Heiress Hidden in the Clouds Full Drama
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00it's really amazing yes congratulations dad we finally acquired CR airline the iconic American
00:00:14carrier this is huge the only problem though is sweetheart we still don't get the front-of-the-line
00:00:20customer service department in the US maybe I should send out an executive team to go down
00:00:26to the US and do some research no dad once the executives get there all they'll get a splattery
00:00:31I have a much better idea
00:00:56okay ma'am yes I'm so sorry don't worry about me oh my god I promise I'll buy you a new pair
00:01:03prepare for what sneakers oh don't mind me it'll be a while before my dream of sneakers day becomes
00:01:11a reality I'm Kate Kate Lim I'm one of the new flight attendants you must be the pilot yeah
00:01:20Captain Glenn and I'll hold you accountable to that promise when they're back from London Kate is it
00:01:27yes
00:01:28hey gossip alert the heiress of the company that bought CR airline is gonna be working here as
00:01:43a flight attendant for a while no way the heiress they haven't even announced which company it is yet
00:01:48I don't know her name yet though but two new girls are gonna be working with us today one of
00:01:52them could be her we better figure it out fast hey make sure you give CR airlines a heads up
00:01:59the IRS will be staying for a while yes boss you know we represent the values of CR airline don't
00:02:08you fly high live luxe you look like an advert how not to fit in excuse me are you talking to me yes sneakers the heiress of our company is
00:02:20coming today did you wear those to piss her off oh my dad really did spill the beans but it looks like they haven't
00:02:27figured it out yet maybe I should just play alone seriously don't make her regret coming here some of us actually like to uphold the company's standards the heiress oh come on
00:02:37oh come on you guys are kidding right
00:02:47hello is this the crew then hi I'm Brianna oh my gosh your earrings are gorgeous they look just like the azure heart from the Belgian royalty collection
00:02:57actually they are the azure heart no way you must be the heiress those idiots think I'm the heiress time to cash in
00:03:07the golden ticket yeah I'm Jasmine de la Roche wow even your name sounds like it belongs to an heiress
00:03:16no offense but do you even know which country's company bought CR airline what are you talking
00:03:27about oh no but I can't share that with you it's confidential let's just say I'm from where the
00:03:36company's from I knew it a real thing doesn't have to prove anything let me see how long you can keep up
00:03:42the act maybe I shouldn't have revealed my identity so quickly I don't want people to think I'm just
00:03:49another hernipo baby let's keep this between us okay yes totally normal we won't say anything can I call
00:03:55you Jasmine of course and you sweetie I don't expect someone with your approach to understand that but don't
00:04:08worry you don't need to know everything do we have a deal are you asking me not to tell anyone about your
00:04:15real identity seriously sneakers digging up all that info on the owner what are you looking for a shortcut
00:04:22it's your first day here and you've already upset the heiress way to start off she actually dared to
00:04:29pretend to be me but miss Novak the head of flight attendants she was at the acquisition talks I know
00:04:35she'll call out Jasmine's fake identity what are you still doing here girls chop chop let's go this
00:04:43isn't missing hi ladies I'm collect your mentor our biggest circle group is expanding and they're
00:04:53opening up new positions for the crew I will be selecting the best of you to form an elite team
00:04:57it's an excellent opportunity and I'll be watching you closely now before we go any further I want the
00:05:03new recruits to come introduce themselves please come up hello everyone I'm Jasmine de la Roche my
00:05:14background is in luxury customer service and I can't wait to bring that same professionalism to see our
00:05:21airline and yes my background is a little bit unique what the hell let me just say that the airline has
00:05:28always been close to my heart sure let's go with that miss Novak will clear this up in no time hello
00:05:43everyone I'm Kate Lim after being immersed in the airline industry my entire life I'm looking forward to
00:05:49to deepening my understanding of CR airline what is this so nobody speaking like she's the next Miss USA
00:05:56I'm contributing in any way that I can airline industry you mean your family works at the hangar
00:06:02come on where are you miss Novak show up help me miss Novak won't be joining us she's been
00:06:11she has something to share Kate I can't expose my cover I'm supposed to blend in but do I even have
00:06:17a choice no I have to tell them wait really Jasmine trying to pull off the Esser heart as some cheap
00:06:29knockoff I am almost impressed by your nerve you can't fake perfection these are the Esser heart they're
00:06:38real then I guess you don't know the little secret of royal jewelry the exclusive seal do you well then
00:06:45why don't you share it with me there's a hidden clasp on one of the earrings it's a Latin phrase
00:06:50engraving so it's me it means my blood it's not a secret anymore the museum just published it on their
00:07:01website of course they are real only an heiress could afford jewelry like this I knew you'd be
00:07:09curious but you can't fake this level of craftsmanship just like you can't fake being someone you're not
00:07:15you've a rich love to show off did you grow up appraising jewels in your hometown flea market
00:07:21enough this is a workplace not a gossip lounge I won't tolerate this behavior Kate come with me
00:07:27Kate your score and interview are perfect why did you leave your hometown to come to the US girls like
00:07:39you always think they can find rich passengers to climb the social ladder but I'm telling you this
00:07:44airline is not an immigration agency so you better just drop that idea I came here to be a professional
00:07:50flight attendant Ms. Collette but I have to tell you Jasmine is not the real heiress listen the
00:07:58acquisition company's information is highly confidential to us employees what proof do you
00:08:03have that Jasmine's not the real heiress and if she is you've just made an enemy of her because I've
00:08:08met the real heiress before stop kidding yourself you're a flight attendant from Singapore what makes
00:08:14you think you've met the real heiress I'm not if you want to make the elite team to Zurich you better
00:08:18stop stirring gossip are you saying you're considering me for the gold route if you stop
00:08:24causing trouble maybe hmm fancy seeing you here let her keep playing that game I'm sure she'll give
00:08:33herself away oh me too talk later miss why are you pretending to be the heiress I'm not pretending I'm just rolling with it if people think I'm the heiress then I might as well use it to my advantage and find a rich husband right mom
00:08:40mom ouch you're hurting me ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ouch ă‚Ź are you wearing this crap you almost got caught by the Singaporean today and you want to ruin your reputation rich guy is gonna marry a woman covered in fakes it was up for that annoying case I'm not gonna sue my nep
00:08:52Find a rich husband, right, Mom?
00:08:54Ouch, you're hurting me!
00:08:57Mom, ouch, you're hurting me!
00:09:00Why are you wearing this crap?
00:09:02You almost got caught by the Singaporean today,
00:09:04and you would have ruined your reputation.
00:09:06Rich guy is going to marry a woman covered in fakes.
00:09:09If it wasn't for that annoying Kate showing off,
00:09:11then no one would have questioned the craftsmanship.
00:09:14Focus on the bigger picture.
00:09:15I brought you here to meet rich people.
00:09:18Stop wasting your time on that flight attendant.
00:09:20One day, my husband will put the real Azur heart on me.
00:09:26You know I'll make it happen, Mom.
00:09:31Mom, I told you, I don't want to get engaged to that airline Airs.
00:09:36I can make my own decisions, Mom.
00:09:38Can you just drop it, please?
00:09:44Shouldn't the company assign you a helicopter pilot?
00:09:47Oh, is that a thing?
00:09:49Sophia's heiress at CR Airlines?
00:09:51I heard that the pilot would fly her around wherever she wanted.
00:09:54He'd take her shopping to get her names done.
00:09:57Do you think that you could take us shopping?
00:10:02You know me.
00:10:03I don't want to ask for attention.
00:10:05Well, this shouldn't be hard for you, right?
00:10:07All right.
00:10:13I'll see what I can do.
00:10:17Hey, could you take me and my friends to the mall?
00:10:20We'd love to go shopping.
00:10:22Is that okay?
00:10:25Excuse me.
00:10:26Who are you?
00:10:28Hey!
00:10:28This is Miss Jasmine De La Roche, the company's new heiress.
00:10:33Watch your tone.
00:10:34It's okay.
00:10:35I'll let this one slide.
00:10:38So could you please take us?
00:10:41This isn't right.
00:10:42The company never states that the needs of the heiress or the boss come before those of
00:10:46the passengers.
00:10:46I've heard about enough from you, you pathetic little no-one.
00:10:50Maybe it's about time I got you fired!
00:10:52Wait, please.
00:10:55I'll take you now, okay?
00:11:02Oh, it's you again.
00:11:05Hi.
00:11:07What's happening?
00:11:09Why are you all just standing here?
00:11:12Captain Glenn, I was about to take Jasmine and her friends out shopping.
