Category
š¤
TechTranscript
00:00...partnerstvo s Hrvatskom.
00:30Pa i onog iz Sevra, odakle je primjerice Å”alica koju je manufaktura Sevr darovala Marije Antoinette i za roÄenje prijestolonasljednika.
00:38O Martonovoj zbirci, direktorica Nacionalnog muzeja keramike Sevra, Antoinette Allais.
00:44C'est gƩnial. C'est une collection extraordinaire.
00:49Genialno, to je izvanredna zbirka i ja sam oÄarana.
00:53Posebice je za nas važno Ŕto Marton skuplja predmete iz manufaktura koje su vrlo malo poznate u Francuskoj.
01:00Pa Äemo moÄi uživati u beÄkom porculanu koji gotovo i nemamo, istiÄe Antoinette Allais.
01:06Äarolija porculana u muzeju u Sevru traja Äe do kraja Svibnja,
01:09a održava se pod visokim pokroviteljstvom predsjednika Francuske i Hrvatske Nikolaza Sarkozija i Stjepana MesiÄa.
01:17Ovim projektom hrvatska kultura je na dobitku i zato Ŕto kao plot suradnje Antoinette Allais joŔ u ovoj godini najavljuje
01:25gostovanje Nacionalnog muzeja keramike Sever u ZagrebaÄkom muzeju za umjetnosti obrt.
01:31JuÄer je u Dubrovniku 1037. puta otvorena festa Svetoga Vlaha,
01:36a danas Äe se održati najsveÄaniji dio te priredbe.
01:38Najavi Äe Davr BuconjiÄ.
01:40SrediÅ”nje misno slavlje 1037. feste Svetog Vlaha, toÄno u 10 sati ispred DubrovaÄke prvostolnice,
01:47predvodit Äe nadbiskup iz Vatikana Monsignor Nikolaj TeroviÄ.
01:50Po zavrÅ”etku Svete mise uslijedit Äe procesija ulicama grada sa relikvijama Svetog Vlaha.
01:56I ovogodiÅ”nja festa uz Puk DubrovaÄki okupila je i brojne goste i uzvanike,
02:01meÄu kojima su predsjednik Hrvatskog sabora Luka BebiÄ,
02:04pod predsjednica sabora Želka AntunoviÄ, a u Dubrovniku su i veleposlanici viÅ”e zemalja akreditiranih u Hrvatskoj,
02:12kao i iz aslanstva Dubrovniku prijateljskih gradova iz inozemstva.
02:161037. festa Svetog Vlaha, dan grada Dubrovnika, sveÄano otvore na juÄer,
02:22zavrÅ”it Äe u nedjelju 8. toÄno podne spuÅ”tanjem sveÄeve zastave sa Orlandovog stupa.
02:29U Zagrebu veÄera zgostoje mini teatar iz Ljubljane u sklopu programa Evropsko kazaliÅ”te
02:33u ZagrebaÄkom kazaliÅ”tu mladih. Premjerno Äe izvesti komad velikog njemaÄkog dramatiÄara
02:38Heinera Millera, Macbeth After Shakespeare, u režiji Ivice Buljana,
02:41nastao u koprodukciji sa ZKM-om, najavljuje Katarina kolega.
02:45Kad je Heiner Miller 1971. objavio dramu Macbeth After Shakespeare,
02:49mnogi su mislili da samo piŔe prilagodbe Šekspirovih komada,
02:53no bilo je i onih koji su ga prepoznali kao genija i kazaliŔnog revolucionara.
02:57Revoluciju je pravu taj velikan izazvao 80. kada ju je postavio na pozornicu,
03:02osim Ŕto je bila stilski nejedinstvena, velika novostada bila je i raspodjela uloga.
03:07Naime, tri su glumca tumaÄila naslovnog junaka, a publiku je zaÄudilo i to
03:11Ŕto su se isti prizori tijekom predstave viŔe puta ponavljali.
