The Divorce Insurance | Episode 11 (Eng Sub) - video Dailymotion

ScreenVerse

#thedivorseinsurance #kdrama #2025kdrama

Transcript

00:00:00Transcription by CastingWords

00:00:30Transcription by CastingWords

00:01:00Transcription by CastingWords

00:01:29Transcription by CastingWords

00:01:59Transcription by CastingWords

00:02:29Transcription by CastingWords

00:02:59Transcription by CastingWords

00:03:01Transcription by CastingWords

00:03:03Transcription by CastingWords

00:03:04It's a good news, isn't it?

00:03:22Good afternoon.

00:03:23Yes.

00:03:32Hello.

00:03:34You can't wait to watch the movie.

00:03:36I'm not sure how you're going to watch the movie.

00:03:38But now we're going to watch the movie.

00:03:42I'm going to watch the movie.

00:03:44I'm going to watch the movie.

00:03:45And I'm going to watch the movie.

00:03:49Oh, wait a minute.

00:04:19Hey, welcome back.

00:04:24Good afternoon.

00:04:26How are you?

00:04:28Here's coffee.

00:04:29Let's go.

00:04:30What's that?

00:04:31I'll get out.

00:04:32What's that?

00:04:32Sometimes.

00:04:33Here's a coffee.

00:04:36Then, I'll get to the wedding van of two.

00:04:41What did you do?

00:04:42What's that?

00:04:43What's that?

00:04:45Are you happy?

00:04:47Is it a full full?

00:04:49I've been a week for a week.

00:04:53I think it's not that much.

00:04:55We're just standing there, and we're just standing there.

00:04:58When we're walking, it's almost a long time.

00:05:01It's a long time.

00:05:03It's just, it's just...

00:05:05I'm feeling nice.

00:05:09Oh, oh.

00:05:10Oh, oh, oh.

00:05:12What's up, hold on?

00:05:12It's a good idea.

00:05:13Oh, hold on.

00:05:15Oh, hold on, here.

00:05:16Coffee, coffee.

00:05:17Coffee five glass, TF 팀원 네 명.

00:05:21This one is no one who's in front of you.

00:05:23Gamporo got a coffee.

00:05:26Let's go.

00:05:27Let's go.

00:05:30Those two are...

00:05:31Why do you look like this?

00:05:34It's a thing.

00:05:36What's that?

00:05:37What's that?

00:05:38What's that?

00:05:40What's that?

00:05:41What's that?

00:05:42What's that?

00:05:45What's that?

00:05:47Hey, 그만!

00:05:48안녕하세요.

00:05:50어?

00:05:52어?

00:05:53어?

00:05:54어?

00:05:55어?

00:05:56두 분, 연락도 없이 어떻게...

00:05:58안녕하세요.

00:05:59빨리 말씀드려야 할 것 같아서요.

00:06:01결정했거든요.

00:06:03정말요?

00:06:05잘 오셨어요.

00:06:06아, 그래서...

00:06:07결정은 어떻게...

00:06:12저희...

00:06:14잘 이혼하기로 했습니다.

00:06:18아...

00:06:20아, 네, 네.

00:06:33회사 입장 이해해주셔서 감사합니다.

00:06:35아닙니다.

00:06:36고마운 건 오히려 저희죠.

00:06:38맞아요.

00:06:39덕분에 해피엔딩이거든요.

00:06:41해피엔딩이요?

00:06:42네.

00:06:43해피엔딩.

00:06:46어...

00:06:47오늘 상담도 좋았다, 그렇지?

00:07:01응.

00:07:02저기 빵 뚫리는 것 같아.

00:07:05어...

00:07:07아, 피곤해.

00:07:08쉬자.

00:07:09응, 당신도.

00:07:15그때 알았어요.

00:07:17우린 이미 각자 서로 다른 삶을 살아갈 준비가 되어 있구나.

00:07:22어느새 그게 익숙해졌구나.

00:07:26인정하는 데까지 시간이 필요했던 거죠.

00:07:28결국 더 나은 삶을 살기 위해 헤어지기로 했으니 해피엔딩이죠.

00:07:41네.

00:07:42여기까지 올 수 있게 도와준 게 이혼보험이고요.

00:07:46이혼을 조장한다 했던 거 사과드릴게요.

00:07:51괜찮습니다.

00:07:52자칫하면 이 사람이랑 체역까지 갈 뻔했어요.

00:07:56큰 병으로 악화되기 전에 검진받았다고 생각해요, 저희는.

00:08:00더 빨리 발견해서 완치하는 부부도 있을 테고요.

00:08:04그치?

00:08:06아...

00:08:07한동안 골치 아프겠지만 못할 것도 없죠.

00:08:13그럼 저희 이만 가겠습니다.

00:08:15네.

00:08:16축하드려요.

00:08:18두 분의 해피엔딩.

00:08:19축하드려요.

00:08:20두 분의 해피엔딩.

00:08:21축하드려요.

00:08:22두 분의 해피엔딩.

00:08:33저 그럼.

00:08:34네.

00:08:35네.

00:08:36감사합니다, 두 분.

00:08:37네.

00:08:38가자.

00:08:39응.

00:08:48강프로.

00:08:49나 좀 도와줄래요?

