A drug deal goes bad, leaving bodies. A sheriff shoots his deputy for the money and a wounded amnesiac shoots the sheriff and escapes with $3,000,000. DEA investigates as does the drug lord dad of the dead deputy.
Category
🎥
Short filmTranscript
00:00:00Transcription by CastingWords
00:00:30Transcription by CastingWords
00:01:00Transcription by CastingWords
00:01:30Transcription by CastingWords
00:02:00Transcription by CastingWords
00:02:29Transcription by CastingWords
00:02:59Transcription by CastingWords
00:03:29Transcription by CastingWords
00:03:59Transcription by CastingWords
00:04:29Transcription by CastingWords
00:04:59Transcription by CastingWords
00:05:29Transcription by CastingWords
00:05:59Transcription by CastingWords
00:06:29Transcription by CastingWords
00:06:59Transcription by CastingWords
00:07:29Transcription by CastingWords
00:07:59Transcription by CastingWords
00:08:29Transcription by CastingWords
00:08:59Transcription by CastingWords
00:09:29Transcription by CastingWords
00:09:59TranscriptionWords
00:10:29Transcription by CastingWords
00:10:59Transcription by CastingWords
00:11:29Transcription by CastingWords
00:11:59TranscriptionWords
00:12:29TranscriptionWords
00:12:59Transcription by CastingWords
00:13:29Transcription by CastingWords
00:13:59Transcription by CastingWords
00:14:29Transcription by CastingWords
00:14:59Transcription by CastingWords
00:15:29Transcription by CastingWords
00:15:59Transcription by CastingWords
00:16:29Transcription by CastingWords
00:16:59Transcription by CastingWords
00:17:09Transcription by CastingWords
00:17:39Transcription by CastingWords
00:18:09Transcription by CastingWords
00:18:11Transcription by CastingWords
00:18:39Transcription by CastingWords
00:19:09Transcription by CastingWords
00:19:11Transcription by CastingWords
00:19:39Transcription by CastingWords
00:19:45Transcription by CastingWords
00:19:47Transcription by CastingWords
00:19:49Transcription by CastingWords
00:19:51Transcription by CastingWords
00:19:55Transcription by CastingWords
00:19:57Transcription by CastingWords
00:20:01Transcription by CastingWords
00:20:05Transcription by CastingWords
00:20:07Transcription by CastingWords
00:20:15Transcription by CastingWords
00:20:33All of it.
00:20:56What's wrong, Cupcake?
00:20:58What's wrong? Did you burn yourself?
00:21:09Fine.
00:21:10It's not so bad.
00:21:12That's because it's not your hand.
00:21:14Why it's not so bad?
00:21:16What?
00:21:18Not now, baby.
00:21:22Hi, baby.
00:21:24Who's asking?
00:21:26Not now.
00:21:28Right.
00:21:30What I want,
00:21:32when I want,
00:21:34and absolutely where I want
00:21:38is all you need to know.
00:21:42Time to come to Daddy.
00:21:44Talk to me like that.
00:21:46Okay.
00:21:48What?
00:21:50What?
00:21:52Why don't you just start talking to me
00:21:54like I like it, okay?
00:21:56No, I don't think so.
00:21:58Put it down.
00:22:00Put it down.
00:22:02Okay.
00:22:04Nice and easy.
00:22:06Now, one more time.
00:22:08You're gonna give it to me just like I like it.
00:22:12And you just...
00:22:14Yeah.
00:22:16Here we go.
00:22:18What the fuck?
00:22:32You just stay here.
00:22:34Hey!
00:22:36Hey, buddy!
00:22:40Hey, buddy!
00:22:42Hey, buddy!
00:22:44What the fuck?
00:22:46What the fuck?
00:22:48What the fuck?
00:22:50What the fuck?
00:22:52You just stay here.
00:22:54Hey!
00:22:56Hey, buddy!
00:22:58Hey, buddy!
00:23:00hey buddy hey buddy hey hey hey hey easy man easy I just want to make sure
00:23:16you're okay just lower the gun let's talk about this easy easy okay just lower
00:23:22the gun all right just can we can we talk about this where am I
00:23:26I'm sorry who the fuck are you look I I fucking live here man look I'll drive
00:23:32you any place you want to go get back in the house no I'll drive you back in the house
00:23:36all right all right all right just don't harm us man let's go all right
00:23:40you guys saying no get hurt hey I'll clear hey get that all right listen man I can't help
00:23:48shut up please don't do this you don't need to do this I need to take a sec I need to take
00:23:52all right okay look we won't call the cops I promise just tell me what you need man you
00:23:59want to help me you want to help me yeah okay you got a garage yeah you got rope sure I get
00:24:05up okay listen for now we all move to you right you do that thing and you'll be fine
00:24:10I knew I shouldn't have came in to work today fuck
00:24:40um
00:25:04I promised you, Mother.
