente
13:21muy lindo
13:22poder hacer un año ya.
13:23También tendrás
13:24la mirada puesta
13:25en Ecuador,
13:26un poquito,
13:29¿o no?
13:30Sí,
13:30sí,
13:31voy a tener que pasar.
13:33O el corazoncito,
13:35o el corazoncito,
13:35un poquito,
13:36¿no?
13:36Sí.
13:37Bueno,
13:38sí,
13:38sí,
13:38sí.
13:38O sea,
13:39eso,
13:39al margen de la broma,
13:41bueno,
13:41Josefina está de novio
13:44con Joaquín Sánchez,
13:45jugador de básquet también,
13:46hablando en serio.
13:48Tan cerca, ¿no?
13:49Tan cerca,
13:49sí,
13:50estaba en Jujuy,
13:51bueno,
13:51o sea,
13:52¿cuánto te sirve también
13:53eso,
13:54de hablar el mismo idioma
13:56con tu pareja
13:58y que te entienda también?
14:01Porque tal vez
14:01esto que hablábamos,
14:03de superar barreras
14:06y demás,
14:06no todo el mundo
14:07aún hoy
14:08a veces entiende
14:09o bueno,
14:11a veces hay que explicarle
14:12de qué se trata.
14:12Somos todos iguales,
14:13o sea,
14:13podés jugar al básquet,
14:15podés hacer cualquier cosa,
14:15un hombre,
14:16mujer,
14:17no hay problema,
14:18se hace más fácil
14:19y a la vez
14:21suma también
14:22desde algún lado.
14:24Sí,
14:25la verdad que
14:27tener una persona
14:28como Joaquín
14:29que no solo entiende
14:30lo que estoy haciendo,
14:31sino que me apoya
14:32a pesar de
14:32estar a tantos kilómetros,
14:35diferencia horaria,
14:37bueno,
14:37todo lo que conlleva
14:38una relación a distancia
14:40que nunca es sencilla
14:42pero que la entiende
14:43por parte
14:44de que ambos
14:45estamos buscando
14:46lo mejor profesionalmente
14:48y tener ese apoyo
14:49es fundamental.
14:50Claro,
14:50claro.
14:51Como el apoyo
14:52de la familia
14:52que tiene que estar
14:53porque para mí
14:54es importante,
14:55no es descontado,
14:57no,
14:58no,
14:58mucho más en el femenino,
14:59no es muy normal
15:00que se mantengan
15:02ciertos vínculos
15:03porque cada uno
15:04tiene sus caminos
15:06entonces es difícil.
15:07Ya en el deporte
15:08es difícil,
15:09José,
15:10ya en el deporte
15:10es difícil
15:11cuando alguien
15:12tiene el bolso armado
15:13porque termina
15:14siendo una vida nómade
15:15y eso,
15:17bueno,
15:17en este caso Joaquín
15:18te va a entender
15:19porque vos también
15:20lo tenés que entender
15:20a él.
15:22Claro,
15:22claro.
15:22De eso se trata.
15:23Entendernos los dos
15:24lo hace mucho más llevadero.
15:25Claro.
15:26Siempre tener una persona
15:27que levantás el teléfono
15:29y te va a entender
15:30y le contás del partido
15:32y te cuenta
15:32y lo vio
15:33y te dice
15:34qué opina
15:34y son cosas
15:35que te hacen
15:39el día a día
15:39mucho más llevadero
15:40a pesar de
15:41las distancias.
15:43Seguro.
15:43José,
15:44¿hiciste alguna
15:44otra cosa
15:45a la par
15:46del deporte
15:46o siempre enfocada
15:48con el básquet?
15:49Sí,
15:50estoy estudiando
15:51en la siglo XXI
15:52y bueno,
15:54si Dios quiere
15:55ahora termino
15:55dentro de poco.
15:57¿Qué carrera?
16:00¿Cómo?
16:00¿Qué carrera?
16:01Marketing.
16:03Bien,
16:04bien.
16:04Eso también suma
16:06porque a veces
16:07es difícil
16:08cuando el deportista
16:10pone el foco
16:11únicamente en el deporte
16:12y bueno,
16:13ya lo habrás aprendido
16:14con el tiempo
16:14que el hecho
16:16de tener alguna actividad
16:18como estás contando
16:19también suma
16:21para no estar tan
16:23ansioso
16:24y focalizado
16:25únicamente en el deporte
16:26con lo que eso significa,
16:28en las buenas
16:28y en las malas
16:30porque el deportista
16:31pasa por esos,
16:32tiene todos esos
16:33altibajos naturales
16:35que son a partir
16:36de los resultados
16:37generalmente
16:38y lo que genera
16:39la emoción
16:39de todo eso
16:41y uno puede
16:42de alguna manera
16:43bueno,
16:45en este caso
16:45con el estudio
16:46descomprimir
16:47un poco
16:48esa presión.
