Skip to playerSkip to main contentSkip to footer
  • today

Category

๐Ÿ“บ
TV
Transcript
01:29์†Œ์ฃผ ํ•œ ๋ณ‘ ์ฃผ์„ธ์š”.
01:31๋„ค.
01:31๋„ค.
02:01์ผ๊ฐœ ํŽธ์ง‘์ž์ธ๋ฐ ๋ญ.
02:04๋ณธ๋ถ€์žฅ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋„ค๊ฐ€ ํž˜๋“ค๊ธด ํ•˜๊ฒ ๋”๋ผ.
02:06์•„ํœด, ์š”์ฆ˜ ์„ธ์ƒ์—๋„ ๊ผฐ๋Œ€๊ฐ€ ์žˆ๋„ค.
02:10์ด์   ์ต์ˆ™ํ•ด.
02:14ํ•œ์ž”ํ•˜์ž.
02:28์ž˜ ์ง€๋ƒˆ๋ƒ?
02:29์ž˜ ์ง€๋ƒˆ์ง€.
02:33์š”์ฆ˜ ๋งŒ๋‚˜๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์€ ์žˆ์–ด?
02:36๋”ฑํžˆ.
02:38๋ˆ„๊ตฌ ๋งŒ๋‚˜๊ณ  ์‹ถ์ง€๋„ ์•Š๊ณ .
02:41๊ทธ๋ž˜?
02:42์˜์™ธ๋„ค.
02:44์–ด์จŒ๋“  ๋‹คํ–‰์ด๋„ค.
02:48์• ์ธ ์žˆ์œผ๋ฉด ๊ป„๋„๋Ÿฌ์› ์„ ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ, ์ด๋Ÿฐ ์ž๋ฆฌ.
02:50์žˆ์œผ๋ฉด ์•ˆ ๋‚˜์™”์ง€.
02:56๊ทธ๊ฑด ์˜ˆ์˜๊ฐ€ ์•„๋‹ˆ์ž–์•„.
03:03๋‚˜๋Š” ์•ˆ ๊ถ๊ธˆํ•ด?
03:06๋‹น์žฅ ๋จน๊ณ  ์‚ด๊ธฐ๋„ ๋ฐ”๋น  ์ฃฝ๊ฒ ๋Š”๋ฐ.
03:13๊น€๋ฏผ์ค€ ์ง„์งœ ๋งŽ์ด ๋ณด๋ƒˆ๋„ค.
03:16๋‚˜ ์กฐ๊ธˆ ์„œ์šดํ•˜๋‹ค.
03:22์žฌ๋ฏธ์—†์œผ๋‹ˆ๊นŒ ๊ทธ๋งŒํ•ด.
03:24๋ญ๊ฐ€?
03:28๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ์‹ค์‹ค ์›ƒ์œผ๋ฉฐ ์‚ฌ๋žŒ ๋– ๋ณด๋Š” ๊ฑฐ.
03:32์žฌ๋ฏธ์—†๋‹ค๊ณ .
03:35๊ธ€์Ž„.
03:37๊ทธ๊ฑด ๋„ค ํŠน๊ธฐ ์•„๋‹ˆ์•ผ?
03:38๋ญ?
03:39๋ญ?
03:44๋„ˆ...
03:45๋‚˜ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ๋งž์•„?
03:46You're the one that I like?
04:16I got a little time to pray
04:18And they don't even know where no problem is
04:20You ain't on the floor to fail
04:22I'll hold you back to space again
04:24Cause you put your bootleg
04:25But each step up
04:26No crack, no less
04:27Go ahead and touch your best
04:28We know where we are
04:29We know where we are
04:29We know where we are
04:29We know where we are
04:29We know where we are
04:32I'm thinking wrong
04:33I don't rock together
04:33It's not me here
04:34Strange how they can't
04:35See the truth to what the God
04:36We don't always need
04:39I'm just gonna stop
04:40Let's get better to play
04:41Do not be focused
04:43Listen to the bell phone
04:45Listen to the bell phone
04:47Listen to the bell phone
04:49Listen to the bell phone
04:50Listen to the bell phone
04:51Listen to the bell phone
04:52Listen to the bell phone
04:53Listen to the bell phone
04:54Listen to the bell phone
04:55Listen to the bell phone
04:56Listen to the bell phone
04:57Listen to the bell phone
04:58Listen to the bell phone
04:59Listen to the bell phone
05:00Listen to the bell phone
05:01Listen to the bell phone
05:02Listen to the bell phone
05:03Listen to the bell phone
05:04Listen to the bell phone
05:05Listen to the bell phone
05:06Listen to the bell phone
05:07Listen to the bell phone
05:08Listen to the bell phone
05:09Listen to the bell
05:10Listen to the bell
05:11Listen to the bell
05:12Listen to the bell
05:13Listen to the bell
05:15Are you here?
