Catégorie
📺
TVTranscription
00:00:00Nous ne fais pas pas d'honneur.
00:00:06Ah bien le b 6000 euros deux secondes…
00:00:08Non c'est bien ?
00:00:13C'est rien.
00:00:14C'est rien, c'est rien.
00:00:16C'est rien.
00:00:17C'est rien, c'est rien.
00:00:20C'est rien.
00:00:21D' redo.
00:00:22C'est rien, c'est rien.
00:00:24Je t'rais que tout dégueul inspector.
00:00:27Un training después de sake.
00:00:28Jou la Дляaiel.
00:00:29Moi c'était et à dire donc, on va.
00:00:31Estée.
00:00:31Becle becle becle becle.
00:00:32Je t'ai fr tant pis.
00:00:33Mais là à dire de le premier de celui de Paul Mourli.
00:00:34Joubola.
00:00:35Jouer splattin fait la bättre aujourd'hui.
00:00:36Jouerиты fait la forêt.
00:00:36Jouericans.
00:00:37Jouerkef.
00:00:38Jouer tops la forêt d' Lorde.
00:00:39Jouerasse
00:00:40Joueroustè archaeological qu wondered il s'achart à cette prodigue.
00:00:41Jouer 미백.
00:00:49spoke jangan les maladeus hélas fühli 10 ans ent ent', évidemment.
00:00:54Sous-titrage Société Radio-Canada
00:01:24...
00:01:54...
00:01:56...
00:01:58...
00:02:00...
00:02:02...
00:02:04...
00:02:06...
00:02:08...
00:02:10...
00:02:20...
00:02:22...
00:02:24...
00:02:30...
00:02:32...
00:02:34...
00:02:40...
00:02:42...
00:02:44...
00:02:46...
00:02:50...
00:02:52...
00:02:54...
00:03:04...
00:03:06...
00:03:08...
00:03:10...
00:03:12...
00:03:14...
00:03:28...
00:03:30...
00:03:36...
00:03:38...
00:03:40...
00:03:42...
00:03:44...
00:03:48...
00:03:50...
00:03:52...
00:04:02...
00:04:03...
00:04:04...
00:04:06...
00:04:08...
00:04:10...
00:04:12...
00:04:14...
00:04:16...
00:04:18...
00:04:20...
00:04:22...
00:04:24...
00:04:26...
00:04:28...
00:04:30...
00:04:32...
00:04:34...
00:04:36...
00:04:38...
00:04:40...
00:04:42...
00:04:44...
00:04:46...
00:04:48...
00:04:52...
00:04:54...
00:04:56...
00:04:58...
00:05:00...
00:05:02...
00:05:03...
00:05:04...
00:05:06...
00:05:08...
00:05:10...
00:05:12...
00:05:14...
00:05:16...
00:05:18...
00:05:20...
00:05:22...
00:05:24...
00:05:26...
00:05:28...
00:05:30...
00:05:32...
00:05:34...
00:05:36...
00:05:38...
00:05:40...
00:05:42different
00:05:46cela
00:05:49ici
00:05:50la
00:05:53en
00:05:54celle
00:05:55on
00:05:56et
00:05:58mais
00:06:01la
00:06:01du
00:06:04oui
00:06:05on
00:06:05toujours
00:06:07à
00:06:07tout
00:06:08à
00:06:10pas
00:06:10h
00:06:10...
00:06:40Bahar'ın olur.
00:06:42Bonne chance.
00:06:44Sumru lütfen, lütfen gitme.
00:06:46Sumru gitme.
00:06:48Sumru.
00:06:51Yapma bunu bana.
00:06:53Sumru yapma.
00:07:10Gitmesene ya, niye gidiyorsun?
00:07:22Gitmem lazım, hep yanında mı olmamı istiyorsun?
00:07:25Evet, hep yanında ol. Zaten şu iş bitsin, hep yanında olacaksın.
00:07:31Ben seni bırakır mıyım ya?
00:07:32Şu iş bitsin.
00:07:34Bitsin bakalım neler olacak, ben de merak ediyorum.
00:07:40Harikayı aramam lazım hemen.
00:07:43Niye?
00:07:45E abimin kişisel servetini merak ediyorum, harika biliyordur.
00:07:49Cihandan öğrenmiştir o.
00:07:53Sence ne kadardır bir tahminin var mı?
00:07:56Yüz milyonla bir milyar arası bir şeydir.
00:07:59Bir milyar!
00:08:00Ya bir milyar!
00:08:03Ya sen biliyor musun bir milyar ne kadar büyük para?
00:08:05Şişt, bağırma.
00:08:06Sen asıl şans alanların ne kadar büyük bir aile olduğunun farkında değilsin.
00:08:12Küçük düşünüyorsun bir kere.
00:08:14Küçük düşünme.
00:08:16Şans alanların o malları, mülkleri, Ankara'da, İstanbul'da, Adana'da, oteller, arsalar...
00:08:23Aa, İsviçre'deki o paraları söylemiyorum bile.
00:08:27Ben bile bilmiyorum.
00:08:28Kaç bin dolar var.
00:08:30Ya?
00:08:31Bu arada ne derdi bak?
00:08:32Abim bana ne derdi biliyor musun?
00:08:33Şirketler batar, patronlar batmaz hikmet derdi.
00:08:37Aa, bizim şirket batmadı aslında.
00:08:39O geri zekalık yaptı, tahsine verdi de.
00:08:42Ya şirketler batar, batmaz.
00:08:44Ya boş versene.
00:08:45Ya sonuç olarak bu üç geri zekalı yiyecek bu koskoca serveti.
00:08:49Dört.
00:08:50Hatta beş.
00:08:51Dört, Bünyamin, o Seyis.
00:08:53Bir de Sumru.
00:08:54Bu arada en rahatsız olduğum ne biliyor musun?
00:08:57O Sumru.
00:08:58Yanarım yanarım ona yanarım ben zaten.
00:09:00Abim ölmeden önce ben bunları boşasaydım Sumru beş kuruş para almayacaktı.
00:09:04Yemin ederim.
00:09:06Yıkılıyorum ya ben bu durumda.
00:09:09Ne yıkıyormuş seni?
00:09:13Hı? Sumru mu yıkıyor seni?
00:09:16Yürü onu.
00:09:17Yürüsene bakalım seni isteyecek mi?
00:09:20Ya ne alakası var Hikmekciğim ya?
00:09:22Ben bunu mu diyorum?
00:09:23Ben, ben diyorum ki şu koskoca servetten bize kala kala beş milyon dolarcık kalıyor.
00:09:29Arsız mısın sen ya? Beş milyon dolarcık kalıyormuş.
00:09:32Abim ölmeden önce ben Vasise olmasaydım o beş milyon dolarcığı da göremeyecektik.
00:09:37Şükret.
00:09:39O da doğru.
00:09:40Aa, hanı alamadım o ayrı.
00:09:42Ya çok enteresan bir adam ya.
00:09:44Bütün hayatım boyunca.
00:09:46Hep zorluk çıkardı bana.
00:09:47Tam imzaya atacağım o gün öldü adam ya.
00:09:50O gün öldü.
00:09:51Yoksa ben çoktan gider alırdım o tapıyı.
00:09:54Hikmetciğim neyse şimdi bunları boş ver biz önümüze bakalım.
00:09:57Ya sen şu davaları ne yaptın babandan kalan mallarla ilgili olanları?
00:10:00Bunları ben çoktan hallettim canım benim.
00:10:03Gerçekten mi?
00:10:04Ne zannediyorsun sen beni ya?
00:10:06Süpersin.
00:10:07Ama onunla uğraşmak yıllar alır.
00:10:09Anladın mı?
00:10:10Ölme, şeyim ölme.
00:10:11Onun için benim yeni ilişkiler kurmam lazım.
00:10:15Nasıl ilişkiler?
00:10:17Mesela amirası alan yeğenlerim gibi.
00:10:20Ee?
00:10:21Ya Esat'la Arhan zaten iyi.
00:10:23Sen Cihan'la da mı Arhan iyi olsun istiyorsun?
00:10:25Esat'la ilişkim iyi.
00:10:28Ama Cihan benimle oturup bir çay bile içmez.
00:10:31Ama Allah'tan cebimde o biraz zekası hafif geri olan harika var ya.
00:10:38O elimde.
00:10:46O da benim küçük kuşum.
00:10:48Ben seni ne zaman kucağıma alacağım bakayım ha?
00:10:51Yalnız senin bu annen çok surattı bu ara.
00:10:54Neden acaba?
00:10:55Gel bir soralım.
00:10:56Niye suratlısın bu kadar ha?
00:10:59Yani.
00:11:01Anneanne.
00:11:02Annemi merak ediyorum.
00:11:03Yani benim aklım fikrim orada.
00:11:05Ben o kafadan çıkamıyorum.
00:11:07Ne yapayım?
00:11:08İyi de bir tanem yani üzülecek sıkılacak bir şey yok ki.
00:11:11Annen dedi.
00:11:12Beni merak etmeyin dedi.
00:11:13Ben işlerimi yoluna koyar koymaz sizi arayacağım dedi.
00:11:16Ha?
00:11:17Demedin mi?
00:11:18Dedi de yani.
00:11:19Ee?
00:11:20Bak Melek'cim.
00:11:21Senin anne çok aklı başında bir kızdır.
00:11:24Ayaklarının üstünde durur çok dirayetlidir.
