Rügens Touristen werden von Dieben heimgesucht. Die jugendlichen Täter haben es dabei besonders auf Camping-Urlauber abgesehen. Die junge Polizistin Mascha, die schon während ihrer Ausbildung eine große Hilfe für Valentin war, nimmt die Spur der Diebe auf – als Undercover-Agentin! Valentin selbst wandelt zurzeit weniger auf kriminalistischen als vielmehr auf karitativen Wegen: Maria Thorn, die Lebensgefährtin des Weltenbummlers Kruse, will das Fernweh ihres Freundes durch den Kauf eines alten Segelschiffs lindern. Natürlich hat Maria nicht das nötige Kleingeld für ein so großzügiges Geschenk; aber sie hat Valentin, der die zündende Idee hat, wie Maria in den Besitz des Schiffes kommt, Kruse wieder Seeluft schnuppert – und ganz Rügen davon profitieren kann … (Text: ARD)
Kategorie
📺
TVTranskript
00:00Ich möchte gerne Bier sehen, so groß wie der Schliersee.
00:30Ich sage Ihnen, was für Ägypten die Pyramiden sind, sind für Rüden die Kreide veröffentlichen.
00:49Mein Name ist ja am besten, wenn wir mal von Lassbett zum Königschilder haben.
00:53Wenn wir ein hundertchen Wald holen, hochufern, traumhaft schöner Blüten.
00:57Der Rolf, der kann ja so erzählen, dass man schon fast nicht mehr hin muss.
01:00Wenn er dann da steht, das kleine Männchen von Kaspar David Friedrich ins Meer schaut, das ist nicht ungefährlich.
01:26Da geht es sehr steil rum.
01:29Trotzdem, ich würde die Wanderung gerne mal machen.
01:32Ich schuhe mal die Karte und dann können sie uns genau zeigen, wie wir da hinkommen.
01:41Ja, was machst du denn da?
01:44Klauen, wa?
01:46Hilfe!
01:46Der zählt ist im Dieb, der klaut unsere Sachen.
01:48Sauern!
02:08Was ist passiert?
02:10Sauern, schlägt die Zelte auf und klaut.
02:12Unter unseren Augen.
02:13Völlichten Tag.
02:13Wo ist denn das passiert?
02:15Am Campingplatz, da hinten.
02:18Kann ich mir das mal anschauen?
02:20Und neugierig, was?
02:21Oder sind Sie von der Presse?
02:23Ja, wissen Sie, ich war hier oben auf der Insel mit Polizeibeamter und ja, ich fühle mich immer noch ein bisschen verantwortlich.
02:29Mit dem Polizeibeamter sehen Sie aber nicht aus.
02:32Das war immer schon mein Problem.
02:33Ich hätte mein Portfonee verschüsselt, aber vermutlich ist das auch verloren.
02:37Also mein Walkman ist auf jeden Fall geklaut.
02:40Da ist sicher unser Feldstecher auf die ähnliche Art weg.
02:42Na, wir machen uns Gedanken, wo wohl unser Geld geblieben ist.
02:45Na, das kannst du dem Dieb jetzt nicht auch noch in die Schuhe schieben, nicht?
02:48Das hast du nämlich ganz alleine selber versorgt.
02:50Also ich habe den Verlust meines tragbaren Fernsehers und meiner Kreditkarten vorschriftsmäßig der Polizei gemeldet.
02:57Und wenn ich die Sachen im Wagen gelassen hätte, wäre gar nichts weggekommen.
03:00Außerdem, mein Bargeld trage ich stets in einem Brustbeutel bei mir, so wie sich's gehört.
03:06Das darf doch nicht wahr sein.
03:07Da müssen wir dann fest geschlafen haben.
03:10Das habe ich ja auch. Auf meiner Liege, ganz da hinten, unter der Kiefer.
03:13Ja, ja, das Meeresrauschen. Das kenne ich. Kaum liegig, bin ich auch schon mitten in meinen schönsten Träumen.
03:18Aber da muss man doch nicht erst schlafen.
03:19Grüß Gott allerseits.
03:22Der Herr hier ist Polizeibeamter.
03:24Ja, aber zur Zeit auf Urlaub. Aber wir Polizisten sind immer im Dienst.
03:28Und das ist die Dame, bei der eingebrochen wurde.
03:30Was ist denn eigentlich alles weggekommen?
03:31Naja, ein bisschen Modeschmuck.
03:34Aber stellen Sie sich vor, der hat schon meine Handtasche in den Fingern gehabt.
03:37Und da waren über 1000 Mark drin.
03:40Ja, und die sind weg?
03:41Nee, Gott sei Dank nicht. Die sind noch da.
03:43Also, sie sind ganz schön leichtsinnig. Man lässt doch keine 1000 Mark in einem Zelt rumliegen, oder?
03:47Ist sonst noch jemand bestohlen worden?
03:49Ja, ich. Hier.
03:52Da hat vor zwei Stunden noch ein Brustbeutel drangehangen.
03:57Naja, insgesamt waren es ungefähr 20 Betroffene.
04:00Aber wenn du mich fragst, ist es jetzt die Spitze des Eisbergs.
04:03Drei Meldungen haben wir bis jetzt hier.
04:08Aber daraus konnte man nicht schließen, dass es sich um Seriendiebstähle oder sogar um eine organisierte Bande handelt.
04:15Kannst du die Jungen nicht mal beschreiben?
04:18Tja, wie soll ich die beschreiben?
04:21Na ja, groß, klein, dick, dünn, Haarfarbe, typische Bewegungen und so weiter.
04:26Ach, das siehst du mal. Da vernimmt man ja aus, ja, ein Zeugen und dann bist selbst einer.
04:32Aber das ging alles so blitzschnell.
04:34Ja, das ist ein typischer Satz für einen Zeugen.
04:37Ich hab eine Idee. Wir stellen ein Zelt auf oder mieten einen von diesen Campingwagen und ich zieh dafür ein, zwei Wochen hin.
04:45Und was wirst du da machen?
04:47Na, looky, looky, bis ich die Täter hab.
04:49Da kann man mal sehen, wie sich der Nachwuchs die Polizeiarbeit vorstellt.
04:53Ich hab den Betroffenen gesagt, sie möchten sich morgen hier um 11 Uhr melden und die Verluste angeben.
04:58Wenn du uns nur Arbeit anschaffen kannst.
05:02Übrigens, Susanne lässt sich fragen, ob du nicht Lust hast, heute Abend bei uns zu essen.
05:07Ja, gerne. Also, wenn ich die Inis mitbringen darf?