16:49Sí,
16:50yo creo que tener
16:51otras actividades
16:53es fundamental.
16:54No me puedo imaginar
16:55enfocando todo
16:56solamente en el básquet
16:57porque además
16:58lo vuelve algo
16:58muy complicado
17:01porque si uno
17:02cada vez que
17:03como vos decías
17:04los altibajos
17:05son muy grandes
17:05y tenés momentos
17:06en los que quizás
17:07está todo bien
17:07y momentos en los que
17:08hay que salir adelante
17:10y bueno,
17:11es importante tener
17:12otras cosas
17:12en las que también
17:13te quite un poco
17:14la tensión de eso
17:15y te haga
17:15también crecer
17:17en otros aspectos.
17:18Totalmente.
17:18porque no
17:20no es solo el deporte
17:22hay que también
17:23formarse en otras cosas
17:24y yo creo que
17:25sea lo que sea
17:26aunque sean hobbies
17:27aunque sea
17:28mucho más el estudio
17:30porque además sirve
17:31para
17:31a ver
17:32la vida del deportista
17:34es corta
17:34entonces
17:35el día de mañana
17:36uno tiene que tener
17:37algo para seguir
17:38para hacer
17:39pero además
17:41el poder descomprimir
17:42y tener otras actividades
17:43es fundamental.
17:44Ahora José
17:45pero yo te veo
17:46una pinta
17:46de entrenadora
17:47vos decís
17:50que hay que sacar
17:51la cabeza
17:51un poquito
17:52de la pelotita
17:52pero
17:53te está retirando
17:54Ricardo ya
17:54yo le veo
17:55todavía
17:56a pesar del mar
17:57hace un ratito
17:58estaba buceando
17:59ahí algunas cosas
18:00a veces que hemos hablado
18:02y que han sido publicadas
18:03hay una foto
18:04tirando
18:04de la esquina
18:06ahí del córner
18:07salta más
18:08que muchos
18:09muchos varones
18:10muchos varones
18:11se despega del piso
18:12físicamente
18:13me parece
18:14impecable
18:15impecable
18:15pero
18:15te iba a preguntar
18:17te iba a preguntar
18:18esto
18:18¿has tenido alguna experiencia
18:20de entrenar
18:22ahora a categorías menores?
18:23¿es algo que por ahí
18:24es lo que pensás
18:25o no?
18:27no
18:27todavía no lo hice
18:28es algo que
18:29tengo pendiente
18:30y me gustaría
18:30también poderlo
18:31hacer
18:33para tener la experiencia
18:34la verdad
18:35es que ahora
18:35todavía no me veo
18:36de entrenadora
18:37no es algo que descarte
18:39pero
18:39pero sí
18:41me gustaría
18:41tener la experiencia
18:42pusieron el nombre
18:44de tu nombre
18:45al torneo de primera
18:46Ricardo dice
18:47si te ves entrenadora
18:48me parece
18:49a poquitos
18:49te están empujando
18:51te están
18:51no
18:54este
18:54bueno
18:55José
18:55nada
18:56nos alegramos
18:57ahí salió
18:58la imagen
18:59ahí te volvemos a ver
19:00nos alegramos
19:02por bueno
19:02por este presente
19:03te lo decimos
19:04en persona
19:05por esta distinción
19:07de la asociación
19:07bahiense
19:08de poner tu nombre
19:08mañana irás a la cancha
19:11seguramente
19:12te esperarán por ahí
19:13llega
19:13y será
19:14si a la mañana llega
19:15y a la noche va a estar
19:16en la cancha
19:16la cabecita esa
19:18va a estar
19:19hecha una licuadora
19:20seguramente
19:21pero bueno
19:21una vez más
19:23felicitaciones
19:24y bueno
19:25ya seguiremos
19:25hablando
19:26de tu carrera
19:28y del básquet femenino
19:29en este caso
19:30que es lo que
19:30nos convoca
19:32buen viaje
19:33y te vemos por acá
19:34mañana en Bahía
19:35bueno
19:36muchas gracias
19:37muchas gracias
19:37por la invitación
19:38por la difusión
19:39que es muy importante
19:40así que realmente
19:41muchas gracias a ustedes
19:42también a la asociación
19:44y a los que hicieron
19:45el reconocimiento
19:46este tan lindo posible
19:47así que
19:48bueno
19:49gracias
19:50buen retorno
19:50buen retorno
19:51buen viaje
19:53chau chau
19:53chau
19:54chau