El año lectivo comenzo y los alumnos del tercer año de la Escuela Mundial estan sin clases. La ultima profesora desistio por culpa del estres diario con los alumnos. Es cuando llega la dulce Helena para asumir el cargo de profesora efectiva. Ella trae consigo el deseo de enseñar y la disposicion de propiciar a los alumnos una buena formacion. Helena es la primera en conquistar a todos los niños del tercer año, golpeandose de frente con las reglas y exigencias de la impetuosa y rigurosa directora, Doña Olivia. Siempre dispuesta a colaborar con todos, Helena no solo conquista la confianza de sus alumnos como tambien acaba involucrandose con sus conflictos personales y familiares. Ella pasa de ser, ademas de profesora, a una amiga y consejera. Helena y el viejo Firmino, el conserje de la escuela, actuan como conciliadores en los conflictos provocados por la autoritaria Olivia, a quien no le gusta dar tolerancia excesiva con relacion a los alumnos. Firmino conoce a todas los niños y funcionarios de la escuela y sabe como lidiar con cada uno de ellos.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00Escuela Mundial
00:03Gracias, muchas gracias
00:28¿Le gustó profesora?
00:30Mucho, se esmeraron, es tan linda
00:32Todo mundo se unió para hacerle esa manta
00:35Qué bonita, me siento muy feliz
00:38¿Le gustó el diseño?
00:41Sí, mucho
00:41Estamos todos
00:45Se observa, el niño pequeño es Kokimoto y la de anteojos es Carmen
00:51Me encantó, lo guardaré con mucho cariño
00:56Entonces ahora se va a quedar, ¿no?
01:00No, Jaime, me tengo que ir
01:02Nosotros enrollaremos la manta para usted, profesora
01:05Muchas gracias, niños
01:07¿Se llevará ahora todo lo que es suyo?
01:10¿Como si fuera una mudanza?
01:11Sí, pequeñas, como si fuera una mudanza
01:15Solo que no tengo tantas cosas
01:17Por lo menos no hay nada pesado
01:19Profesora, tengo una idea
01:21Nosotros queremos ayudarle
01:23No ahora
01:25Después
01:27Hoy es el último día de clases
01:30¿No habrá después?
01:32Ay, eso es tan romántico
01:35Nosotros queremos venir en la tarde cuando la escuela esté vacía para ayudarla con la mudanza
01:40Pero sin los niños
01:42Ellos no son alas sentimentales
01:45Si usted quisiera, profesora
01:47Mi papá puede ayudarle a sacar las cosas del armario
01:50Porque su auto también es muy grande
01:53Profesora
01:54¿Usted nos dejará ayudarle?
01:57Por favor
01:58Está bien, ustedes me pueden ayudar con la mudanza
02:03Puede entrar, Fermín
02:06Hay una comitiva de padres de alumnos que quieren verla
02:15Muchas gracias
02:17Vuelvo en un instante, niños
02:22¿Podemos esperarla en el patio, profesora?
02:25Pueden, pero sin hacer desorden, ¿sí?
02:27Muy bien
02:28¿Puedo entrar, directora Olivia?
02:37¡Entre, entre!
02:38Gracias
02:38Hola, profesora Matilde
02:42Hola
02:43¿Cómo estás?
02:44Nada bien, nada bien
02:45Entonces, directora Olivia
02:47Vine a decirle que si necesita de mí nuevamente para cuidar de tercer año
02:51Estoy a su entera disposición
02:54Voy a adorar mostrarles nuevamente lo que es la disciplina
02:57Pero usted ya da clases en otro grupo
03:00No hay problema
03:02Yo me quedo en lugar de la profesora que iba a sustituir a Elena
03:06Al final, tercer año es un grupo súper difícil y yo adoro los desafíos
03:10El cadáver no apesta aún
03:14Ella quiere tomar su lugar
03:16¿Puede sentarse, por favor, profesora Susana?
03:22Muchas gracias
03:23Sí, vamos a hablar sobre el segundo semestre, ¿cierto?
03:27Vamos
03:28Matilde
03:30¿Puedes permitirnos hablar?
03:34Ah, claro
03:35Con permiso, Susana
03:37Entonces, directora Olivia
03:56Como les mand manga
03:56Es importante
03:57No, no, no, no
03:57No, no, no
03:58Ah, claro
03:59Não, no, no
04:00¿Qué pasó, Cirilo?