05:19Hey, es war doch ein prima Tag heute. Sieben Zelte, zwei Wohnwagen.
05:29Ich finde, wir sollten mal eine Pause machen.
05:32Wenn der Tiger gereizt ist, verhalte ich ruhig.
05:34Von wem hast du denn das?
05:35Mao Zedong.
05:37Klingt nach einem Chinesen.
05:38Zehn Punkte.
05:39Okay, war bis morgen, gleiche Zeit.
05:41Ciao.
05:41Ciao.
05:49So, jetzt kommst du erst.
06:00Ich bin sogar schon da.
06:01Und?
06:02Du hast dich wieder rumgetrieben.
06:07Da.
06:09Ich kaufe dir jetzt noch das Anstände zu trinken.
06:19Ich bin sogar schon da.
06:49Sieh mal, fast so ein Schiff, wie ich es in Korea hatte.
07:06Jörg, mir ist es nicht wohl, wenn dich das heimgetreibt.
07:10Heimwehwunder.
07:11Nach deiner Familie dort in Korea.
07:14Wenn du neib hier bist, ist es besser, du fährst wieder zurück.
07:16Neun Kinder, siebzehn Enkel und für alle bin ich der Fremde.
07:23Na, du musst dir das sich doch vorstellen wie bei uns.
07:25Die Frau hat mich aus dem Meer gefischt und geglaubt, jetzt gehöre ich ihr.
07:29Und so war es ja auch.
07:31Hat sie dich denn nicht geliebt?
07:33Geliebt?
07:34Naja, man kann doch so einen Kerl wie dich nicht bei sich haben, wenn man ihn nicht liebt, gewinnt.
07:40Das ist ja mal richtig schmeichelhaft, Maria.
07:43Ja, aber ich werde noch mal hinfahren müssen, jetzt, wo ich ne richtige Geburtsurkunde habe.
07:50Aber nur zu Besuch, es gibt ne Menge zu regeln.
07:53Wenn du nicht wiederkommen würdest, Jörg, das würde mich schon hart ankommen.
07:56Na jetzt, wo wir dein Haus so schön renoviert und sogar ein ganz neues Bad eingebaut haben, da werde ich es doch nicht abhauen.
08:03Sagen Sie mal, Käpt'n.
08:08Ja, was ist?
08:10Ein schönes Schiff.
08:11Alt oder nachgebaut?
08:13Wenn es wenigstens nachgebaut wäre.
08:15Nee, ist alt.
08:17Ein alter, schwerfälliger, knarrender Kasten.
08:20Die haben ihn hier ja überführt und hier wird er wohl nun liegen bleiben.
08:23Ist ja ein Jammer, nicht?
08:25Also bei so einem Schiff ist das ja wie bei so einem Pferd.
08:28Wenn du es nicht bewegst, dann kriegt es die Gicht und geht hier ein.
08:33Vielleicht wissen Sie jemanden, der den alten Kahn kaufen will.
08:37Ich wohne im Störtebäcker.
08:40Ich kenne hier ja niemanden.
08:42Ja, ja.
08:43Schönen Tag noch.
08:46Da breiten wir doch einen Storch.
08:48Der kann doch auf seinem Schiff wohnen.
08:50Warum musst du denn ins Hotel gehen?
08:53Wann willst du denn nun fahren, Jörg?
08:55Ach, lass mal.
08:56Und das hat noch Zeit.
09:01Also ein schönes Schiff.
09:04So.
09:06Ich schätze, der eine war über 16 und der andere bestimmt auch nicht viel älter.
09:10Aber gerade ist man Motorradhelm auf.
09:12Die Jugendlichen sind halt bezweifelt.
09:14Deine Lehrstelle, keine Arbeit, bitte.
09:17Da darf man sich nicht wundern, wenn sie auf solche Gedanken kommen.
09:19Man müsste ihnen dann bis irgendwie helfen.
09:22Wir haben es ja versucht mit unserer arbeitslosen Selbsthilfe.
09:25Ja, aber was ist mit der eigentlich?
09:26Du, die gibt es immer noch.
09:27Der Hannes Greifald leitet die jetzt.
09:30Ich bin unheimlich froh gewesen, dass ich sie habe abgeben können.
09:32Der Job im Rathaus und die Selbsthilfegruppe.
09:35Das ist nicht zu schaffen, wenn man es richtig machen will.
09:37Eben.
09:38Und wenn man dann noch ein Privatleben hat?
09:40Du müsstest doch wissen, wer von den jungen Leuten sozial so abgerutscht ist, dass er eventuell so eine Diebesbande organisiert.
09:48Nee, du.
09:51Da fällt mir keiner ein.
09:53Also der einige, der war ziemlich durchtrainiert, hat so eine Baseballmütze aufgehabt, ganz kurze Haare.
09:58Und den anderen, den habe ich nicht erkannt, weil der hat einen Helm aufgehabt.
10:02Aber das Motorrad von ihm, das habe ich erkannt, das war so eine alte japanische Reisschüssel.
10:05Verstehst du?
10:05Und eine Fehlzündung hat es auch gehabt.
10:07Das sind mal exakte Personenbeschreibungen.
10:09Ja, gelernt ist gelernt.
10:12Er war ja schließlich auf der Polizeiakademie.
10:14Wo ist denn?
10:16Genau.
10:17So, bitteschön, Kaffee haben Sie gesagt.
10:21Tee habe ich gesagt.
10:22Du machst dem Herrn einfach einen neuen Tee und mir gibst den Kaffee.
10:25Ja, wunderbar.
10:26Danke, Valentin.
10:28Hast du gewusst, was in der Zeitung steht?
10:29Nee.
10:31Jugendbundle terrorisiert Campingäste, schwere Raubüberfälle.
10:34Also was die Presse daraus macht, ist der Wahnsinn, gell?
10:37Die werden alle eingesperrt.
10:38Und dann sollen sie arbeiten, bis ihnen das Blut unter den Fingernägeln rauskommt.
10:43Die Zeiten sind ja Gott sei Dank vorbei.
10:46Und aus dem, ich bin sicher, die würden arbeiten, wenn es Arbeit gäbe.
10:49Ach was.
10:50Die nutzen die Situation bloß aus.
10:53Stütze kassieren, saufen, rumlungern.
10:57Und dann bestehen sie noch andere Leute.
10:59Guten Morgen.
11:01Grüß Gott, Frau Thorn.
11:03Na sowas.
11:04Wollen Sie zu mir?
11:05Nein, nein.
11:06Eigentlich wollte ich...
11:08Zu dem Herrn Kapitän.
11:10Sie kennen mich?