00:25:28I promised her.
00:25:30Now look what I let happen, I wouldn't let you work with me, so what do you do, you go join
00:25:45the fucking police force, under a different name.
00:25:54It's my fault, I should have kept you closer, I should have kept an eye on you.
00:26:15It's my fault, it's my fault, tell me you have a name.
00:26:40We have someone who might be able to give us one.
00:26:47Go have a little chat with someone.
00:26:53I don't want him left alone.
00:26:56Someone stayed with him, day and night.
00:27:03And he stays above ground, until the son of a bitch that did this, no longer is.
00:27:10They killed my son.
00:27:23Oh, please.
00:27:25Now I'm going to show you what happened, when they steal money from me.
00:27:30I didn't steal anything from you.
00:27:31I would never steal anything from you.
00:27:32Please.
00:27:33Now, I need you all be quiet, you understand me.
00:27:37I need you all be quiet, you understand me.
00:27:40I need you all be quiet, you understand me.
00:27:44Bye.
00:27:52You know what happened to me.
00:28:01Page 2 of April, it's likely to be ok.
00:28:12Today, of all days,
00:28:38I could be playing golf, on the back nine, committing money.
00:28:43That's what you're thinking about right now, Paul.
00:28:45No, I'm tied up in my own garage.
00:28:47This is good. Thank you. Thank you.
00:28:49You got any ideas?
00:29:03What do you love to?
00:29:08Black, I just got word from my contact at the hospital security.
00:29:13The good sheriff has checked himself out early.
00:29:16Okay.
00:29:17Okay.
00:29:19You are not gonna believe this.
00:29:21The good old sheriff discharged himself against doctor's orders.
00:29:29Damn right it was against doctor's orders.
00:29:32Why would a man, a drugged up man, get out of his hospital bed
00:29:41and walk around with his ear blown off?
00:29:44You have no idea.
00:29:46Because he's running from something to somewhere.
00:29:50Hey, the only vehicle in that timeframe that has matching tire tracks.
00:29:54I'll just find out where he's going.
00:30:03Stay on the sheriff.
00:30:04Be careful.
00:30:05I'm pretty sure he's a complete piece of shit.
00:30:07Hiding behind the badge.
00:30:09Copy that.
00:30:11Give me a clear view of that license plate.
00:30:18Give me a clear view of that license plate.
00:30:20You got it.
00:30:21You slept with that.
00:30:22Your girl's enforcement correct me up all the rules.
00:30:23Hey, go, get out of it.
00:30:25We are coming now.
00:30:26Istie's deciding that the police can believe this is better
00:30:27and not something that is what your offended and issue with vigor
00:30:28butchść, in fact, that's not what's called番amne.
00:30:29Butch?
00:30:30I assume that when what you're building off,
00:30:31it's the if you're property now or Joe,
00:30:33the police can find a great place for you like and last couple of years.
00:30:35And that's what it was said.
00:30:36Over here is a few miles an hour,
00:30:38like I'll be able to figure.
00:30:39If you're planning for you to go pick yourself up to the timber vague
00:31:14Oh, baby, I miss you.
00:31:44Oh, baby, I miss you.
00:32:14It's not a place for me to get better, is it?
00:32:16I hear you.
00:32:17It's got a bit of a problem down here, though.
00:32:20Seems somehow we misplaced Sammy's body.
00:32:24What the hell are you talking about?
00:32:26How the hell do you misplace a body?
00:32:29No clue.
00:32:31Are you serious?
00:32:33Well, what about the ballistics?
00:32:36I never got a chance to even process them.
00:32:41Now, Mike, that's just terrible.
00:32:48Any idea where the body went now?
00:32:51Fuck if anyone knows.
00:32:53It's gone poof.
00:32:55Managed.
00:32:56No shit.
00:32:57Mike, I'm gonna have to call you back.
00:33:07I'll give it right back to you.
00:33:08I'll give it right back to you.
00:33:14You son of a bitch breaking my house?
00:33:36Son of a bitch break in my house.
00:33:41Hi, Sheriff. We need to talk.
00:33:48Sit down.
00:33:51You nervous, Sheriff?
00:34:00You look nervous.
00:34:02Yeah, well, it's been a long day.
00:34:04You know, I heard about that.
00:34:09But I got a problem I think you can help me with.
00:34:13Okay, what's that?
00:34:15Now, you know me. You know who I am.
00:34:19Everybody knows who you are.
00:34:25Someone stole a lot of money from me.
00:34:27That I can live with.