00:08:50어떤 거를요?

00:08:51왜 지난번에 카페에서 강프로는 뜨개질하고 저는 잤던 적 있잖아요.

00:09:03그때 집에 뜨다만 뜨개질 있다고 했었는데.

00:09:06아, 맞아요.

00:09:07초록색.

00:09:08네.

00:09:09그게 사실 누나가 뜨다만 거거든요.

00:09:15그걸 좀 완성하고 싶은데.

00:09:20그래요.

00:09:21내가 가르쳐 줄게요.

00:09:24고마워요.

00:09:25가요.

00:09:30아...

00:09:31리제기 또 늘었네.

00:09:40오늘 온다고?

00:09:42역시.

00:09:43오늘은 운수가 좋은 날이었어.

00:09:48끝날 때까지 끝난 게 아닙니다.

00:09:51이혼율 0%.

00:09:52이거 지켰다고 안 일하지 마시고.

00:09:54그리고 늘어날 리제기 두 건도 빨리 해결해 주시고요.

00:09:57예.

00:09:58믿고 맡겨만 주십시오.

00:09:59잘 모르시겠지만 제가 이름에도 왕년에.

00:10:02쌍운동 보험학.

00:10:04알아요.

00:10:05압니다.

00:10:06예.

00:10:08그러면 오늘은 여기까지.

00:10:11네.

00:10:12네.

00:10:13전무님.

00:10:14커피.

00:10:16커피 줄이는 중이에요.

00:10:19저기.

00:10:21리제 거는 내가 어떻게든 해 볼 테니까.

00:10:25알아서 마무리 잘하자고.

00:10:27예.

00:10:28어떻게 해 봐야죠.

00:10:30응.

00:10:31그 주변에 절대 이혼 안 할 것 같은 부부나 예비 부부 있으면 잘 좀 설득해 봐봐.

00:10:36조만간 하나는 또 쏠게.

00:10:37응?

00:10:38그래 그래.

00:10:39밥 꼬박꼬박 제때 제때 챙겨 먹고.

00:10:40응?

00:10:41그래.

00:10:42응?

00:10:43그래.

00:10:44응?

00:10:45응?

00:10:46응?

00:10:47응?

00:10:48응?

00:10:49응?

00:10:50응?

00:10:51응?

00:10:52응?

00:10:53응?

00:10:54응?

00:10:55응?

00:10:56응?

00:10:57응?

00:10:58응?

00:10:59응?

00:11:00응?

00:11:01응?

00:11:02응?

00:11:03응?

00:11:04응?

00:11:05응?

00:11:06응?

00:11:07응?

00:11:08응?

00:11:09응?

00:11:10응?

00:11:11응?

00:11:12보자.

00:11:13하늘아 바람나서 헤어졌고.

00:11:15어?

00:11:16주연이.

00:11:17어휴, 주연이라면은.

00:11:20혹시 모르지.

00:11:22어휴, 주연아.

00:11:24나야, 대북이.

00:11:26저기, 그게 아니고, 저, 이번.

00:11:29여보세요?

00:11:30여보.

00:11:31아, 이 자식아.

00:11:34아, 잘 지내?

00:11:35어?

00:11:36나?

00:11:37나는 보험하고 있지.

00:11:38여보세요?

00:11:39어, 미진아.

00:11:40어, 나야, 대북이 오빠.

00:11:41너같이 이렇게 재원하는 사람들한테 딱 맞는 보험이 하나 나왔거든.

00:11:45어, 나야, 대북이.

00:11:46여보세요?

00:11:47여보.

00:11:48아, 참.

00:11:49어, 해결.

00:11:50여기 있다.

00:11:51아.

00:11:52여보세요?

00:11:53여보세요?

00:11:54여보세요?

00:11:56여보세요?

00:11:57어휴, 이렇게 있다.

00:11:59아.

00:12:01아휴.

00:12:04아.

00:12:06알겠다.

00:12:11아휴.

00:12:12내 집사는tan tan.

00:12:15Thank you very much for your life, and I'll be happy with you.

00:12:32Thank you very much for your life.

00:12:36No, no.

00:12:38But, the purpose of the marriage is happiness.

00:12:41I think it was a good example.

00:12:45Yes, I think.

00:12:47She got married to a daughter and a king.

00:12:52But if she was a happy ending,

00:12:56she could see it in the past.

00:12:59Okay, let's take a look at this one.

00:13:02Um?

00:13:04Oh, yeah.

00:13:06Here we go.

00:13:08Wow, this is so cool.

00:13:11I'll take care of you.

00:13:12I'll take care of you.

00:13:13I'll take care of you.

00:13:14I'll take care of you.

00:13:15I'll take care of you.

00:13:16I'll take care of you.

00:13:23Wow, the color is really pretty.

00:13:27No Pro는, 일단 연습이 좀 필요할 거 같아요.

00:13:30네?

00:13:31집에 있는 뜨개질이 초록색이니깐, 없...

00:13:34어, 아니요. 저 이거 왈래요.

00:13:37갑자기 색이 바뀌면 좀 튈텐데..

00:13:39뭐 어때요, 맘이 들면 그만이죠.

00:13:41강 프로도 빨간색 좋아하잖아요?

00:13:44좋아요.