11:11Ja.
11:13Wir haben gestern kurz miteinander gesprochen, als Sie von Ihrem Schiff runterkamen.
11:17Sie sagten, Sie wollten es verkaufen?
11:19Lieber heute als morgen.
11:20Ah ja, und haben Sie schon eine Vorstellung davon, wie viel es kosten soll?
11:24Sie wollen den alten Kran kaufen?
11:28Oh, nicht.
11:31Ist das der Oldtimer, der unten am Wollwerk liegt?
11:33Ja, genau der.
11:36Das ist doch ein super Schifferl.
11:37Seelenverkäufer.
11:38Taugt so nischt.
11:40Ich habe ihn geerbt und jetzt weiß ich nicht, wohin ich damit soll.
11:43Wie gesagt, ich würde mich für das Schiff interessieren.
11:46Du brat mir mal ein, ein Storch.
11:48Was wollen Sie denn mit so einem eulen Segelschoner?
11:51Na ja, vielleicht soll es ein Geschenk werden für einen gewissen Herrn Jörg Kruse.
11:55Sie haben es erfasst.
11:58Stimmt.
12:00Da kann man ja was draus machen.
12:02Sein altes Schiff, das wäre ja eine richtige Attraktion für die Touristen.
12:05So.
12:07Der Kahn ist noch voll im Schuss.
12:09Dankeschön.
12:10Wenn Sie wollen, können Sie gleich damit losschippern.
12:12Was haben Sie sich damit vor?
12:14Ich weiß es nicht.
12:17Na ja, der Jörg Kruse, der war ja Fischer drüben in Korea.
12:21Sein Leben lang war er auf dem Meer.
12:24Also zum Fischen?
12:25Also zum Fischen ist das Boot nicht mehr geeignet, aber so als Touristenattraktion unter weißen Segeln rund um Rügen, da wäre es nicht schlecht.
12:34Unter weißen Segeln rund um Rügen, das gefällt mir.
12:39Respekt, das Ding hat sogar einen Nagel noch im Motorrad.
12:41Ja, was dachten Sie denn?
12:42Na ja, aber ein echter Segler setzt sich nur im äußersten Notfall ein, stimmt's?
12:45Na ja, also so genau nehme ich das nicht.
12:50Ja, Motor hin, Motor her.
12:52Ja, das schaut für mich aus wie die Galerie.
12:55Na ja, da muss ich nicht rudern.
13:02Ben Hüe!
13:04So!
13:07Angegst du dich mit der kleinen Schlagzeile für die Hütze?
13:09Der Chef will Wasserstief an.
13:12Ja, oi!
13:13Ja, was soll denn nun der Kahn kosten?
13:30Tja, 80.000.
13:32Schade.
13:37Nicht mal die Hälfte könnte ich aufbringen, nicht mal ein Viertel davon.
13:40Ja, ja.
13:41Das habe ich mir gedacht.
13:42Und ich habe mir das so schön vorgestellt.
13:45Ein Jörg auf der Brücke.
13:47Ein glücklicher Mensch.
13:48Das tut mir jetzt aber leid.
13:52Aus der Traum.
13:54Ja, wieso?
13:55Ja, weil ich so viel Geld nie zusammenbringen würde, auch wenn ich noch ein Leben hätte.
13:59Es wird zwar bald ein Sparbuch von mir frei, aber das sind auch nur ein paar Tausend Mark.
14:02Nee, nee, das geht nicht.
14:05Ja, warum eigentlich nicht?
14:08Wenn man sich zum Beispiel zusammentun würde.
14:11Bitte?
14:12Ja, wenn man so eine Gesellschaft gründen würde, entweder eine Kommanditgesellschaft, KG oder eine GmbH.
14:19Dann sehen wir uns, falls schon was ein.
14:22Sie wissen doch, ist der Berg auch noch so steiler?
14:25Ein bisschen was geht allerweil.
14:27Auf das allerweil bin ich aber gespannt.
14:32Also, ich bleib nicht hier.
14:49Wenn der Führer zu uns bewaffnen.
14:50Und? Keine alte Kerne, doch gesehen.
14:52Diese Polizei ist ja jetzt viel weiter beschweigt.
14:55Da kann sie uns ja beschützen.
14:57Das müssen Sie sich mal vorstellen.
14:59Da schlagen die die Netten erstellte einfach nieder
15:01und umrauben seinen Wohnwagen total aus.
15:04Na, der Mann hatte doch da all sein Hab und Gut drin.
15:06Der wohnt da ja praktisch den ganzen Sommer.
15:09Ja, aber die haben sogar seinen Computer mitgenommen.
15:11Der Mann hat einen richtigen Schock.
15:14Wahnsinn.
15:16Hat jemand meine Kollegin benachrichtigt?
15:18Ja, ich hab sie angerufen. Gleich nach dem Notarzt.
15:21Schade will das.
15:23Das geht ja noch.
15:25Das wird ein paar Stichen genäht, sagt die Ärztin.
15:28Ja, aber bei Herrn Stelzer weiß man nicht, ob das eine Gehirnerschütterung ist oder mehr.
15:31Der Kerl hat ihn mit einem Baseballschläger zusammengeschlagen als er überrascht hat.
15:36Kommen Sie raus.
15:36Ja, sag mal, spielen wir ja Hase und Igel oder was?
15:49Ich bin halt schon da.
15:51Also an deiner Stelle will ich den ganzen Campingplatz hier unter Polizei stellen.
15:54Ja, ich hab schon angeboten, dass ich mich ein paar Tage hier einniste.
15:57Ja, und der Sohnemann?
15:59Na, könnte mitkommen. Ist übrigens der Tochter.
16:01Oh, hab ich ganz vergessen.
16:03Und zweitens, könnte die mitkommen.
16:05Kann sie mal sehen, wie hart Muttern arbeiten muss?
16:07Also dafür hätten wir dann schon noch andere Polizeidienstkräfte und geeignetere.
16:11Ihr seid solche Chauvinisten.
16:15Kann ich mal eine Sache sagen.
16:17Wenn ihr rauskriegen wollt, wer diese Überfälle und Einbrüche macht, dann müsst ihr ganz anders vorgehen.
16:22Ich überlege auch schon die ganze Zeit, was wir da am besten machen.
16:24Du weißt doch noch überhaupt nicht, was ich sagen will.
16:26Man müsste sich da in diese Jugendszene irgendwie einschleichen.
16:28Weißt, man muss einfach rausfinden, wo die Kerle sich rumtreiben.
16:32Undercover-Agent-Patentinis.