04:26Quiero decirle una cosa
04:28¿Qué?
04:30Que voy a estar triste
04:32Yo también, Cirilo
04:36Yo también
04:38La idea de la manta no dio resultado
04:53Sí, qué pena
04:54Yo ya sabía que no daría resultado
04:56La profesora ya había dicho que tenía que irse hoy, niñas
05:00Entonces, ¿por qué ayudaste?
05:03Para que quedara más bonita, ¿no, Laura?
05:05Debe haber algún modo en que la profesora Elena no tenga que irse de la escuela
05:12Pero nosotros, ¿qué podemos hacer, Valeria?
05:15Bueno, eso aún no lo sé
05:18Pero tengo una idea
05:20Una gran idea
05:23Yo nunca, nunca en serio
05:32Voy a lograr pagarle por todo lo que hizo por mi hija
05:37¿Cómo crees?
05:39Yo solo hice mi obligación
05:40Usted sabe que no es así, ¿verdad, señor?
05:43Es muy difícil encontrar a una profesora así, tan cariñosa como usted, Elena
05:47Yo quiero a mis alumnos
05:49Sí
05:49Exalumnos, ¿no?
05:56Tristemente
05:57Profesora
05:59También le queremos agradecer por haber sido tan buena con Cirilo
06:03Sí
06:03Por nunca haber hecho una diferencia con nuestro hijo
06:06¿Qué tipo de diferencia podría haber hecho, señor José?
06:10Profesora
06:11Él es el único alumno negro de la clase
06:13Así como tenemos muchas otras diferencias entre nuestros alumnos
06:16Este pensamiento es muy antiguo
06:19Sí
06:19Bueno
06:20Me gustaría que así fuera
06:22Cirilo es uno de mis alumnos más aplicados
06:25Él es muy dedicado y...
06:28Tiene un corazón enorme
06:29Profesora
06:31Yo también quería decir una cosa
06:33Pero yo no sé usar palabras difíciles
06:37Mire
06:37Solo
06:38Una sensibilidad
06:40Tan sensible
06:42Podría haber
06:43Ayudado tanto a mi hijo
06:45Le agradezco tanto
06:48De corazón
06:49Por todo lo que hizo
06:50Por mi gordito
06:51Ni lo diga, señor Rafael
06:54Ni no lo olvide
06:55Jaime es inteligente
06:58Solo tiene que dedicarse más
06:59Ya sé eso
07:01Lo aprendí con la mejor profesora que ha tenido en su vida
07:04Muchas gracias
07:08Nunca olvidaré la manifestación de cariño de ustedes
07:11¿Y qué puedo decirle a usted?
07:16Doctor Miguel
07:17Que salvó mi vida cuando estuve cerca de la muerte
07:21Le estaré eternamente agradecida
07:25No hable así, profesora
07:28Yo le agradezco por haber lidiado de una forma tan inteligente con mi hija
07:33Yo sé que difícil es ella
07:35María Joaquina era difícil
07:38Ahora no lo es más
07:39Por lo menos ya no lo es tanto como antes
07:42Y fue usted
07:44Quien acertó en las fallas de su carácter
07:47Soy yo que voy a seguir
08:00Y fue usted
08:01Y fue usted
08:01El primer rabisco
08:03Até
08:03De abatar
08:06A casa
08:09La montaña
08:11Duas nuvens
08:13En el cielo
08:14Y un sol
08:16Pueden sentarse en niños
08:18Muchas gracias
08:20Professor Elena
08:22Soy yo que voy a ser su colega
08:25Sus problemas
08:26Ajudar a resolver
08:28No, profesora, hoy no
08:32Es una pena, los alumnos perderán a una gran profesora
08:39Pues sí, en compensación los niños de la otra escuela tendrán el honor de aprender con la profesora Elena
08:46Solo que no sé qué será de Jaime sin la profesora Elena con ellos
08:50Ni yo sé qué será de María Joaquina
08:58Todas tus notas son espléndidas, felicidades
09:03Fue fácil sacar buenas notas
09:06Y más con usted dando clases
09:08Jaime
09:28Caramba, hasta que no me va tan mal
09:35Los milagros existen
09:38Ahora necesitas repetir ese milagro el próximo semestre
09:41Ya viste que no es imposible
09:42Muchas gracias, profesora
09:45Bueno
09:47También voy a extrañarte, Jaime
10:01¿Daniel?
10:12¿Daniel?