00:34:30But where you can help me,
00:34:31to figure out who killed my men,
00:34:34first of all,
00:34:38I'm going to tell you,
00:34:39when we got there,
00:34:40they were already dead.
00:34:42Except for the one
00:34:43who shot me in the goddamn ear.
00:34:50You're alive, aren't you?
00:34:52Uh-huh.
00:34:54Look, I just don't know,
00:34:55I just don't know how I can help you,
00:34:57the tail.
00:34:59One of them was my son.
00:35:01I'm real sorry to hear that,
00:35:02but like I said,
00:35:03when I got there,
00:35:06they were already dead.
00:35:09My son was with you.
00:35:10Sam was a good deputy.
00:35:23I didn't know.
00:35:26What about that guy that shot you?
00:35:36Look, he shot both of us.
00:35:39He shot Sammy,
00:35:40and I tried to help him,
00:35:42and he shot me.
00:35:43Look, we thought they were dead.
00:35:45Tell me about him.
00:35:47I saw his face
00:35:48for 30 seconds,
00:35:50and then he shot me.
00:35:52I wish there was more,
00:35:53but I never saw this guy
00:35:54before in my life.
00:35:56I swear to God,
00:35:56I have no idea
00:35:57who these people are.
00:36:00Maybe you can help me find him.
00:36:05Unless you're planning
00:36:06on going somewhere.
00:36:08I don't know what I can do.
00:36:09The DEA has taken over.
00:36:11Come on.
00:36:14You're local police.
00:36:16Work with them.
00:36:17I'll really make it
00:36:19worth your while.
00:36:24Well, uh,
00:36:26that sounds just fine,
00:36:28Mr. Perez.
00:36:29This guy stole
00:36:30three million dollars from me.
00:36:32Now you help me find him.
00:36:35And I'll give you
00:36:36a hefty finder's fee.
00:36:40And then you can just
00:36:41go on your merry way.
00:36:44Now that sounds like
00:36:45a good deal.
00:36:52You gonna keep
00:36:53pointing that gun at me,
00:36:54partner?
00:37:03Okay.
00:37:04You know me.
00:37:07So you know
00:37:07what happens
00:37:08if you don't.
00:37:11It's a hell of a good deal.
00:37:20Come on.
00:37:24It's gonna be a pleasure
00:37:26doing business with you,
00:37:27Mr. Perez.
00:37:27I don't know.
00:37:41I don't know.
00:37:43I don't know.
00:37:46damn.
00:37:55Something's wrong.
00:37:56I don't know.
00:37:57I don't know.
00:37:58It's hiding something.
00:38:00You might be playing on it.
00:38:01You know what?
00:38:07Keep somebody on him.
00:38:10Let's find out where it's
00:38:11safe.
00:38:12You really plan on letting
00:38:13him keep the money?
00:38:14local.
00:38:16Hell no.
00:38:17Come on.
00:38:30Cole.
00:38:30I'm at the sheriff's house
00:38:31and I got a license plate for you.
00:38:33Can you run a history?
00:38:34Sure.
00:38:34What are the numbers?
00:38:35Foxtrot.
00:38:36Gulf 7961 Hotel.
00:38:40Okay.
00:38:42Give it a second.
00:38:45Huh.
00:38:47People,
00:38:48this case just got a lot
00:38:50more interesting.
00:38:52Mateo Daniel Perez
00:38:54was spotted at the house
00:38:55of our friendly neighborhood
00:38:56sheriff.
00:38:57Now what's a drug lord
00:38:59like Mateo
00:39:00doing hanging out
00:39:01with the sheriff?
00:39:02And,
00:39:03to top it all off,
00:39:04I just found out
00:39:05that our little dead deputy
00:39:06is the son
00:39:07of the most successful
00:39:08drug lord ever.
00:39:11Now people,
00:39:12we've had a guy
00:39:13on the inside
00:39:14of Perez's gang,
00:39:15but there's been
00:39:16no connection
00:39:16with the sheriff
00:39:17until now.
00:39:19What is going on?
00:39:21People,
00:39:21I need some answers.
00:39:23I need you to get
00:39:24your asses out there
00:39:25or some heads
00:39:25will roll.
00:39:27All right,
00:39:28look.
00:39:30Let's try
00:39:31and stand up
00:39:32back to back.
00:39:32Tell him now.
00:39:33You're going to get us
00:39:34controlled.
00:39:35Do what I tell you
00:39:36to do
00:39:37when I go
00:39:37one, two, three,
00:39:38back to back.
00:39:39Stand up
00:39:40when we get
00:39:40the hell out of here.
00:39:41Tell Bill!
00:39:42Just do it, okay?
00:39:43One, two, three.
00:39:45Ow!
00:39:46Let's do it.
00:39:47Just...