00:13:46왼손에...

00:13:47내가, 여기..

00:13:52답답하죠?

00:13:54I'm sorry, I didn't know what to do.

00:13:57I'm sorry.

00:14:00I once had a guess.

00:14:01But it's like the beginning.

00:14:03I'm like, you can tell my first half.

00:14:05I'm not going to give you a little bit.

00:14:07You know, it's good.

00:14:09Is it going to take a moment?

00:14:10No.

00:14:10I'm not going to take a moment.

00:14:13I'm not going to take a moment.

00:14:15I'm not going to take a moment.

00:14:17I'm going to take a moment.

00:14:23Then you get your attention.

00:14:28I'm going to check it out.

00:14:30Yes.

00:14:32I'm going to check.

00:14:34So I'm going to check it out.

00:14:35I'm going to check it out.

00:14:36Let's go.

00:14:37Let's go.

00:14:38So I'm going to check it out.

00:14:40Wow.

00:14:53You can buy it.

00:15:00You can buy it?

00:15:02Yes.

00:15:04My wife!

00:15:05My wife!

00:15:06My wife!

00:15:07She's gone to the other side.

00:15:08Where are you?

00:15:10You're gone.

00:15:11I'll go to the other side.

00:15:12I don't know what to do.

00:15:13I don't want to get a drink.

00:15:14I don't want to get a drink.

00:15:15This guy is so weird.

00:15:18My wife!

00:15:19My wife!

00:15:20My wife!

00:15:21My wife!

00:15:22You know what?

00:15:24What?

00:15:26What?

00:15:27What?

00:15:28You know, the day is the day of the day.

00:15:30It's a birthday party.

00:15:31What?

00:15:34It's a birthday party.

00:15:40Then I'll eat the food.

00:15:43Let's go.

00:15:46What?

00:15:47What?

00:15:48I don't want to know what's important.

00:15:53I've lived with 20 years.

00:15:55If it's not important,

00:15:57we're going to get married.

00:15:59What?

00:15:59You know, what do you know?

00:16:02When you're a child,

00:16:03when you're a child,

00:16:05when you're a child,

00:16:07you know what you're going to do?

00:16:09I know I'll know that.

00:16:13I'll be home for lunch,

00:16:16You can't get the job, but you can't get the job.

00:16:19You can't get the job on the road when you go to the house.

00:16:22You can't get the job.

00:16:24You're a father-in-law, you're a husband-in-law.

00:16:28But I'm a man who's a good guy.

00:16:31I'm a woman who's a baby-in-law,

00:16:33I'm a woman who's a baby-in-law.

00:16:36I'm a woman who's a baby-in-law.

00:16:37I don't care.

00:16:38I'm a woman who's a baby-in-law.

00:16:41That's right.

00:16:46I'll give you some questions.

00:16:52How am I doing?

00:16:56You can't do anything.

00:16:58This is not a little like this, but...

00:17:02You don't have to judge.

00:17:07If you're at school for me, I will go to school for school.

00:17:12To race with you.

00:17:13You must not have any real truth.

00:17:14You must have a real truth.

00:17:15I think you can't tell him what he's talking about.

00:17:20I'm a real truth.

00:17:23You're a real truth to me.

00:17:28You're a real truth to me.

00:17:33I'm sorry to say that you're a real truth to me.

00:17:41Okay, okay.

00:17:43Okay, okay.

00:17:45Okay, okay.

00:17:47Okay, okay.

00:17:49Okay, okay.

00:17:55I'm going to eat food.

00:17:59What's this?

00:18:03What's this?

00:18:09I'm going to have it.

00:18:13Okay, okay.

00:18:15I'm going to eat food now.

00:18:19Okay, okay.

00:18:21Okay, okay.

00:18:23Okay, what are you going to eat?

00:18:25What are you going to eat?

00:18:29Okay, okay.

00:18:31Okay.

00:18:33What are you going to eat?

00:18:37I'm sorry.

00:18:43It was a day that was a good day.

00:18:49It was a day that I didn't want to be happy.

00:18:53I want to be happy.

00:18:57But I was just...

00:19:03And who doesn't understand that you don't know me?

00:19:07I don't understand.

00:19:08That's what you want.

00:19:09That's a reaction?

00:19:11That's a reaction.

00:19:12That's a reaction.

00:19:13That's a reaction.

00:19:17That's a reaction.

00:19:22I have no time to hold on.

00:19:27I have no time to hold on.

00:19:32I have no time to hold on.

00:19:36And I will just try to change my life.

00:19:47And in this case, it had been a great success.

00:19:53After that, it was a new beginning, too.

00:20:00And I turned it to be like a little too.

00:20:07I was going to have a lot of trouble.

00:20:12I didn't know what he was saying.

00:20:15Why?

00:20:16So long.

00:20:18You're not very good to see me.

00:20:19This one's really good too.

00:20:20I'm not really good at all.

00:20:22I got to go.

00:20:26I don't know if he's done a lot.

00:20:29I'm sure that he's done a lot.

00:20:34It's not a lot.

00:20:35It's a lot.

00:20:37I don't know if he's done a lot.

00:20:40It's like someone else, like us.

00:20:44It's a good thing to see, because there's no one.

00:20:50But it's not.