10:13Felicidades, tus notas son estupendas
10:19Yo quería decirle una cosa, en nombre de todos nosotros
10:23¿Cuál?
10:25Que nosotros nunca tuvimos una profesora como usted
10:28Y le deseamos toda la suerte del mundo, aun cuando no esté cerca de nosotros
10:32Muchas gracias, Daniel
10:36Muchas gracias, niños
10:39¡Gracias!
10:40¡Gracias!
10:41¡Gracias!
10:42¡Gracias!
10:44¡Gracias!
10:45¡Gracias!
10:46¡Gracias!
10:47¡Gracias!
10:48¡Gracias!
10:49¡Gracias!
10:50¡Gracias!
10:52¡Gracias!
10:53¡Gracias!
10:54¡Gracias!
10:55¡Gracias!
10:56¡Gracias!
10:57¡Gracias!
10:59¡Gracias!
11:13¡Gracias!
11:14¡Qué cara, Fermín! ¿Qué le pasó?
11:24¿Qué más podría ser?
11:27Que la Escuela Mundial está perdiendo a su estrella más brillante.
11:31Sí.
11:34Pero ahora lo importante es dar fuerza a la profesora Elena.
11:38Al final está tomando la decisión correcta.
11:41Irse.
11:44Escuela Mundial
11:50Felicitades, Koki.
11:55Arigato.
11:58No nos olvides, Sensei.
12:01Nunca.
12:03¿Me puedo subir a la mesa?
12:04¿Eh?
12:05¿Laura?
12:20¿Laura?
12:20Esto no tiene nada de romántico.
12:33Valeria.
12:51Valeria.
12:51Felicidades, Valeria.
13:02Muchas gracias, profesora.
13:04Gracias.
13:04Profesora, yo quería, quería leer una cosa que escribí con las niñas.
13:31Claro, Laura, puedes leer.
13:34Profesora Elena, ya llegó el momento en que se vaya.
13:40Y la tristeza de nuestra alma es tan grande.
13:45Está bien, Laura, te puedes sentar.
13:57Ay, las mujeres son tan dramáticas.
14:01Ay.
14:02Niños, en la vida siempre llega un momento en que nos tenemos que despedir de las personas que amamos.
14:11Es que soy muy sentimental, profesora.
14:15Ya lo sé, Laura, lo sé.
14:18Después termino de leer la carta.
14:20Está bien.
14:28Yo quiero pedirles a todos que sigan estudiando y dedicándose el semestre que viene.
14:34Y que no se olviden de lo que aprendieron en clase.
14:39Guarden nuestros momentos felices.
14:42Y las lecciones que cada uno aprendió.
14:45Quiero decirles que yo aprendí mucho dándole clase a este grupo.
14:54Muchas gracias por haberme enseñado tanto.
15:00Nunca me olvidaré de ustedes.
15:03Nunca.
15:04Sé que es difícil decir adiós, pero vamos a mantener el contacto.
15:14Lo prometo.
15:17Ay, por Dios, de este modo vamos a inundar la sala con tantas lágrimas.
15:24Los amo mucho a todos ustedes.
15:27Mucho.
15:27Los amo mucho a todos ustedes.
15:57Tanto te abrazar
16:01Traes de esa lição
16:07Amigo, eu ofereço essa canção
16:11A um mestre com carinho
16:16Traes de esa lição
16:21Amigo, eu ofereço essa canção
16:26Amigo, eu ofereço essa canção
16:30Amigo, eu ofereço essa canção
16:34Amigo, eu ofereço essa canção
16:36Amigo, eu ofereço essa canção
16:37Não
16:37Amigo, eu ofereço essa canção
16:41Vim a dizer uma coisa, Maria Joaquina
16:43Ela está em casa?
16:45Amigo, eu ofereço essa canção
16:47Amigo, eu ofereço essa canção
16:49Amigo, eu ofereço essa canção
16:52Amigo, eu ofereço essa canção
16:56Amigo, eu ofereço essa canção
16:58Amigo, eu ofereço essa canção
17:00Amigo, eu ofereço essa canção
17:02Amigo, eu ofereço essa canção
17:04Amigo, eu ofereço essa canção
17:06Amigo, eu ofereço essa canção
17:08Amigo, você pode pescar uma pulmonia
17:08É muito perigoso
17:10Maria Joaquina me mandou essa carta
17:14A ver
17:15Espera
17:17Estava ahorrando para comprarme
17:27Uma pelota de futebol
17:28Só que saquei meus ahorros
17:30Para comprar essas flores
17:31Para ela
17:32Está terminando de arreglarse
17:40Para sair
17:40Fui a chamar
17:42Mas...