16:33Also aus dem Alter bist du da raus, Valentin.
16:35Ja, das weiß ich selber auch, aber trotzdem würde es mich reizen.
16:39Aber nein, ich habe da mehr als an die Mascher gedacht.
16:42Ja, das wollte ich auch die ganze Zeit sagen.
16:45Siehst du das?
16:46Zwei Polizisten ein Gedanke, sozusagen.
16:48Also kriminalistische Telepathie.
16:52Sag mal, hast du ne Ahnung, wie spät das ist?
16:55Das ist gleich Mittag.
16:57Mann, na und?
16:59Du hast versprochen, dass du nochmal zum Arbeitsamt gehst.
17:04Mensch.
17:05Dann geh doch selbst.
17:08Was soll bloß noch werden?
17:10Es wäre bloß auf zu jammern.
17:14Und hör auf zu saufen.
17:15Vielleicht kommt dann sogar Papa zurück.
17:19Dein Vater ist nicht weggegangen, weil ich getrunken habe.
17:23Ich habe damit angefangen, weil er mich verlassen hat.
17:32Lass, Mann.
17:33Irgendwie kommt mir aus der Scheiße schon wieder raus.
17:36Wettel geht vorbei.
17:40Ah, Mann.
17:41Der Waldteam ist da, es ist immer mehr Zeit.
18:07Für Valentin doch immer.
18:10Na, Café und Tee?
18:11Äh, ja, äh...
18:13Na, was denn nun?
18:15Ja, was ist gerade da was?
18:16Also, ich bring den Tee.
18:17Aha, gut, genau.
18:18Wie geht's dir?
18:19Entschuldigung.
18:21Nein, jetzt geht es nicht.
18:24Normalerweise wollte ich ein bisschen Urlaub machen, weißt du, aber es kommt immer was dazwischen.
18:27Du hast schon wieder irgendeinen Fall am Deckel, was?
18:30Naja, irgend so eine Bande von Jugendlichen terrorisiert den Campingplatz von Gören.
18:34Ja, davon habe ich gehört.
18:35In Bayern heißt es immer, ja, großer Misthaufen vorm Haus, viel Arbeit.
18:41Also, bei dir schaut es genauso aus.
18:43Ich kann dir sagen, wenn du diesen Job halbwegs anständig machen willst, dann hast du einen 16-Stunden-Tag.
18:47Ich habe gedacht, ich könnte meinen Laden noch nebenbei betreiben, aber...
18:50Ich wünschte, es gäbe irgendeinen triftigen Anlass, um das Ganze hinzuschmeißen.
18:56Und dann komme auch nur ich zu dir mit deinem Wunsch auf dem Herzen.
19:00Dann schieß los.
19:01Ich bin ein Wunsch auf dem Herzen.
19:31Ich bin ein Wunsch bei aller Freundschaft, das musst du schon selber in die Hand nehmen.
19:35Du bist ja echter Witzbold, ich kann doch keine Gesellschaft nicht gründen, verstehst?
19:38Danke.
19:39Und außerdem, ich muss ein paar Tage wieder runter zum Schlier sehen.
19:42Wir brauchen einen Mann, der was von Geschäften versteht.
19:45So einen richtigen Wirtschaftswachen.
19:48Der Pfarrer.
19:50Der Pfarrer?
19:51Soll der vielleicht die Gesellschaft zusammenbeten, oder was?
19:54Ja, damals, als die Druckerei pleite gegangen ist und der Chef abgehauen ist, da hat sie doch der Pfarrer saniert.
19:59Ja, stimmt.
20:01Der hat Betriebswirtschaft studiert, bevor er sich in die Bibel verguckt hat.
20:06Ines, kluges Mädel, hast eigentlich recht.
20:09Genau, der Pfarrer wird der richtige Mann dafür.
20:11Und wenn du mir jetzt auch noch sagst, wofür?
20:14Unter weißen Segeln umrügen.
20:16Weiß?
20:18Er will eine Kommanditgesellschaft gründen, damit der Jörg Kruse wieder ein Schiff unter die Füße kriegt.
20:24Und, genau, Schiff Ahoi!
20:27Sie erdichten Schalkheit und halten es heimlich.
20:31Sie sind verschlagen und haben geschwinde Ränke.
20:36Aber ihre eigene Zunge wird sie fällen, weil ihrer spotten wird, wer sie sieht.
20:42Ganz zum Gruß zu fallen gehen.
20:43Das ist gerade ein Pfarrer.
20:44Was lesen Sie da schon?
20:45Die Bibel, die Bibel, mein Sohn.
20:47Ja, das ist ein echter Bechzeller.
20:49Ja, ja.
20:50Seit wann bist du denn da?
20:51Seit ein paar Tagen.
20:52Ja, ich habe gehört, du hättest ein Geiseldrama unblutig beendet in der vergangenen Woche.
20:59Ja, stellen Sie sich mir vor, die haben den Konstantin Kühnert und die Susanne Wittgenstein als Geisel genommen.
21:03Was ja sowas total paradox ist, aber Gott sei Dank ist es unblutig ausgegangen.
21:07Ja, ja.
21:08Der Konstantin Kühnert und die Susanne Wittgenstein.
21:11Ich würde mich freuen, wenn ich wieder mal eine schöne Trauung hätte in meiner Kirche.
21:16Ja, ich kann den beiden einmal gut zureden, aber vorher hätte ich mit Ihnen noch etwas zu bereden, Herr Pfarrer.
21:21Ja, bereden wir es.
21:23Bitte, komm.
21:24Glas Wein vielleicht, oder?
21:25Ja, ja.
21:29Eine Kommanditgesellschaft ist eine Handelsgesellschaft, die ein Handelsgewerbe unter einer gemeinsamen Firma betreibt.
21:39Ich glaube, das wäre genau das Richtige für uns.
21:41Aber ein Gesellschafter muss den Gesellschaftsgläubiger mit seinem gesamten Vermögen uneingeschränkt haften.
21:48Daher der Name Bratkartoffel.
21:52Prost.
21:53Das verstehe ich jetzt nicht ganz.
21:55Daher der Name persönlich haftender Gesellschafter.
21:59Ich schlage deshalb vor, eine offene Handelsgesellschaft zu gründen.
22:02Da haftet nämlich jeder nur bis zur Höhe seiner Einlagen, die im Mannsregister registriert sind.
22:06Ja, auf Sie kann man sich eben verlassen, Herr Pfarrer.
22:11Ja.
22:12Also, die Idee finde ich richtig prima.
22:15Und ich glaube auch, dass so ein Segelschoner in der Saison ganz gut ausgelastet ist.