00:20:54It's a good thing to get you back to the next day.

00:20:59I just have to go back to the next day.

00:21:04Okay, let's get started.

00:21:08Let's get started.

00:21:10Yes, let's get started.

00:21:13Okay, let's get started.

00:21:34I don't know what to do, but I don't know what to do.

00:21:48I think it's so annoying.

00:22:04What do you want to do with your family?

00:22:19What do you want to do?

00:22:21What do you want to do with your family?

00:22:27Oh, you're right.

00:22:29Then you'll see it.

00:22:34You can get out of here.

00:22:44You're so good.

00:22:57Okay, let's go.

00:23:00Okay, let's go.

00:23:04Okay, let's go.

00:23:25어, 아영아.

00:23:27언니, 집이지?

00:23:29응.

00:23:30나 지금 언니네 아파트 앞이거든?

00:23:32올라간다.

00:23:33응.

00:23:43안 돼.

00:24:02아휴, 안 받아.

00:24:07아영아.

00:24:09아휴.

00:24:10아휴.

00:24:11집으로 하면.

00:24:12어?

00:24:13어, 나가서 얘기하자.

00:24:14아, 추워.

00:24:15아니, 아니, 아니.

00:24:16날씨가 풀려가지고.

00:24:22도 프로님이 왜 거기서 나와요?

00:24:32아휴.

00:24:51대표라.

00:24:54좋지?

00:24:55The best is.

00:25:00Yeah, this is not too much.

00:25:01It's not too much.

00:25:05You've been so much for no-pro-lo-me and for those days.

00:25:11But you've been really a lot of time.

00:25:13It's all been a long time.

00:25:16How long ago,

00:25:18the two of you first were completely weird.

00:25:21I'm not sure.

00:25:29I'm just gonna go home and go home.

00:25:31I'm not a man.

00:25:33It's not like...

00:25:35It's not a man's family.

00:25:37It's not a man's family.

00:25:38It's not a man's family.

00:25:40It's been a man.

00:25:44I'm sure.

00:25:46You're all right.

00:25:48Why? What's that?

00:25:50I don't know.

00:25:52I'm sorry.

00:25:54Is it...

00:25:56Is it...

00:25:58Is it...

00:26:00How did you get it?

00:26:02I'm a good guy.

00:26:04I'm a little more...

00:26:18I'm a good guy.

00:26:26너도?

00:26:28어, 나도.

00:26:29약속은?

00:26:30취소.

00:26:32업무에 소중한 시간을 상사와 보내야 한다니.

00:26:36어차피 그 약속도 상사와의 약속 아니었나?

00:26:39야, 매직아이 해, 어?

00:26:41팀장님이 아니다.

00:26:43팀장님이 아니다.

00:26:45팀장님이 아니다.

00:26:47같이 가.

00:27:01어어어.

00:27:02에헤.

00:27:03이건 아니죠, 에?

00:27:08노기주님, 너...

00:27:12가정법원 오픈런 하실 거 아니면 좀 자주 마세요.

00:27:16어쩐지 운수가 더럽게 좋더라니.

00:27:21아니, 너는 이혼 그걸 대체 어떻게 안 거냐?

00:27:25그것도 몇 번씩이나.

00:27:26에휴...

00:27:27우리라고 뭐 쌍수 들고 환영했겠어요?

00:27:30바뀔 수 없으니까 받아들인 거지.

00:27:33하...

00:27:35형수님은 왜 이혼하고 싶으시다는데요?

00:27:38나는...

00:27:40남편도, 아빠도 아니랬다.

00:27:43아이고...

00:27:44돈만 벌어다 주면 되는 줄 알았는데...

00:27:48참...

00:27:50소화기관 박살나고...

00:27:51동환이가 나가도록 일하면 뭐 하냐?

00:27:54가족들한테 인정도 못 받는 거...

00:27:57야...

00:27:58다...

00:27:59다...

00:28:00다...

00:28:01다...

00:28:05다 수고야, 다...

00:28:07다 수고야, 다...

00:28:09다 so...

00:28:10다...

00:28:11어우...

00:28:12네...

00:28:13또 조석!

00:28:14Why are you doing this?

00:28:16Why are you doing this?

00:28:18You're the genius of the guy who's a genius

00:28:20and he's working to go to the office and go to the office.

00:28:23That's it.

00:28:24You're the only one.

00:28:26You're the only one.

00:28:27You're the only one.

00:28:29You're the only one.

00:28:31Don't worry about it.

00:28:33Why?

00:28:34Why don't you think about it?

00:28:36If you think about it, there's a lot of answers.

00:28:40You've done a lot of money.

00:28:42You know ogni sem vine, tomorrow my человека 만나보셨잖아요?

00:28:45아시잖아요?

00:28:58안녕하세요.

00:29:00지금, 어른 하나랑 애들 둘이요.

00:29:07안 돼.

00:29:09뭐죠?

00:29:10Please don't forget to stay.

00:29:14My name is Kim Lee.

00:29:16My name is Kim Lee.

00:29:17My name is Kim Lee Kim Lee.

00:29:22It's my name.

00:29:27It's my name.

00:29:30Yes.

00:29:32I know.

00:29:34I'm out.

00:29:38Please just smile.

00:29:41We're...