00:11:27İnan bana bir pirana programı olmadan asla hareket etmez.
00:11:32Göreceksin bak.
00:11:33O işlerini yoluna koyacak orada ondan sonra da arayacak bizi.
00:11:36Sen bunu düşün bunu düşün.
00:11:38Kurban olsun.
00:11:39Melek abla.
00:11:40Ben bir şey soracaktım da.
00:11:42Sor tabi Esma.
00:11:43Bu folik asit mi?
00:11:45Bir şey varmış.
00:11:46Bu bebek için kullanmak mı lazım bunu?
00:11:49Tabi tabi.
00:11:50Almak şartımız.
00:11:51Doktorun sana zaten söylemedi mi?
00:11:53Ha yok.
00:11:54Söylemedi.
00:11:55E o zaman belki ilk kontrol de söyler be kızım.
00:11:58Ha?
00:11:59Yalnız kontrole gidelim hemen.
00:12:00Gidelim gidelim.
00:12:01Belki söyledi de ben mi hatırlamıyorum.
00:12:03Yani bilmiyorum.
00:12:04Günahta almayayım şimdi de.
00:12:05Şey yapalım bak sen şimdi benim folik asitten al.
00:12:08Bugün kullan.
00:12:09Ama yine de bir ara doktoruna sor.
00:12:12Ne olur ne olmaz.
00:12:13Kontrollü kullansın.
00:12:14Tamam tamam.
00:12:15Bir şey söyleyeceğim.
00:12:17Bu bebek arabalarına baktınız mı?
00:12:22E bana bak senin için çok erken de bu yolda ayol.
00:12:26Bu geliyor.
00:12:27Vallahi geliyor.
00:12:28Ben hiç bakmadım.
00:12:29E oturmayalım bakalım.
00:12:31Değil mi?
00:12:32Hadi gel Esma.
00:12:33Hem sen de fakir olur renk seçeriz gel.
00:12:36Gel.
00:12:37Gel.
00:12:38Böyle.
00:12:39Bebek arabası.
00:12:46Bir dakika ya.
00:12:48Öpmeyecek misin?
00:12:49Bin kere öptüm artık.
00:12:50Ne istiyorsun?
00:12:51Ne istiyorsun?
00:12:52Ne kadar öpsen kerdir.
00:12:54Cık.
00:12:55Cık.
00:12:56Cık.
00:13:09Ama çok seçenek var.
00:13:11Çok güzel.
00:13:12Ay insan hangi birini alır.
00:13:15Şaşar bunları değil mi?
00:13:16Hayret bir şey yani.
00:13:17Bana bak.
00:13:18E hadi seç sen de bir tane birlikte sipariş edelim ama.
00:13:22Ya yok şimdi Cihan abiye sormadan.
00:13:24Olur mu canım öyle şey?
00:13:26Sen ilk defa anne oluyorsun.
00:13:28Kimseye sormana gerek yok.
00:13:30Neyi beğeniyorsan onu seç tamam mı?
00:13:32Yani orası öyle de şimdi.
00:13:35Kızım bırak Allah aşkına Cihan abi bu işlerde.
00:13:38Gel seç.
00:13:39Bak ne kadar güzel.
00:13:40Bak şuna bak.
00:13:41Bak.
00:13:42Yani öyle de tabii.
00:13:43Efendim Allah.
00:13:44Canım nasılsın?
00:13:45İyi sağ ol.
00:13:46Alo buyurun.
00:13:47Alo Canan Hanım.
00:13:48Merhaba.
00:13:49Beni tanıdınız mı?
00:13:50Halil ben.
00:13:51Bir dakika.
00:13:52Aman anne.
00:13:53Aman, canına.
00:13:54Efendim canına.
00:13:55Ya ben ne kadar güzel.
00:13:56Biraz Constitutionunuz.
00:13:57Ne kadar güzel.
00:13:58Ben de çok güzelce.
00:13:59Sen de çok güzelce.
00:14:00Ne kadar güzelce.
00:14:01Canan Hanım.
00:14:02Güzelce.
00:14:03Canan Hanım.
00:14:05Canan Hanım.
00:14:07ık obrigado.
00:14:08Canan Hanım.
00:14:10Evet.
00:14:11Canan Hanım.
00:14:12Canan Hanım.
00:14:13Canan Hanım.
00:14:14Canan Hanım.
00:14:15Canan Hanım.
00:14:16Canan Hanım.
00:14:17Canan Hanım.
00:14:18tu as
00:14:20un
00:14:261
00:14:295
00:14:317
00:14:33virus
00:14:33pan
00:14:35eje
00:14:36un
00:14:37차�
00:14:39lui
00:14:40aujourd' Elon
00:14:43Tiene
00:14:44Que tu
00:14:44am
00:14:45sag
00:14:46k
00:14:47et moi c'est ça me c'est à lui dire.
00:14:50Je ne sais pas, je ne sais pas, il ne se cache pas.
00:14:54D'ailleurs, je n'ai pas de eadur, il ne s'est pas dit.
00:14:57J'ai pas de specifications, je ne sais pas, je n'ai pas.
00:15:00Je n'ai pas de capreuse-cha, je ne sais pas.
00:15:02Je n'ai pas vraiment pas de...
00:15:06Je n'ai pas d'ailleurs eu le temps à te donner.
00:15:08J'ai déjà vu, je n'ai pas de la baille car après l'arrivée.
00:15:12Mais je n'ai pas de la balade, je n'ai pas de la baille.
00:15:16Bien, merci.
00:15:18Vous êtes très düşüncelis.
00:15:20Oui, vous êtes plus bas.
00:15:23Vous êtes déjà au moins.
00:15:25Oui, bien, aujourd'hui, nous n'est pas encore mieux.
00:15:28Nous sommes tous les parents qui ont perdu.
00:15:30Lui, je suis très occupé.
00:15:33Vous ne vous êtes pas à vous ?
00:15:35Vous n'avez pas à vous ?
00:15:36Non, je ne vous parlez pas ?
00:15:37Non.
00:15:38Je suis avec avec avec avec avec les amis.
00:15:41Je suis un peu à la fin.
00:15:43J'ai mis mesajer à l'a, il y a beaucoup de choses.
00:15:45J'ai mis mesajer à l'a.
00:15:47J'ai mis mesajer à l'a.
00:15:48J'ai mis mesajer à l'a.
00:16:13J'ai mis mesajer à l'a.
00:16:14J'ai mis mesajer à l'a.
00:16:15J'ai mis mesajer à l'a.
00:16:16J'ai mis mesajer à l'a.
00:16:17J'ai mis mesajer à l'a.
00:16:18J'ai mis mesajer à l'a.
00:16:19J'ai mis mesajer à l'a.
00:16:20J'ai mis mesajer à l'a.
00:16:21J'ai mis mesajer à l'a.
00:16:22J'ai mis mesajer à l'a.
00:16:23J'ai mis mesajer à l'a.
00:16:24J'ai mis mesajer à l'a.
00:16:25J'ai mis mesajer à l'a.
00:16:26J'ai mis mesajer à l'a.
00:16:27J'ai mis mesajer à l'a.
00:16:28J'ai mis mesajer à l'a.
00:16:43On getit.
00:16:44Haa, oui, oui.
00:16:48Haa ben kapit'im, Esad'i getit'im.
00:16:50Esad'i mi getit'im?
00:16:52Evet, abim savcılığa gidecekti denetimini serbestlik için.
00:16:56Kelepçeyi ikna etmiş demek ki.
00:16:58Tamam, tamam.
00:17:11Esad.
00:17:13Elektronik yelepçe takmışlar, şimdi bak takıyorlar ayağına.
00:17:22Haa.
00:17:23Neyse ben kapatıyorum.
00:17:24Sen uyu, uyu da, uyu.
00:17:35Dünya yansın ununda değil ya.
00:17:36Uyumuyor da bu kız az bir şey gözüm kafanda öyle dinlendi.
00:17:53Şimdi Esad Bey, bu kelepçe hakkında size biraz bilgi vereyim.
00:17:59Savcılık denetimini serbestlik alanınızı, oturduğunuz konutun tamamını ve bahçenin evin çeperine maksimum beş metre olarak belirlemiş.
00:18:07Yani evden çıkabilirsiniz, bahçenizde beş metreyi aşmayacak şekilde dolaşabilirsiniz.
00:18:13Size tanınan alanı aşarsanız elektronik kelepçe öter.
00:18:17Onun için tavsiyem bize tanımlanan alanın içinde kalın.
00:18:21Şartları ihlal etmeyin.
00:18:23Unutmayın ki savcılığın her zaman denetimli serbestliği geri alma hakkı var.
00:18:28Tamam, tamam. Sağ olun.
00:18:30Sağ olun. Teşekkürler.
00:18:31İyi akşamlar.
00:18:31Kolay gelsin.
00:18:42Esma.
00:18:47Vay be Esad.
00:18:49Seni bu hallerde de görecekmişiz.
00:18:53Harika konuşma.
00:18:58Dilerim daha iyi şeyler olur hakkında.
00:19:05Nasıl bu kadar kötü şeyler yapabildin Esad?
00:19:10Nasıl yaptın?
00:19:15Yani bu son yaptığın...
00:19:18Bu son yaptığın çok kötü bir oğlan.
00:19:25Nasıl oluyor da...
00:19:28...karını fidyecilere kaçırtıyorsun sen?
00:19:31Üstelik senin karın hamile.