00:11:18Shopping?
00:11:19It's work hours.
00:11:21Hey, Captain.
00:11:22This is the new heiress of our airline, Jasmine.
00:11:24Just stop touching me!
00:11:26Please, just treat me like a regular flight attendant.
00:11:30Hi, Captain Glenn.
00:11:31I'm Jasmine.
00:11:33Hmm.
00:11:34My new heiress.
00:11:36So it's you.
00:11:37What?
00:11:38Do you know me?
00:11:40No, it's not her.
00:11:49It's really amazing.
00:11:51Yes.
00:11:53Congratulations, Dad.
00:11:55We finally acquired CR Airline, the iconic American carrier.
00:12:00This is huge.
00:12:01The only problem, though, is, sweetheart, we still don't get the front-of-the-line customer
00:12:05service department in the U.S.
00:12:07Maybe I should send out an executive team to go down to the U.S. and do some research.
00:12:12No, Dad.
00:12:14Once the executives get there, all they'll get is flattery.
00:12:16I have a much better idea.
00:12:18Are you okay, ma'am?
00:12:42Yes.
00:12:42I'm so sorry.
00:12:43Don't worry about me.
00:12:45Oh, my God.
00:12:46I promise I'll buy you a new pair.
00:12:48A new pair of what?
00:12:49Sneakers?
00:12:51Oh, don't mind me.
00:12:52It'll be a while before my dream of sneakers day becomes a reality.
00:12:56I'm Kate.
00:12:58Kate, Lim.
00:13:00I'm one of the new flight attendants.
00:13:02You must be the pilot.
00:13:04Yeah, I'm Captain Glenn.
00:13:06And I'll hold you accountable to that promise when you're back from London.
00:13:11Kate, is it?
00:13:12Yes.
00:13:13Hey, gossip alert.
00:13:24The heiress of the company that bought CR Airline is going to be working here as a flight attendant
00:13:28for a while.
00:13:29No way.
00:13:29The heiress?
00:13:30They haven't even announced which company it is yet.
00:13:33I don't know her name yet, though.
00:13:34But two new girls are going to be working with us today.
00:13:36One of them could be her.
00:13:38We better figure it out fast.
00:13:39Hey, make sure you give CR Airlines a heads up.
00:13:44The heiress will be staying for a while.
00:13:46Yes, boss.
00:13:50You know we represent the values of CR Airline, don't you?
00:13:54Fly high, live luxe.
00:13:55You look like an ad for how not to fit in.
00:14:00Excuse me, are you talking to me?
00:14:01Yes, sneakers.
00:14:03The heiress of our company is coming today.
00:14:06Did you wear those to piss her off?
00:14:07Oh, my.
00:14:09Dad really did spill the beans.
00:14:11But it looks like they haven't figured it out yet.
00:14:13Maybe I should just play along.
00:14:14Seriously?
00:14:15Don't make her regret coming here.
00:14:17Some of us actually like to uphold the company's standards.
00:14:20The heiress?
00:14:21Oh, come on.
00:14:23You guys are kidding, right?
00:14:24Hi, I'm Brianna.
00:14:26Oh, my gosh.
00:14:28Your earrings are gorgeous.
00:14:30They look just like the Azure Heart from the Belgian Royalty Collection.
00:14:42Actually, they are the Azure Heart.
00:14:45No way.
00:14:46You must be the heiress.
00:14:47Those idiots think I'm the heiress?
00:14:51Time to cash in the golden ticket.
00:14:54Yeah, I'm Jasmine de la Roche.
00:14:58Wow.
00:14:59Even your name sounds like it belongs to an heiress.
00:15:01No offense, but do you even know which country's company bought CR Airlines?
00:15:11What are you talking about?
00:15:13Oh, no.
00:15:14But I can't share that with you.
00:15:17It's confidential.
00:15:19Let's just say I'm from where the company's from.
00:15:22I knew it.
00:15:23A real queen doesn't have to prove anything.
00:15:25Let me see how long you can keep up the act.
00:15:28Maybe I shouldn't have revealed my identity so quickly.
00:15:32I don't want people to think I'm just another hernipo baby.
00:15:35Let's keep this between us, okay?
00:15:37Yes, totally normal.
00:15:38We won't say anything.
00:15:39Can I call you Jasmine?
00:15:41Of course.
00:15:45And you, sweetie?
00:15:46I don't expect someone with your approach to understand that.
00:15:52But don't worry.
00:15:53You don't need to know everything.
00:15:55Do we have a deal?
00:15:56Are you asking me not to tell anyone about your real identity?
00:16:02Seriously, sneakers?
00:16:03Digging up all that info on the owner?
00:16:05What are you looking for, a shortcut?
00:16:07It's your first day here, and you've already upset the heiress.
00:16:11Way to start off.
00:16:12She actually dared to pretend to be me?
00:16:15But Ms. Novak, the head of flight attendants, she was at the acquisition talks.
00:16:19I know she'll call out Jasmine's fake identity.
00:16:23What are you still doing here, girls?
00:16:24Chop, chop, let's go!
00:16:27This isn't Ms. Novak.
00:16:30Hi, ladies.
00:16:32I'm Colette, your mentor.
00:16:34Our biggest circle route is expanding,
00:16:37and they're opening up new positions for the crew.
00:16:39I will be selecting the best of you to form an elite team.
00:16:42It's an excellent opportunity, and I'll be watching you closely.
00:16:45Now, before we go any further, I want the new recruits to come and introduce themselves.
00:16:49Please come up.
00:16:55Hello, everyone.
00:16:57I'm Jasmine De La Roche.
00:16:58My background is in luxury customer service,
00:17:01and I can't wait to bring that same professionalism to see our airline.
00:17:06And yes, my background is a little bit unique.
00:17:10What the hell?
00:17:11Let me just say that the airline has always been close to my heart.
00:17:16Wait.
00:17:17Is she an air nurse?
00:17:18It must be her.
00:17:19Sure.
00:17:19Let's go with that.
00:17:24Ms. Novak will clear this up in no time.
00:17:27Hello, everyone.
00:17:28I'm Kate Lim.
00:17:29After being immersed in the airline industry my entire life,
00:17:33I'm looking forward to deepening my understanding of CR airline.
00:17:36What is this?
00:17:37Some nobody speaking like she's the next Miss USA?
00:17:41I'm contributing in any way that I can.
00:17:44Airline industry?
00:17:44You mean your family works at the hangar?
00:17:48Come on.
00:17:49Where are you, Ms. Novak?
00:17:50Show up.
00:17:52Help me.
00:17:53Ms. Novak won't be joining us.
00:17:55She's been...
00:17:56She has something to share, Kate?
00:17:57I can't expose my cover.
00:17:59I'm supposed to blend in.
00:18:01But do I even have a choice?
00:18:02No.
00:18:03I have to tell them.
00:18:06Wait.
00:18:09Really?
00:18:10Jasmine?
00:18:11Trying to pull off the Esser heart
00:18:13as some cheap knockoff?
00:18:15I am almost impressed by your nerve.
00:18:17You can't fake perfection.
00:18:20These are the Esser heart.
00:18:22They're real.
00:18:23Then I guess you don't know the little secret of royal jewelry,
00:18:26the exclusive seal, do you?
00:18:29Well, then why don't you share it with me?
00:18:32There's a hidden clasp on one of the earrings.
00:18:34It's a Latin phrase engraving.
00:18:36So, is my...
00:18:40It means my blood.
00:18:42It's not a secret anymore.
00:18:44The museum just published it on their website.
00:18:47Of course they are real.
00:18:49Only an heiress could afford jewelry like this.
00:18:53I knew you'd be curious.
00:18:55But you can't fake this level of craftsmanship.
00:18:57Just like you can't fake being someone you're not.
00:19:01Nuvo Rich loved to show off.
00:19:03Did you grow up appraising jewels in your hometown flea market?
00:19:06Enough.
00:19:06This is a workplace, not a gossip lounge.
00:19:09I won't tolerate this behavior.
00:19:11Kate, come with me.
00:19:16Kate, your score and interview are perfect.
00:19:20Why did you leave your hometown to come to the U.S.?
00:19:23Girls like you always think they can find rich passengers to climb the social ladder.
00:19:27But I'm telling you, this airline is not an immigration agency.
00:19:32So you better just drop that idea.
00:19:33I came here to be a professional flight attendant, Ms. Colette.
00:19:37But I have to tell you, Jasmine is not the real heiress.
00:19:41Listen, the acquisition company's information is highly confidential to us employees.
00:19:46What proof do you have that Jasmine's not the real heiress?