00:39:48God damn it.
00:39:50Shut up.
00:39:50Stand up.
00:39:51Ow!
00:39:52No!
00:39:53Stand up with me.
00:39:54Stand...
00:39:54Ow!
00:39:56Damn it.
00:39:57What's this?
00:39:57No!
00:39:59You're a shit.
00:39:59What's this?
00:40:00I'm an idiot.
00:40:02You're calling me
00:40:03an idiot?
00:40:05When you're dumb
00:40:06as dirt?
00:40:06Are you kidding me?
00:40:07Just shut up.
00:40:09You shut up.
00:40:09Look,
00:40:10do you want him
00:40:10to come in here
00:40:11and kill us?
00:40:12We stay here,
00:40:13we wait it out,
00:40:14and we don't
00:40:14piss him off.
00:40:15What the hell
00:40:28happened to you?
00:40:29You haven't checked in.
00:40:31What's going on?
00:40:33Ah!
00:40:34Hey!
00:40:35What?
00:40:35What are you doing?
00:40:36Shh.
00:40:37Shh.
00:40:37Shh.
00:40:37Shh.
00:40:38Shh.
00:40:40What?
00:40:40I need to go
00:40:44to the bathroom.
00:40:45Shut up.
00:40:52Where's your man
00:40:53at the boy?
00:40:55You look off
00:40:55a woman like that.
00:40:59The suspect
00:41:00used Highway 5
00:41:01driving into this area.
00:41:03So we're concentrating
00:41:04our efforts here.
00:41:06We have roadblocks
00:41:07on every highway,
00:41:08and we're conducting
00:41:09house-to-house searches.
00:41:10Yeah, but how do we know
00:41:11he didn't ditch his vehicle?
00:41:12Or maybe
00:41:13took off on foot?
00:41:19Since we yet
00:41:20haven't located the van,
00:41:21we're still assuming
00:41:22he's in the possession
00:41:23of it.
00:41:25Do we have an ID
00:41:26on the suspect?
00:41:29Yes.
00:41:32We've extracted
00:41:33an image
00:41:33from a street can
00:41:34waiting for blood
00:41:36DNA analysis
00:41:37haven't yet
00:41:39identified the suspect.
00:41:42Please remember,
00:41:43people,
00:41:43this is the suspect
00:41:44in the murder
00:41:44of a law enforcement officer.
00:41:47I expect you all
00:41:47to be on your top game.
00:41:53Any questions?
00:41:54go catch this guy
00:42:08before he kills
00:42:08anyone else.
00:42:15Hurry up.
00:42:16What the hell are you
00:42:17doing here, Brian?
00:42:19Brian?
00:42:20How do you know my name?
00:42:22Is this a joke?
00:42:24You're supposed to get me out.
00:42:25Get me out of this thing.
00:42:27I waited four hours
00:42:28for you and nothing.
00:42:29No phone call,
00:42:30nothing.
00:42:31And now you show up here
00:42:32and you do this shit.
00:42:33What the hell
00:42:34are you thinking?
00:42:35Where's the ball?
00:42:36I have no idea
00:42:36you're talking about,
00:42:37lady.
00:42:38I've never seen you
00:42:39before in my goddamn life.
00:42:40Are you joking?
00:42:44What the hell happened?
00:42:45What the hell happened?
00:42:47You're a family.
00:42:48Okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay, okay.
00:42:51Look at me, Brian.
00:42:53You know me.
00:42:55I'm Christine.
00:42:56I know something
00:42:57fucked up happened.
00:42:59But I can help you.
00:43:02Just put the gun down.
00:43:05Put the gun down,
00:43:07goddammit!
00:43:07Oh, tell me what happened.
00:43:19That's me.
00:43:22Tell me what happened, Ernie.
00:43:29I was shot.
00:43:30Hit in the head.
00:43:33I don't know if I was just a blur.
00:43:36Well, what do you remember?
00:43:37Nothing.
00:43:39You understand?
00:43:39I don't remember a goddamn thing.
00:43:43So I just kind of...
00:43:45faces and noise and shit.
00:43:50I'm sure it's just temporary.
00:43:51No.
00:43:52It's not temporary.
00:43:53I'm in trouble here.
00:43:55Anything can get fixed.
00:43:57You'll be fine.
00:43:58Everything will be fine.
00:43:59I shot a cop.
00:44:01I killed them.
00:44:03I know I shot other people, too.
00:44:04I just can't remember.
00:44:06I can't remember a fucking thing.
00:44:07Now, why would you go shooting cops?
00:44:09What was I supposed to do?
00:44:11Let them take me in?
00:44:12I'm just trying to figure it out.
00:44:14One thing at a time.
00:44:17But first...