03:15ZagrebaÄka je publika tu predstavu vidjela odmah nakon Berlinske,
03:18a zahvaljujuÄi redatelju Ivici Buljanu, Millerove komade
03:22i danas možemo gledati i na naŔim pozornicama.
03:25Nakon mede materijali i kvarteta, konaÄno se prihvatio svoje dugogodiÅ”nje fascinacije,
03:30Macbeta.
03:30Meni se ovo Äinio kao jedan fantastiÄan tepih na kojem sam mogao
03:34složiti sve Millerovske elemente odranije i zapravo se zapitati
03:38Å”ta bi danas bila uvjetno reÄeno ta revolucionarna optika
03:42koja bi osvjetila dijelo.
03:44Meni se Äinilo vrijednim pokuÅ”ati napraviti jednu novu sintezu,
03:47dakle od tih rasu tih elemenata, dakle ne iÄi u jednu novu
03:51fragmentarizaciju, nego pokuŔati preko tih elemenata,
03:55sklopiti neŔto Ŕto bi bio teatr koji je na rubu performansa,
04:01fiziÄkog, govornog, dakle jedan dogaÄaj.
04:04Tekst i izvedba su brutalni, liÅ”eni Å”ekspirijanske poetiÄnosti
04:08i metafiziÄnosti, a isprepleÄu se dva vremena.
04:11Å kotska 11. stoljeÄa govori suvremenim satiriÅ”kim jezikom danaÅ”njice.
04:15Nakon slovenske premijere u Ljubljanskom mini teatru,
04:19veÄeras o 20 sati biÄe premijera u ZagrebaÅ”kom kazaliÅ”tu mladih.
04:22U povodu skorog 75. roÄendana maestro Pavle DeÅ”palj,
04:27Ŕef dirigent Hrvatskog komornog orkestra,
04:30nastupit Äe u 20 sati u Hrvatskom glazbenom zavodu u Zagrebu
04:33u svoj orkestar i solisticu na glasoviru Martinu Filjak.
04:38Na programu je 12. koncert za glasovir i orkestar
04:41u Aduru Wolfgang Amadeusa Mozarta
04:43te dijela Stjepana Šuleka, Pavla DeŔpalja i Josefa Hajdna.
04:47U 12.30 minuta na ZagrebaŔkom groblju Mirogoju
04:50biÄe posljednji ispraÄaj Ive Å kariÄa.
04:52Umirovljeni profesor, znanstvenik, teoretiÄar i fonetiÄar
04:55Ivo Å kariÄ je jedan od osnivaÄa ocijeka za fonetiku
04:57na Filozofskom fakultetu u Zagrebu,
05:00Äovjek koji je odgojio mnoge naraÅ”taje mladih govornika
05:02i bio jedan od inicijatora osnutka službe
05:04za jezik i govor na hrvatskoj televiziji.
05:07Njegov izniman znanstveni i druŔtveno koristan rad
05:09za koji je i nagreÄen za životno dijelo
05:11na podruÄju Å”kolstva zasigurno Äe pokuÅ”ati
05:13i nastaviti njegovi uÄenici.
05:15Pogrebi VeÅ”kariÄa biÄe u rodnim postirama
05:17na otoku BraÄu u srijedu u 15.30.
05:20Toliko u jutrnjoj kronici ponovimo važnije teme.
05:25Kapetan Dragan bliže izruÄenju Hrvatskoj.
05:28Australski sud odbio prvu od moguÄih tri u žalbi
05:31protiv izruÄenja.
05:32Poskupio benzin jeftinija dizelska goriva.
05:34Nakon duže vremena dizel ponovno jeftinio od benzina.
05:38Na sjednici Saborskog odbora za pravosuÄe
05:40ministar pravosuÄa Å imonoviÄ predstavlja
05:43akcijski plan za poboljŔanje zakorskog sustava.
05:46Premijer Sanadziru Strasburu Äe razgovarati
05:48s predsjednikom Europskog parlamenta,
05:50predstavnicima stranoÄke grupacije
05:51te održati govor na sastanku europskih puÄana.