00:19:49And if she is, you've just made an enemy of her.
00:19:52Because I've met the real heiress before.
00:19:54Stop kidding yourself.
00:19:56You're a flight attendant from Singapore.
00:19:58What makes you think you've met the real heiress?
00:20:00I'm not.
00:20:01If you want to make the elite team dessert, you better stop stirring gossip.
00:20:06Are you saying you're considering me for the gold route?
00:20:08If you stop causing trouble, maybe.
00:20:13Hmm, fancy seeing you here.
00:20:15Let her keep playing that game.
00:20:17I'm sure she'll give herself away.
00:20:20Oh, me too.
00:20:21Talk later, Ms. Dealer.
00:20:28Why are you pretending to be the heiress?
00:20:30I'm not pretending.
00:20:31I'm just rolling with it.
00:20:32If people think I'm the heiress, then I might as well use it to my advantage and find a rich husband.
00:20:38Right, Mom?
00:20:38Ouch!
00:20:39You're hurting me!
00:20:40Ouch!
00:20:41Mom, ouch!
00:20:42You're hurting me!
00:20:43Ouch!
00:20:44Why are you wearing this crap?
00:20:47You almost got caught by the Singaporean today.
00:20:49And you would have ruined your reputation.
00:20:51Rich guy is going to marry a woman covered in fakes.
00:20:53If it wasn't for that annoying Kate showing off, then no one would have questioned the craftsmanship.
00:20:58Focus on the bigger picture.
00:21:00I brought you here to meet rich people.
00:21:02Stop wasting your time on that flight attendant.
00:21:04One day, my husband will put the real Azur heart on me.
00:21:10You know I'll make it happen, Mom.
00:21:12Mom, I told you.
00:21:17I don't want to get engaged to that airline heiress.
00:21:20I can make my own decisions, Mom.
00:21:22Can you just drop it, please?
00:21:28Shouldn't the company assign you a helicopter pilot?
00:21:32Oh, is that a thing?
00:21:33The heiress of CR Airlines?
00:21:35I heard that the pilot would fly her around wherever she wanted.
00:21:38He'd take her shopping to get her names done.
00:21:41Do you think that you could take us shopping?
00:21:46You know me.
00:21:47Not one to ask for attention.
00:21:50Well, this shouldn't be hard for you, right?
00:21:57All right.
00:21:58I'll see what I can do.
00:22:01Hey, could you take me and my friends to the mall?
00:22:05We'd love to go shopping.
00:22:06Is that okay?
00:22:09Excuse me.
00:22:11Who are you?
00:22:12Hey!
00:22:13This is Miss Jasmine de la Roche, the company's new heiress.
00:22:18Watch your tone.
00:22:19It's okay.
00:22:20I'll let this one slide.
00:22:23So could you please take us?
00:22:25This isn't right.
00:22:27The company never states that the needs of the heiress or the boss
00:22:29come before those of the passengers.
00:22:31I've heard about enough from you, you pathetic little no one.
00:22:34Maybe it's about time I got you fired!
00:22:37Wait!
00:22:39Please.
00:22:40I'll take you now.
00:22:41Okay?
00:22:46Oh.
00:22:48It's you again.
00:22:50Hi.
00:22:52What's happening?
00:22:53Why are you all just standing here?
00:22:56Captain Glenn,
00:22:57I was about to take Jasmine and her friends
00:23:00out shopping.
00:23:02Shopping?
00:23:04It's work hours.
00:23:06Hey, Captain.
00:23:07This is the new heiress of our airline, Jasmine.
00:23:09Just stop touching me!
00:23:10Please.
00:23:11Just treat me like a regular flight attendant.
00:23:14Hi, Captain Glenn.
00:23:16I'm Jasmine.
00:23:17Hmm.
00:23:19My new heiress.
00:23:20So it's you.
00:23:21What?
00:23:21Do you know me?
00:23:25No, it's not her.
00:23:33It's really amazing.
00:23:37Yes.
00:23:39Congratulations, Dad.
00:23:40I mean, we finally acquired CR Airline,
00:23:42the iconic American carrier.
00:23:44This is huge.
00:23:46The only problem, though, is, sweetheart,
00:23:47we still don't get the front-of-the-line
00:23:49customer service department in the U.S.
00:23:52Maybe I should send out an executive team
00:23:54to go down to the U.S.
00:23:56and do some research.
00:23:57No, Dad.
00:23:58Once the executives get there,
00:23:59all they'll get is flattery.
00:24:01I have a much better idea.
00:24:02Are you okay, ma'am?
00:24:26Yes.
00:24:27I'm so sorry.
00:24:28Don't worry about me.
00:24:29Oh, my God.
00:24:30I promise I'll buy you a new pair.
00:24:32A new pair of what?
00:24:34Sneakers?
00:24:35Oh, don't mind me.
00:24:37It'll be a while before my dream of sneakers day
00:24:39becomes a reality.
00:24:42I'm Kate.
00:24:43Kate Lim.
00:24:44I'm one of the new flight attendants.
00:24:47You must be the pilot.
00:24:49Yeah, Captain Glenn.
00:24:51And I'll hold you accountable to that promise
00:24:53when you're back from London.
00:24:56Kate, is it?
00:24:57Yes.
00:25:00Hey, gossip alert.
00:25:09The heiress of the company that bought CR Airline
00:25:11is going to be working here as a flight attendant for a while.
00:25:13No way.
00:25:14The heiress?
00:25:15They haven't even announced which company it is yet.
00:25:17I don't know her name yet, though.
00:25:18But two new girls are going to be working with us today.
00:25:21One of them could be her.
00:25:22We better figure it out fast.
00:25:24It could be...
00:25:25Hey, make sure you give CR Airline a heads up.
00:25:28The heiress will be staying for a while.
00:25:31Yes, boss.
00:25:31You know we represent the values of CR Airline, don't you?
00:25:39Fly high, live luxe.
00:25:40You look like an agper.
00:25:42How not to fit in.
00:25:44Excuse me, are you talking to me?
00:25:46Yes, sneakers.
00:25:48The heiress of our company is coming today.
00:25:50Did you wear those to piss her off?
00:25:52Oh, my.
00:25:53Dad really did spill the beans.
00:25:56But it looks like they haven't figured it out yet.
00:25:57Maybe I should just play alone.
00:25:59Seriously?
00:26:00Don't make her regret coming here.
00:26:01Some of us actually like to uphold the company's standards.
00:26:05The heiress?
00:26:06Oh, come on.
00:26:08You guys are kidding, right?
00:26:16Hello?
00:26:17Is this the crew lounge?
00:26:19Hi, I'm Brianna.
00:26:20Oh, my gosh.
00:26:22Your earrings are gorgeous.
00:26:23They look just like the azure heart from the Belgian royalty collection.
00:26:27Actually, they are the azure heart.
00:26:29No way.
00:26:31You must be the heiress.
00:26:33Those idiots think I'm the heiress?
00:26:35Time to cash in the golden ticket.
00:26:38Yeah, I'm Jasmine de la Roche.
00:26:43Wow.
00:26:43Even your name sounds like it belongs to an heiress.
00:26:45No offense, but do you even know which country's company bought CR and airline?
00:26:56What are you talking about?
00:26:58Oh, I know.
00:26:59But I can't share that with you.
00:27:02It's confidential.
00:27:03Let's just say I'm from where the company's from.
00:27:06I knew it.
00:27:08A real queen doesn't have to prove anything.
00:27:10Let me see how long you can keep up the act.
00:27:13Maybe I shouldn't have revealed my identity so quickly.
00:27:16I don't want people to think I'm just another hernipo baby.
00:27:19Let's keep this between us, okay?
00:27:21Yes, totally normal.
00:27:23We won't say anything.
00:27:24Can I call you Jasmine?
00:27:26Of course.
00:27:26And you, sweetie?
00:27:31I don't expect someone with your approach to understand that.
00:27:37But don't worry.
00:27:38You don't need to know everything.
00:27:39Do we have a deal?
00:27:40Are you asking me not to tell anyone about your real identity?
00:27:46Seriously, sneakers?
00:27:48Digging up all that info on the owner?
00:27:50What are you looking for?
00:27:51A shortcut?
00:27:52It's your first day here, and you've already upset the heiress.
00:27:55Way to start off.
00:27:57She actually dared to pretend to be me?
00:28:00But Miss Novak, the head of flight attendants, she was at the acquisition talks.
00:28:04I know she'll call out Jasmine's fake identity.
00:28:07What are you still doing here, girls?