17:42Não tem que voltar, Joan Marie
17:44Já estou aqui
17:46Então, se não me necessitas
17:50Tenho muito trabalho
17:51Que fazer ainda
17:52Olá
17:55E você, que vim fazer aqui?
17:59Ayudar
17:59E aí
18:02Ajudar
18:02Me en que, Cirilo?
18:05Escute que você e as crianças
18:06Falavam de fazer uma mudança
18:07Com a professora Helena
18:09Sim
18:09O disse muito bem
18:12As crianças
18:13Mas como eu sou mais forte
18:15Queria ajudar
18:17Tu...
18:19Eres mais forte que nós
18:20Sim, Cirilo
18:22Mira só
18:23Tu tamanho
18:24Eres menos forte que Marcelina
18:27Pero...
18:29Sin contar
18:30De onde sacaste esa idea
18:32De que necesitamos
18:33Tu ajuda
18:34Cirilo
18:35Regresa de tu casa
18:36Estarás melhor
18:37Pero nós não precisamos
18:43Força alguma
18:44Cirilo
18:44Não vamos
18:45A cargar
18:46O pizarrão
18:46Ou a mesa
18:47Só livros
18:48E cadernos
18:48De la professora
18:49Então
18:50Te posso acompanhar
18:51Até a porta
18:51De la escola
18:52Ai, não necessito
18:54Nenhuma companhia
18:55Cirilo
18:55Estou muito melhor
18:56Sola
18:57E também
18:57Ninguém te chamou
18:58Sim
18:59É que se passa
19:01Alguna coisa mala
19:02Eu te poderia defender
19:04Como está, Cirilo?
19:09Olá, Dr. Miguel
19:10Estive escuchando
19:11A plática entre vocês
19:12Não tem problema, papá
19:15Escucha, Cirilo
19:16Se não se tratara
19:17De uma reunião
19:18De as pequenas
19:19Maria Joaquina
19:20Aceptaria
19:21A tua ajuda
19:21De verdade?
19:23Claro que sim
19:25Não é verdade, filha
19:27Sim
19:27E por o que sei, Cirilo
19:29Nenhum filho irá
19:31A escola
19:31Te agradeço
19:33Muito a tua vontade
19:34Eu queria pedirle
19:35Que...
19:36Se pode acompanhar
19:37Ao menos
19:38Porque não quero
19:41Que nada malo
19:41Le passe a Maria Joaquina
19:43Não tens que preocuparte, Cirilo
19:44Não pasará nada
19:45Con nadie
19:46E te lo agradecemos
19:48Muito
19:48Sim, sim, é verdade
19:50Então, até a próxima
19:51Hasta então
19:53Te vou acompanhar
19:55Vamos
19:56Adios
20:03Adios
20:04Adios
20:05E aí vem
20:08Te amo
20:11Adios
20:14Ai tiver
20:15Ari
20:16Por que você
20:16E aí
20:17De tratar
20:17Cirilo
20:18De esa forma
20:19Papá
20:23Ela não Pagua
20:23De Hause
20:24Não se ubica
20:24Que era uma reunião
20:25Só de crianças
20:26ficama
20:26E aí
20:29Então
20:29Então
20:31Eu não tenho por que
20:31colocar
20:31Enquanto
20:32Bom
20:33Agora
20:33Eu vou
20:34Para terminar
20:35De arreglar
20:35¿No? Bueno.
20:51¡Ay, qué dolor!
20:54¡Ay, mi espalda!
20:56Bien que me dijeron que la edad te alcanza.
20:59Pero a mí me llegó tan rápido.
21:01Oiga, patrón. ¿Podría dejar que sus empleados salgan temprano hoy?
21:06¿Cuáles empleados? Además de mí, solo tú estás aquí, Yurandir.
21:10Es que estoy hablando en plural. Para darle aquella fuerza sindicalista, ¿sabes?
21:15¿Qué sindicato? Ni siquiera sabes lo que es un sindicato, Yurandir.
21:18Le puedo decir lo que sé. ¿Me puedo ir a mi casa?
21:21Sí, ya puedes irte porque mi batería se está acabando.
21:31Oye.