00:19:37Neye ihtiyacın var oğlum?
00:19:39Borç tufalanmasın?
00:19:41Neden?
00:19:42Allah aşkına neden?
00:19:47Koskoca bir servetin...
00:19:50...tövbe estağfurullah.
00:19:51Yok yok, nihayet teyze.
00:19:54Ben onun maaşını kestim ya.
00:19:57Ona kalan üç kuruş yetmeyince...
00:19:59...eski hayatına dönmek istedi.
00:20:01Onu da beceremedi.
00:20:02Batırdı her zamanki gibi.
00:20:03Sonuç bu.
00:20:05Esad!
00:20:07Haberin olsun.
00:20:08O miras çok beklersin sen.
00:20:12Evde beklesin de...
00:20:12Tirepçiye var.
00:20:15Ve bebek.
00:20:16İzLEDE
00:20:17İzLEDİ
00:20:29İzLEDİ
00:20:31C'est parti.
00:21:01...
00:21:29Je ne sounds pas à l'homme
00:21:33Je ne vous fait apporter
00:21:34Je ne vous fait pas
00:21:37N'est-ce que vous faites
00:21:38Vous parlez?
00:21:39Non je ne savais pas
00:21:40J'ai une shirt
00:21:41Si je vous fais
00:21:42Je les l'axé
00:21:43J'ai très bien
00:21:44Je ne savais pas
00:21:44Je ne savais pas
00:21:45Je ne savais pas
00:21:47Je ne savais pas
00:21:51Je ne savais pas
00:21:52Je ne savais pas
00:21:54Je ne savais pas
00:21:55J'ai vraiment pas
00:21:56Je ne savais pas
00:21:57Sous-titrage Société Radio-Canada
00:22:27Chocanacağız.
00:22:30Bebeğimi ben kendim büyütürüm.
00:22:33Senden de tek kuruş para istemez.
00:22:35Moucauldu, chocan.
00:22:37Ben hoçanmak istemiyorum ki.
00:22:40Ben ne istiyorum,
00:22:41vous savez-vous ?
00:22:41Ben seninle birlikte
00:22:42Mutlu Mesut yaşamak istiyorum.
00:22:44Seninle birlikte
00:22:44Je vous nourrir de
00:22:45Bez vous nourrir de
00:22:45Je veux vous nourrir.
00:22:47Esma,
00:22:48C'est que je vous aime,
00:22:48Je vous aime.
00:22:51Bak ben sana
00:22:52Senden ne kadar
00:22:53Joucauldu,
00:22:54Je vous en avez
00:22:54Beaucoup de
00:22:54Beaucoup de
00:22:55Beaucoup de
00:22:55Soutre
00:22:55Bunların
00:22:56Je vous désrompeurais d'enrayer ça.
00:22:56Je ne vous dis pas à l'émanir, je ne vous dis pas encore plus, mais il ne faut pas encore ça.
00:23:04Non, non, non.
00:23:06Je ne me dis pas à l'émanir, je ne veux pas à la personne, ni vous ne pas que la personne ?
00:23:11C'est que je ne sais pas ce qui est, mais ça ne l'émanirait pas.
00:23:15Au revoir, je ne me souviens.
00:23:17J'ai vous lebokki, je n'ai pas votre mère.
00:23:21J'ai beaucoup d'émanirai.
00:23:24Eh...
00:23:24Tabi ya.
00:23:26Ben gideceğim savcıya yalvaracağım değil mi?
00:23:29Benim kocamı bırakın onun bir suçu yok diyeceğim değil mi?
00:23:32Hiçbir alakası yok.
00:23:33Senin lafın da savcı şu an beni bırakmaz ki.
00:23:36Esma gerçekten söylerim ben seni seviyorum.
00:23:38Ben de sana bir daha inanacak göz yok kusura bakma.
00:23:42Esma.
00:23:45can'cil' کاym.
00:23:47Ben seni değiştirdim tabi ya ben seni değiştirdim.
00:23:50Ben seni öyle birine dönüştürdüm ki.
00:23:52Je suis un grand ami de la vie, un grand ami de la vieux personne.
00:23:58C'est parti.
00:24:14C'est parti.
00:24:15C'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon.
00:24:45C'est bon, c'est bon, c'est bon, c'est bon.
00:25:15C'est bon, c'est bon.
00:25:45C'est bon, c'est bon.
00:25:47C'est bon, c'est bon.
00:25:49C'est bon, c'est bon, c'est bon.
00:25:51C'est bon, c'est bon.
00:25:53C'est bon, c'est bon.
00:25:55C'est bon, c'est bon.
00:25:57C'est bon, c'est bon.
00:25:59C'est bon, c'est bon.
00:26:01C'est bon, c'est bon.
00:26:03C'est bon, c'est bon.
00:26:05C'est bon.
00:26:07C'est bon.
00:26:09C'est bon.
00:26:11Ben Nuh'a kızgınım.
00:26:13Yani ona o kadar öfkeliyim ki.
00:26:15O kadar kızgınım ki kendisine.
00:26:17Ya Cihan öz oğlu öz.
00:26:19Ya sen öz oğlusun.
00:26:22Yani sen daha annene inanmazken.
00:26:25Tahsin abi nasıl inansın anneme?
00:26:28Aşkım bak tamam.
00:26:30Üzülme artık lütfen.
00:26:32Hadi bak kendini geçtin bebeğimizi düşün ne olur.
00:26:35Sen böyle üzülünce ne oluyor?
00:26:37Vücudun adrenalini salgılıyor.
00:26:39Bu da bebeğimiz için çok kötü bir şey.
00:26:41Ne salgılıyor vücudun?
00:26:43Adrenalin yani.
00:26:46Atma canım.
00:26:48Atma bak karşında ben varım.
00:26:51Karşında bir fizyoterapist var.
00:26:53Bana atmayacaksın.
00:26:55Yanmış mıyım peki?
00:26:56Yani endorfin.
00:26:58Endorfin salgılıyor vücut.
00:26:59Çünkü böyle stres anında böyle hop.
00:27:01Beni hemen korumaya alıyor.
00:27:03Anladın mı?
00:27:04Ya tamam aşkım neyse ney.
00:27:06Önemli olan senin için de bebeğimiz için de kötü bir şey olmasın.
00:27:10Ben bunu düşünüyorum.
00:27:11Yoksa istediğini salgılasın vücudum.
00:27:15Sen şu hayatta benim karşıma çıkan en güzel şeysin.
00:27:21Diyorsun.
00:27:22Yok bu aşkım.
00:27:24Dünyada benden iyileri vardır kesin.
00:27:26Karşıma çıkan dedim canım.
00:27:28Yani dünyada senden iyisi kesin vardır vardır canım senden.
00:27:33İyisi zaten.
00:27:36Eyvallah aşkım.
00:27:38Ben böyle bir cevap beklemiyordum ne bileyim.
00:27:41Eşsizliğimden benzersizliğimden falan bahsedersin sanıyordum.
00:27:45Aldığım cevaba bak.
00:27:47Ne yapalım yani.
00:27:50Yapacak bir şey yok.
00:27:51Sen krem sürecek misin bana eşsiz sevgilim.
00:27:56Neredesin sen?
00:27:57Estağfurullah kusum.
00:27:58Şu anda Budapeste'de milletin aklını alıyorum kardeşim.
00:28:14Hayırdır?
00:28:15Tamam ne yapıyorsun peki?
00:28:17Yani orada mı yaşıyorsun?
00:28:18Orada mı yaşıyorsun?
00:28:19Gelecek misin buraya?
00:28:20Yok yok yarın dönüyorum.
00:28:22Hayrola?
00:28:23Tamam şimdi Orhan.
00:28:26Bana bir işin lazımsı yani bir işim var seninle.
00:28:30Emrin başım üstüne kardeşim benim.
00:28:33Bana bak Nur.
00:28:35Ne gerekiyorsa, ne lazımsa tamam Keke?
00:28:38Tamam sen numaramı kaydet de.
00:28:40Geldiğinde beni ararsın tamam.
00:28:42Kaydet ne demek?
00:28:44Kayıtlısın zaten.
00:28:45Tamam hadi görüşürüz.
00:28:47Tamamdır kardeşim.
00:28:49Hoşçakal.
00:28:53Bu Şeyh Orhan benim asker arkadaşım.
00:28:58Legal işlerle çok işin gücü yoktur yani.
00:29:02Ama harbiden çok delikanlı, çok kral bir çocuktur askerden.
00:29:06Çok hatırımız geçmiştir birbirimize yani.
00:29:09Niye aradın ki onu?
00:29:12Sevilay burada kalamayız yani.
00:29:14Bir şey yapmamız lazım yani.
00:29:16Bir yol bulmamız lazım yani.
00:29:17Bir yol bulmamız lazım.
00:29:19Su bir yol.
00:29:20İşte.
00:29:21Bilmiyorum yani kaçmamız, kaçabiliriz yani.
00:29:26Nereye?
00:29:27Bilmiyorum yani kavga ettik bir sürü bir şey oldu.
00:29:31Dövüştük ortalık dağıldı deyince polis bize inanmayacak ki.
00:29:35Gideriz yürütmüşle gideriz.
00:29:38Başka bir...
00:29:39Başka bir yol buluruz yani.
00:29:41Sen buna takılmadan bakacağım içerisine tamam mı?
00:29:52Zordu yani bu akşam.