00:28:09Chop, chop, let's go.
00:28:12This isn't Miss Novak.
00:28:15Hi, ladies.
00:28:16I'm Colette, your mentor.
00:28:19Our biggest circle route is expanding, and they're opening up new positions for the crew.
00:28:23I will be selecting the best of you to form an elite team.
00:28:27It's an excellent opportunity, and I'll be watching you closely.
00:28:30Now, before we go any further, I want the new recruits to come and introduce themselves.
00:28:34Please come up.
00:28:35Hello, everyone.
00:28:41I'm Jasmine de la Roche.
00:28:42My background is in luxury customer service, and I can't wait to bring that same professionalism to see our airline.
00:28:50And yes, my background is a little bit unique.
00:28:54What the hell?
00:28:55Let me just say that the airline has always been close to my heart.
00:29:00Wait.
00:29:01Is she in the air?
00:29:03It must be her.
00:29:04Sure, let's go with that.
00:29:09Miss Novak will clear this up in no time.
00:29:12Hello, everyone.
00:29:13I'm Kate Lim.
00:29:14After being immersed in the airline industry my entire life, I'm looking forward to deepening my understanding of CR Airline.
00:29:21What is this?
00:29:22Some nobody speaking like she's the next Miss USA?
00:29:25I'm contributing in any way that I can.
00:29:28Airline industry?
00:29:29You mean your family works at the hangar?
00:29:31Come on, where are you, Miss Novak?
00:29:35Show up.
00:29:36Help me.
00:29:38Miss Novak won't be joining us.
00:29:40She's been...
00:29:40She has something to share, Kate?
00:29:42I can't expose my cover.
00:29:44I'm supposed to blend in.
00:29:46But do I even have a choice?
00:29:47No.
00:29:48I have to tell them.
00:29:50Wait.
00:29:54Really?
00:29:55Jasmine?
00:29:56Trying to pull off the Esser heart as some cheap knockoff?
00:29:59I am almost impressed by your nerve.
00:30:02You can't fake perfection.
00:30:05These are...
00:30:05These are heart.
00:30:07They're real.
00:30:07Then I guess you don't know the little secret of royal jewelry, the exclusive seal, do you?
00:30:14Well, then why don't you share it with me?
00:30:16There's a hidden clasp on one of the earrings.
00:30:18It's a Latin phrase engraving.
00:30:21So, it's my...
00:30:23It means my blood.
00:30:27It's not a secret anymore.
00:30:28The museum just published it on their website.
00:30:32Of course they are real.
00:30:33Only an heiress could afford jewelry like this.
00:30:37I knew you'd be curious.
00:30:39But you can't fake this level of craftsmanship.
00:30:42Just like you can't fake being someone you're not.
00:30:46Nuvo Rich loved to show off.
00:30:47Did you grow up appraising jewels in your hometown flea market?
00:30:50Enough.
00:30:51This is a workplace.
00:30:53Not a gossip lounge.
00:30:54I won't tolerate this behavior.
00:30:56Kate, come with me.
00:31:01Kate, your score and interview are perfect.
00:31:05Why did you leave your hometown to come to the U.S.?
00:31:07Girls like you always think they can find rich passengers to climb the social ladder.
00:31:12But I'm telling you, this airline is not an immigration agency.
00:31:16So you better just drop that idea.
00:31:18I came here to be a professional flight attendant, Ms. Colette.
00:31:22But I have to tell you, Jasmine is not the real heiress.
00:31:26Listen, the acquisition company's information is highly confidential to us employees.
00:31:31What proof do you have that Jasmine's not the real heiress?
00:31:34And if she is, you've just made an enemy of her.
00:31:37Because I've met the real heiress before.
00:31:39Stop kidding yourself.
00:31:41You're a flight attendant from Singapore.
00:31:42What makes you think you've met the real heiress?
00:31:45I'm not.
00:31:45If you want to make the elite team to Zurich, you better stop stirring gossip.
00:31:50Are you saying you're considering me for the gold route?
00:31:53If you stop causing trouble, maybe.
00:31:58Fancy seeing you here.
00:32:00Let her keep playing that game.
00:32:02I'm sure she'll give herself away.
00:32:04Oh, me too.
00:32:05Talk later, Ms. DeLiver.
00:32:12Why are you pretending to be the heiress?
00:32:15I'm not pretending.
00:32:16I'm just rolling with it.
00:32:17If people think I'm the heiress, then I might as well use it to my advantage and find a rich husband, right, Mom?
00:32:23Ouch, you're hurting me.
00:32:26Mom, ouch, you're hurting me.
00:32:29Why are you wearing this crap?
00:32:31You almost got caught by the Singaporean today, and you would have ruined your reputation.
00:32:35Rich guy is going to marry a woman covered in fakes.
00:32:38If it wasn't for that annoying Kate showing off, then no one would have questioned the craftsmanship.
00:32:43Focus on the bigger picture.
00:32:44I brought you here to meet rich people.
00:32:47Stop wasting your time on that flight attendant.
00:32:50One day, my husband will put the real Azur heart on me.
00:32:55You know I'll make it happen, Mom.
00:33:00Mom, I told you.
00:33:01I don't want to get engaged to that airline heiress.
00:33:05I can make my own decisions, Mom.
00:33:07Can you just drop it, please?
00:33:13Shouldn't the company assign you a helicopter pilot?
00:33:15Oh, is that a thing?
00:33:18The heiress of CR Airlines?
00:33:20I heard that the pilot would fly her around wherever she wanted.
00:33:23He'd take her shopping to get her names done.
00:33:26Do you think that you could take us shopping?
00:33:28You know me.
00:33:32I don't want to ask for attention.
00:33:34Well, this shouldn't be hard for you, right?
00:33:41All right.
00:33:42I'll see what I can do.
00:33:43Hey, could you take me and my friends to the mall?
00:33:49We'd love to go shopping.
00:33:51Is that okay?
00:33:54Excuse me.
00:33:55Who are you?
00:33:57Hey!
00:33:58This is Miss Jasmine De La Roche, the company's new heiress.
00:34:02Watch your tone.
00:34:03It's okay.
00:34:05I'll let this one slide.
00:34:07So could you please take us?
00:34:09This isn't right.
00:34:11The company never states that the needs of the heiress or the boss come before those of the passengers.
00:34:15I've heard about enough from you, you pathetic little no-one.
00:34:19Maybe it's about time I got you fired!
00:34:22Wait!
00:34:23Please.
00:34:24I'll take you now.
00:34:26Okay?
00:34:31Oh.
00:34:32It's you again.
00:34:35Hi.
00:34:37What's happening?
00:34:38Why are you all just standing here?
00:34:41Captain Glenn, I was about to take Jasmine and her friends out shopping.
00:34:47Shopping?
00:34:49It's work hours.
00:34:50Hey, Captain.
00:34:51This is the new heiress of our airline...
00:34:53Just stop touching me!
00:34:55Please.
00:34:56Just treat me like a regular flight attendant.
00:34:59Hi, Captain Glenn.
00:35:01I'm Jasmine.
00:35:02Hmm.
00:35:03My new heiress.
00:35:05So it's you.
00:35:06What?
00:35:06What?
00:35:08Do you know me?
00:35:10No, it's not her.
00:35:18It's really amazing.
00:35:19Yes.
00:35:23Congratulations, Dad.
00:35:24We finally acquired CR Airline, the iconic American carrier.
00:35:29This is huge.
00:35:30The only problem, though, is, sweetheart, we still don't get the front-of-the-line customer
00:35:34service department in the U.S.
00:35:36Maybe I should send out an executive team to go down to the U.S. and do some research.
00:35:41No, Dad.
00:35:43Once the executives get there, all they'll get is flattery.
00:35:45I have a much better idea.
00:35:47Are you okay, ma'am?
00:36:10Yes.
00:36:11Yes.
00:36:12I'm so sorry.
00:36:13Don't worry about me.
00:36:14Oh, my God.
00:36:15I promise.
00:36:16I'll buy you a new pair.
00:36:17A new pair of what?
00:36:18Sneakers?
00:36:19Oh.
00:36:20Don't mind me.
00:36:21It'll be a while before my dream of sneakers day becomes a reality.
00:36:26I'm Kate.
00:36:27Kate Lim.
00:36:28I'm one of the new flight attendants.
00:36:30You must be the pilot.
00:36:32Yeah.
00:36:33I'm Captain Glenn.
00:36:34And I'll hold you accountable to that promise when they're back from London.
00:36:39Kate, is it?
00:36:40Yes.
00:36:51Hey, gossip alert.
