Category
🎥
Short filmTranscript
00:00Transcription by ESO. Translation by —
00:31花儿
00:32妈妈 这是陈奶奶
00:39看到你带什么来了
00:41谢谢陈奶奶
00:45花儿
00:48奶奶
00:49小虎怎么还没来啊
00:51我给他留了糖了
00:55花儿 乖
00:57你小虎
00:59去幼园了
01:02陈奶奶
01:03等小虎上完了
01:04你能不能把小虎接来啊
01:12花儿
01:13花儿
01:14花儿
01:15花儿
01:16花儿
01:17花儿
01:18花儿
01:19花儿
01:20酒
01:31花儿
01:3236
04:30in the hospital.
04:32I'm going to put it on the back of the sofa.
04:37Your aunt,
04:38can you tell me about this?
04:41No, no.
04:43I'm sorry.
04:45He's very difficult to do this.
04:47He...
04:49He...
04:50Your aunt,
04:51you're not here.
04:53She's sitting in the hospital.
04:56If you don't see this,
04:59it's still a long time.
05:01How do you deal with this?
05:10It's because of your youth and love
05:13who killed these children.
05:17Why are you doing this?
05:18Why are you doing this?
05:19Why are you doing this?
05:20You're trying to find the evidence.
05:24Don't worry about it.
05:25Think about it.
05:26I think you can't do this.
05:29You have to wait to see her,
05:30you're not here.
05:31You're not here.
05:32You're taking a picture of her husband,
05:34who cares about me?
05:35How can she go on this one another?
05:36This is her life in a lifetime.
05:48What are you doing here?
05:50Let's go to the hospital.
05:51It's the U.S. Police Department.
05:57What are you doing here?
06:06What is the hospital?
06:09It's a hospital.
06:12I've found a problem with a hospital,
06:14and she's been in trouble with a hospital.
06:15In this hospital,
06:17it's a hospital.
06:18What are you doing here?
06:19Well,
06:20I'm not sure that the hospital has found
06:23the hospital,
06:24and the hospital is found.
06:26For someone to look at the hospital?
06:28Yes,
06:29I'm not sure that the hospital is treating us.
06:31I'm not sure that the hospital is to help us.
06:32You should not help us.
06:33He's been dealing with a hospital.
06:35I can't wait for him.
06:37You can't wait for him.
06:39No!
06:53I'm sorry.
06:55What are you doing?
06:57Because you have to do the same thing.
06:59You have to do the same thing.
07:01You have to do the same thing.
07:03Do you have any help?
07:04I'm wrong.
07:06I can tell you all about it.
07:09Let's go.
07:10No.
07:17Thank you very much.
07:20I'll help you.
07:21I'll help you.
07:23I'll help you.
07:24I'll help you.
07:24I'll help you.
07:26I'll help you.
07:28I'll help you.
07:29I'll help you.
07:30I'll help you.
07:31I'll help you.
07:33I'll help you.
07:36I'm a good one.
07:38You are a good one.
07:39I'll help you.
07:40I'll help you.
07:41I'll help you.
07:42I'll help you.
07:43I'll help you.
07:44I'll help you.
07:45I'll help you.
07:46I'll help you with this.
07:47I can't help you.
07:48I don't know if you're in the case.
07:50What's the deal?
07:51On the floor, it's necessary to ask a little girl.
07:55Right.
07:56I heard it.
07:58Right.
07:59He is the most important witness to us.
08:02He is the most important witness to us.
08:04Yes.
08:04Just like the evidence.
08:06You can't be worried about 9 people.
08:08So I'll take this one.
08:10Let's see if you have any questions.
08:12Let's talk to him.
08:13Okay.
08:13Let's talk to him.
08:15Let's talk to him.
08:15Okay.
08:16I think we should not be worried about him.
08:19Let's talk to him.
08:20Let's talk to him later.
08:22No, I don't know.
08:25He's dead.