00:44:19We gotta take care of Howard.
00:44:22You said I was supposed to take you away from all this, right?
00:44:25That's right.
00:44:26Okay.
00:44:28Well, that explains the money and what I was doing there.
00:44:30Money?
00:44:32What money?
00:44:34I didn't tell you about it.
00:44:36How much money are we talking about?
00:44:44I don't know.
00:44:45A couple million.
00:44:47Maybe more.
00:44:52You really are my hero.
00:44:58Hero.
00:45:06What are you doing, Brad?
00:45:18What are you doing, Brad?
00:45:31I am going to take care of you.
00:45:36I am going to be looking for Joseph.
00:46:03I am going to take care of you.
00:46:06So the mess is man-made.
00:46:32What do you do with it?
00:46:33I threw it in the trash.
00:46:40The bathroom looked like someone exploded all over the-
00:46:43I have a picture.
00:46:48You got cameras in the bathrooms?
00:46:54Now sir, you know that is so illegal.
00:47:01Show me where you threw the trash.
00:47:08I'm gonna need to see footage from that camera.
00:47:16This guy dangerous or something?
00:47:23Or something.
00:47:30This guy dangerous or something?
00:47:37Or something.
00:47:44The footage from the security cam.
00:47:51Let's see it.
00:47:59Why don't you tell me who this guy is first?
00:48:06Huh?
00:48:07Do you know a good proctologist?
00:48:13A what?
00:48:14Because if you don't put that camera down and erase that video, I'm gonna shove it so far
00:48:20up your ass that you'll taste it.
00:48:27And realize why the company is called that.
00:48:28You fucking day with the security cam would be just lovely.
00:48:34Thank you for your cooperation.
00:48:41Howdy here.
00:49:04Tiffy!
00:49:06Yes Sheriff.
00:49:11What the hell happened to here?
00:49:12Oh, those agents came by.
00:49:17Said they needed some things.
00:49:18Yes, Sheriff.
00:49:28What the hell happened to you here?
00:49:30Oh, those agents came by.
00:49:32Said they needed some things.
00:49:34Well, who authorized that?
00:49:35I did, silly.
00:49:36Paddling badges and paperwork and, well, you know.
00:49:41Son of a bitch.
00:49:43Have a good day, Sheriff.
00:49:48Son of a bitch.
00:50:18Son of a bitch.
00:50:26Mike?
00:50:28Sheriff?
00:50:29Thanks for meeting me.
00:50:31Always.
00:50:32Sheriff, you look like shit.
00:50:34Sally, this is a good day to mind your own damn business.
00:50:37I heard about what happened to that kid.
00:50:40All right, I'll just be part of it.
00:50:42Thank you, Sally.
00:50:43Thank you very much.
00:50:44Listen to me, Mike.
00:50:49The DEA, they shut me out.
00:50:50I got zero access.
00:50:52Now, I want to find the son of a bitch who killed Sam and shot me before they did.
00:50:56Now, they shut you out for a reason.
00:50:59Now, I wasn't here.
00:51:01And you didn't hear nothing from me.
00:51:03Okay?
00:51:03Now, I could lose my job just talking to you right now.
00:51:05Go on, Deputy.
00:51:08Well, they brought in some forensics hot shots in the city.
00:51:12Now, you're a suspect.
00:51:13Well, you think I'm a suspect?
00:51:15They shut my goddamn ear off.
00:51:18I'm disabled.
00:51:19I know it.
00:51:20I could take my goddamn pension and walk away.
00:51:23But I want to find the son of a bitch who killed Sam.
00:51:26Figure that.
00:51:27I know.
00:51:28And we all know.
00:51:29But these boys are serious, Sheriff.
00:51:33There's just something that don't add up about that crime scene.
00:51:36You want to know what don't add up?
00:51:38They lost their body.
00:51:39How the hell they want to tie me to Sam's death without a body?
00:51:42Tell me that.
00:51:43They lost the body, but not before some brown-nosed intern pulled a slug from the kid before he was missing.
00:51:50Ballistics.
00:51:51How to match for your gun.
00:51:56I'm being set up, Deputy, and you know it.
00:51:59I do, but rules, rules.
00:52:01I'm sorry, Sheriff.
00:52:02I've got to take in.
00:52:03Now, these things kind of sort themselves out, so you've got to trust me here.
00:52:08Now, Mike, you know that's not going to happen.
00:52:11I'd be dead before breakfast.
00:52:15I don't think the DA's going to go that far.
00:52:17You know who Sam's old man is?
00:52:21Mateo Perez.
00:52:23Gene Mateo Perez?
00:52:25But you get yourself in, too.
00:52:27He paid me a private visit.
00:52:30He wants me to find the guy and hand him over.