00:36:52The heiress of the company that bought CR Airline is going to be working here as a flight
00:36:56attendant for a while.
00:36:57No way.
00:36:58The heiress?
00:36:59They haven't even announced which company it is yet.
00:37:01I don't know her name yet, though.
00:37:02But two new girls are going to be working with us today.
00:37:05One of them could be her.
00:37:06We better figure it out fast.
00:37:08It could be-
00:37:09Hey.
00:37:10Make sure you give CR Airlines a heads up.
00:37:12The heiress will be staying for a while.
00:37:14Yes, boss.
00:37:19You know we represent the values of CR Airline, don't you?
00:37:22Fly high, live luxe.
00:37:24You look like an ad pur.
00:37:25How not to fit in.
00:37:28Excuse me.
00:37:29Are you talking to me?
00:37:30Yes, sneakers.
00:37:31The heiress of our company is coming today.
00:37:34Did you wear those to piss her off?
00:37:36Oh, my.
00:37:37Dad really did spill the beans.
00:37:39But it looks like they haven't figured it out yet.
00:37:41Maybe I should just play alone.
00:37:43Seriously?
00:37:44Don't make her regret coming here.
00:37:45Some of us actually like to uphold the company's standards.
00:37:48The heiress?
00:37:49The heiress?
00:37:50Oh, come on.
00:37:51You guys are kidding, right?
00:38:01Hello?
00:38:02Is this the crew lounge?
00:38:03Hi, I'm Brianna.
00:38:04Oh, my gosh.
00:38:05Your earrings are gorgeous.
00:38:07They look just like the azure heart from the Belgian royalty collection.
00:38:10Actually, they are the azure heart.
00:38:13No way.
00:38:14You must be the heiress.
00:38:16Those idiots think I'm the heiress?
00:38:19Time to cash in the golden ticket.
00:38:22Yeah.
00:38:23I'm Jasmine de la Roche.
00:38:27Wow.
00:38:28Even your name sounds like it belongs to an heiress.
00:38:34No offense, but do you even know which country's company bought CR Airlines?
00:38:40What are you talking about?
00:38:42Oh, I know.
00:38:43But I can't share that with you.
00:38:46It's confidential.
00:38:47Let's just say I'm from where the company's from.
00:38:50I knew it.
00:38:52A real queen doesn't have to prove anything.
00:38:54Let me see how long you can keep up the act.
00:38:57Maybe I shouldn't have revealed my identity so quickly.
00:39:00I don't want people to think I'm just another hernipo baby.
00:39:03Let's keep this between us, okay?
00:39:05Yes, totally normal.
00:39:06We won't say anything.
00:39:08Can I call you Jasmine?
00:39:09Of course.
00:39:13And you, sweetie?
00:39:15Sweetie?
00:39:16I don't expect someone with your approach to understand that.
00:39:20But don't worry.
00:39:21You don't need to know everything.
00:39:23Do we have a deal?
00:39:24Are you asking me not to tell anyone about your real identity?
00:39:30Seriously, sneakers?
00:39:32Digging up all that info on the owner?
00:39:34What are you looking for, a shortcut?
00:39:36It's your first day here, and you've already upset the iris.
00:39:39Way to start off.
00:39:41She actually dared to pretend to be me?
00:39:44But Miss Novak, the head of flight attendants, she was at the acquisition talks.
00:39:48I know she'll call out Jasmine's fake identity.
00:39:51What are you still doing here, girls?
00:39:53Chop, chop!
00:39:54Let's go!
00:39:56This isn't Miss Novak.
00:39:59Hi, ladies.
00:40:00I'm Colette, your mentor.
00:40:03Our biggest circle route is expanding, and they're opening up new positions for the crew.
00:40:08I will be selecting the best of you to form an elite team.
00:40:11It's an excellent opportunity, and I'll be watching you closely.
00:40:14Now, before we go any further, I want the new recruits to come and introduce themselves.
00:40:18Please come up.
00:40:20Hello, everyone.
00:40:25I'm Jasmine de la Roche.
00:40:27My background is in luxury customer service, and I can't wait to bring that same professionalism
00:40:33to see our airline.
00:40:35And yes, my background is a little bit unique.
00:40:38What the hell?
00:40:39Let me just say that the airline has always been close to my heart.
00:40:44Wait.
00:40:45Is she an iris?
00:40:47It must be her.
00:40:50Sure.
00:40:51Let's go with that.
00:40:53Miss Novak will clear this up in no time.
00:40:55Hello, everyone.
00:40:57I'm Kate Lim.
00:40:58After being immersed in the airline industry my entire life, I'm looking forward to deepening
00:41:03my understanding of CR airline.
00:41:05What is this?
00:41:06Some nobody speaking like she's the next Miss USA?
00:41:10And contributing in any way that I can.
00:41:12Airline industry?
00:41:13You mean your family works at the hangar?
00:41:16Come on.
00:41:17Where are you, Miss Novak?
00:41:19Show up.
00:41:20Help me.
00:41:21Miss Novak won't be joining us.
00:41:23She's been-
00:41:24She has something to share, Kate?
00:41:26I can't expose my cover.
00:41:28I'm supposed to blend in.
00:41:29But do I even have a choice?
00:41:31No.
00:41:32I have to tell them.
00:41:34Wait!
00:41:35What?
00:41:38Really?
00:41:39Jasmine?
00:41:40Trying to pull off the Ezra heart as some cheap knockoff?
00:41:43I am almost impressed by your nerve.
00:41:46You can't fake perfection.
00:41:48These are the Ezra heart.
00:41:50They're real.
00:41:51Then I guess you don't know the little secret of royal jewelry.
00:41:55The exclusive seal.
00:41:56Do you?
00:41:57Well then why don't you share it with me?
00:42:00There's a hidden clasp on one of the earrings.
00:42:03It's a Latin phrase engraving.
00:42:05So-
00:42:06It's right.
00:42:09It means my blood.
00:42:11It's not a secret anymore.
00:42:12The museum just published it on their website.
00:42:16Of course they are real.
00:42:17Only an heiress could afford jewelry like this.
00:42:21I knew you'd be curious.
00:42:23But you can't fake this level of craftsmanship.
00:42:26Just like you can't fake being someone you're not.
00:42:29Nuvo Rich loved to show off.
00:42:31Did you grow up appraising jewels in your hometown flea market?
00:42:34Enough!
00:42:35This is a workplace.
00:42:36Not a gossip lounge.
00:42:38I won't tolerate this behavior.
00:42:39Kate, come with me.
00:42:45Kate, your score and interview are perfect.
00:42:48Why did you leave your hometown to come to the US?
00:42:50Girls like you always think they can find rich passengers to climb the social ladder.
00:42:55But I'm telling you, this airline is not an immigration agency.
00:43:00So you better just drop that idea.
00:43:02I came here to be a professional flight attendant, Miss Colette.
00:43:05But I have to tell you, Jasmine is not the real heiress.
00:43:09Listen.
00:43:10The acquisition company's information is highly confidential to us employees.
00:43:14What proof do you have that Jasmine's not the real heiress?
00:43:17And if she is, you've just made an enemy of her.
00:43:20Because I've met the real heiress before.
00:43:22What?
00:43:23Stop kidding yourself.
00:43:24You're a flight attendant from Singapore.
00:43:26What makes you think you've met the real heiress?
00:43:28I'm not.
00:43:29If you want to make the elite team to Zurich, you better stop stirring gossip.
00:43:34Are you saying you're considering me for the gold route?
00:43:37If you stop causing trouble, maybe.
00:43:42Hmm, fancy seeing you here.
00:43:44Let her keep playing that game.
00:43:46I'm sure she'll give herself away.
00:43:48Oh, me too.
00:43:49Talk later, Miss Dealer Room.
00:43:55Why are you pretending to be the heiress?
00:43:58I'm not pretending.
00:43:59I'm just rolling with it.
00:44:01If people think I'm the heiress, then I might as well use it to my advantage and find a rich husband.
00:44:06Right, Mom?
00:44:07Ouch!
00:44:08You're hurting me!
00:44:09Ow!
00:44:10Mom, ouch!
00:44:11You're hurting me!
00:44:12Ow!
00:44:13Why are you wearing this crap?
00:44:15You almost got caught by the Singaporean today, and you would have ruined your reputation.
00:44:19Rich guy is going to marry a woman covered in fakes!
00:44:22If it wasn't for that annoying Kate showing off, then no one would have questioned the craftsmanship.
00:44:27Focus on the bigger picture.
00:44:29I brought you here to meet rich people.