00:29:43Ah...

00:29:54Why are you so quiet?

00:29:58Ah...

00:30:00Ah...

00:30:01Ah...

00:30:02Ah...

00:30:03Ah...

00:30:04Ah...

00:30:05Ah...

00:30:07Hey...

00:30:09Ah...

00:30:11jumped...

00:30:13Ah...

00:30:14Ah...

00:30:15Ahis-

00:30:17Oh, it made me a toll on you!

00:30:19Ah...

00:30:20Oh..

00:30:21Eh...

00:30:22Ah...

00:30:23Oh...

00:30:24Oh...

00:30:26Why?

00:30:27Why not?

00:30:28Why not?

00:30:29Just go.

00:30:31Hi guys.

00:30:32Come on.

00:30:35Guys, go ahead.

00:30:36You can go.

00:30:40What's your deal?

00:30:41You come to the house?

00:30:43I'm going to come to the house.

00:30:45I'm going to go home.

00:30:46I'm going to go home.

00:30:47I'm going to go home.

00:30:49I'm going to go home.

00:30:50I'm going home.

00:30:56Do you want to talk about your face?

00:31:08Yes, I did.

00:31:11Are you talking about your face?

00:31:13Are you talking about your face?

00:31:15No, no, no, no, no.

00:31:17No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.

00:31:24나름 세 번 겪어보고 내린 결론입니다.

00:31:32잘났다들.

00:31:33여기도 잘났다.

00:31:34다 잘났다.

00:31:36팀장님이 제일 잘났어요.

00:31:49박웅식은 이거야 이거.

00:31:52새끼손가락?

00:31:54아니, 여기 옆에 여기 거스러움이 잘 봐봐.

00:31:58여기.

00:31:59응?

00:32:02떼어내면 아프고 덧날 것 같아서 가만두지 마.

00:32:06그냥 두기에는 아무 거슬려.

00:32:11이렇든 어떻게 해야 돼?

00:32:12매일 샵에 가.

00:32:16암프 진지해.

00:32:18웅식 씨가 결혼하자는 것도 아니라면서 왜 그래.

00:32:23그냥.

00:32:24눈치가 보여 자꾸.

00:32:27내가 나한테 그리고 웅식 씨한테.

00:32:30어차피 끝은 정해져 있으니까.

00:32:35끝이 정해져 있는 게 어때서.

00:32:40나 봐봐.

00:32:41그 인형 끝난다고 아영이 네 인생도 끝나는 거 아니야.

00:32:46그러니까 괴로워하지 말라고.

00:32:48그거 다 네 손해다.

00:32:50그럼 언니는 어떤데?

00:32:54응?

00:32:55또 풀 언니랑 말이야.

00:32:57내가 여태 본 언니 모습 중에

00:32:59요즘만큼 얼굴 표보인 적이 없거든.

00:33:02웃기도 많이 웃고.

00:33:04음.

00:33:05사실 겁났어.

00:33:09그렇게 뒤통수 맞아놓고 훌훌 털고 다시 시작할 수 있을까.

00:33:18그런.

00:33:19근데?

00:33:25근데.

00:33:28난 사랑을 믿거든.

00:33:30그게 내 신념이고.

00:33:31그래서 용기 낸 거야.

00:33:36음.

00:33:37역시 빵돌 멋있다.

00:33:40용기.

00:33:41오케이.

00:33:42기꺼이.

00:33:43아영아.

00:33:44괜찮아?

00:33:45malaji .

00:33:46농기.

00:33:49오케이.

00:33:50제 비 Yaniiu.

00:33:55아영아.

00:33:56괜찮아?

00:33:57너는 누구냐.

00:34:01나는 누구냐.

00:34:03나는 누구냐.

00:34:04I don't know what the hell is going to be, but I don't know what the hell is going to be, but I don't know what the hell is going to be.

00:34:34I don't know what the hell is going to be, but I don't know what the hell is going to be, but I don't know what the hell is going to be.

00:34:54I don't know what the hell is going to be.

00:35:10What's this?

00:35:12I'll take a shower.

00:35:14I'll take a shower.

00:35:16I'll take a shower.

00:35:18I'll take a shower.

00:35:20Oh, no.

00:35:22Good afternoon.

00:35:24I'm sorry.

00:35:26I'll take a shower.

00:35:28I'm sorry.

00:35:30I'm sorry.

00:35:32I'll take a shower.

00:35:38I'll take a shower.

00:35:40I'll take a shower.

00:35:42I'll take a shower.

00:35:44I'll take a shower.

00:35:46I'll take a shower.

00:35:48I'll take a shower.

00:35:50But the manager was the only way?

00:35:54Why did he go?

00:35:56He was the only one.

00:35:58He had a little bit of a shower.

00:36:08.

00:36:10.

00:36:12.

00:36:14.

00:36:26.

00:36:28.

00:36:30.

00:36:32.

00:36:36Exactly, 2주 뒤.

00:36:45I think it's faster than that.

00:36:47That's enough.

00:36:50Ah, the rejection of the situation?

00:36:53Yes.

00:36:54Just wait for it.

00:36:56It will be solved.

00:36:58It's almost all over.

00:37:01...

00:37:08What's the point of view?

00:37:13We've had other cases.