21:33Sí, señor.
21:34No te olvides de una cosa. Para llegar arriba, tienes que trabajar, trabajar, trabajar y trabajar.
21:42Ah, entonces me voy a mi casa a dormir, dormir, dormir.
21:46Ya, ya, ya, ya, ya, ya. Vente, soquete, vente.
21:48Sí, ya voy, ya voy.
21:49Espera, Yurandir.
21:51Dígame.
21:52¿Qué?
21:53Esto. Adiós. Adiós.
22:13¿Ya llegaste, Valeria?
22:15No, estoy en mi casa todavía.
22:17Ay, qué grosera.
22:19Es que estaba pensando y me interrumpiste la idea.
22:23¿Qué idea?
22:24Una idea para que la profesora Elena no se vaya de la escuela.
22:27Nosotros no podemos hacer nada, Valeria. Solo estamos para ayudar en la mudanza. Entonces...
22:32Sí, vinimos. Pero no me conformo con que se tenga que mudar de escuela.
22:36Nadie se conforma. Pero ella se va y ya sabemos por qué.
22:39Por haber conseguido un tiempo completo. Como si eso tuviera importancia para vivir.
22:44Todo es importante para vivir. Aún más el trabajo.
22:46Todo eso son mis culpas para abandonarnos.
22:49¿Tú crees eso?
22:50Ay, Marcelina, Marcelina. Mi querida pequeñita. El día que conozcas la vida como yo, Valeria, la conozco.
23:02La conozco un poquito.
23:03¿Cómo crees?
23:10Creí que sería la primera. Pero no soy la última.
23:13Habla más bajo. Valeria está teniendo una idea.
23:18Sí, creo que huele hasta afuera.
23:21Ella está planeando algo para ver si la profesora Elena se queda en la escuela.
23:24Ya, ya entendí.
23:25¡Es lindo!
23:26¿Qué pasó?
23:29Yo sé de alguien que puede ayudar a la profesora Elena.
23:33¿En serio?
23:34¿Una persona?
23:35¿Sola?
23:37Ajá.
23:38¿Y yo sé quién es?
23:43Voy a ver la tele y a dormir.
23:45Vamos, Jaime. Salta, salta, Jaime.
23:51No, no puedo.
23:52Corre, corre.
23:53Corre, corre.
23:55Corre, corre.
23:55Corre, corre. Salta.
23:56Una cosa no responde.
23:59Tengo que hablar.
24:01Arriba.
24:02¿Qué relajo es este, Jaime?
24:04¿Qué?
24:05No es que es claro, papá.
24:08¿Qué lata?
24:11¡Jaime!
24:12¿Qué?
24:12No los vi cuando entraron.
24:17¿Llegaron hace mucho?
24:18Si no saltas ahora, morirás.
24:23Esas porquerías de videojuegos crean un retraso en la cabeza de las personas.
24:28De suerte que en mi época no teníamos esas porquerías.
24:30Si no, sería un burro.
24:32Ah, sí. Yo quiero uno con poca mostaza.
24:35Yo quiero con mayonesa.
24:36¿Qué?
24:37¿Por qué están hablando?
24:38No, no, no, no.
24:39Basta de escándalo aquí en la sala.
24:41Vamos, los dos fuera.
24:42Pueden llamarse esa porquería.
24:43Vamos.
24:46¡Papá!
24:47Faltaba solo poco para matar al jefe.
24:50¿Qué jefe ni qué nada?
24:51No me interesa.
24:52Me voy a acostar en mi sofá,
24:53a prender mi tele y leer el diario.
24:55¿Qué tal?
24:56Ay, tu papá era buena onda.
24:58Sí, ya sé.
24:59Ahora todos los días a la misma hora se acuesta ahí en el sofá a leerlo.
25:03Ya váyanse los dos de aquí.
25:04¡Ahora!
25:04¿Y mi almuerzo?
25:16¡Jaime!
25:19Escuela mundial.
25:20No lo sé, Valeria.
25:23¿Inventas cada cosa?
25:25No inventé nada.
25:26Entonces, ¿quién es?
25:31Valeria, si sabes de todo, dinos quién es.
25:34Espera.
25:35No lo digas todavía.
25:37¿Por qué?
25:37Porque quiero adivinar.
25:39Ay, sin adivinanzas, Marcelina.
25:41Es la persona que tenemos que visitar.
25:44Pero necesito que alguien me acompañe.