05:17I've been looking for a long time.
05:18Sorry, there's a lot of people here.
05:19No, I'm sorry.
05:22Sorry, I'm going to wash my hands.
05:24It's okay.
05:25It's okay.
05:25It's okay.
05:38Today, I'm going to wash my hands.
05:41I didn't want to wash my hands.
05:44Why are you doing this?
05:45You're not going to wash my hands.
05:48You're not going to wash my hands.
05:51Why did you wash my hands?
05:52You're not going to wash my hands.
05:54I don't know.
05:56I don't know.
06:08I don't know.
06:09He didn't want to do anything, he just went to bed.
06:13You were wrong.
06:15I'm going to go with him?
06:17He will come in and I'll make a problem.
06:24What happened to him?
06:25What happened to him?
06:27He was coming!
06:39I don't know what to do with my wife.
06:58There you go.
07:03There's a pen there?
07:09I'll take care of you guys.
07:14I'll take care of you guys.
07:19Yeah.
07:35Yeah.
07:37Yeah.
07:40Thank you for the model.
07:41I'll drink it.
07:42But you really have to do it.
07:44I'm going to go to the next question.
07:47I'm going to go to the next question.
07:51Then I'll go to the next question.
07:53Okay.
07:56I want you to stay together.
08:14Why are you looking at it?
08:20I don't know.
08:22I don't know.
08:24Are you looking at it?
08:26Yes.
08:30I'm looking at it.
08:44I'm looking at it.
09:02I'm looking at it.
09:06You can test yourself.
09:12You know what I'm looking at?
09:14What's that?
09:16Really?
09:18I'm looking at it.
09:20I'm looking at it.
09:22I'm looking at it.
09:24I'm looking at it.
09:26I'm looking at it.
09:42I'm looking at it.
09:44I've been looking at it.
09:46I'm looking at it.
09:48I'm looking at it.
09:50I'm looking at it.
09:52I'm sorry.
10:10I'm sorry, I'm sorry.
10:12Ah!
10:13You're so sorry.
10:14Let's go now.
10:15Let's go.
10:22C'mon, c'mon, c'mon, c'mon.
10:24์•„์ง๋„ ํ…Œ์ŠคํŠธํ•˜๋Š” ๊ฑฐ ์•„๋‹ˆ์ง€?
10:30์•„๋‹ˆ๊ฑฐ๋“ .
10:31๋‘๊ณ  ๋ด์•ผ์ง€.
10:41์ง‘์ค‘ ์ž˜ ๋ผ?
10:42๋ญ...
10:43๊ทธ๋ƒฅ ์ €๋….
10:45๋‚˜๊ฐ€์„œ ๊ณผ์ œํ• ๋ž˜?
10:47์‘?
10:48์–ด๋””๋กœ?
10:50์–ด๋””๋“  ๊ฐ€์„œ ์ƒ๊ฐํ•˜์ž.
10:52์‘?
11:17๋ฏผ์ค€์•„.
11:18์‘?
11:20๋„Œ ๋ˆ„๊ตฌ ๋‹ฎ์•„์„œ ๊ท€์—ฝ๋ƒ?
11:23๋‚œ ์•„๋น  ๋‹ฎ๊ธด ํ–ˆ๋Š”๋ฐ,
11:25๋„Œ?
11:27๋‚˜?
11:28๋‚œ ์—„๋งˆ ๋‹ฎ์•˜๋‹ค๋Š”๋ฐ ์ง„์งœ ๋‹ฎ์€ ๊ฑด์ง€๋Š” ๋ชจ๋ฅด๊ฒ ์–ด.
11:32์™œ?
11:33๋”ฑ ๋ณด๋ฉด ์•Œ์ž–์•„.
11:36์–ด๋ ธ์„ ๋•Œ ๋Œ์•„๊ฐ€์…”์„œ
11:38๊ธฐ์–ต์ด ์ž˜ ์•ˆ ๋‚˜.
11:41์•„...
11:42๋ฏธ์•ˆ.
11:43๋ญ˜ ๋ฏธ์•ˆํ•ด.
11:47๊ทธ๊ฒŒ...
11:51์–ด?
11:52์ €๊ฒŒ ๋ณด์—ฌ?
11:54์‘?
11:55๋ญ?
11:56๋…ธ์„ ์•„๋ž˜ ์ˆ˜๋ฉด์— ๋น„์น˜๋Š” ๊ฑฐ.
12:00์•„๋ฌด๊ฒƒ๋„ ์—†๋Š”๋ฐ?
12:02์•„์ด...
12:03์ €๊ธฐ๋ฅผ ๋ด์•ผ์ง€.
12:05์•„...
12:09์˜ˆ์˜๋„ค.