00:44:31Stop wasting your time on that flight attendant.
00:44:35One day, my husband will put the real Azur heart on me.
00:44:39You know I'll make it happen, Mom.
00:44:41Mom, I told you I don't want to get engaged to that airline heiress.
00:44:49I can make my own decisions, Mom.
00:44:51Can you just drop it, please?
00:44:57Shouldn't the company assign you a helicopter pilot?
00:45:00Oh, is that a thing?
00:45:02The heiress of CR Airlines?
00:45:04I heard that the pilot would fly her around wherever she wanted.
00:45:07He'd take her shopping to get her names done.
00:45:10Do you think that you could take us shopping?
00:45:15You know me.
00:45:16Not one to ask for attention.
00:45:18Well, this shouldn't be hard for you, right?
00:45:25All right.
00:45:26I'll see what I can do.
00:45:28Hey, could you take me and my friends to the mall?
00:45:33We'd love to go shopping.
00:45:35Is that okay?
00:45:38Excuse me.
00:45:39Who are you?
00:45:41Hey!
00:45:42This is Miss Jasmine De La Roche, the company's new heiress.
00:45:46Watch your tone.
00:45:47It's okay.
00:45:49I'll let this one slide.
00:45:51So could you please take us?
00:45:54This isn't right.
00:45:55The company never states that the needs of the heiress or the boss
00:45:58come before those of the passengers.
00:45:59I've heard about enough from you,
00:46:01you pathetic little no one.
00:46:03Maybe it's about time I got you fired!
00:46:06Wait, please.
00:46:08I'll take you now, okay?
00:46:15Oh, it's you again.
00:46:18Hi.
00:46:21What's happening?
00:46:22Why are you all just standing here?
00:46:24Captain Glenn, I was about to take Jasmine and her friends out shopping.
00:46:31Shopping?
00:46:33It's work hours.
00:46:34Hey, Captain.
00:46:35This is the new heiress of our airline...
00:46:37Just stop touching me!
00:46:39Please.
00:46:40Just treat me like a regular flight attendant.
00:46:43Hi, Captain Glenn.
00:46:45I'm Jasmine.
00:46:47My new heiress.
00:46:49So it's you.
00:46:50What?
00:46:51Do you know me?
00:46:54No, it's not her.
00:47:02It's really amazing.
00:47:06Yes.
00:47:07Congratulations, Dad.
00:47:08We finally acquired CR Airline, the iconic American carrier.
00:47:13This is huge.
00:47:14The only problem though is, sweetheart, we still don't get the front-of-the-line customer service department in the US.
00:47:21Maybe I should send out an executive team to go down to the US and do some research.
00:47:25No, Dad.
00:47:26Once the executives get there, all they'll get is flattery.
00:47:29I have a much better idea.
00:47:30Are you okay, ma'am?
00:47:31Yes.
00:47:32I'm so sorry.
00:47:45Don't worry about me.
00:47:46Oh, my God.
00:47:47I promise.
00:47:48I'll buy you a new pair.
00:47:49A pair of what?
00:47:50Sneakers?
00:47:51Oh.
00:47:52Don't mind me.
00:47:53It'll be a while before my dream of sneakers day becomes a reality.
00:47:56I'm Kate.
00:47:57Kate Lim.
00:47:58I'm one of the new flight attendants.
00:47:59You must be the pilot.
00:48:00Yeah, I'm Captain Glenn.
00:48:01And I'll hold you accountable to that promise when they're back from London.
00:48:04Kate, is it?
00:48:05No.
00:48:06No.
00:48:07No.
00:48:08No.
00:48:09No.
00:48:10No.
00:48:11No.
00:48:12No.
00:48:13No.
00:48:14No.
00:48:15No.
00:48:17No.
00:48:18No.
00:48:19No.
00:48:20No.
00:48:21No.
00:48:22No.
00:48:23No.
00:48:24No.
00:48:25No.
00:48:26Yes.
00:48:36Hey, gossip alert.
00:48:37The heiress of the company that bought CR airline is going to be working here as a
00:48:42flight attendant for a while.
00:48:43No way.
00:48:44The heiress, they haven't even announced which company it is yet.
00:48:45I don't know her name yet though, but two new girls are going to be working
00:48:49with us today.
00:48:50One of them could be her.
00:48:51We better figure it out fast.
00:48:53Hey, make sure you give CR Airlines a heads up.
00:48:58The heiress will be staying for a while.
00:49:00Yes, boss.
00:49:04You know we represent the values of CR Airline, don't you?
00:49:08Fly high, live luxe.
00:49:09You look like an ad pur.
00:49:11How not to fit in.
00:49:13Excuse me, are you talking to me?
00:49:15Yes, sneakers.
00:49:17The heiress of our company is coming today.
00:49:19Did you wear those to piss her off?
00:49:21Oh my, dad really did spill the beans, but it looks like they haven't figured it out yet.
00:49:27Maybe I should just play alone.
00:49:28Seriously, don't make her regret coming here.
00:49:30Some of us actually like to uphold the company's standards.
00:49:34The heiress?
00:49:35Oh, come on.
00:49:37You guys are kidding, right?
00:49:45Hello?
00:49:46Is this the crew lounge?
00:49:48Hi, I'm Brianna.
00:49:49Oh my gosh.
00:49:50Your earrings are gorgeous.
00:49:53They look just like the azure heart from the Belgian royalty collection.
00:49:56Actually, they are the azure heart.
00:49:58No way.
00:50:00You must be the heiress.
00:50:02Those idiots think I'm the heiress?
00:50:04Time to cash in the golden ticket.
00:50:07Yeah, I'm Jasmine de la Roche.
00:50:12Wow.
00:50:12Even your name sounds like it belongs to an heiress.
00:50:14No offense, but do you even know which country's company bought CR, airline?
00:50:25What are you talking about?
00:50:27Oh, no.
00:50:27Well, but I can't share that with you.
00:50:31It's confidential.
00:50:32Let's just say I'm from where the company's from.
00:50:35I knew it.
00:50:36A real queen doesn't have to prove anything.
00:50:39Let me see how long you can keep up the act.
00:50:42Maybe I shouldn't have revealed my identity so quickly.
00:50:46I don't want people to think I'm just another hernipo baby.
00:50:48Let's keep this between us.
00:50:50Okay?
00:50:50Yes, totally normal.
00:50:52We won't say anything.
00:50:53Can I call you Jasmine?
00:50:55Of course.
00:50:59And you, sweetie?
00:51:01I don't expect someone with your approach to understand that.
00:51:06But don't worry.
00:51:07You don't need to know everything.
00:51:08Do we have a deal?
00:51:09Are you asking me not to tell anyone about your real identity?
00:51:15Seriously, sneakers?
00:51:17Digging up all that info on the owner?
00:51:19What are you looking for, a shortcut?
00:51:21It's your first day here, and you've already upset the heiress.
00:51:24Way to start off.
00:51:26She actually dared to pretend to be me?
00:51:29But Miss Novak, the head of flight attendants, she was at the acquisition talks.
00:51:33I know she'll call out Jasmine's fake identity.
00:51:37What are you still doing here, girls?
00:51:38Chop, chop.
00:51:39Let's go.
00:51:41This isn't Miss Novak.
00:51:44Hi, ladies.
00:51:46I'm Colette, your mentor.
00:51:47YouTube and easy wifea.
00:51:48Our biggest, zero, voltĂĽre is expanding, and they're opening up new positions for
00:51:52the crew.
00:51:53I will be selecting the best of you to form an elite team.
00:51:56It's an excellent opportunity, and I'll be watching you closely.
00:51:59Now, before we go any further, I want the new recruits to come introduce themselves.
00:52:03Please come up.
00:52:04Hello, everyone. I'm Jasmine De La Roche. My background is in luxury customer service,
00:52:15and I can't wait to bring that same professionalism to see our airline. And yes, my background
00:52:22is a little bit unique. What the hell? Let me just say that the airline has always been
00:52:27close to my heart. Wait, is she in the air? It must be her. Sure, let's go with that.
00:52:38Ms. Novak will clear this up in no time. Hello, everyone. I'm Kate Lim. After being
00:52:44immersed in the airline industry my entire life, I'm looking forward to deepening my understanding
00:52:49of CR airline. What is this? Some nobody speaking like she's the next Miss USA? I'm contributing
00:52:56in any way that I can. Airline industry? You mean your family works at the hangar?
00:53:02Come on, where are you, Ms. Novak? Show up. Help me. Ms. Novak won't be joining us. She's
00:53:09been- She has something to share, Kate? I can't expose my cover. I'm supposed to blend
00:53:14in. But do I even have a choice? No, I have to tell them. Wait. Really? Jasmine?
