Passer au playerPasser au contenu principalPasser au pied de page
  • il y a 3 jours

Catégorie

🗞
News
Transcription
00:00Sous-titrage Société Radio-Canada
00:30...and a five-month investigation led to a boy being brought to Los Angeles from DeKalb, Illinois.
00:35The LAPD told me and all of you that this boy was my son.
00:41He was not my son.
00:45Is this Mrs. Christine Collins?
00:48Yes.
00:48I'm the pastor over at St. Paul's Presbyterian.
00:52I've made it my mission in life to bring to light all the things the LAPD wish none of us ever knew about.
00:59This police department does not tolerate dissent, and you are in a position to embarrass them, and they do not like it.
01:06I just want my son home.
01:11Why are you doing this, Mrs. Collins?
01:13You have stopped looking for my son!
01:14Why should we be looking for someone we've already found?
01:18The mayor wants this to go away.
01:20I can't do this.
01:21You are to convey the prisoner to the Los Angeles County General Hospital Psychopathic Ward.
01:27By signing this, you certify the police for right in sending you here for observation, and it absolves them of all responsibility.
01:33I won't sign that.
01:33Orderly!
01:34What the hell have you done with Christine Collins?
01:39I know my son is out there.
01:42I can still feel him.
01:44Your son, unfortunately, would not be the first.
01:46But if you do it right, he may very well be the last.
01:50Your handling of the Christine Collins case has exposed this department to public ridicule.
01:55If the boy you brought back is not Walter Collins, then where the hell is he?
01:58I want my son back!
02:01I want my son back!

Recommandations