00:52:33What are you going to do?
00:52:34I'm going to find the son of a bitch and hand him over.
00:52:37What if you don't?
00:52:38You and I have seen enough dead bodies of people who have tangled with him to know that you don't tangle with Mateo Perez.
00:52:45Now, you know goddamn well I didn't kill Sam.
00:52:49I just need a little time to get out from underneath this.
00:52:52All right.
00:52:54I'll tell you what I'm going to do.
00:52:56You won't forget the DA.
00:52:58What the hell are they doing coming in here and telling us our business anyway, right?
00:53:01You go take care of that business.
00:53:04I was never here and not over you.
00:53:08Thanks, Mike.
00:53:10You turn yourself in once you get this all square away, right?
00:53:13I sure will.
00:53:15But I still need that favor.
00:53:17Just ask.
00:53:18I want to know where the DEA is concentrating there in this case.
00:53:24Give me something.
00:53:25Anything.
00:53:26They shut me out and time is running out.
00:53:29I'll see what I can come up with.
00:53:32I owe you.
00:53:33What the hell you do?
00:53:33I want to know where the DEA is going to be.
00:53:51I want to know where the DEA is going to take you out.
00:53:57I want to know where the DEA is going to be.
00:53:59I want to know where the DEA is going to be.
00:54:29I want to know where the DEA is going to be.
00:54:59Hey, now I'll be lonely.
00:55:05Delight.
00:55:20I told you I didn't want to be disturbed.
00:55:30Delight.
00:55:45Little bit more.
00:55:46Come on, come on.
00:55:47Come on, come on.
00:55:59Oh, come on.
00:56:00No.
00:56:01No.
00:56:02No.
00:56:03No.
00:56:04No.
00:56:05No.
00:56:07No.
00:56:08No.
00:56:09No.
00:56:11No.
00:56:12god damn i gotta be more careful with these we could leave and take the money and just disappear
00:56:25no we talked about that your husband will come after you there are ways around that
00:56:32just kill him no we ain't doing that now all right well let's just vanish and disappear
00:56:39into the sunset like we plan i mean after that i can imagine being without you let's just go
00:56:45the phone's dead no calls out until the security company calls and clear that they'll send a car
00:57:06if no one answers we gotta go now you understand come on help no leave in
00:57:13cops there's a fire in here help help
00:57:17i'm coming to my fucking house
00:57:21fuck you man
00:57:31fuck you man
00:57:38what's the motherfucking nose
00:57:46what are you doing
00:57:52give me the gun quick back off
00:57:59okay
00:58:00back the hell up
00:58:03i will shoot you
00:58:06really
00:58:09plans change
00:58:11you're getting over here a little boy
00:58:13plus
00:58:14that's a lot of money
00:58:18give me keys
00:58:19now
00:58:26what are you doing
00:58:31how long you been fucking them
00:58:32you've been fucking them
00:58:33huh
00:58:38you
00:58:39that
00:58:40bitch
00:58:41i'm fucking hitting you
00:58:43you know what
00:58:44you're gonna end up right back in that trailer trash park that i found you in
00:58:49i will shoot you
00:58:51you
00:58:54it's all about the money huh chris
00:58:56it's always about the money honey
00:58:58now get me the fucking money
00:59:00oh
00:59:01oh
00:59:02oh
00:59:03oh
00:59:04oh
00:59:05oh
00:59:06oh
00:59:08oh baby
00:59:09you know
00:59:16you know
00:59:17maybe we should just get married
00:59:19that way i can get you your green card
00:59:22oh
00:59:23things work out
00:59:25maybe i'll even get you a boob job
00:59:32shit
00:59:39yeah mike
00:59:40nah
00:59:41you didn't get this from me
00:59:42maybe something
00:59:43maybe nothing
00:59:44got a call about a house alarm in madison
00:59:47guy who owns the house is nateo perez's lawyer
00:59:51i was gonna do a drive-by but i figured
00:59:53you might want to take a look instead
00:59:55like i said
00:59:56maybe nothing
00:59:57great thanks mike
00:59:58just don't get yourself killed
01:00:00right
01:00:01right
01:00:09i swear to god
01:00:10i swear to god
01:00:11i won't stop looking
01:00:12not until i find the fucking both of you
01:00:20what are you fucking doing
01:00:22you don't know him like either
01:00:24he's a monster
01:00:26fucking damn racist
01:00:29he raped me
01:00:32again
01:00:33and again
01:00:34do you know how that feels
01:00:36you promised to help me get out of here
01:00:39you give me that money right now
01:00:45drop your fucking gun
01:00:47now
01:00:48get over there with your boyfriend