22:20Obwohl ich natürlich nicht mit an Bord gehen würde.
22:22Verstehe, Ihr altes Kriegsleiden, gell?
22:26Seekrank bei Windstärke 2.
22:28Vor allem, es wird immer schlimmer.
22:31Jetzt werde ich schon seekrank, wenn ich nur ein Schiff sehe.
22:34Aber bevor wir in die Vollen gehen, kriegst du denn alle Gesellschafter zusammen?
22:40Na ja, ich denke schon.
22:43Übergedacht, also, dann Aziz Thronberger, dann die Tante Wiebke, Susanne Wittgenstein, meine Wenigkeit, Maria Thorn und, wenn ich Glück habe, sogar den Bode.
22:53Ja, das würde ich mir zweimal überlegen.
22:54Plötzlich hat er den ganzen Land in der Hand und wir haben gar nicht gemerkt, wie es dazugekommen ist.
22:58Plötzlich hat er den ganzen Tag in der Hand.
23:28Plötzlich hat er den ganzen Tag in der Hand.
23:30Ne, das war ein bisschen die ganze Zeit.
23:37Hi.
23:39Hallo.
23:40Ganz gut, was los hier?
23:41Ist doch klar, um diese Zeit immer.
23:44Scharfe Uhr hast du da.
23:46Und die ist auch echt.
23:47Nicht so nachgemachter Scheiß-Saison.
23:49Ach, bist du sicher?
23:51Zweite Hand, aber echt.
23:53Wow, und wo kriegt man so was?
23:57Siehst du den Typ am Spielautomaten?
23:58Ich weiß aber nicht, ob er noch einer hat.
24:05Hi.
24:06Hast du gewonnen?
24:07Bis jetzt nicht.
24:09Ich habe bei dem Typen da die Uhr gesehen und...
24:12Hast du auch Damenohren?
24:15Vielleicht.
24:16Kannst du mir eine besorgen?
24:18Ja, vielleicht.
24:20Wie viel müsste ich denn dafür abdrücken?
24:23Also es war Handlungssache.
24:25Mehr als 150 kann ich mir aufbringen.
24:29Lass dich drüber reden.
24:31Danke.
24:35Ist es noch mehr so Schnäppchen?
24:37Irgendwann ein bisschen Schmuck ist da.
24:39Ein paar hübsche Ohrringe dabei.
24:41Wo denn dabei?
24:43Das hat dich nicht zu interessieren.
24:45Entschuldigung, war nur eine Frage.
24:48Und die Uhr? Wann kann ich die abholen?
24:51Morgen.
24:53Gleiche Zeit?
24:56Vormittags.
24:56Es tut mir leid, aber ich muss los.
24:59Ich habe noch was zu tun.
25:00Ciao.
25:00Okay, ciao.
25:01Ich habe alles mit dir geteilt, was wir abgezweigt haben.
25:05Hallo ....
25:20Na?
25:22Na klar.
25:23Pass auf, so Nummer wär's schon noch da.
25:24Oder ist das alles abgeben müssen?
25:27Hast du immer alles abgegeben, oder was?
25:29Nein, aber ich hab alles mit dir geteilt, was wir abgezweigt haben.
25:32Sie zahlt 150 für die Lund.
25:34Weißt du, was sie neu kostet?
25:35Keine Ahnung.
25:36Ist zehnfacher, genau wie deine Uhr.
25:38Kostet auch mindestens drei Mille.
25:40Ich würd sie nicht so auf den Rum tragen.
25:42Ich würd sie am liebsten schenken.
25:44Dann muss es aber ne geile Bau sein.
25:46Du bist die schönste Frau, die ich je gesehen habe, Mann.
25:49Willst du mich verarschen?
25:51Komm, spring auf.
26:05Frau Lensenbring?
26:07Ja?
26:08Guten Tag.
26:09War das Ihr Sohn, der da eben mit seinem Freund weggefahren ist?
26:14Ja.
26:15Frau Lensenbring?
26:16Ja?
26:17Guten Tag.
26:18War das Ihr Sohn, der da eben mit seinem Freund weggefahren ist?
26:22Ja.
26:23Ja.
26:24Ja.
26:25Ja.
26:26Ja.
26:27Ja.
26:28Ja.
26:29Ja.
26:30Ja.
26:31Ja.
26:32Das war mein Kai.
26:33Ach, wissen Sie zufällig, wo die beiden hin sind?
26:35Ach, die wollten zum Arbeitsamt.
26:36Könnte ich mir mal eben Kais Zimmer angucken?
26:37Ja.
26:38Aber ich weiß nicht, ob Sie das dürfen.
26:39Frau Lensenbring.
26:40Ich würd Sie das nicht bitten, wenn's nicht unbedingt notwendig wär.
26:41Ach, äh, wo war Ihr Sohn eigentlich heute Morgen?
26:42So zwischen 8 und 9 Uhr.
26:43Ach, äh, wo war Ihr Sohn eigentlich heute Morgen?
26:48So zwischen 8 und 9 Uhr.
26:49Im Bett.
26:50Ich hab den erst gegen Mittag aus den Federn gekriegt.
26:51Der Junge verkommt mir noch total.
26:52Kann er nicht bald nach Hause kommen?
26:53Ja.
26:54Ich weiß nicht, ob Sie das dürfen.
26:55Ich weiß nicht, ob Sie das dürfen.
26:56Frau Lensenbring.
26:57Ich würd Sie das nicht bitten, wenn's nicht unbedingt notwendig wär.
26:58Ach, äh, wo war Ihr Sohn eigentlich heute Morgen?
27:01So zwischen 8 und 9 Uhr.
27:02Im Bett.
27:03Ich hab den erst gegen Mittag aus den Federn gekriegt.
27:16Der Junge verkommt mir noch total, wenn er nicht bald eine Arbeit findet.
27:22Was suchen Sie eigentlich?
27:26Nix Bestimmtes.
27:42Ja, kann sein, dass wir nochmal vorbeikommen müssen.
27:45Also so.
27:46Hat er was angestellt?
27:50Ich hoffe nicht.
27:55Goldener Ohrring mit Lapis Lazini.
27:57Ja, stimmt.
27:58Wenn man das ganze Diebesgut zusammenrechnet, dann kommt fast so viel raus, dass die Jungs euren
28:04Kulltheimer kaufen könnten.
28:05Na ja, schon aber.
28:06Die müssen erst mal einen Hehler finden, der den ganzen Schrott abkauft.
28:10Tja.
28:11Ich bin sicher, dass dieser Kai Lensenbring zu der Bande gehört.