08:30Hello.
08:31Hello.
08:32Hi.
08:33You are the two of us?
08:34Yes.
08:35Let's take a look.
08:36Sit.
08:39Let me introduce myself.
08:40Okay.
08:41My name is Su建岳.
08:42I'm a good person to deal with child health and mental health.
08:46We want to help a child.
08:49Is it your child?
08:51Yes, it's my child.
08:52It's my child.
08:53I'm a good person.
08:55I'm not a good person.
08:56I'm not a good person.
08:57You're not a good person.
08:58You're not a good person.
09:05This is the world of the blue and blue and blue and blue.
09:09The world of the blue and blue and blue.
09:11Is it the world of the blue?
09:12No.
09:13It's called the pen.
09:15How do you play this game?
09:18Look at your child's murder.
09:20I can't believe that child's murder.
09:23I'm afraid to use them as a child.
09:24A new child will be able to find themselves.
09:27You can find out their thoughts and feelings.
09:29Or some problems.
09:30That...
09:32You can see them.
09:33To play a play?
09:34To play a play?
09:35You can see them as a child?
09:36I said it was simple.
09:38But it's a setback game.
09:40It's like a toy game.
09:41It's a toy game.
09:42It's for the kids to put down their child's mind.
09:45It's to let them feel comfortable.
09:47To get back to their child's mind.
09:48To help their child's mind.
09:49I can't do it.
09:50You can try to put it.
09:52Let's try it.
09:54Let's try it.
09:56Okay.
09:59I'll take this one.
10:03And then?
10:04You can put it.
10:06You can put it?
10:07You can put it.
10:08You can put it in the bottom.
10:09This is a place for the island.
10:10It's a place for the island.
10:12Or a island.
10:14Is this a place for?
10:15You can put it.
10:16It's a place for the island.
10:21Okay.
10:39Let's try it.
10:43The first one is a ship.
10:44Yes.
10:46The ship is a place.
10:48The island from the island of the island of the sea.
10:50And the sand will be far far far.
10:52Only this one is left behind.
10:58This place is where I can put it.
11:00You can.
11:01The ship goes to the sea in the ocean.
11:05The island of the island of the sea.
11:09The island of the island of the island of the island of the sea and the sea,
11:11the ship goes far far away.
11:13Yes.
11:14However, I think that you have a lot of them in your heart.
11:18But in your opinion,
11:20the ship and the ship are quite close to the ship.
11:31One more thing.
11:33This is a...
11:35...
11:36...
11:41...
11:42...
11:52...
11:56...
11:59...
12:01...
12:02...
12:03...
12:08...
12:09There are some real real thoughts on them.
12:15I can't believe it.
12:17I can't believe it.
12:19Yes.
12:22I would like to understand the world of a child.
12:24I would like you to learn to sit down and listen to them.
12:30And listen to them.
12:32This is the first part of the conversation.
12:33Yes.
12:35I would like to remind you,
12:37if you are now,
12:39you don't like to communicate with your children.
12:45That...
12:54That's...
12:55That's why I take care of your child.
12:58My child,
13:00I will tell you about the story of a little girl and a big girl.
13:05A day,
13:06er,
13:08everybody lives here.
13:10There is a big girl,
13:11a big girl,
13:12a big girl,
13:13a big girl,
13:14a tiny girl,
13:15a giant man.
13:16There were a couple of children who since I was seeing a giant girl.
13:19My child was still young.
13:20There were a few girls in a large girl.
13:22A big girl.
13:24I would like to see Jeff.
13:26Why are you doing this?
13:28I am not partying.
13:29What is the big girl?
13:30What is the big girl?
13:31I am a big girl.
13:32Look.
13:33This is a mirror.
13:34This is a mirror.
13:35This is a mirror.
13:36This is a mirror.
13:37It's too wet.
13:38It's a mirror.
13:39I'll be careful.
13:40I'll take a look.