00:29:54Korktuk.
00:29:55Korktun.
00:29:56Ben de çok korktum.
00:29:57Bir de geç oldu yani sen...
00:29:59Yat yatalım yani.
00:30:02Tamam mı?
00:30:03Tamam.
00:30:04Şey yap sen geç içeri yat ben şuraya kıvrılırım.
00:30:09Hadi.
00:30:14Hadi.
00:30:29Hüận
00:30:54Hüận
00:30:59Sous-titrage MFP.
00:31:30Kendi muaffettirmeye çalışıyor.
00:31:33Hasim konuştuk bunu daha önce de.
00:31:35Gider misin lütfen?
00:31:37Gitmiyorum.
00:31:38Sen beni affedere kadar Konya'dayım.
00:31:41Bekleyeceğim.
00:31:42Sen bilirsin.
00:31:44Ama benim kararım net.
00:31:47Sunu.
00:31:59Ben akşam 6.30'da işten çıktım efendim.
00:32:12Andaş Bey işe yeni başlayan arkadaşla beraber çalışacaklarını söyledi.
00:32:16Bana sen gidebilirsin dedi.
00:32:18Kim bu işe başlayan yeni arkadaş?
00:32:20Sevilay Günser.
00:32:21İsterseniz insan kaynaklarından bilgisini verebilirim.
00:32:24Yok biz isteriz.
00:32:25Siz zahmet etmeyin.
00:32:27Sen arkadaşın burada kaldığını gördün mü?
00:32:29Gördüm efendim.
00:32:30Ben çıkıyorum iyi çalışmalar dedim.
00:32:32Sevilay Hanım kaldı.
00:32:33Tamam bir yere ayrılmayın.
00:32:35Detaylı ifadeniz gerekebilir.
00:32:37Buyurun.
00:32:39Güvenlik arkadaşım.
00:32:40Bakacak mısın sen?
00:32:40Bugün amirim.
00:32:41Dün akşam kaçta başladın sen mesaiye?
00:32:446'da amirim.
00:32:46Binaya personel çıktıktan sonra başka giren çıkan oldu mu?
00:32:49Yok amirim.
00:32:50Kimse gelmedi.
00:32:52Bir duraksadın ama niye?
00:32:53Şey bir ara tuvalete gittim de.
00:32:56Ama sadece 5 dakika.
00:32:57Kimse gelmedi zaten.
00:32:59Kapı da kitliydi.
00:33:00Bu güvenlik kameraları niye çalışmıyor?
00:33:02Kameralar çalışıyor da kayıt yapmıyor.
00:33:04Anakart yanmış.
00:33:05Bugün servis değiştirmek için gelecekti.
00:33:07Anlaşıldı.
00:33:08Sen de kaybolma bir yere.
00:33:10Peki amirim.
00:33:10Geçelim.
00:33:11Hanımefendi siz bakacak mısınız?
00:33:12Ne?
00:33:21Gitti.
00:33:34Günaydın.
00:33:37Ne oldu?
00:33:39Gittin sandım.
00:33:40Ben saçmadım.
00:33:52Seni hiçbir zaman bırakmadım.
00:33:54Hiçbir zaman bırakmadım.
00:33:59Tamam mı?
00:34:02Hiçbir zaman.
00:34:03gel bir şeyler yapalım.
00:34:12Bir de televizyonu aç istersen bir haberlere bakalım.
00:34:179 yaşındaki minik bir hayvanseverin ailesine yaptığı şok edici sürprizle iyi.
00:34:29Ünlü iş insanı Andaç Altın dün gece gizemli bir olay sonrasında hayatını kaybetti.
00:34:348.
00:34:358. kattan düşerek ölen Altın'ın tartıştığı şahıs tarafından camdan atıldığı düşünülüyor.
00:34:41Altın'ın akşam 8 sularında ölümü üzerine polis geniş çaplı bir çalışma başlattı.
00:34:48Verilen bilgiye göre Andaç Altın yeni asistanı Sevilay Gülser'le çalışmak için ofisiyle kalmıştı.
00:34:55Altın'la çalışmak üzere gece kalan Sevilay Gülser şüpheli olarak aranıyor.
00:35:00Tamam merak etme, sakinim bir şey yok, biz bir şey yapmadık, başına ne geldiyse kendi suçu, senin adın geçmiyor benim için önemli olan o, gerçi güvenlik de gör-
00:35:19Hadi, hadi Sevilay otur bir şeyler arayarım.
00:35:22Sevilay hadi, hadi başla.
00:35:28Şenur.
00:35:42Buyur abla.
00:35:44Peynirleri eksik mi ya?
00:35:46Yok abla, her çeşitten koydum.
00:35:49Eksik ya, aa tulum, tulum nerede, tulumu getir.
00:35:52Tulum, abla o sizlere ömür ya, bir küflenmiş bir küflenmiş anlatamam.
00:35:57Yeşil yeşildi, attım ben onu.
00:35:59He, kimse görmedi merak etme.
00:36:01Attın mı?
00:36:02Beş kiloluk peyniri çöpe mi attın?
00:36:05Ya ne yapsaydım, görselerdi önümüze bozuk peynir koymuşlar deyip bizi atsalardı daha mı iyiydi?
00:36:10Kızım nihayet onu özel olarak getirttirdi o peynir.
00:36:13Küflü peynir.
00:36:14He, küflü peynir.
00:36:15Ne oluyor ya?
00:36:18Eee, tulum peyniri yok.
00:36:20Ne demek yok?
00:36:21Yok.
00:36:22Eee, yok işte.
00:36:24Ne yapmış, atmış mı?
00:36:27Canan Hanım, ben bilemedim, özür dilerim.
00:36:29Tamam, bir dur.
00:36:30Dürüst olacaksın bana.
00:36:31Bak, dürüst cevap vereceksin.
00:36:33Attın mı, yedin mi?
00:36:35Aşağı diyetteyim ben.
00:36:37Dürüst ol.
00:36:38Vallahi diyetteyim.
00:36:39Ay tamam, ne yaptın sen yaptın ayrıca.
00:36:41Bunun fişi faturası varsa peynirini hemen bana getiriyorsun Türkan'cığım.
00:36:44Ee, niye ki?
00:36:45Ne demek niye?
00:36:47Ağaçtan mı topluyoruz kızım biz parayı?
00:36:49Beş kilo peynir atılmış.
00:36:51Bir teneke, bir teneke tulum.
00:36:55Maaşınızdan kesilecek.
00:37:02Allah tependen baksın Şenir, tependen.
00:37:04Haydi içeride, haydi.
00:37:06Abla ben vallahi hastalık olur, bir şey olur diye şey yaptım.
00:37:09Bu şekilde elinde sıcaklıkların üç ila beş derece artarak birisinin normallerine dönmesi bekleniyor.
00:37:18Kahve getirdim sana.
00:37:20Teşekkür ederim.
00:37:21Şimdi bir gelsene yanıma bir otur.
00:37:23Bir şey söyleyeceğim sana ama kesmeden dinle tamam mı?
00:37:26Ne oldu?
00:37:29Bak, ben karakola gitsem, desem ki bu adam bana sarkıntılık etmeye kalktı.
00:37:34Saldırdı, ittim.
00:37:35Üstüme yürüdü, çekilince de düştü desem ne olacak?
00:37:38Hıh.
00:37:40Beni içeri alsalar, bana temiz çamaşır getirir misin diye mi soruyorsun?
00:37:46Getirir misin?
00:37:48Ya Nur, lütfen bak fotoğrafı gösterdiler.
00:37:51Biri ihbar etse daha kötü değil mi?
00:37:53Sevilay bak.
00:37:57Bak bugün, en geç yarın buradan gideceğiz.
00:38:00Al işte Orhan'la da konuştum, gideceğiz buradan.
00:38:02Tamam da kapıdan çıktığım anda da biri görebilir.
00:38:05O zaman bu adam yaptı diyeceksin.
00:38:07Efendim?
00:38:08Nuh yaptı diyeceksin, anladın mı?
00:38:10Aha tamam, kesin öyle söyleyeceğim.
00:38:12Bak tekrar söylüyorum.
00:38:14Bugün en geç yarın buradan gideceğiz.
00:38:16Hadi diyelim şu kapıdan çıktık, birine denk geldik.
00:38:18Benim bu olayla bir ilgim yok.
00:38:20Bu çocuk yaptı diyeceksin.
00:38:22Eğer birimizden biri yanacaksa, o ben olacağım.
00:38:25Birimizden birinin başına bir şey gelecekse benim başıma gelecek diyorum.
00:38:28Tamam mı?
00:38:29Ölürseler de öyle bir şey söylemeyeceğim.
00:38:31Kimse de hiçbir şey olmayacak.
00:38:38Siz bir konuşsanız Canan Hanım'la.
00:38:40En azından Türkan ablanın bir suç olmadığını söyleseniz.
00:38:43Sadece benim maaşımdan kesilsin.
00:38:44Ne münasebet Şenur olur mu öyle?
00:38:47Ne Türkan'ın ne de senin maaşından bir kuruş kesilmeyecek.
00:38:50Sen merak etme tamam mı?
00:38:51Ne oluyor burada?
00:38:55Ne yapıyorsun?
00:38:57Sen beni mi şikayet ediyordun?
00:39:00Bir de Esma'ya.
00:39:01Canan abla şimdi Şenur bir hata etmiş ama sana da...