28:14Und der mir die Uhr verkaufen wollte auch.
28:16Nur heute Morgen ist eben Kai nicht dabei gewesen.
28:18Na ja, bis jetzt war es auch immer eine ganz andere Methode.
28:21Und gewalttätig sind die Jungs auch noch nie geworden.
28:24Na, da ist was dran.
28:26Königlich-Bayerische Polizeischule.
28:33Ja, der Herr Stelzer.
28:34Ah, der Polizist auf Urlaub.
28:36Ich hab immer gedacht, ich schau mal vorbei.
28:39Na ja, wie es ihnen halt so geht.
28:41Ja, es geht so, sagte der Lahme.
28:45Ha, guter Witz.
28:47Herr Stelzer, ich hätte da noch einige Fragen an Sie, weil am Campingplatz, da waren sie
28:53nicht mehr ansprechbar.
28:55Ja, also, als ich in meinen Wagen gekommen bin, war der Dieb schon da.
29:03Ein Kerl wie ein Baum.
29:06Haben Sie vielleicht zufälligerweise sein Gesicht gesehen?
29:08Nee.
29:09Der hatte ja so eine Strumpfmaske über dem Kopf.
29:13Da denken Sie doch, Sie sind mitten im Fernsehkrimi, wenn so einer plötzlich Ihnen gegenübersteht, ne?
29:18Also, ich sage, was machen Sie denn hier?
29:22Und da schlägt er mir schon diesen Prügel über den Kopf.
29:26Ah, den Baseballschläger.
29:29Ich weiß nicht.
29:30Ich hab das nicht genau gesehen, was das war.
29:33Ja, das hat auch der Rolf Holzmann gesagt.
29:36Der Hausmeister vom Campingplatz.
29:39Ja, der hat ja wohl noch versucht, den Kerl zu stellen, ne?
29:42Und hat sich dabei diese Stichwunde eingefangen.
29:45Wir haben da eine Spur, die uns zu zwei möglichen Tätern führt, aber auf keinen von diesen beiden trifft Ihre Beschreibung zu.
29:52Jetzt einmal, was würden Sie sagen, war das ein, ja, ein erwachsener Mann oder war das eher ein Jugendlicher?
30:01Tja, wenn Sie mich so fragen, das war kein ganz junger Mensch.
30:11Das hilft mir sehr viel weiter. An Computern ist auch schon wieder, gell?
30:15Ja, klar.
30:16Habe ich mir sofort kommen lassen ohne Computer, bin ich ja wie amputiert.
30:20Also erstens, wir müssen diesen Osmas ganz gewaltig runterhandeln.
30:30Ja, und dann zweitens, müsst ihr mir mal erzählen, wie viel Geld ihr in unserer Gesellschaft einzahlen könnt.
30:35Und den Rest finanziere ich dann über Kredite, ne?
30:40Und wenn dann alles steht, wenn dann alles in Ordnung ist, dann werden wir drittens einen Geschäftsführer benennen.
30:50Seid ihr mit diesem Prozedere anverstanden?
30:52Na klar.
30:54Also dann brauche ich natürlich Bares, um den Osmas runterhandeln zu können.
30:59Ja, warum denn das?
31:00Nichts ist verführerischer als eine handgreifliche Anzahlung in Mark und Pfennig.
31:07Und an wie viel hast du da gedacht?
31:092500 Mark von jedem in bar. Die Banken haben morgen ab 9 Uhr geöffnet.
31:14Ich könnte die ganze Summe auch eins, zwei Uhr vorschießen.
31:17Ne, ne, ne, sowas fangen wir gar nicht erst an.
31:19Dass einer nicht zurückzahlt, geschieht zwar nie mit Absicht, ist auch kein böser Videl.
31:24Kommt aber immer wieder vor.
31:30Ja.
31:32Hi.
31:34Hi.
31:36Hi.
31:38Hi.
31:39Wie geht's dir?
31:40Klasse.
31:41Komm, wollen wir uns setzen?
31:42Hier.
31:43Wie heißt er eigentlich?
31:44Masha und du?
31:45Moritz.
31:47Klingt klasse.
31:48Masha, Moritz wie Max und Moritz.
31:50Setz dich.
31:51Hast du die Uhr?
31:52Ja, klar.
31:55Mit deinem Handgelenk.
31:56Wow.
32:01Wahnsinn.
32:02Schenk ich dir.
32:06Das Ausgeschlossene?
32:07Das ist doch ne scheiß teure Markenuhr.
32:09Wo ist die überhaupt her?
32:11Gibst du nun das Geschenk, ja oder nein?
32:16Ich kann die Uhr nicht annehmen.
32:18Aber warum nicht?
32:20Na ja, weil...
32:23Weil die Uhr wahrscheinlich geklaut ist.
32:27Was?
32:28Woher weißt du das?
32:29Na ja, wo soll die Uhr denn herkommen?
32:30Für 150 Mark.
32:32Weißt du, was sowas im Laden kostet?
32:34Das hättest du dir gestern überlegen können.
32:37Ja, gestern, das war mein Job.
32:38Du willst ja nicht sagen, dass du für die Bullen arbeitest.
32:43Doch.
32:45Ich bin bei der Polizei.
32:56Servus Moritz.
32:58Was ist?
33:00Nicht davonlaufen, du.
33:02Alles was die Mascher weiß, weiß ich nämlich auch.
33:04Und ich müsste mal mit dir da drüber reden.
33:08Ich aber nicht mit Ihnen.
33:10Da wären wir nicht ganz so sicher, weißt.
33:13Ich bin nämlich auch Polizist.
33:15Und bevor du dich in was verrenzt,
33:18habe ich dir den Vorschlag zu machen.
33:20Und was für einen Vorschlag?
33:22Ich weiß.
33:24Das ist ein bittere Moment, aber das Abenteuer ist jetzt vorbei.
33:28Und wenn du den Schaden klein halten willst,
33:31gestehe es dir am besten alles.
33:32Und du hast eine gute Chance, ums Jugendgefängnis rumzukommen.
33:35Verstehst du?
33:37Reuger Sünder.
33:39Ich glaub nicht, dass sie uns irgendwas beweisen können.
33:42Also dir und dem Kai beweisen wir alles.
33:46Das ist so sicher wie der Kater nach dem Suff.
33:49Und ich mein, du bist doch ein intelligentes Kerlchen, oder?
33:54Überleg das Ganze noch mal.
33:55Weil eine echte Freundschaft, wie hält sowas aus.
33:59Der schläft jeden Tag so lange.
34:02Ich weiß gar nicht, woher das kommt.