25:46Pues sería más fácil si nos dices primero quién es.
25:50¿Ustedes saben quién es el dueño de la escuela y del edificio?
25:54Sí, el señor Morales.
25:55¿Ese que es muy rico y antes era muy pobre?
25:59Ese mismo.
26:00Solo él podrá ayudarnos y a la profesora Elena.
26:06¿En serio, pa?
26:08Te juro que no es nuestra culpa.
26:10Ay, claro que no.
26:11Fue el pollo el que estiró sus piernitas, salió corriendo y brincó a la trompa de Rabito.
26:17No.
26:18A lo mejor estaba cansado de vivir en el refri.
26:21Es muy frío.
26:22No me hace ninguna gracia, muchacho.
26:25Sí, papá, pero también estás exagerando.
26:26Rabito solo quería jugar, ni se lo comió completo.
26:36No, pues sí.
26:39Disculpe, señor Rafael.
26:40No fue maldad.
26:41Está bien, Mario.
26:42Tú no tienes culpa alguna.
26:44Si hay un culpable aquí...
26:46Ese es Jaime.
26:47¿Yo?
26:48Sí, tú, sí.
26:49Porque vives en esta casa y debes cuidar de ella.
26:52Si no, dentro de poco estaremos comiendo en el suelo y el perro en la mesa.
26:56Imagínate cuántas croquetas habría que comprarle.
26:59¿Qué?
27:00No, no, no, nada, papá.
27:01No dije nada de eso, papá.
27:03Te pregunté si querías que te friera un huevo.
27:05¿Qué freír un huevo ni qué nada?
27:07Salgan pronto de aquí.
27:08Fuera, fuera de aquí.
27:10Jaime.
27:14¿Tu papá está enfermo?
27:16Primero nos llama y después se enoja de que estemos con él.
27:19No, no le hagas caso.
27:20Son cosas de adultos.
27:21Y tú también estás expulsado.
27:25¡Fuera de aquí!
27:26¡Ya deja de comerte el pollo, perro!
27:31Oh, no sé, Valeria.
27:33Aún teniendo tanto dinero, el señor Morales, ¿creen que le ayude?
27:36Sí, él es buena persona.
27:38¿Cómo lo sabes?
27:39¿Qué no le dio empleo a los padres de Carmen?
27:43Entonces, estoy pensando en una cosa.
27:46¿En qué?
27:47Si es dueño de la escuela, puede hacer lo que quiera, ¿no creen?
27:50Creo que sí.
27:52Entonces, él podría darle doble trabajo a la profesora Elena, solo que aquí en la escuela.
27:57Buena idea, así la profesora Elena no tendría que irse de la escuela.
28:01¡Eso!
28:02Oye, ¿por qué no le cuentas tu idea a la profesora Elena y que ella misma vaya y hable con el señor Morales?
28:07Bueno, porque es tímida y no tiene el valor.
28:09¿No tiene el valor?
28:11Fue ella quien pidió el empleo para los padres de Carmen.
28:13Sí.
28:14Solo que pedir para uno da mucha más vergüenza.
28:18Pedir para otros es muy fácil.
28:21Mario, Mario, mira esto.
28:34¿Qué?
28:35Mira lo que encontré.
28:37¿Qué es?
28:38Pues es un sapo, ¿no?
28:39Ay, no, eso no es un sapo.
28:42¿No?
28:43¿Cómo de que no?
28:44Si se parece mucho.
28:46¿No será un alien disfrazado?
28:47No, burro, es una rana.
28:50¿Cómo sabes que es una rana?
28:51Las ranas tienen las patas de atrás más largas y por eso brincan muy lejos.
28:55Y el sapo no.
28:56Tienen las patas de atrás más cortas y son mucho más gordos.
29:00Justo así, como tú.
29:02Tú sabes mucho de esto.
29:04Sí, un poquito.
29:05Un día serás un gran veterinario.
29:07Ojalá.
29:08¿La atrapamos?
29:09Claro, pero ¿cómo?
29:10Mira, es simple.
29:12Te acercas despacio.
29:14Tranquilo.
29:14Te acercas bastante a ella y la tomas con la mano.
29:17¿Ya vieron el nuevo videojuego que tengo?
29:21No, pero debe ser genial.
29:24Mi papá me lo compró.
29:41Cirilito, amorcito, puchunguito, despierta.
29:46Despierta, Cirilín.