00:37:16What's the problem?

00:37:19We can't even look at it.

00:37:21We'll see you later.

00:37:25Oh, yeah.

00:37:27Yeah.

00:37:32Yeah.

00:37:33Yeah.

00:37:35That's good.

00:37:36Yeah.

00:37:37Yeah.

00:37:38Okay?

00:37:38Yeah.

00:37:39Yeah.

00:37:39It was a joke.

00:37:40Yeah.

00:37:41Yeah.

00:37:42Yeah.

00:37:44It was a joke that they would have been a work with here.

00:37:47Yeah.

00:37:48Good job, so.

00:37:50That's true, isn't it?

00:37:52Yeah, it's so interesting.

00:37:54It's always boring.

00:37:56I ate a lot of food in my life.

00:38:01No.

00:38:03Yeah.

00:38:06Let's go to bed.

00:38:07Make a day and day.

00:38:10I'm so tired.

00:38:12I'm so tired.

00:38:14Come on.

00:38:16Why don't you take me to take me?

00:38:18No, I'm so tired.

00:38:20Let's go.

00:38:22I never thought you would enter the budget of Singapore.

00:38:25Let's go.

00:38:26Come!

00:38:27Go, now.

00:38:28What's what?

00:38:29Kick about it!

00:38:30I don't have any opportunity to invite you to see.

00:38:32I can't mind you.

00:38:33Yes!

00:38:34I can't mind you.

00:38:35I can't mind you.

00:38:37Come on.

00:38:43Look, honey.

00:38:45Have a good morning.

00:38:46Yes, you've seen me.

00:38:49Then, Singapore is?

00:38:51Singapore?

00:38:54Well...

00:38:56It's just a good thing to go, I'm going to go.

00:38:58It's just a good thing.

00:39:01It's a good thing to go.

00:39:04What is it?

00:39:06I'm going to go like this.

00:39:21I'm not going to go.

00:39:37How do you feel?

00:39:44I'm going to speak to you.

00:39:47I need some risk surveyors to go to Singapore.

00:39:52I think it's about 30kms.

00:39:56I think it's enough.

00:40:00I'm going to go with a dog.

00:40:03I'm going to go with a dog.

00:40:12I'm going to go with a dog.

00:40:14I can't go.

00:40:16I can't go.

00:40:25I'll go.

00:40:35Okay.

00:40:37I'm going to go too late.

00:40:40I want you to go to the next year.

00:40:46Okay.

00:40:47I don't know.

00:41:07I'll go and see you later.

00:41:17Why do you want me to talk to you?

00:41:32You said you need a person.

00:41:39I need you?

00:41:45Yes.

00:42:15I'm sorry.

00:42:16I can't get a word.

00:42:18I can't get a word.

00:42:21I can't get a word.

00:42:26I can't get a word.

00:42:29I can't get a word.

00:42:32I can't get a word.

00:42:34Are you married?

00:42:37So you were told me?

00:42:40It's been a long time for a long time.

00:42:42It's been a long time for a long time.

00:42:45But it's still not a long time.

00:42:47It's been a long time for a long time.

00:42:50We all know when we were born.

00:42:53That's right.

00:42:55I don't think it's going to happen.

00:42:58I thought so.

00:43:01Do you want to eat dinner?

00:43:04I don't think it's going to be late.

00:43:09I'm going to go to bed.

00:43:12I'm going to go to bed.

00:43:14I'm going to sleep.

00:43:15I'm going to sleep.

00:43:17Why?

00:43:21Are you there?

00:43:24No, it's just...

00:43:26It's just a little bit.

00:43:28It's not just me.

00:43:29It's not just me.

00:43:39I can't sleep.

00:43:47I can't sleep in bed.

00:43:48I don't know.

00:43:49I'm not supposed to sleep.

00:43:51That's all.

00:43:52I'm not supposed to sleep.

00:43:54You're just supposed to sleep.

00:43:55I can't sleep for a long time.

00:43:57No.

00:43:58You're all right, I'm fine.

00:43:59I'll try to go.

00:44:00You're fine, I'm fine.

00:44:03I'll go.

00:44:06You're right, I'm fine.

00:44:07It's not that you're going to go?

00:44:10You're not going to take a seat unless you're going to go.

00:44:13It's not that you're going to be able to get around.

00:44:16I feel like a plant is going to take a seat.

00:44:18No, don't you?

00:44:19No, don't you.

00:44:27Yeah.

00:44:28I'm sorry.

00:44:29No, I'm sorry.

00:44:34I'm sorry.

00:44:35No, I'm sorry.

00:44:40Hello.

00:44:43Singapore?

00:44:45It's moving.

00:44:47We're not going to go.

00:44:49It's good.

00:44:50No, it's not.

00:44:52I got to go and go.

00:44:55Yes.

00:44:56Yes.

00:44:57I'll go.

00:44:58I'll go.

00:44:59We'll go.

00:45:00We're all going.

00:45:01We're all ready.

00:45:02Let's go.

00:45:03Let's go.

00:45:04Let's go.

00:45:05Yes.

00:45:25Let's go.

00:45:35왔어.

00:45:37내가 당신 좋아하는 꼼장을 시켜놨어.

00:45:40왜 불렀는데?