34:03Schließlich tut er den ganzen Tag nichts.
34:04Tja, die jungen Leute haben einfach einen gesunden Schlaf.
34:05Hey Bürschl, komm.
34:06Warte mal auf.
34:07Ich hab mit dir zu reden.
34:08Mann, was ist denn jetzt schon wieder los?
34:09Dein Freund der Moritz ist aufgeflogen und wie heißt er schön, mit gehangen, mit gefangen.
34:10Wer sind sie überhaupt?
34:11Wir sind uns vorgestern unter dem Strand begegnet.
34:12Wir sind uns vorgestern unter dem Strand begegnet.
34:13Aus dem Schlaf.
34:14Ja.
34:15Der schläft jeden Tag so lange.
34:16Ich weiß gar nicht, woher das kommt.
34:17Schließlich tut er den ganzen Tag nichts.
34:18Tja, die jungen Leute haben einfach einen gesunden Schlaf.
34:22Hey Bürschl, komm.
34:23Warte mal auf.
34:24Ich hab mit dir zu reden.
34:26Mann, was ist denn jetzt schon wieder los?
34:29Dein Freund der Moritz ist aufgeflogen und wie heißt er schön, mit gehangen, mit gefangen.
34:36Wer sind sie überhaupt?
34:38Wir sind uns vorgestern unter dem Strand begegnet.
34:40Als du am Campingplatz kräftig abgeräumt hast.
34:45Abgeräumt?
34:47Was denn abgeräumt?
34:49Sag bloß, du hast einen Job und ich weiß gar nichts davon.
34:53Also ein Job ist es keiner gewesen.
34:56Gestohlen hat er.
34:58Geklaut hat er.
35:00Er hat die Campingplatzgäste ausgeräumt.
35:04Mein Junge?
35:07Das nehmen sie zurück.
35:08Das nehmen sie sofort zurück.
35:10Ja, mir wäre es auch lieber wäre es nicht gewesen.
35:12Aber gestern Morgen ist da noch ein weiterer Überfall passiert.
35:16Ein ziemlich brutaler.
35:19Das war es ja hoffentlich nicht gewesen, oder?
35:21Du Kai?
35:22Ich habe einen Wahnsinns-Scheiß gebaut.
35:25Ich weiß.
35:27Mein Sohn tut sowas nicht.
35:30Und wenn er es getan hat, ist das nicht seine Schuld.
35:35Mei.
35:37Da haben sie wahrscheinlich Rechtsverlenzen bringen.
35:39Wir haben es auch lieber.
35:40Aber wenn ihr das nicht gewesen seid, wer war es denn dann?
35:44Gestern Morgen.
35:45Da habe ich ja auch geschlafen.
35:46Vielleicht irgendein Trittbrettfahrer.
35:47Trittbrettfahrer.
35:48Jetzt frage ich mal andersrum.
35:49Habt ihr das Ganze auf eigene Faust und Rechnung gemacht?
35:51Gut, Ganovenhäre, verstehe ich auch.
35:52Nur, vielleicht ist doch jemand, der euch nur benutzt.
35:54Na ja, so könnte man das sagen.
35:55Sei still, Moritz.
35:56Lass sich doch von dem nicht einwickeln.
35:57Frau Lenzenbring, wissen Sie irgendwas?
35:58Meine Mutter hat damit nichts zu tun.
35:59Ja.
36:00Ja.
36:01Ja.
36:02Ja.
36:03Ja.
36:04Ja.
36:05Ja.
36:06Ja.
36:07Ja.
36:08Ja.
36:09Ja.
36:10Ja.
36:11Ja.
36:12Ja.
36:13Ja.
36:14Ja.
36:15Ja.
36:16Ja.
36:17Ja.
36:18Ja.
36:19Ja.
36:20Ja.
36:21Ja.
36:22Ja.
36:23Ja.
36:24Ja.
36:25Ja.
36:26Ja.
36:27Ja.
36:28Ja.
36:29Ja.
36:30Ich hab neulich schon mal was in deinem Lohn gemacht.
37:00Ich hab' einen losen Brett gefunden.
37:02Nimm's den beiden mal vorläufig fest.
37:04Ja, das kann.
37:06Tut mir leid, aber ich bin ein bisschen alt für dich.
37:09Der braucht doch keine Handschellen, doch nicht.
37:11Mei, ja, mei, glaubst.
37:18Eigentlich ist er ein sehr ordentlicher Junge, gell?
37:22Er hat alles schön, fein, sauberlich aufgezeichnet.
37:26Ja, Frau Linsenbring, ich hab' ihren Sinn, also das, das geht schon wieder.
37:34Tut mir leid, aber ein Schiff betritt ich nicht mehr.
37:37Also das gibt's doch nicht.
37:39Sie sind Pfarrer auf einer Insel und derartig wasserscheu?
37:41Hier ist es doch so gemütlich.
37:43Ich bin nicht wasserscheu, ich bin sogar ein ausgezeichneter Schwimmer.
37:47Aber kein Mensch bringt mich mehr auf'n Schiff.
37:50So, dann wollen wir mal.
37:53Ja.
37:54Wie war denn der Preis nochmal?
37:57Kein Preis, eine Verhandlungsgrundlage.
38:00Ich denke, wir zahlen mal 8.000 an.
38:03Das sind 7.000.
38:05Und hier noch 5 mal 200 macht 8.000.
38:09Aber, aber, Sie haben doch über den Preis noch gar nicht gesprochen.
38:12Unsere Gesellschaft wäre bereit, bis zu 47,5 zu gehen.
38:18Was kostet so ein Kahn im Unterhalt?
38:20Da unterhalte ich meine Liegegebühren, Steuer, Versicherung.
38:23Das sind mindestens im Jahr sagen wir 2.500 Mark.
38:28Hier sind 2.500 Mark.
38:32Da sind natürlich die Kosten für die Instandhaltung noch nicht inbegriffen.
38:36Das sind, wenn's hochkommt, sagen wir nochmal 2.500 Mark.
38:41Hier sind nochmal 2.500 Mark.
38:44Das ist aber sehr niedrig gerechnet.
38:46Jetzt hören Sie mal zu.
38:47Ich habe mich erkundigt.
38:49Hier auf Rügen finden Sie sonst keinen,
38:52der Ihnen auch nur annähernd zu viel für diese olle Schartike da bezahlt.
38:56Und ich kenne mich aus auf der Inns.
38:58Das kann ich nur bestätigen.
38:59Wir müssen ja auch noch eine ganze Menge
39:01in diesen alten Seelenverkäufer reinstecken.