01:00:55drop their fucking gun
01:00:56put it down motherfucker
01:01:02oh
01:01:03shit
01:01:04you miss me
01:01:05i'm sure glad to see you
01:01:08you seriously fucked up my day son
01:01:10you took my money
01:01:11and you left me with mateo perez
01:01:13you dumb shit
01:01:14we could have been partners on this
01:01:15god damn i don't think to see you again
01:01:17yeah well next time you better kill me all the way
01:01:19well next time i'll remember that
01:01:20don't strain yourself i could get two shits about the trouble you got yourself into
01:01:23or why you killed the kid
01:01:25kid
01:01:26all i care about
01:01:27is the god damn money
01:01:28now where the fuck is it
01:01:29right here
01:01:30you think i'm stupid
01:01:31that don't look like three million dollars asshole
01:01:33now where's the rest
01:01:34i want to put that money somewhere safe
01:01:35now where exactly did you put it
01:01:36we see that's the problem
01:01:37with all this head trauma shit i can't remember
01:01:38i'm not gonna ask you again
01:01:39stupid
01:01:40now i'm gonna count to five and then i'm gonna paint the floor with this little girl's brains
01:01:44if you don't tell me where the god damn money is
01:01:46please tell us where you put the money
01:01:48five
01:01:49four
01:01:50go ahead and shoot her
01:01:52three
01:01:53i can't remember
01:01:55seven, three, four, five, and then i'm gonna paint the floor with this little girl's brains
01:01:58if you don't tell me where the god damn money is
01:01:59please
01:02:01please tell us where you put the money
01:02:03five
01:02:04four
01:02:05go ahead and shoot her
01:02:06three
01:02:07i can't remember
01:02:08seven, three, four, five bags of money in the back of that van
01:02:10and i only see one
01:02:12tell me where that fucking money is
01:02:13i can't remember
01:02:14Tell me where that fucking money is, or I'll blow your goddamn balls off, and you can have this bitch.
01:02:20Yeah.
01:02:22Might want to look outside.
01:02:34Nobody touches the sheriff.
01:02:36He's mine.
01:02:38Fuck! Why can't I catch a goddamn break?
01:02:42Shit.
01:02:44Fuck!
01:03:14Fuck!
01:03:15Fuck!
01:03:16Fuck!
01:03:17Fuck!
01:03:18Fuck!
01:03:19Fuck!
01:03:20Fuck!
01:03:21Fuck!
01:03:22Fuck!
01:03:23Christine, come here.
01:03:24Get down, get down.
01:03:25And don't move, you understand me?
01:03:27Don't move, you understand me?
01:03:33Where?
01:03:34Where?
01:03:35I won't move!
01:03:36I don't know.
01:03:37I won't moveц
01:05:53Last chance.
01:05:55Where's the goddamn money?
01:05:57I'll blow your fucking balls off.
01:06:00They won't see what you do with that little girlfriend of yours.
01:06:02All the money in the world and you can't get laid.
01:06:08There's one thing.
01:06:14I'll blow your fucking balls off.
01:06:17There's one thing.
01:06:17There's one thing.
01:06:18There's one thing.
01:06:19There's one thing.
01:07:51Come on.
01:07:53Long night.
01:07:55Pulled all the footage from the surrounding traffic cam.
01:07:59Take a look at photo number two.
01:08:03Thank you, Davis.
01:08:05Yes, ma'am.
01:08:07I think we found our guide.
01:08:17I think we found our guide.
01:08:29Several traffic cams show a van blowing through red lights.
01:08:33It's now in the parking garage at the streamlined bus station.
01:08:37I ran the plates and the van belongs to Perez.
01:08:41Rooker, I need you to bring him in alive.
01:08:45I need you to bring him in alive.
01:09:01Ready?
01:09:03Now.
01:09:05We're done.
01:09:11We're down.
01:09:13We're down.
01:09:15We're down.
01:09:19Brian.
01:09:40Brian.
01:09:40We need to talk
01:09:50How do you know my name?
01:09:53What do you mean?
01:10:10What do you mean?
01:10:40What do you mean?
01:11:10What do you mean?
01:11:12What do you mean?
01:11:14We're here now with Agent Armani Cole from the Drug Enforcement Administration with more information
01:11:20regarding the victims of—
01:11:21Hey, do me fair, Bush. Turn that off.
01:11:23Earlier this morning, one of the most successful drug lords in history, Mateo Danny Perez,
01:11:28was killed in a DEA sting. Unfortunately, we lost several great agents. We're asking the
01:11:33We're asking the public if you have any knowledge of the whereabouts of Agent Brian Michelson to contact us.
01:11:39Thank you very much, Agent Imani Cole.
01:11:42Earlier we spoke with Michelson's family as they made a request for more information.
01:11:46Agent Michelson's wife had this to say.