29:47¿Qué pasó, Cirilo?
29:58Fue solo una broma.
29:59Sí, esa es una pobre ranita.
30:02Cirilo, ¿por qué estás tan triste?
30:04Es que María Joaquina no me dejó ayudarle con la mudanza de la profesora Elena.
30:08¿Y qué?
30:09Es que yo quería hacer algo por ella.
30:11Por la profesora Elena.
30:13Yo también quisiera hacer alguna cosa.
30:15Hacer una cosa para que no se vaya de la escuela.
30:17Ay, Valeria, creo que este asunto no dará resultado.
30:25¿Por qué no?
30:26Él es el dueño de la escuela.
30:27Todos los dueños de las fábricas y los almacenes solo dan empleo a las personas cuando quieren.
30:32Hello, la escuela no es una fábrica ni un almacén.
30:37Sí, es.
30:38Aquí se fabrican personas útiles para nuestro país y para nuestra sociedad.
30:45¿Sociedad?
30:46Aquí es como si fuera una fábrica.
30:49Por eso tengo un plan.
30:52¿Cuál?
30:53Lo peor de todo es que la profesora Elena renuncia por cuestión de trabajo.
30:58¿Por qué lo peor de todo?
31:00Es que ella necesita dinero y dinero es lo único que los niños no tienen.
31:04Ah, es verdad.
31:06Tengo una idea.
31:07Podríamos trabajar en la tintorería de mi padre.
31:10Ay, Kokimoto, ni creas que voy a pasar el día entero lavando, doblando y planchando ropa.
31:15Ah, mi papá también podría darme trabajo en su taller mecánico.
31:21Mi papá está haciendo cajones de madera y tiene que armarlos.
31:25Tal vez pueda darnos trabajo, muchachos.
31:27¿Alguien tiene un papá veterinario?
31:29Es que la profesora Elena cuidó también de rabito cuando estuvo enfermo.
31:32Creo que no, Mario.
31:34Aunque son buenas ideas.
31:36Como mi papá siempre dice, el trabajo ennoblece.
31:39¿Ah?
31:39¿Ennoblece?
31:40El trabajo enloquece.
31:42¡Ah!
31:45Chicas, no digan nada.
31:50Laura llegó y es muy chismosa.
31:52Disculpen el retraso.
31:53Es que tuve que venir caminando.
31:55Pero si estás tan gordita.
31:57¿Por qué no viniste rodando?
31:58No estoy gordita.
32:00Solo estoy triste.
32:10Buenas tardes por primera vez, muchachas.
32:13Buenas tardes también por última vez.
32:15¿Vas al consultorio, Miguel?
32:30No, cancelé las juntas de hoy.
32:32Voy a la escuela para hablar con María Joaquina.
32:34¿María Joaquina también te pidió que le ayudaras con la profesora Elena?
32:37No, no me lo pidió.
32:39Me convocó.
32:40¿A ti o a tu auto, Miguel?
32:42A los dos.
32:42Ella y las niñas quieren ayudar a la profesora Elena a llevar sus cosas a su casa.
32:46Es una forma de despedirse.
32:48¡Ay!
32:48Las niñas extrañarán mucho a Elena, Miguel.
32:51No solo ella.
32:52La clase entera.
32:54Los profesores y creo que hasta los padres.
32:56Sin duda.
32:57Ella hizo milagros en el poco tiempo que estuvo con los niños.
33:00Será muy difícil encontrar a alguien para sustituirla.
33:03¿Y no hay nada que podamos hacer, Miguel?
33:05Nosotros no podemos impedirle ir tras sus objetivos, Clara.
33:08Si tomó la decisión de salir de la escuela, debe tener sus motivos.
33:11Lo que nos resta es ayudar.
33:15Bueno, ya se me hace tarde, así que me voy.
33:18Adiós.
33:19Te cuides.
33:20Adiós.
33:20Es una pena, no cabe duda.
33:26No, no, no, no, no.
33:29No, no, no, no.
33:30No, no, no.
33:30No, no, no, no.
33:30No, no, no.
33:30No, no, no, no.
33:30No, no, no, no.
33:31No, no, no, no.
33:32No, no, no, no.
33:32No, no, no, no, no.
33:32No, no, no, no, no.
33:33No, no, no, no.
33:34No, no, no, no, no, no.
33:34No, no, no, no, no, no, no, no.
33:35No, no, no, no.
33:36No, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no.