00:39:04Esma'cığım bu konu seni hiç ilgilendirmiyor.
00:39:07Biz hallettik, ben çözdüm meseleyi.
00:39:09Sen çözmemişsin meseleyi sen, olay çıkartmışsın.
00:39:12Şenur bir hata etmiş gelmiş sana...
00:39:14Allah Allah Esma!
00:39:16Hayırdır?
00:39:17Sen niye karışıyorsun?
00:39:19Ayrıca sen kim oluyorsun?
00:39:22Kimsin sen?
00:39:24Aa!
00:39:25Soruya bak.
00:39:31Esma Şansalan.
00:39:33Esat Şansalan'ın karısı.
00:39:35Çocuk Şansalan'ın anası.
00:39:39Sen kimsin?
00:39:41Ya sana ne oluyor ya?
00:39:43Sen niye karışıyorsun şu meseleye şu an?
00:39:45Ne karışıyorsun?
00:39:47Karım diyorum.
00:39:49Duydun mu?
00:39:50Karım.
00:39:51Karımı ezemezsin.
00:39:55Çok pardon.
00:39:56Bir yaşıma daha girdim.
00:39:58Karım.
00:40:00Yeni mi fark ettin?
00:40:02Karın olduğunu, yengem.
00:40:04Karım.
00:40:06Evet.
00:40:07Ben kendimi savundurum Esat.
00:40:09Sana da hiç ihtiyacım yok.
00:40:12Haa bak bunu ne kadar güzel söyledi.
00:40:14Kız çok haklı
00:40:28je pense que ça s'est kapacé.
00:40:31D'accord?
00:40:36Si ça s'est kapacé, ça s'est kapacé.
00:40:38Est-ce que vous avez vu?
00:40:39Tu as l'airé.
00:40:41Je vous donnerai l'airé.
00:40:43Il est un peu de lui.
00:40:47Si ça s'est kapacé, tu sais rien.
00:40:52Tu es l'airé.
00:40:54Tu es l'airé.
00:40:56Maintenant, tu vas me faire un petit.
00:41:00Tu vas te prendre un petit.
00:41:02Allez !
00:41:10Allons-y, tout le monde.
00:41:12Allons-y.
00:41:14Melek, le toulon-peynir est-ce que tu ?
00:41:17Je vais te prendre un petit.
00:41:19Aix-qu'e, tu vas, tu vas.
00:41:21Tu vas, tu vas.
00:41:23Quand on a une chêpe à la taille.
00:41:27C'est un vrai, je n'ai pas dit.
00:41:31Je n'ai pas dit, il n'ai pas dit.
00:41:33Oui mais, il n'ai pas dit, il n'ai pas dit.
00:41:39Nei, il n'ai pas dit ?
00:41:41S'il y a pas, est-il quelque chose ?
00:41:44Non, non, non.
00:41:46Nihayet, c'est à l'arrivée.
00:41:49Esat, Esma'y'a artık nasıl yalakalık yapacağını şaşırdığı için, herhâlde.
00:42:05Ya Avra, ayıp, sen de yengeler olarak şimdi ettin lafa bak yani.
00:42:09Bir şey mi dedim Bünyamin? Duymadım da.
00:42:19Ne oldu be?
00:42:26Anlıyorsun değil mi aşkım artık benim?
00:42:28Yani seni o kadar yanmıyorum ki.
00:42:36Herkese günaydın.
00:42:37Günaydın.
00:42:38Gel yavrum gel otur.
00:42:40Günaydın.
00:42:43Saadet zincirinin son harikası da geldi.
00:42:49Siz hayırdır neye gülüyorsunuz bu kadar?
00:43:03Bir şey yok abacığım bir şey yok.
00:43:05Yani her zamanki gibi ailecek sinirimiz bozuldu o yüzden.
00:43:11Hadi afiyet olsun herkese.
00:43:12Suat benim.
00:43:13Alırım.
00:43:14Yavaş yavaş yavaş.
00:43:30Günaydın.
00:43:31Günaydın.
00:43:32Günaydın.
00:43:34Günaydın güzel kızlar iyi misiniz?
00:43:36İyiyiz.
00:43:37Bakın zil çaldı yavaştan derse sınıfa girin hadi bakalım.
00:43:40Selam Hocam günaydın.
00:43:41Günaydın Tarık Hoca nasılsınız?
00:43:43Sağ olun.
00:43:44Öğrenciler size hayran.
00:43:45Özellikle kızlar arasında popülerlikle birinci sıraya çıktınız.
00:43:48Eh yeni geldim ya merak ediyorlardır.
00:43:50E bu arada Nalan Hoca odasında mıdır?
00:43:52Odasında olması lazım.
00:43:53Teşekkür ederim iyi dersler.
00:43:55Ya bu.
00:43:57Ya bu.
00:44:03Ya da bu Nalan Hocam seçimini yap.
00:44:07Burası bir eğitim kurumu.
00:44:08Ne derdiniz varsa dışarıda halledelim.
00:44:10Ne derdin varsa mı?
00:44:12Benim bir derdim yok hocam.
00:44:14Çok şükür.
00:44:15Ama senin bir derdin var.
00:44:1720 milyon TL'ye kadar bir derdin.
00:44:20Ben size borcumu ödedim.
00:44:23O öyle olmadı.
00:44:24Sen bana faizi ödedin.
00:44:27Ana para ne olacak?
00:44:28Ana param nerede?
00:44:30Ya ana para kadar faiz mi olur be adam?
00:44:32Hocam.
00:44:33Bak sen bize geldin.
00:44:35Biz sana tane tane anlattık.
00:44:38Ha biz hoca değiliz.
00:44:39Senin gibi güzel anlatamamış da olabiliriz.
00:44:42Amma ve lakin gayet de güzel anlamış görünüyordun.
00:44:47Bakın.
00:44:49Siz bana 2-3 ay zaman verin.
00:44:51Ah be hocam.
00:44:52Zaman taze bitti biliyor musun?
00:44:53Yani olsa dükkan senin.
00:44:55Vallahi bak.
00:44:56Sen şimdi bir karar ver.
00:44:58Ya ben bu senede burada yırtar atarım.
00:45:0120 milyon da üstüne bir bardak su içerim.
00:45:04Üstüne de 50 milyon para veririm.
00:45:07Ya da diğer seçenek.
00:45:10Sen beni resmen tehdit ediyorsun.
00:45:11Okuluma odama gelmiş beni tehdit ediyorsun.
00:45:21Ne yapacaksın?
00:45:22Canımı mı alacaksın?
00:45:23Vallahi hiç tercih etmem biliyor musun hocam?
00:45:27Yani okulu alsam ikimiz için de daha iyi olur sanki.
00:45:37Neyse Nalan hocam.
00:45:38Senin bir betim benzin attı.
00:45:40Yani bu şekilde sağlıklı bir karar veremeyeceğim.
00:45:43Belli.
00:45:44Sana yarına kadar müsaade.
00:45:50İstersen seçenekleri tekrar gözden geçir.
00:45:53İstemiyorsun.
00:45:55Sen bilirsin.
00:45:56Aklında tutarım diyorsan benim için problem yok.
00:45:59Haydi bakalım.
00:46:03Haydi bakalım.
00:46:07Hızlı iyi düşün.
00:46:08Ve hızlı düşün.
00:46:09Yarına kadar çok vakit yok.
00:46:26Lan.
00:46:29Nalan bu belli silahlı adamın ne işi var okulda?
00:46:32Sorma Sumru sorma.
00:46:34Başıma ne işler açtım hiç sorma.
00:46:37Dur.
00:46:38Dur bir su içelim önce sen de.
00:46:41Of.
00:46:42Abici.
00:46:48Okulu açarken ek işler vardı.
00:46:51Yetişemedim.
00:46:52Bankaya kredi borcumu da bitiremedim.
00:46:54Bankaya da gidemedim tabii.
00:46:56Evet.
00:46:57İşte bu adi herifle tanıştırdı bir arkadaşım.
00:47:00Acildi Sumru.
00:47:01Acil olmasa benim ne işim var bu adamla?
00:47:03Gelecek param da vardı.
00:47:05Öderim senedimi de alır kurtulurum dedim.
00:47:08Sonra da faiz üstüne faiz binir değil mi?
00:47:12Aynen öyle.
00:47:13Ama onun derdi para değil.
00:47:16Okulu istiyor.
00:47:17Ne?
00:47:18Ya o belli silahlı adamın ne işi var okulla?
00:47:21Ben de bu yüzden direniyorum ya zaten.
00:47:23Benim çocuklarım Atatürkçü.
00:47:25Pırıl pırıl çocuklar.
00:47:26Ya şimdi kendi ellerimle nasıl veririm?
00:47:29Ne yücüğü belirsiz birinin eline onları.
00:47:31Olur mu öyle şey?
00:47:32Verilir mi Nalan?
00:47:33Verilmez tabii.
00:47:36Ah.
00:47:37Peki.
00:47:38Peki senin bu adama ne kadar borcun var?
00:47:47Ya aç be kızım şu telefonunu artık.
00:47:51Aç artık şunu.
00:47:54Hanem.
00:47:55Ha canım gel.
00:47:56Ya şu anneni arıyorum biliyor musun?
00:47:59Bir tümü bu telefon açık değil.
00:48:01Vallahi billahi sinir oldum.
00:48:02Telefonu kapalı için ulaşılmak istemiyordur.