05:54U cijeloj zemlji oÄekuje se kiÅ”a,
05:56u goriju snijeg, temperatura od 3 do 8,
05:59na Jadrnu izmeÄu 10 i 15 stupnjeva.
06:02Hrvatski radio, zavrŔena je jutarnja kronika,
06:05tonski realizator Dražen Kolak,
06:07spikarica Maja Crnobori Tretinjak,
06:09emisiju uredio i vodio Silvio Å op.
06:13Sport.
06:22Pripremio Zdravko Soldo.
06:24U Valdizeru si noÄ sveÄano otvoreno svjetsko prvenstvo
06:27u alpskom skijanju,
06:28danas na rasporedu prva disciplina
06:30super vele slalom skijaŔica.
06:32Marin ÄiliÄ, Antoni OvejiÄ, Ivan LjubiÄiÄ
06:34uspjeÅ”no preskoÄili prvo kolo
06:35tenijskog Zagreb Indorsa.
06:37Blanka VlaÅ”iÄ veÄeras nastupa na mitingu u Malmeu.
06:41Nakon utrka u GarmiÅ” Parten Kirhenu,
06:43najbolji svjetski skijaŔi i skijaŔice
06:45preselili su u Valdizer,
06:47gdje je sinoÄ sveÄano otvoreno svjetsko prvenstvo
06:49u alpskom skijanju.
06:50KreŔo Gotlin.
06:51Naticanja 40. svjetskog skijaŔkog prvenstva
06:54poÄinju danas ženskim super džimu
06:55u 12 sati i 50 minuta
06:57bez naŔih predstavnica.
06:59NaŔa je reprezentacija stigla u Valdizer,
07:01predvoÄena vodiÄin skijaÅ”en svjetskog kupa
07:03Ivicom KostiliÄem,
07:04nažalost u ne baŔ najboljem zdravstvenom stanju
07:06o kojem govori direktor Vedran Pavlek.
07:09Malo mu je bolje, sigurno,
07:10i dogovor je da Äe na konjutarnje terapije
07:14pokuÅ”ati iÄi skijati,
07:16ako mu bude bolje
07:17i ako bude jednu, dvije runde zagrijavanja
07:20odradio dobro,
07:21onda Äe iÄi na takozvani hang trening
07:23koji je na programu od 11 do 11.45.
07:25Svjetsko prvenstvo u alpskim disciplinama
07:27u Valdizeru sinoÄ se otvorili
07:29francuska ministrica za sport
07:30Rosaline BaŔlotnarkeni
07:31i predsjednik svjetske skijaŔke federacije
07:33Gianfranco Kasper.
07:35SkijaŔice i skijaŔi iz 28 zemalja svijeta
07:38iduÄe Äe se dva tjedna natjecati
07:40za 11 kompleta medalja
07:41i titlove svjetskih prvaka
07:43u spustu, super dživ,
07:44velestalom u sklalomu i kombinaciji
07:46te natjecanju nacija.
07:47Na ZagrebaÄkom indorsu
07:49juÄer uspjeÅ”a nastup
07:50trojice hrvatskih tenisaÄa
07:51IvoÅ” Kopljanac.
07:52OdliÄno otvaran je turnira,
07:54a Marin ÄiliÄ u najzanimljivem meÄu
07:56prvoga dana prevladao je poÄetnu tremu
07:58savladao za njega neugodnog
08:00suparnika francuza Arnaud Klimona.
08:02Siguran servis naÅ”eg prvog igraÄa,
08:04dobra igra s osnovne crte,
08:06prednost u prvom setu mogla biti i veÄa,
08:08ali je zavrŔio 6-4.
08:10U drugom se sve prelomilo
08:11kod 3-3 ÄiliÄ, odluÄni i brži
08:14dobio je 6-3.