39:04Das da Cash und Schwarz?
39:07Cash, ja.
39:08Schwarz, nein.
39:09Dafür will ich ne saubere Quittung haben.
39:11Da muss ich aber mindestens 75.000 für den Kahn haben.
39:15Sie sind wohl nicht richtig gebacken.
39:17Ich kann Ihnen 3 vereidigte, untadelige und unbestechliche Gutachter,
39:21denn da kommt keiner über 52.000 Mark.
39:23Und das soll ich glauben?
39:25Ja.
39:26Meine Gemeinde muss mir ja auch glauben.
39:28Wir sind ja nicht in der Kirche, Herr Pfarrer.
39:30Erinnern Sie sich doch mal, was Sie selber über das Schiff gesagt haben.
39:33Ein oller Seelenverkäufer, zu nichts Nutze.
39:36Ich hab ihn geerbt und jetzt weiß ich nicht, was ich damit machen soll.
39:39Das soll ich gesagt haben?
39:41Ja.
39:42Gestern bei mir im Störtebäcker.
39:43Beim Frühstück.
39:44Über 1.000 Mark.
39:46Wer denkt dann auch, dass die ein zweites Mal bei uns im Zelt einbrechen.
39:50Da hört doch was dazu.
39:51Sie müssen was unternehmen.
39:52Sie können doch nicht hier rumstehen und Herr J. einen guten Mann sein lassen.
39:55Also wie war das?
39:56Der Kai hat von einer Stunde bei ihm wieder eingebrochen, oder?
39:57Wer?
39:58Der Kai.
39:59Das ist der!
40:00Das ist der Kerl!
40:01Nein, nein, nein, nein.
40:02Verholen Sie sich wieder, sagen Sie mal.
40:03Wir haben die Jungs ungefähr von einer Stunde festgenommen.
40:04Von einer Stunde?
40:05Aber von einer Stunde war der doch in meinem Zelt.
40:06Eben nicht.
40:07Als ich neulich bei Ihnen war, da haben Sie doch gesagt, dass er die Tasche mit dem 1.000 Mark
40:20hat fallen lassen.
40:21Ja.
40:22Ja, und ich hab noch zu Ihnen gesagt, dass es sehr unvernünftig ist, so viel Geld im Zelt
40:27aufzubewahren.
40:28Ja, ja, das stimmt.
40:29Trotzdem.
40:30Ja, und außer mir haben das auch noch andere Leute gehört.
40:34Zum Beispiel.
40:36Genau.
40:3846.000.
40:4062.000.
40:4148.000.
40:4361.000.
40:4548.000.
40:475.000.
40:4860.000.
40:49Ich seh's euch beiden an, ihr denkt an 55.000.
40:52Nun gebt euch endlich die Hände.
40:56Spiegelverderberin.
40:58Komisch.
40:59Der Herr Stelzer selber weiß nicht, wie er niedergeschlagen wurde, aber Sie haben gleich
41:13gesagt, dass es wahrscheinlich ein Baseballschläger war.
41:15Als ob Sie dabei gewesen wären.
41:17Ich weiß nicht, was Sie von mir wollen.
41:20Wie er gesagt hat Herr Stelzer, groß, männlich, erwachsen war der Täter.
41:30Ein Kerl von einem Mann.
41:32Und?
41:33Meine Stichwunde hier am Arm?
41:36Na ja, die Stichwunde.
41:38Das kann sich jeder selber beibringen.
41:41So schlimm ist die gar nicht.
41:43Haben Sie selber gesagt, mit drei, vier Stichen ist das genäht.
41:47Oder?
41:48So war's doch.
41:50Geben Sie es doch zu.
41:52Sie sind der Boss der ganzen Geschichte.
41:54Ja.
41:55Und meine Kollegen werden jetzt gleich kommen.
41:57Die werden die Hütte hier durchsuchen.
41:58Zu Hause bei ihnen sind sie schon.
42:00Da gehören die also das Unterste, das Oberste.
42:03Und die zwei Jungen, die sie angestiftet haben, die singen wie die Zeissau.
42:09Wenn der Urlaub so weiter geht, wird's höchste Zeit, dass ich nach Hause fahre.
42:37Ja, Jörg. Guten Tag, Jörg. Guten Tag.
42:42Was ist denn hier los? Ist alles so feierlich.
42:47Ja, also, wir wollten dich fragen, Jörg, ob du nicht Lust hättest, Geschäftsführer,
42:55das heißt also, Kapitän unserer neu gegründeten Gesellschaft zu werden.
43:01Eurer was?
43:03Willst du mich auf den Arm nehmen, Bürgermeister?
43:05Nee, nee, das ist ernst. Wir haben das Schiff am Bollwerk gekauft.
43:10Und übrigens, deine Maria gehört mit zu den Verschwörern.
43:15Ihr habt was? Wessen Idee ist denn das gewesen?
43:20Na, hör mal, du kannst aber fragen.
43:23Ich musste doch alles dafür tun, damit du nicht wieder nach Korea zurückgehst.
43:27Für Valentin ist uns leider nichts eingefallen.
43:31Für mich? Für was?
43:32Dass du nicht wieder nach Bayern zurückkehrst.
43:35Jesus, Sirach, sagst du schön, verliere dein Geld gern und deines Nächsten oder Bruders Willen.
43:43Wir haben unser Geld nicht vertragen.
43:49Wir haben nicht dieses Schiff gesteckt.
43:52Und dieses Schiff soll lange bestehen und vorerst noch nicht runtergehen.
43:57Schiff auf!
43:58Du hast doch gesagt, dein Schiff hättest du schon in Korea gehabt.
44:09Ja, so ein bisschen Seemannsgarn ist aber schon dabei gewesen, nicht?
44:14Mein Schiff war eher so wie das da drüben.
44:17Darf ich die Werte geben? Wir haben ja kurz um Aufmerksamkeit bitten.
44:29Ja, weh!
44:31Das sieht ja aus wie eine Schatztruhe aus einem alten Piratenfilm.
44:35Von Käpt'n Brey.
44:36Sag mir, du bist sicher, dass es sich dabei nicht um dieses Gut handelt?
44:39Das gehört zum Inventar, das haben wir alles mitgekauft.
44:42Frage an die Geschäftsführung, soll ich das Geheimnis lüften?
44:47Natürlich.
44:49Haben sie vielleicht doch ein bisschen zu billig verkauft, ja?
44:53Na, mach schon.
44:54Ja, also immer mit Ruhe.
44:59Na, was ist drin?
45:02Da, ich hab' ich!
45:12Da, ich hab' ich!