00:48:05Sen bırak peşini ya.
00:48:06Peşini mi bırakayım?
00:48:08Ayol bu.
00:48:09Bu kız benim kızım.
00:48:12İnsan evladının peşini bırakır mı?
00:48:14Ne biçim laf bu Allah aşkına Esat?
00:48:15Valla bırakıyor herhalde.
00:48:17Biz de evladıyız.
00:48:18Bak bizim peşimizde mi?
00:48:20Ben sana bir şey diyeyim mi?
00:48:22Allah sizi taş yapar.
00:48:24Seni de taş yapar.
00:48:25O harikayı da taş yapar.
00:48:27Öldürdünüz ayol kadını.
00:48:30Diller döktü.
00:48:31Neler anlattı size ama ikna edemedi bir türlü.
00:48:34Vallahi ben olsaydım katiyen sabretmezdim.
00:48:37Katiyen.
00:48:38Tamam tamam.
00:48:39Nihayet sulttu hanım tamam.
00:48:40Tamam.
00:48:41Bir şey demiyorum.
00:48:42Bir şey demiyorum kıymetli kızına.
00:48:43Sen nasıl biliyorsun öyle yap.
00:48:44Benim derdim başka.
00:48:46Neymiş derdin?
00:48:47Anladım sıkıldın.
00:48:48Değil mi?
00:48:49Sıkıldım tabii.
00:48:50Bütün gün evde tasma ile geziyorum.
00:48:51Sıkıldım da o değil.
00:48:53Başka bir şey.
00:48:54Neymiş o başka şey?
00:48:55Benim Esma'nın gönlünü almam lazım.
00:48:58Ne diyorsun sen ayol?
00:49:02Niye alıyormuşsun gönlünü?
00:49:04Ne oldu?
00:49:05Ya anneanneciğim sen de böyle yaparsan ben Esma'yı nasıl ikna edeceğim?
00:49:08Neye ikna edeceksin sen Esma'yı?
00:49:11Söyle bakayım.
00:49:12Şey işte.
00:49:15Söylesene.
00:49:17Şey.
00:49:20İlla söyleyecek misin?
00:49:21Evet.
00:49:23Onu sevdiğime onu nasıl ikna edeceğim diyorum.
00:49:25Oldu mu?
00:49:26Tamam mı?
00:49:30Bana bak.
00:49:31Ben iyice yaşlandım galiba.
00:49:32Sen benimle kafa mı buluyorsun ayol?
00:49:34Ya yok.
00:49:35Ne kafa bulması?
00:49:36Benim kimseyle kafa bulacak halim mi var?
00:49:37Ya ben bu kızı sevmesem sana gelir miyim?
00:49:39Senden yardım ister miyim?
00:49:41Esat.
00:49:43Esat sen adam oldun galiba.
00:49:45Adam oluyorsun.
00:49:48Ben senden bir şey isteyeceğim.
00:49:49Tamam mı?
00:49:50Yapacak mısın?
00:49:51Yapmayacak mısın?
00:49:53Yapacağım.
00:49:54Yapacağım.
00:49:55Yapacağım.
00:49:56Sen adam ol.
00:49:57Ne istiyorsan onu yapacağım.
00:49:58Söz.
00:49:59Tamam.
00:50:13Anam.
00:50:15Ali arıyor.
00:50:16Vallahi arıyor billahi arıyor.
00:50:21Alo.
00:50:24Alo.
00:50:26Canan Hanım.
00:50:28Rahatsız etmiyorum değil mi?
00:50:29Ben Halil.
00:50:35Numaranızı ben kaydetmiştim zaten Halil Bey.
00:50:37O kadar sevindim ki numaramı kaydetmenize.
00:50:42Böyle damdan düşer gibi aradım da.
00:50:45Başka türlü nasıl aranır bilemedim değil mi?
00:50:48Yok yok.
00:50:49Ben dinliyorum sizi.
00:50:50Buyurun.
00:50:52Geçen gün konuşuyorduk da yarım kaldı.
00:50:55Kayınbiraderiniz gelmişti ya.
00:50:57Tabii ki şimdi ailevi meseleler olunca konu.
00:51:01Yani önemli oluyor.
00:51:02Esas şans alanının yengesiyim ben en nihayetinde.
00:51:05Evet evet.
00:51:06Ya ben aslında bu başsağlığı dinlemek için aramıştım ama konuya da nasıl gireceğim bilemiyorum.
00:51:19Konu mu?
00:51:20Bir konu mu var yani?
00:51:21Konu nedir?
00:51:22Yani ben aslında bahane etmiştim.
00:51:33Sizi görmek istiyorum.
00:51:35Yani şey demiştim işte başsağlığı diverim sonra bir yemeğe davet ederim.
00:51:41Kısmet bu güneymiş.
00:51:44Tabii kısmetten öte yol yok derler yani.
00:51:47Ha yani bu evet demek mi?
00:51:49Hayır.
00:51:52Evet demek değil.
00:51:54Hayır mı diyorsunuz?
00:51:55Yapmayın.
00:51:56Hayır da değil.
00:51:57Hayır da demedim.
00:51:58Bir şey demedim Halil Bey bakın.
00:52:01Ben...
00:52:02Ben ne diyeceğimi bilemiyorum.
00:52:04Yani...
00:52:06Bu doğru bir şey mi?
00:52:08Onu da bilmiyorum.
00:52:09Sonuçta ben...
00:52:11Ben evli bir kadınım.
00:52:13Yani bütün şans alanların geliniyim.
00:52:16Herkes tanıyor biliyor falan.
00:52:18Evet de...
00:52:20Yani ne olmuş ki evliyseniz?
00:52:21Yani...
00:52:23Her evli hanımefendinin...
00:52:25Normal bir erkek arkadaşı olamaz mı?
00:52:28Hangi yüzyıldayız değil mi?
00:52:30Ee...
00:52:31Kırmayın beni hadi.
00:52:33O da doğru.
00:52:34Ama eğer...
00:52:36Sıkıyorsam...
00:52:38Rahatsız ediyorsam...
00:52:40Bunu açık açık söyleyebilirsiniz.
00:52:42Gerçekten ondan sonra sizi rahatsız etmem.
00:52:43Yok, yok, yok.
00:52:44Hayır, hayır.
00:52:45Öyle demedim.
00:52:46Yani...
00:52:47Bilakis...
00:52:53Halil!
00:52:54O zaman şöyle yapalım.
00:52:58Ee...
00:53:00Siz teklifimi düşünün...
00:53:01Sonra konuşalım.
00:53:03Öyle yapalım bence.
00:53:05Biz...
00:53:06En iyisi...
00:53:07Görüşürüz o zaman.
00:53:09Hoşçakalın.
00:53:13Kimle konuşuyorsun?
00:53:15Hoş geldin, hoş geldin.
00:53:17Şey ya...
00:53:18Geçen...
00:53:23Yemekteydim de bir...
00:53:24Muhasebeciyle tanıştım.
00:53:26Ya adam...
00:53:27İşini çok iyi biliyor.
00:53:28Hemen numarasını aldın tabii.
00:53:30İşimize yarar.
00:53:32Şimdi paraya para demeyeceğiz.
00:53:34Şu çekim vadesi bir de olsun.
00:53:36Sen de biliyorsun işini.
00:53:37İyi bari.
00:53:39Ee...
00:53:40Ne yapalım?
00:53:41Aç mısın? Bir kahvaltı söyleyeyim mi sana?
00:53:44Valla güzel bir kahvaltı ederim biliyorsun.
00:53:46Konakta kahvaltı edemiyorum.
00:53:47Mutfağa giremediğim için.
00:53:49Rezil kepaze ettiler beni kendi evimde.
00:53:52Kıyamam ben sana ya.
00:53:54Kıyamam ben sana.
00:53:55Papatya mı kıyamam.
00:53:57Papatya mı?
00:54:00Halil ben sarışım mıyım?
00:54:03Ne alakası var?
00:54:05Sen papatya ne demek biliyor musun?
00:54:06Ne demek?
00:54:08Afrodit'in gözyaşı demek.
00:54:13Afrodit'in gözyaşı.
00:54:14Peki.
00:54:15Sen benim hüzünlü Afrodit'imsin.
00:54:19Ama merak etme.
00:54:20Bundan sonra Halil yanında sana gam yok kasavet yok.
00:54:25Hüzünlü Afrodit olduğun doğru olabilir evet.
00:54:32Ne yapsak ya kahvaltıyı...
00:54:33...bir odaya söyleyeyim mi odada yiyelim mi?
00:54:35Yok istemiyorum.
00:54:36Hiç kapanmak istemiyorum odaya.
00:54:38Böyle hava güzel burada oturalım.
00:54:41Papatya hayatım sen bana ne dedin?
00:54:44Cenazede kızmadın mı sen bana?
00:54:46Niye?
00:54:47Ortalık yerde görünmeyelim diye baksana.
00:54:49Yani...
00:54:52...göz önünde böyle...
00:54:56...odaya gidelim bence.
00:55:00Aslında doğru papatyalar hassas olur.
00:55:03Öyle ulu orta olmamalılar.
00:55:07Korunmalı, kollanmalı papatyalar.
00:55:09Hı?
00:55:11Hadi gidelim o zaman.
00:55:13Artık benim himayemdesin.
00:55:14O iş bende.
00:55:15Hadi kalk.
00:55:25Aşkım.
00:55:27Hı?
00:55:28İyi misin?