08:15IznenaÄenja je priredio
08:16mladi Antonio VejiÄ,
08:18koji je opravdao pozivnicu organizatora,
08:20pobjedio iskusnog,
08:22nepredvidljivog Argentinca
08:23Guiljerma Kanjasa.
08:25Prvi set dobio Kanjasa 6-4,
08:27no hitri Antonio poÄeo loviti
08:28udarce suparnika,
08:30uzvratio drugom,
08:31istim rezultatom u treÄem održao
08:34ritam igre,
08:35kontrolirao tempo
08:37i lako brzo okonÄao posao sa 6-2.
08:40OÄekivano,
08:41Ivan LjubiÄiÄ nije imao puno posla
08:43s belgijicom Kristofom Rohisom,
08:45jer Ivana je sluŔao servis,
08:47djelovao je sigurno,
08:48iako je mogao u prvom setu
08:49i brže obaviti posao.
08:50Nakon 4-1,
08:52Rohis je doŔao do 4-4,
08:54no tu je praktiÄki sve okonÄao Ivan.
08:56Dobio je taj set 6-4,
08:58a drugi brzo i nemilosrdno zavrŔio sa 6-1.
09:02Ne bi ni danas trebali imati problema,
09:04prvo Mario AnÄiÄ protiv Slovaka Lacka,
09:07iako je Potonji dobro igrao u kvalifikacijama.
09:11Svaka podloga odgovara,
09:12divu SaŔa Late,
09:13Ivi KarloviÄu,
09:14ako ga sluŔa servis,
09:15ali i Njemac PeÄner,
09:17može biti neugodni suparnik.
09:19PreteÅ”ku zadaÄu ima Ivan Dodik,
09:21koji je junaÄki proÅ”ao teÅ”ke kvalifikacije,
09:23a igra protiv prvog nositelja Rusa Andrejeva.
09:27Mladi Nikola MektiÄ moÄi Äe se nadigravati s Äehom Hendihom,
09:32no možda i on nastavi s uspjesima hrvatskih tenisaÄa na startu turnira.
09:37Najbolja hrvatska atletiÄarka Blanka VlaÅ”iÄ veÄeraÅ” Äe nastupiti na mitingu u Malmeu.
09:42NaŔa rekorderka,
09:43nakon preskoÄenih 203 cm u rijeci,
09:46bit Äe najveÄi favorit za pobjedniÄko postolje u skoku u vis,
09:49a glavne suparnice bit Äe joj Ruskinja Svjetlana Skolina i Viktorija Kliugina,
09:55Äiji je suprk Sergeju osvojio zlatu u skoku u vis na olimpijskim igrama u Sidniju.
09:59InaÄe, natjecanje u Malmeu bit Äe prvo u seriju tri povezana mitinga,
10:04koja Äe Blanka odraditi prije povratka u split,
10:07a po rijeÄima oca i trenera JoÅ”ka VlaÅ”iÄa,
10:10primarni cilj nastupa u Malmeu je stabilizirati odliÄan poÄetak sezone.
10:14Hrvatska Fed Cup reprezentacija spremno Äeka poÄetak turnira EuroafriÄke zone skupine 1,
10:20koji Äe se ovog tjedna igrati u Tallinu u Estoniji.
10:23Ždrijep skupina je danas u 13 sati,
10:25a u Bubni Äe se meÄu 15 reprezentacija naÄi Hrvatska,
10:29koji Äe biti raspodijeljeni u Äetiri skupine.
10:31Nakon svjetskog prvenstva u Hrvatskoj sljedeÄe veliko natjecanje u rukometu,
10:36bit Äe europsko prvenstvo koje Äe se od 19. do 31. sjeÄnja 2010. održati u Austriji.
10:42Ždrijep za Euro 2010. obavit Äe se 3. srpnja u BeÄu,
10:47kada Äe biti poznate dvije prvoplasirane momÄadi i sedam kvalifikacijskih skupina.
10:52Sudjelovanja na europskom prvenstvu osigurali su Austrija kao domaÄin te danas.