00:45:55나이스.

00:45:57이혼보험?

00:46:02또 보험이니?

00:46:06여보.

00:46:08이거 나 청년 퇴직하기 전 마지막 상품일 거야.

00:46:15이거 꼭 그...

00:46:16잠깐만요.

00:46:21저기...

00:46:22아니, 이만 이만.

00:46:37그래.

00:46:39당신 말이 맞았어.

00:46:44지평수 늘리고,

00:46:46애들 미국 보내고,

00:46:47당신 코에 바람 쐬는 거 보면서.

00:46:49아, 그래.

00:46:50인간 나대복.

00:46:52가장 너로 잘했다.

00:46:54이렇게 생각했어.

00:46:57그거는 된 줄 안 거지.

00:47:01가정의 헌신.

00:47:04나 핑계야.

00:47:05쌍문동 보호막은 개뿔.

00:47:09그까짓 게 뭐라고.

00:47:11왜?

00:47:12자랑스러워했잖아.

00:47:18그저 욕심이었어.

00:47:20뒤처질까 봐.

00:47:22가장으로서는 작아지기도 싫었고.

00:47:27하...

00:47:29하...

00:47:30그래도 난 밖에서 내 욕심 챙겼지만.

00:47:40당신은 아니잖아.

00:47:45애들도,

00:47:47살림도,

00:47:48거저대는 게 아닌데.

00:47:50내 욕심 때문에.

00:47:51내 욕심 때문에.

00:47:53노는 척 하고 싶었었나 봐.

00:47:56정작 보험 판다고.

00:47:58생판 남인 사람들.

00:48:01마음만 알아주고.

00:48:02그지?

00:48:05그러니.

00:48:06미안해, 여보.

00:48:10당신이야말로.

00:48:12진짜 고생 많았어.

00:48:36이 빌어먹을 꼼장어.

00:48:40이 빌어먹을 꼼장어.

00:48:42이것 때문에 내가 결혼을 해서.

00:48:49돈 없어 빌빌대던 당신이.

00:48:53이 꼼장어엔 안 아꼈잖아.

00:48:56내가 환장한다고.

00:49:00그거에 홀딱 넘어갔지.

00:49:04안 굶길 것 같아서.

00:49:07내 마지막 상품 걸고 빽세할게.

00:49:13나한테.

00:49:15나한테 딱 100일만 주라.

00:49:19이 보험 실효되지 않게.

00:49:21내가 다시 잘 해볼게.

00:49:36나한테.

00:49:46당신도.

00:49:49고생 많았어.

00:49:50내가 그 고생을 모르겠어.

00:49:56시간을 좀 줘.

00:50:00나한테도.

00:50:01쉬운 결정은 아니니까.

00:50:05소정아.

00:50:06나한테도.

00:50:07나한테도.

00:50:08쉬운 결정은 아니니까.

00:50:14소정아.

00:50:15하루에 1%씩.

00:50:25그렇게 100% 바뀌게.

00:50:28진짜.

00:50:32진짜 바뀌게.

00:50:33고마워.

00:50:37고마워.

00:50:39고마워.

00:50:43고마워.

00:50:46고마워.

00:50:47고마워.

00:50:49고마워.

00:50:51고마워.

00:50:53고마워.

00:50:55고마워.

00:50:59고마워.

00:51:00좋아.

00:51:02하하학.

00:51:04하하.

00:51:05The amazing work is to make food and waste food.

00:51:08The farmer is a幸福.

00:51:11The farmer is also a health care worker.

00:51:15The farmer is a very dangerous person to come.

00:51:19The farmer is a good farmer and he is being a good farmer.

00:51:27He富山 is a good farmer.

00:51:30He also gets newer to the farmer.

00:51:34Okay, let's get started.

00:51:52How did you get here?

00:51:54It's a place where I'm from.

00:51:56I don't know.

00:52:00I was waiting for you.

00:52:02I'm going to meet you in a meeting.

00:52:04I'm not going to be a meeting.

00:52:06I'm not going to be long ago.

00:52:08It's good to hear the sound of a little bit.

00:52:10I'm going to get a gift.

00:52:12I'm going to get a gift.

00:52:14I'm going to get you.

00:52:15Yes.

00:52:16I'm not going to get you?

00:52:18I'm not going to get you.

00:52:26Mom, I know you came to me.

00:52:28I'm going to get you a lot.

00:52:30It's such a hard time ago.

00:52:32That's why, you just talked about it.

00:52:34But, you guys already didn't understand.

00:52:36It lacks anything you had.

00:52:40That's a true feeling.

00:52:40Is that right?

00:52:41I can see you.

00:52:43When I went and to talk about the book to veryabord,

00:52:45there you are.

00:52:48altar and something like that.

00:53:20엄마, 반찬 잘 받았어요.

00:53:28손목도 아픈데 왜 이렇게 많이 했대.

00:53:31응, 밥 잘 먹었지.

00:53:35엄마는?

00:53:38아...

00:53:50네, 알겠어요.

00:54:11네.

00:54:13어머님이요?

00:54:15아...

00:54:17혼자일수록 잘 챙겨 먹으라네요.

00:54:19부모님 마음이 다 그렇죠.

00:54:21조만간 집에 가기로 했어요.