00:53:25Trying to pull off the Esser heart as some cheap knockoff? I am almost impressed by your
00:53:30nerve. You can't fake perfection. These are the Esser heart. They're real. Then I guess
00:53:37you don't know the little secret of royal jewelry, the exclusive seal, do you? Well, then why don't
00:53:44you share it with me? There's a hidden clasp on one of the earrings. It's a Latin phrase engraving,
00:53:49so it's my- It means my blood. It's not a secret anymore. The museum just published it on their
00:53:59website. Of course they are real. Only an heiress could afford jewelry like this. I knew you'd be
00:54:08curious, but you can't fake this level of craftsmanship, just like you can't fake being
00:54:13someone you're not. Nuvo Rich loved to show off. Did you grow up appraising jewels in your
00:54:18hometown flea market? Enough. This is a workplace, not a gossip lounge. I won't tolerate this behavior.
00:54:25Kate, come with me.
00:54:26Kate, your score and interview are perfect. Why did you leave your hometown to come to
00:54:35the U.S.? Girls like you always think they can find rich passengers to climb the social ladder,
00:54:41but I'm telling you, this airline is not an immigration agency, so you better just drop
00:54:46that idea. I came here to be a professional flight attendant, Ms. Colette, but I have to tell
00:54:52you, Jasmine is not the real heiress. Listen, the acquisition company's information is highly
00:54:58confidential to us employees. What proof do you have that Jasmine's not the real heiress?
00:55:03And if she is, you've just made an enemy of her. Because I've met the real heiress before.
00:55:08Stop kidding yourself. You're a flight attendant from Singapore. What makes you think you've met
00:55:13the real heiress? I'm not. If you want to make the elite team to Zurich, you better stop stirring gossip.
00:55:18Are you saying you're considering me for the gold route? If you stop causing trouble, maybe.
00:55:27Hmm, fancy seeing you here. Let her keep playing that game. I'm sure she'll give herself away.
00:55:33Oh, me too. Talk later, Ms. Dealer.
00:55:41Why are you pretending to be the heiress? I'm not pretending. I'm just rolling with it.
00:55:46If people think I'm the heiress, then I might as well use it to my advantage and find a rich husband.
00:55:52Right, Mom? Ouch! You're hurting me!
00:55:53Ouch!
00:55:55Mom, ouch! You're hurting me!
00:55:57Ouch!
00:55:58Why are you wearing this crap?
00:56:00You almost got caught by the Singaporean today, and you would have ruined your reputation.
00:56:05Rich guy is going to marry a woman covered in fakes.
00:56:07If it wasn't for that annoying Kate showing off, then no one would have questioned the craftsmanship.
00:56:12Focus on the bigger picture. I brought you here to meet rich people.
00:56:16Stop wasting your time on that flight attendant.
00:56:20One day, my husband will put the real Azur heart on me.
00:56:24You know I'll make it happen, Mom.
00:56:29Ma, I told you. I don't want to get engaged to that airline heiress.
00:56:34I can make my own decisions, Ma. Can you just drop it, please?
00:56:37Shouldn't the company assign you a helicopter pilot?
00:56:45Oh, is that a thing?
00:56:47The heiress of CR Airlines?
00:56:49I heard that the pilot would fly her around wherever she wanted.
00:56:52He'd take her shopping to get her names done.
00:56:55Do you think that you could take us shopping?
00:57:00You know me.
00:57:01I don't want to ask for attention.
00:57:03Well, this shouldn't be hard for you, right?
00:57:05All right. I'll see what I can do.
00:57:15Hey, could you take me and my friends to the mall?
00:57:19We'd love to go shopping.
00:57:20Is that okay?
00:57:23Excuse me. Who are you?
00:57:26Hey!
00:57:27This is Miss Jasmine De La Roche, the company's new heiress.
00:57:31Watch your tone.
00:57:32It's okay.
00:57:33I'll let this one slide.
00:57:36So, could you please take us?
00:57:39This isn't right.
00:57:40The company never states that the needs of the heiress or the boss come before those of the passengers.
00:57:45I've heard about enough from you, you pathetic little no-one.
00:57:48Maybe it's about time I got you fired!
00:57:51Wait!
00:57:52Please.
00:57:54I'll take you now.
00:57:55Okay?
00:57:55Oh, it's you again.
00:58:04Hi.
00:58:06What's happening?
00:58:07Why are you all just standing here?
00:58:10Captain Glenn, I was about to take Jasmine and her friends out shopping.
00:58:16Shopping?
00:58:17It's work hours.
00:58:20Hey, Captain.
00:58:21This is the new heiress of our airline-
00:58:22Just stop touching me!
00:58:24Please.
00:58:25Just treat me like a regular flight attendant.
00:58:28Hi, Captain Glenn.
00:58:30I'm Jasmine.
00:58:31Hmm.
00:58:32My new heiress.
00:58:34So it's you.
00:58:35What?
00:58:37Do you know me?
00:58:38No, it's not her.
00:58:47It's really amazing.
00:58:51Yes.
00:58:52Congratulations, Dad.
00:58:54When we finally acquired CR Airline, the iconic American carrier, this is huge.
00:58:59The only problem, though, is, sweetheart, we still don't get the front-of-the-line customer service department in the U.S.
00:59:05Maybe I should send out an executive team to go down to the U.S. and do some research.
00:59:11No, Dad.
00:59:12Once the executives get there, all they'll get is flattery.
00:59:14I have a much better idea.
00:59:25Oh!
00:59:26Oh!
00:59:35Are you okay, ma'am?
00:59:40Yes.
00:59:41I'm so sorry.
00:59:42Don't worry about me.
00:59:43Oh, my God.
00:59:44I promise I'll buy you a new pair.
00:59:46A pair of what?
00:59:47Sneakers?
00:59:49Oh!
00:59:50Don't mind me.
00:59:51It'll be a while before my dream of sneakers day becomes a reality.
00:59:55I'm Kate.
00:59:56Kate Lim.
00:59:58I'm one of the new flight attendants.
01:00:00You must be the pilot.
01:00:02Yeah, Captain Glenn.
01:00:03And I'll hold you accountable to that promise when they're back from London.
01:00:09Kate, is it?
01:00:11Yes.
01:00:20Hey, gossip alert.
01:00:22The heiress of the company that bought CR Airline is going to be working here as a flight attendant for a while.
01:00:27No way.
01:00:28The heiress?
01:00:29They haven't even announced which company it is yet.
01:00:31I don't know her name yet, though, but two new girls are going to be working with us today.
01:00:35One of them could be her.
01:00:36We better figure it out fast.
01:00:38Hey, make sure you give CR Airlines a heads up.
01:00:42The heiress will be staying for a while.
01:00:44Yes, boss.
01:00:45You know we represent the values of CR Airline, don't you?
01:00:52Lie high, live luxe.
01:00:54You look like an ad pur.
01:00:55How not to fit in.
01:00:58Excuse me, are you talking to me?
01:01:00Yes, sneakers.
01:01:01The heiress of our company is coming today.
01:01:04Did you wear those to piss her off?
01:01:06Oh, my.
01:01:07Dad really did spill the beans.
01:01:09But it looks like they haven't figured it out yet.
01:01:11Maybe I should just play alone.
01:01:13Seriously?
01:01:13Don't make her regret coming here.
01:01:15Some of us actually like to uphold the company's standards.
01:01:18The heiress?
01:01:20Oh, come on.
01:01:21You guys are kidding, right?
01:01:23Hello, is this the crew lounge?
01:01:33Hi, I'm Brianna.
01:01:34Oh, my gosh.
01:01:35Your earrings are gorgeous.
01:01:37They look just like the Azure Heart from the Belgian Royalty Collection.
01:01:40Actually, they are the Azure Heart.
01:01:43No way.
01:01:44You must be the heiress.
01:01:47Those idiots think I'm the heiress?
01:01:49Time to cash in the golden ticket.
01:01:51Yeah, I'm Jasmine de la Roche.
01:01:56Wow.
01:01:57Even your name sounds like it belongs to an heiress.
01:02:03No offense, but do you even know which country's company bought CR Airlines?
01:02:09What are you talking about?
01:02:11Oh, no.
01:02:13But I can't share that with you.
01:02:15It's confidential.
01:02:17Let's just say I'm from where the company's from.
01:02:20I knew it.
01:02:21A real queen doesn't have to prove anything.
01:02:24Let me see how long you can keep up the act.