12:10๋ญ์•ผ ๊ทธ ๊ฑด์กฐํ•œ ๋ฆฌ์•ก์…˜์€?
12:16๋ฐ˜์‘ ์žฌ๋ฏธ์—†์ง€.
12:19๋‚˜ ๋ญ ์ž˜๋ชปํ–ˆ๋ƒ?
12:21์•„๋‹ˆ...
12:22๊ทธ๋ƒฅ ๋‚ด๊ฐ€ ๋ฐ˜์‘๋„ ๊ทธ๋ ‡๊ณ ,
12:26๋ง๋„ ์ž˜ ๋ชปํ•˜๊ณ .
12:28์–ด, ๊ทธ๋Ÿฌ๋‹ˆ๊นŒ ๊ฐ‘์ž๊ธฐ ์™œ ๊ทธ๋Ÿฐ ๋ง์„ ํ•˜๋ƒ๊ณ .
12:31๋ฐฉ๊ธˆ๋„ ๊ทธ๋žฌ์ž–์•„.
12:33๋ญ” ๋ง์„ ํ•ด๋„ ๋ฐ”๋กœ ๋ชป ์•Œ์•„๋“ฃ๊ณ ,
12:35์šฐํ˜์ด๋ž‘ ์• ๋“คํ•˜๊ณ ๋Š” ์ž˜ ํ†ตํ–ˆ์œผ๋‹ˆ๊นŒ.
12:40๋ญ๋ž˜.
12:42๋‚˜๋„ ๋„ค๊ฐ€ ๋งจ๋‚  ๋“ค์—ฌ๋‹ค๋ณด๋Š” ๊ฑฐ ๋ญ”์ง€ ํ•˜๋‚˜๋„ ๋ชฐ๋ผ.
12:46๋„ค๊ฐ€ ์ข‹์•„ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ ๋‹ค ๋‚ด ์ทจํ–ฅ ์•„๋‹ˆ๊ณ .
12:50๊ทธ๋ž˜๋„
12:51๋„ˆ ์žฌ๋ฏธ์—†๋‹ค๊ณ  ์ƒ๊ฐํ•ด ๋ณธ ์  ์—†์–ด.
12:55๋‹ฌ๋ผ์„œ ๋” ์žฌ๋ฐŒ์ง€.
13:01๊ทธ๋ž˜์„œ ๋” ๊ถ๊ธˆํ•˜๊ณ 
13:03๋” ์•Œ๊ณ  ์‹ถ๊ณ .
13:11๋”.
13:33์•„๋งˆ ๋‚˜ ์ข€ ๋ณด๋‚ผ ๊ฑฐ ๊ฐ™๋‹ค,
13:55frau.
13:56Father,
13:56๏ฟฝol,
13:57nu,
13:58Oh, I'll give you a break.
14:28I can't believe it.
14:30I'm so excited.
14:32I'm so excited.
14:34I'm so excited.
14:36I'm so excited.
14:38I'm so excited.
14:44I'm hungry.
14:46Can I eat?
14:48I want to eat?
14:50I'm hungry.
14:58We can take what to eat.
15:20You guys were having a aulderanghain?
15:22It was fun.
15:24We were having a aulderanghain.
15:26But you don't have any time to do it?
15:29No, you don't have any time.
15:31It's important to be together.
15:33What?
15:35We're all here.
15:37We're all here.
15:39You're all here.
15:42You're all here.
15:43You're all here.
15:45I'm not sure.
15:47I'm not sure.
15:49I'm sorry.
15:51I'm sorry.
15:53I'm sorry.
15:55And then you go, take it.
15:57Hey.
15:58Go, go.
16:02Go, go.
16:04Go.
16:05Go.
16:06Go.
16:07Okay?
16:09Go.
16:10Go.
16:11Go.
16:12Go.
16:13Go, go.
16:15Go.
16:17Go.
16:19Go.
16:20Go.
16:21Go.
16:22Go.
16:23Go.
16:24I don't know.
16:34Minjun!
16:38Kimminjun?
16:54You can go back to the previous one if you want to go back to the past.
17:24What are you doing?
17:27You made a thing that you made.
17:36What are you doing? What are you doing?
17:40What?
17:42You're still alive.
17:44You're still alive.
17:49That's it.
17:51What are you doing?
17:53I'm tired.
17:55I'm tired.
17:57I'm tired.
17:58I'm tired.
18:00I'm tired.
18:02I'm tired.
18:04I'm tired.
18:06I'm tired.
18:10I'm tired.
18:15What?
18:16What are you doing?
18:17You have to come to me.
18:19Why?
18:21You can't get me tired.
18:24You're sick.
18:26You're a salesman.
18:27What's that?
18:28What are you doing?
18:30You guys are just going to go up here.
18:31You guys are having a rap.
18:33You're a big deal.