00:54:25그날 일 마음에 안 걸렸다면 거짓말이겠죠.

00:54:29그래도 후회는 안 해요.

00:54:31용기 낸 거니까.

00:54:32네.

00:54:36미안해요.

00:54:38내가 일부러 보려고 한 건 아니었는데.

00:54:40아...

00:54:41괜찮아요.

00:54:42볼 수도 있죠.

00:54:43지프 바꾼 사이인데.

00:54:44오히려 내가 미안해요.

00:54:45괜히 이런 것까지 보게 해서.

00:54:46아니에요.

00:54:47전처가 찍어준 사진이에요.

00:54:50아...

00:54:51궁금하지 않았어요?

00:54:52궁금하긴 했죠.

00:54:53그렇지만 이미 끝난 사이일 텐데요.

00:54:57그렇죠.

00:54:58끝났죠.

00:54:59나 때문에.

00:55:00음...

00:55:01그래서 이 사진 한 장 남겨놓은 거예요.

00:55:03이때 나를 기억하려고.

00:55:05그냥 열심히 일하는 모습인데요?

00:55:10이때는 안정적으로 잘 살아보고 싶은 마음뿐이었거든요.

00:55:14늘 다음에.

00:55:16다음 애를 입에 달고 살았어요.

00:55:33어느 날 그 사람이 그러더라고요.

00:55:36우리는 인생과는 많이 다른 것 같다고.

00:55:39나는 비가 지나가길 기다렸는데.

00:55:41그 사람은 빗속에서 함께 있길 원했어요.

00:55:45정신을 차려보니까.

00:55:48다음은 없었죠.

00:55:50끝.

00:55:51디엔드.

00:55:52사랑이란 건.

00:55:55한순간에 끝이네요.

00:55:57그니까요.

00:55:59근데 신기하게.

00:56:01아까 공원에서.

00:56:02그 사람을 본 거 있죠?

00:56:15그 순간 딱 한 문장이 떠올랐어요.

00:56:29참 다행이다.

00:56:31참 다행이야.

00:56:33그 사람도 날 봤으면 똑같이 생각했겠죠?

00:56:36내 옆에 강프로가 있으니까.

00:56:40사진.

00:56:48이 추억은 이걸로 충분해요.

00:56:51이제 새로운 걸로 채워야죠.

00:56:56그래요.

00:56:57나랑.

00:57:02가볼게요.

00:57:03너무 늦었다.

00:57:07저기.

00:57:10이제 각자 집으로 돌아가도 될 것 같아요.

00:57:13아 어머니까지 아시게 될까 봐요.

00:57:15그런 것보단.

00:57:17이젠 내 집에서 편하게 잘 수 있을 것 같거든요.

00:57:20아.

00:57:21그런 거라면 오히려 내가 걱정인데.

00:57:23강프로 집이 이미 너무 편해져서.

00:57:26아.

00:57:31음.

00:57:32그럼.

00:57:35밖에 비도 많이 오고.

00:57:38음.

00:57:39적응이 되나 안 되나.

00:57:43오늘 여기서 잘래요?

00:57:49나랑.

00:58:02으

00:58:07으

00:58:10으

00:58:14으

01:00:20Don't be sad.

01:00:22I had to say goodbye.

01:00:28이제는 너 슬퍼하지 마.

01:00:32누나.

01:00:34누나.

01:00:36누나.

01:00:48누나.

01:01:00미안해.

01:01:10미안해.

01:01:12미안해.

01:01:22미안해.

01:01:24미안해.

01:01:26미안해.

01:01:28미안해.

01:01:30미안해.

01:01:32미안해.

01:01:34미안해.

01:01:36미안해.

01:01:40미안해.

01:01:42미안해.

01:01:44미안해.

01:01:46미안해.

01:01:48미안해.

01:01:50미안해.

01:01:52미안해.

01:01:54Have you slept with me?

01:01:58Good morning

01:02:24Don't smile, my last smile

01:02:30Don't be sad

01:02:34잠시 저 범함에 둘게

01:02:43웃으며 보내줘

01:02:49널 울게 하는 내게

01:02:53이혼범 정식 출시도 못합니다

01:02:56혼자 너무 애쓰지 마요

01:02:58어떻게 됐어?

01:02:59금감원에서 뭐래?

01:03:00늦었지만 선물 고마워요

01:03:02둘이 뭐야?

01:03:03죽었던 사랑도 다시 살아나는 데가 있대

01:03:06나 싱가폴로 돌아가요

01:03:08아직까지도 얘기를 안 했다고?

01:03:10사람 이렇게 바보만 들면 재밌어요?

01:03:12나 뭐 하나 물어봐도 돼요?

01:03:14그때 타로 질문이 뭐였어요?

01:03:16나는 처음부터 알았는데

01:03:18그때

01:03:20멀어져가

01:03:48여행히

01:03:52그녀데덮

01:03:54지금

01:03:56내가

01:04:01그녀덮

01:04:04그녀덮

01:04:06그녀덮

01:04:07그녀덮

01:04:09그녀덮

01:04:11그녀덮

01:04:12그녀덮

01:04:13그녀덮

01:04:14You

The Divorce Insurance | Episode 11 (Eng Sub)

Category

Transcript

Recommended