01:02:27Maybe I shouldn't have revealed my identity so quickly.
01:02:30I don't want people to think I'm just another hernipo baby.
01:02:33Let's keep this between us.
01:02:34Okay?
01:02:35Yes, totally normal.
01:02:36We won't say anything.
01:02:38Can I call you Jasmine?
01:02:39Of course.
01:02:40Of course.
01:02:43And you, sweetie?
01:02:45I don't expect someone with your approach to understand that.
01:02:50But don't worry.
01:02:51You don't need to know everything.
01:02:53Do we have a deal?
01:02:54Are you asking me not to tell anyone about your real identity?
01:03:00Seriously, sneakers?
01:03:02Digging up all that info on the owner?
01:03:04What are you looking for?
01:03:04A shortcut?
01:03:05It's your first day here and you've already upset the ears.
01:03:09Way to start off.
01:03:10She actually dared to pretend to be me?
01:03:14But Miss Novak, the head of flight attendants, she was at the acquisition talks.
01:03:18I know she'll call out Jasmine's fake identity.
01:03:21What are you still doing here, girls?
01:03:23Chop, chop.
01:03:23Let's go.
01:03:26This isn't Miss...
01:03:27Hi, ladies.
01:03:30I'm Colette, your mentor.
01:03:32Our biggest circle group is expanding.
01:03:35And they're opening up new positions for the crew.
01:03:37I will be selecting the best of you to form an elite team.
01:03:40It's an excellent opportunity and I'll be watching you closely.
01:03:43Now, before we go any further, I want the new recruits to come introduce themselves.
01:03:48Please come up.
01:03:54Hello, everyone.
01:03:55I'm Jasmine De La Roche.
01:03:56My background is in luxury customer service.
01:04:00And I can't wait to bring that same professionalism to see our airline.
01:04:04And yes, my background is a little bit unique.
01:04:08What the hell?
01:04:09Let me just say that the airline has always been close to my heart.
01:04:14Wait.
01:04:15Is she an air nurse?
01:04:16It must be her.
01:04:20Sure.
01:04:21Let's go with that.
01:04:23Miss Novak will clear this up in no time.
01:04:25Hello, everyone.
01:04:27I'm Kate Lim.
01:04:28After being immersed in the airline industry my entire life, I'm looking forward to deepening
01:04:33my understanding of CR Airline.
01:04:35What is this?
01:04:36Some nobody speaking like she's the next Miss USA?
01:04:39And contributing in any way that I can.
01:04:42Airline industry?
01:04:43You mean your family works at the hangar?
01:04:45Come on.
01:04:47Where are you, Miss Novak?
01:04:49Show up.
01:04:50Help me.
01:04:51Miss Novak won't be joining us.
01:04:53She's been...
01:04:54She has something to share, Kate?
01:04:55I can't expose my cover.
01:04:58I'm supposed to blend in.
01:04:59But do I even have a choice?
01:05:01No.
01:05:01I have to tell them.
01:05:04Wait!
01:05:07Really?
01:05:09Jasmine?
01:05:10Trying to pull off the Esser heart as some cheap knockoff?
01:05:13I am almost impressed by your nerve.
01:05:15You can't fake perfection.
01:05:18These are the Esser heart.
01:05:20They're real.
01:05:21Then I guess you don't know the little secret of royal jewelry.
01:05:24The exclusive seal.
01:05:26Do you?
01:05:28Well then why don't you share it with me?
01:05:30There's a hidden clasp on one of the earrings.
01:05:33It's a Latin phrase engraving.
01:05:35So...
01:05:35Is my...
01:05:36It means my blood.
01:05:40It's not a secret anymore.
01:05:42The museum just published it on their website.
01:05:44Of course they are real.
01:05:47Only an heiress could afford jewelry like this.
01:05:51I knew you'd be curious.
01:05:53But you can't fake this level of craftsmanship.
01:05:56Just like you can't fake being someone you're not.
01:05:59Newville Rich loved to show off.
01:06:01Did you grow up appraising jewels in your hometown flea market?
01:06:04Enough!
01:06:05This is a workplace.
01:06:06Not a gossip lounge.
01:06:08I won't tolerate this behavior.
01:06:09Kate, come with me.
01:06:14Kate, your score and interview are perfect.
01:06:18Why did you leave your hometown to come to the U.S.?
01:06:21Girls like you always think they can find rich passengers to climb the social ladder.
01:06:26But I'm telling you, this airline is not an immigration agency.
01:06:30So you better just drop that idea.
01:06:31I came here to be a professional flight attendant, Ms. Colette.
01:06:35But I have to tell you, Jasmine is not the real heiress.
01:06:39Listen, the acquisition company's information is highly confidential to us employees.
01:06:45What proof do you have that Jasmine's not the real heiress?
01:06:48And if she is, you've just made an enemy of her.
01:06:50Because I've met the real heiress before.
01:06:52Stop kidding yourself.
01:06:54You're a flight attendant from Singapore.
01:06:56What makes you think you've met the real heiress?
01:06:58I'm not.
01:06:59If you want to make the elite team to Zurich, you better stop stirring gossip.
01:07:04Are you saying you're considering me for the gold route?
01:07:06If you stop causing trouble, maybe.
01:07:12Fancy seeing you here.
01:07:14Let her keep playing that game.
01:07:16I'm sure she'll give herself away.
01:07:18Oh, me too.
01:07:19Talk later, Ms. De La Rue.
01:07:26Why are you pretending to be the heiress?
01:07:28I'm not pretending.
01:07:29I'm just rolling with it.
01:07:31If people think I'm the heiress, then I might as well use it to my advantage and find a rich husband.
01:07:36Right, Mom?
01:07:37Ouch!
01:07:37You're hurting me!
01:07:38Ouch!
01:07:40Mom, ouch!
01:07:41You're hurting me!
01:07:42Ouch!
01:07:42Why are you wearing this crap?
01:07:45You almost got caught by the Singaporean today.
01:07:47And you would have ruined your reputation.
01:07:49Rich guy is going to marry a woman covered in fakes.
01:07:52If it wasn't for that annoying Kate showing off, then no one would have questioned the craftsmanship.
01:07:57Focus on the bigger picture.
01:07:58I brought you here to meet rich people.
01:08:01Stop wasting your time on that flight attendant.
01:08:03One day, my husband will put the real Azur heart on me.
01:08:08You know I'll make it happen, Mom.
01:08:14Ma, I told you.
01:08:15I don't want to get engaged to that airline heiress.
01:08:18I can make my own decisions, Mom.
01:08:21Can you just drop it, please?
01:08:27Shouldn't the company assign you a helicopter pilot?
01:08:30Oh, is that a thing?
01:08:32Thea's heiress at CR Airlines?
01:08:33I heard that the pilot would fly her around wherever she wanted.
01:08:37He'd take her shopping to get her names done.
01:08:40Do you think that you could take us shopping?
01:08:45You know me.
01:08:46Not one to ask for attention.
01:08:47Well, this shouldn't be hard for you, right?
01:08:55All right.
01:08:56I'll see what I can do.
01:09:00Hey, could you take me and my friends to the mall?
01:09:03We'd love to go shopping.
01:09:05Is that okay?
01:09:08Excuse me.
01:09:09Who are you?
01:09:11Hey!
01:09:12This is Miss Jasmine De La Roche, the company's new heiress.
01:09:16Watch your tone.
01:09:17It's okay.
01:09:18I'll let this one slide.
01:09:21So, could you please take us?
01:09:23This isn't right.
01:09:25The company never states that the needs of the heiress or the boss come before those of the passengers.
01:09:29I've heard about enough from you, you pathetic little no-one.
01:09:33Maybe it's about time I got you fired!
01:09:35Wait, please.
01:09:36Wait, please.
01:09:37I'll take you now, okay?
01:09:40Oh, it's you again.
01:09:48Hi.
01:09:49What's happening?
01:09:51Why are you all just standing here?
01:09:54Captain Glenn, I was about to take Jasmine and her friends out shopping.
01:10:01Shopping?
01:10:02It's work hours.
01:10:04Hey, Captain.
01:10:05This is the new heiress of our airline, Jasmine.
01:10:07Just stop touching me!
01:10:09Please.
01:10:09Just treat me like a regular flight attendant.
01:10:13Hi, Captain Glenn.
01:10:14I'm Jasmine.
01:10:16Hmm.
01:10:17And you heiress.
01:10:19So it's you.
01:10:19What?
01:10:21Do you know me?
01:10:22No, it's not her.
01:10:24No, it's not her.