00:55:30Sessiz gibisin de.
00:55:33Ya biliyorum oğlum sen şimdi bana kızacaksın ama yani...
00:55:36...elimde değil ben annemi düşünüyorum.
00:55:39Endişeliyim can.
00:55:41Aşkım ben sana niye kızayım?
00:55:43Ama üzülmeni istemiyorum.
00:55:45Bak Sumru abla iyi, ben eminim.
00:55:47Ben değilim aşkım.
00:55:49Ben emin değilim yani.
00:55:51Ben galiba bak kendime kızıyorum ben.
00:55:54Çünkü niye?
00:55:56Benim anneme bu kötülüğü yapmış adamla...
00:55:59...ben annemi yüz yüze getirttim ya.
00:56:01Ben nasıl yaptım ya bunu?
00:56:03Aşkım bak olan oldu.
00:56:04Artık üzme kendini suçlama.
00:56:07Geçmişi silemeyiz.
00:56:09Önümüze bakmak zorundayız.
00:56:11Ayrıca bak biz şu an nereye gidiyoruz?
00:56:13Çocuğumuzu görmeye gidiyoruz değil mi?
00:56:14Biraz mutlu olsana sen hiç özlemedin mi kızımızı?
00:56:17Özledim.
00:56:18E tamam.
00:56:19Ya özledim de işte ne bileyim.
00:56:21Ne bileyim bir sesini duysam rahatlayacağım da.
00:56:25Duyacaksın aşkım duyacaksın.
00:56:26Aşkım annem mesaj attı.
00:56:34Sesli mesaj atmış annem Cihan.
00:56:38Aşkım kalbim temiz işte dedim sana.
00:56:40Dur açıyorum dur.
00:56:41Dur.
00:56:43Melek.
00:56:44Kızın beni merak ettiğini biliyorum.
00:56:46Ama merak edecek bir şey yok.
00:56:48Ben gayet iyiyim.
00:56:49Torunuma da kendine de iyi bak olur mu?
00:56:51Seni seviyorum.
00:56:53Ben de seni çok seviyorum.
00:56:54Dur hemen açmışken telefonunu arayayım ben.
00:56:58Bak iyiymiş işte.
00:56:59Bak bir tanem belli ki yalnız kalmak istiyor.
00:57:01Kendiyle baş başa kalmak istiyor.
00:57:02Üstüne gitme rahat bırak.
00:57:03Tamam.
00:57:04Rahatladın değil mi şimdi?
00:57:05Çok.
00:57:06Yani sesini duymak çok iyi geldi tamam şimdi.
00:57:08Şimdi oldu.
00:57:09Çok şükür tamam.
00:57:11Aşkım.
00:57:12Söyle.
00:57:13Bak sen az önce benim bu dalgınlığımdan.
00:57:15fırsattan istifade gibi bir şey yap.
00:57:16Kızımızı görmeye gidiyoruz dedin ama yapma.
00:57:18Yapma.
00:57:19Yapma buldun her boşluğa kızımız deme.
00:57:20Oğlumuz göreceğiz biz şimdi.
00:57:21Evet.
00:57:22Keyfimiz de yerine geldi.
00:57:23Tamam.
00:57:24Tamam.
00:57:25Tamam.
00:57:26Tamam.
00:57:27Tamam.
00:57:28Tamam.
00:57:29Tamam.
00:57:30Tamam.
00:57:31Tamam.
00:57:32Tamam.
00:57:33Tamam.
00:57:34Tamam.
00:57:35Tamam.
00:57:36Tamam.
00:57:37Tamam.
00:57:38Tamam.
00:57:39Tamam.
00:57:40Tamam.
00:57:41Tamam.
00:57:42Tamam.
00:57:43Tamam.
00:57:44Tamam.
00:57:45Tamam al oğlum.
00:57:54Al bakalım.
00:57:58En sevdiğim incir bayılırım.
00:58:01Ağzına layık.
00:58:03Haha.
00:58:04Bu arada.
00:58:06Esat artık evde.
00:58:08Aha.
00:58:11Nasıl yani?
00:58:12İçerideydi nasıl oldu?
00:58:14Sous-titrage ST'łon
00:58:44Et nous avons tout de la place.
00:58:51Pourquoi vous vous en avez fait une bonne chose ?
00:58:53Je suis J'ai pas de la malade.
00:59:02J'ai pas de le malade.
00:59:05Je t'ai pas de l'air.
00:59:07J'ai pas de l'air.
00:59:08J'ai pas de l'air.
00:59:10J'ai pas de l'air.
00:59:11Je me suis pourtant médecin du t Intrania
00:59:13Je sais que mon facteur est convincing
00:59:15你可以 dire pressure
00:59:18Tu te dis
00:59:38Nan a, comment il faisait ce que ce soit ?
00:59:41Voix d' devastating on ne pas la maths.
00:59:43On ne pas leziehillier avec du gain on !
00:59:46Une d'un tú?
00:59:49La dé tableビ� pas pas comme une vie,
00:59:51il'y 와, il y compris pas cette chose macule.
00:59:53A raison ne tiempo ナ Бouinrent tous,
00:59:55Siạores a poundtem !
00:59:57Tu te vasine HASzać de ça !
01:00:00Tu sökras d'imloies d'olier est !
01:00:02Tu te vas a crouch !
01:00:04J J J J !
01:00:07Il y a pas
01:00:25il y a la les
01:00:37N'âれ.
01:00:39Ben sana'mrosu, ben.
01:00:41Bunları ben sana'mrosu,
01:00:43ya başka bir niyetim olsa söyler miyim?
01:00:45Valla bilmiyorum.
01:00:47Ayrıca o miras
01:00:48Bünyamin'in.
01:00:50Canan'ın değil,
01:00:51senin Canan'la ne işin var ya?
01:00:53Bir de Canan'ı oynuyorum, diyorsun.
01:00:55Bırak Bünyamin'in olsun, bırak, bırak.
01:00:57Ben bu Canan'a bir kağıt imzalatsam,
01:00:59boş kağıt.
01:01:00Sonra borçlandırsam onu.
01:01:02Ne olacak?
01:01:03Bünyamin onu ortada mı bırakacak?
01:01:04Bırakır.
01:01:05O herkesi bırakır,
01:01:06o fırıldak.
01:01:07Canan'a bırakır, m'imimim.
01:01:10Ne ?
01:01:13Ne ?
01:01:14Bu mu fikrin ?
01:01:15Evet.
01:01:23Kıskançlıkmuş.
01:01:25Kıskanacağım ben onu.
01:01:29Ayağını denk alacaksın.
01:01:31Çok sıkıldın bana yalan söylenmesinden.
01:01:34Duydu mu beni ?
01:01:35Kabul etmiyorum.
01:01:37Duydum seni.
01:01:43Hikmet bana güven.
01:01:44Sana yalan söylemeyeceğim.
01:01:46Hiç.
01:01:47Ne yapacaksam önce sana söyleyeceğim.
01:01:52Güven bana.
01:01:53Evet. Bakalım ufaklık ne yapıyor?
01:02:08İşte buradasın.
01:02:11Ben yiyeceğim en sonunda bunu.
01:02:15Babasının canı o ya.
01:02:17Eğer geldiğimde böyle mi olacağım peki?
01:02:19Aşkım.
01:02:21Aşkım şuna bakar mısın?
01:02:23Bak bak bak parmaklar.
01:02:25Ay burnu aynı sen Cihan.
01:02:27Aşkım.
01:02:28Allah aşkına ne alakası var?
01:02:29Ağzına burnuna baksana.
01:02:31Şu güzelliğine baksana.
01:02:32Aynı sen.
01:02:35Aşkım aynı sen.
01:02:36Aynı sen bak bakar mısın?
01:02:38Gözü yani utanmasa mavi olacak.
01:02:40Bir derece sen yani.
01:02:42Çok hoşsunuz.
01:02:43Ama doktor hanım.
01:02:44Yani öyle değil mi?
01:02:46Kızım annesinin kopyası.
01:02:48Siz söyleyin.
01:02:49Kızınız.
01:02:53Bir dakika.
01:02:55Bir dakika.
01:02:56Şimdi niye öyle tepki verdiniz?
01:02:58Oğlunuz.
01:02:59Oğlunuz demek istediniz değil mi?
01:03:00Oğlunuz.
01:03:06Doktor hanım.
01:03:08Yani yanlışlıkla ağzınızdan kaçırdınız sandık.
01:03:11Aklımız ağzınız olmaz.
01:03:12Sağ olun.
01:03:13Benden laf çıkmaz.
01:03:15Ha.
01:03:16Yeter artık öğrenelim derseniz.
01:03:18Keyifle söylerim.
01:03:19Öğrenebiliriz artık bence.
01:03:21Yok yok aşkım.
01:03:22Öğrenmek istemiyoruz biz.
01:03:23Evet öğrenmiyoruz.
01:03:24Tamam.
01:03:25Tamam.
01:03:26Teklif var.
01:03:27Israr yok.
01:03:28Bir şey çok merak ediyorum ama.
01:03:30Hani doğum yaklaştı ya.
01:03:32Siz bebek alışverişlerinizi nasıl yapıyorsunuz?
01:03:34Hani bunun pembesi mavisi olayları var ya.
01:03:38Çok basit.
01:03:39Yapmıyoruz.
01:03:40Aynen.
01:03:42O da güzelmiş.