01:11:50I just want Brian home with his family.
01:11:54Promise me this is going to be the last one. One more. I'm going to hang it up.
01:12:09I promise.
01:12:12A life final mission.
01:12:15And I'm on a death to retirement, okay?
01:12:18Okay.
01:12:19Okay.
01:12:21I love you.
01:12:26Daddy!
01:12:28Come here, honey.
01:12:30Oh, my baby girl.
01:12:36Daddy, please don't leave.
01:12:39I'll be back, okay? I promise.
01:12:42I'm really going to miss you.
01:12:44I'm going to miss you, too.
01:12:46I'm really going to miss you, too.
01:12:48I'm going to miss you.
01:12:49I'm going to miss you, too.
01:12:50I'm going to miss you.
01:12:51What's this?
01:12:54I tried to request.
01:12:57I miss my wife and daughter.
01:13:00My wife needs to know I'm coming home at night.
01:13:07I'll do this one last one in the field, but...
01:13:10I'm going to need a desk after that.
01:13:12You and Bob have been partners for a long time.
01:13:16Yesterday, Agent Michelson's partner, Robert Rooker, was identified as one of the victims.
01:13:21Okay.
01:13:22Okay?
01:13:23First scene of the second thoughts?
01:13:26Now she'll be fine.
01:13:27You about ready?
01:13:28As they'll ever be.
01:13:29Meet your aliens.
01:13:30Brian Barnes.
01:13:31We're seeing them in second thoughts.
01:13:35No, she'll be fine.
01:13:38You about ready?
01:13:40As I'll ever be.
01:13:41Meet your aliens.
01:13:45Brian Barnes.
01:13:47We flooded the web with this information.
01:13:50Just memorize it, and burn what you don't need.
01:13:54I remember, we're in this together.
01:14:07Whatever happens, I got your back.
01:14:10You always do.
01:14:24I'm just scared.
01:14:32We can, and we'll protect you.
01:14:37If I do this, if I help you,
01:14:41I need to disappear, because Howard would kill me.
01:14:45I promise.
01:14:47We'll take you away from all this, okay?
01:14:50Get you into witness protection.
01:14:55We can only push the paperwork through
01:14:57if you help us nail your husband's boss.
01:14:59It's not enough to take down the lawyer.
01:15:03We need someone from the inside.
01:15:06If they figure out you're a cop,
01:15:08they won't just kill you.
01:15:10They'll torture you to find out how much you know first.
01:15:13And if that leads back to my girl...
01:15:16That's not what that happened.
01:15:18When we take you, Howard will never be able to find you.
01:15:23Look at me.
01:15:25Start a new life.
01:15:28Okay.
01:15:31What do you need me to do?
01:15:48That's the number to this burner phone.
01:16:01Complete the entries.
01:16:03It takes your address to death number tomorrow,
01:16:05and I'll come get you.
01:16:07What about Howard?
01:16:10Two drops of this, and his food or drink,
01:16:12and he'll be out for 24 hours.
01:16:15By then I'll have the cash.
01:16:17We'll be halfway to Mexico.
01:16:20To start by retirement.
01:16:2120 years of care.
01:16:238-9 years of destruction.
01:16:25We'll send these pleas.
01:16:26To be watched over anything.
01:16:28Back to Summer.
01:16:2910 years of May.
01:16:31He'd have fed up.
01:16:33I'd be able to hear from a mujeres who had to,
01:16:35we'll row us every time and take a ride at the stage.
01:16:36Not many days in the Espero,
01:16:38but he starts with His soul.
01:16:39Look at his eyebrows.
01:16:40So instead that one of them is from nothing,
01:16:41he will rise around for those алerts.
01:16:42Though God wildES,
01:16:43it's gone wild outside accident.
01:16:44Tell God to go live off flatement.
01:16:45And he will continue to feel alive forever.
01:16:46Loris is not burning.
01:16:47The product's good.
01:16:56Too many cashes like we talked about.
01:17:07We have a deal?
01:17:08Yeah, we got a deal.
01:17:09Brian, your cover is blown.
01:17:18Your cover is blown.
01:17:19Do you hear me?
01:17:20Your cover is blown.
01:17:23What the fuck you think you're doing?
01:17:39What the fuck you think you're doing?
01:18:09What the fuck you think you're doing?
01:18:39What the fuck you think you're doing?
01:19:39Sorry, Brian.
01:19:55It's a lot of money.
01:20:08Brian.
01:20:09We need to talk.
01:20:10We need to talk.
01:20:40We need to talk.
01:21:10We need to talk.
01:21:40We need to talk.
01:22:10We need to talk.
01:22:40We need to talk.
01:23:10We need to talk.
01:23:39We need to talk.