18:34What's your story?
18:35What kind of deal-
18:37It's been a-
18:38It's been changed by the way, Chae์ง„์•„.
18:42Now you're talking about the truth.
18:44But then you're talking about the truth.
18:46You're talking about what you're talking about.
18:49You're talking about the truth.
18:56You're talking about the truth?
19:02What?
19:03You're talking about the truth.
19:06I thought you were too busy.
19:08What do you think about it?
19:11What did you say?
19:12What did you say?
19:17I am not sure.
19:18You are right.
19:20I am not sure.
19:22I was looking for you.
19:23I was looking for you.
19:26What did I say to you?
19:28I was saying that you did not want to marry me.
19:30I don't want to marry you.
19:34I think I was going to marry you.
19:38What?
19:40What?
19:42What?
19:44What?
19:46What?
19:48What?
19:50He's a friend.
19:52What the hell?
19:54No?
19:56He's a friend.
19:58He's a friend.
20:00He's a friend.
20:08He's a friend.
20:10He's a friend.
20:12What?
20:14What?
20:16What this is?
20:18What are you doing?
20:20You're giving her a friend.
20:22She are going to be a friend.
20:24I really don't know what to do with him.
20:31I really don't know what to do with him.
20:43I'm sorry.
20:46I'm going to go first.
20:51I'm sorry.
20:58Kim Minjun!
21:04We're going to be wrong.
21:08I'm sorry.
21:24Let's go.
21:54There's no fear I'll leave
21:59I forgot to leave
22:05Even after the past
22:10At any moment
22:13I don't have any time
22:16I've never been alive
22:22I'm sorry.
22:24I don't know.
22:26I don't know.
22:28You can't see me.
22:30I'm sorry.
22:32I'm sorry.
22:34You're not a kid.
22:36You're a kid.
22:38I'm sorry.
22:40You're a kid.
22:42You're a kid.
22:44You're a kid.
22:46You're a kid.
22:48I'm a kid.
22:50I'm sorry.
22:52I'm sorry.
22:54I'm sorry.
22:56I'm sorry.
22:58Your dad?
23:00You're a kid.
23:02You're a kid.
23:04Why are you in me?
23:06I'm sorry.
23:08It's not still there.
23:10I'm sorry.
23:12You're a kid.
23:14You're a kid.
23:16I'm sorry.
23:18You're the same.
23:20You're the same.
23:22You're the same.
23:24But you're the same.
23:26What do you remember?
23:28You're the same.
23:30We'll start again.
23:32I'll start again.
23:34You're the same.
23:52I don't know.
23:54Why?
23:56You're the same.
23:58But...
24:00But?
24:02I'm not sure about it.
24:04You're the same.
24:06Then I'm gonna be a little.
24:08I was gonna be a little.
24:10I don't want to be a little.
24:12You're the same.
24:14You're the same.
24:16I'm gonna be a little.
24:18You just love it.
24:22What's up?
24:24You're the same.
24:26You're the same.
24:28Oh, he is a unit.
24:33Kyo Ik ๋‚˜ ์ง„์งœ ์–ด๋–ป๊ฒŒ ํ•˜๋ฉด ์ข‹๋ƒ?
24:43๊ทธ๋ ‡๊ฒŒ ๊ณ ๋ฐฑํ•˜๊ธฐ ์–ด๋ ค์šฐ๋ฉด ๊ธฐ์ • ์‚ฌ์‹ค์ด๋ผ๋„ ๋งŒ๋“ค์–ด.
24:49I'm going to marry you, and then you'll be able to marry me.
24:53You're going to be a bit more?
24:55You're looking at the same thing, and the other kind of thing I'm looking for.
24:58Yeah, that's...
24:59That's...
25:02You're going to be there, that...
25:04...and that...
25:05...and that drama.
25:07What?
25:08And then...
25:09...and then...
25:10...and then...
25:11...and then...
25:14You can do it.
25:19I don't know if you're a kid.
25:39Ah, you didn't hear me?
25:41I didn't hear you.
25:42I didn't hear you.
25:44It's easy to do.
25:46It's easy to do.
25:48It's hard to do.
25:52It's hard to do.
25:54I don't care.
25:56I don't care about it.
25:59I don't care about it anymore.
26:01When I was there,
26:04I was talking about the last time.
26:05I was talking about it.
26:07It was a long time ago.
26:08But I didn't care about it anymore.
26:11I didn't care about it anymore.
26:13I don't care about it anymore.
26:14I was talking about it.
26:17I didn't care about it anymore.
26:19I just got some friends.
26:20I didn't care about it anymore.
26:22There was no doubt.
26:24I don't care about it anymore.
26:26I know it's true.
26:29We've been friends with only friends and friends.
26:32How do you trust, Kim?
26:34Is he good?