01:03:43Ama ben tabii dayanamadım içimde heyecan.
01:03:47Oğluma böyle çok güzel böyle mavi ve türü evleri birkaç bir şey aldım heyecandan.
01:03:52Ne yapayım yani?
01:03:53O zaman yer gelmişken ben de söyleyeyim.
01:03:57Ben de aldım bir şeyler.
01:03:58İşte kırmızı, turuncu.
01:03:59O tarz.
01:04:00Atma Cihan'a.
01:04:01Atma Allah aşkına.
01:04:02Yani şimdi sırf benim altımda kalmamak için.
01:04:05Yapma.
01:04:06Hiçbir şey almadın.
01:04:07Hani nerede?
01:04:08Niye göstermedin o zaman?
01:04:09Sen inanmıyorsun yani.
01:04:10Tabii.
01:04:11Öyle mi aşkım?
01:04:14O zaman eve döneceğiz birazdan.
01:04:16Anneannenin yanına git.
01:04:17Dedi ki anneanneciğim şu dolabını bir gösterir misin içinde ne var diye.
01:04:20Sen kendin görürsün.
01:04:22Yani biz de anneannesiyle beraber ufak bir çeyiz hazırlanmaya başladık kızımız için.
01:04:27Şeysin.
01:04:28Bak ya.
01:04:29Anneanneyle.
01:04:30Oğlum duyuyormuşsun bak.
01:04:31Babanla anneannem bir araya gelmiş.
01:04:32Seni zorla kız yapacaklar.
01:04:33Hadi bakalım.
01:04:34Neyse.
01:04:35Melek, Melek.
01:04:36Gözün mü kırttı o?
01:04:37Evet.
01:04:38Can.
01:04:39Beni bana kalan her şey sanamaydı.
01:04:40Hadi.
01:04:41Hadi bakalım.
01:04:42Neyse.
01:04:45Melek, Melek.
01:04:46Gözün mü kırttı o?
01:04:48Evet.
01:04:49Can.
01:04:50Beni bana kalan her şey sanamaydı.
01:05:18Neyse.
01:05:19Neyse.
01:05:20Ne?
01:05:21Ne?
01:05:22Ne?
01:05:23Ne?
01:05:24Ne?
01:05:25Ne?
01:05:26Ne?
01:05:27Ne?
01:05:28Ne?
01:05:29Ne?
01:05:30Ne?
01:05:31Ne?
01:05:32Ne?
01:05:33Ne?
01:05:34Ne?
01:05:35Ne?
01:05:36Ne?
01:05:37Ne?
01:05:38Ne?
01:05:39Eyvallah kardeşim.
01:05:40Abi kusura bakma da ben dayanamayacağım artık ya.
01:05:43Hayırdır?
01:05:44Abi sabahtan beri elinde telefon öyle bakıyorsun.
01:05:47...
01:06:17Valla.
01:06:18Hani,
01:06:20odunluk bizde.
01:06:21Bizde.
01:06:23Öküzlük bizde.
01:06:24Bizde.
01:06:24Valla mi?
01:06:25Valla.
01:06:26Yani bazen dior ki,
01:06:27il y a qui est qu'il est chelouche.
01:06:29Kadun olsaydent,
01:06:29il y a pas de chelouche.
01:06:30D'aim non plus.
01:06:32Aha,
01:06:33Allah'a,
01:06:33sevgili kuluyomysin,
01:06:34c'est parti.
01:06:35Hadi ben kaçtım.
01:06:39Sumru?
01:06:42Merhaba, Tarsel.
01:06:43Merhaba.
01:06:44Sumru,
01:06:45ben Rüya görmüyorum,
01:06:46değil mi?
01:06:46Sensin.
01:06:46Ce n'est pas le téléphone, tu es au fond de la sens, tu es n'est pas le téléphone.
01:06:51Tassin, si tu es mûsait, tu es mûsait, tu es mûsait.
01:06:55Je suis mûsait.
01:06:56...
01:06:58...
01:07:16...
01:07:17...
01:07:18...
01:07:19...
01:07:20...
01:07:21...
01:07:22...
01:07:25Aşkım ne görüyorsun?
01:07:27Hani söyle ben de kaçırmayayım ben de göreyim aynı şeyi.
01:07:31Anlatayım.
01:07:36Parktayız.
01:07:37Sen, ben, kızımız.
01:07:40Çok eğleniyorsunuz.
01:07:44Bir seni sallıyorum bir onu.
01:07:48Sonra güzel bir evimiz var.
01:07:51Tatlı.
01:07:54Yemyeşil.
01:07:55Koskoca bir bahçesi.
01:08:00Ben çadır kurmuşum.
01:08:02Yani, kızımızla beraber çadır kurmuşuz bahçeye.
01:08:06Kamp yapıyoruz.
01:08:08Oyunlar oynuyoruz falan.
01:08:10Sen de öyle işte aradı ziyaretimize geliyorsun.
01:08:13Öyle.
01:08:15Sonra...
01:08:16Allah Allah!
01:08:17Aşkım biz niye evin bahçesinde yapıyoruz bu kampı?
01:08:21Ya delirdik mi?
01:08:22Hayır, başka bir yer mi yok?
01:08:24Onu anlamadım mesela şu an.
01:08:26Aşkım...
01:08:28...kızımız daha küçük ya.
01:08:30Yani...
01:08:31...uzaklaşmaya korkuyoruz.
01:08:32Başına bir şey gelir, acil dönmemiz gerekir falan gibisi.
01:08:35Tamam, tamam.
01:08:36Bak şimdi oldu, şimdi böyle mantıklı oldu.
01:08:38Olur.
01:08:39Olur bu, olur.
01:08:41Hayal kuruyorum aşkım.
01:08:44Hayal de mantık aranmaz ki.
01:08:45Doğru.
01:08:46Doğru çünkü...
01:08:48...hayal bir üründür.
01:08:49O yüzden mantık aranmaz.
01:08:52Ama bak bu da mantıklı oldu Cihan.
01:08:55Bravo.
01:08:57Çak.
01:08:59Ya Allah aşkına can dalga geçme ya.
01:09:01Dalga geçiyorsun.
01:09:02Tamam, tamam geçmiyorum.
01:09:03Geçmiyorum aşkım ya, tamam.
01:09:05Tamam.
01:09:06Aşkım.
01:09:07Efendim.
01:09:08Sen çok güzel bir baba olacaksın.
01:09:09Bir yarım.
01:09:10Efendim.
01:09:16Sen çok güzel bir baba olacaksın.
01:09:21Bir yarım.
01:09:25Bir yarım.
01:09:26Hoş geldin.
01:09:27Hoş bulduk Tahsin'im.
01:09:28Teşekkür ederim geldiğin için.
01:09:29Ne demek.
01:09:30Hoş geldin tekrar.
01:09:31Oturalım mı?
01:09:32Oturalım.
01:09:33Sandalyen çekseydin.
01:09:34Neyse çekemedim.
01:09:35Kalbin duracak gibi kusura bakma.
01:09:37Bak, Taksim ben bunu çekmek istiyorum.
01:09:42Hadi.
01:09:44Hoş geldin.
01:09:45Hoş bulduk Tahsin'im.
01:09:47Teşekkür ederim geldiğin için.
01:09:48Ne demek.
01:09:50Hoş geldin tekrar.
01:09:52Oturalım mı?
01:09:53Oturalım.
01:09:55Sandalyenin çekseydin.
01:10:01Kalbin duracak gibi kusura bakma.
01:10:02Tassim, je vous remercie.
01:10:04Pour une chance pour une chance.
01:10:08En Allah à la parole, c'est le fait.
01:10:10Ce n'est pas pour ça, nous avons vu le quotidien.
01:10:14Il n'est pas pour ça, c'est ce qui est vraiment un bon.
01:10:16Il n'est pas pour ça.
01:10:19Je suis allé à travers l'étage, on se voit bien.
01:10:23Il n'est pas encore de chose à cause à la fin.
01:10:26Tassim, je vais vous demander quelque chose à dire.
01:10:31Non.
01:10:33Si, toi tu ne peux pas.
01:10:35Non le disait.
01:10:39Tu ne le disait pas.
01:10:41Lui ne le disait-être pas de l'autre?
01:10:43Pourquoi tu ne peux pas de la magnitude,
01:10:45je ne peux pas de l'acheter en une alternative.
01:10:47Non, non que si ça fait.
01:10:49Le disait-tu pas.
01:10:51Ne disait-tu pas, que si vous n'avez pas besoin.
01:10:54Oui, justement, tu ne peux pas le droit à la vie.
01:10:55Ca, ça a pas de face de la parole.
01:10:57Pas la mise-à-tête pas.
01:10:59Je dirais, c'est que je te suis dit.
01:11:05La seconde qu'est-ce que ce que vous avez ?
01:11:06Le nom, est-ce quej'ai ma famille.
01:11:09Il y a une un état d'ac-to-cteaj'ai.
01:11:11Il y a un état d'ac-to-cteaj'ai.
01:11:13Il y a une état d'ac-to-cteaj'a.
01:11:18Vous avez un des collègues avec moi.
01:11:20Ma-t-il, j'ai un état d'ac-to-to-cteaj'ai,
01:11:22on a un ent��é어� nogle état d'ac-to-cteaj.
01:11:25Maintenant, il y a un état d'ac-to-cteaj'ai.
01:11:26...
01:11:56C'est parti, c'est parti !