13:41I'll take a look.
13:43I won't be able to do it.
13:44You don't want to be able to do it.
13:47No matter how long.
13:49How long?
13:50You said these are these.
13:52They're red.
13:53They're red.
13:54They're red.
13:55It's your husband.
13:56Next time you're going to be.
13:58You're going to be a child.
13:59This time you're going to be a child.
14:01You're going to be a child.
14:03You're going to be a child.
14:04You're going to be a child.
14:31Another weird 61 e-plus garbage can be given the world and the otherеры of the INSTRUMENT?
14:34Now we are going to talk to an English character in an art game.
14:35It's life, right?
14:37In the idea that you're doing it.
14:38Okay.
14:39Yes.
14:41So great.
14:42It's been fun to do it.
14:43Wait?
14:45Let's take a look at the private game.
14:47Is there an art game?
14:48Maybe you'll read and nothing to do it?
14:51Yes.
14:52Okay.
14:53It's fantastic.
14:57There are a lot of beautiful animals.
14:59There is a very beautiful forest.
15:01There are many cute animals.
15:03They are like a dogma.
15:05They like to see what kind of animal are you?
15:07I am a dogma.
15:09What are you thinking about?
15:11What are you thinking about?
15:13I am a dogma.
15:15You are a dogma.
15:17Are you a dogma?
15:19Is it a dogma?
15:21Are you friends?
15:23The dogma.
15:25The dogma.
15:27The dogma.
15:29The dogma.
15:31The dogma.
15:33What is the dogma?
15:35Who are you?
15:49The dogma.
15:51Why?
15:53It's because the wolf and the wolf are too bad.
15:58The wolf is going to scare the wolf and the wolf.
16:02The wolf is too bad.
16:04The wolf is going to throw the wolf in the water.
16:09Don't worry about it.
16:11The wolf and the wolf are wearing a suit.
16:14Don't worry about it.
16:16The wolf is telling us to sing a song.
16:23How are you going to take the wolf?
16:32Little wolf is going to scare the wolf.
16:37Little wolf is going to scare the wolf.
16:40Little wolf is going to scare the wolf.
16:44Hurry up.
16:47Hurry up.
16:53Não vil Gud Listen.
16:55Coming.
16:56Up is he going to Korea.
17:00Little lion will return.
17:01By the way, you will react and feed a wolf.
17:04Why does the wolf can drive the wolf and the wolf?
17:07ize the wolf is so bad.
17:09Do you know why the wolf will fight with the wolf?
17:11Little lion will allow you to eyes for as good for pet's Willy?
17:13Why do everyone want toahah inim gives youberg friends?
17:16Because he hasn't arms arms around the center.
17:21I'm going to go.
17:23Mama.
17:25Mama.
17:27I'm going to go.
17:29I'm going to go.
17:51I'm going to go.
18:19You can see what I'm going to do.
18:25There's nothing in there.
18:27At the next couple of hours.
18:29Let's see him.
18:31Next couple of hours.
18:33That's the one I'm going to leave here.
18:35You've been in here so I don't have a soul.
18:39Let me tell you what I'm going to do with you.
18:41There's nothing in my eyes.
18:43There's nothing in there.
18:45Oh my god, don't worry about it.
18:52I'm scared.
18:53I'm scared.
18:54I can't see you.
18:56Only you can see it.
19:06My father is a giant.
19:15Oh my god, I know it's you.
19:33Oh my god, don't be afraid.
19:36Oh my god, I will always be afraid.
19:38Oh my god, oh my god.
19:40Oh my god, 小谷 said we both are勇敢.
19:44Yes, you are the most brave and courageous, right?
19:47No, no, 小谷 is not a hero, 小谷 is a wolf.
19:51Why is it a wolf?
19:53Because his eyes are broken.
19:56He said he will be a wolf.
19:59He will be protected.
20:01Oh my god.
20:03Oh my god.
20:05Oh my god.
20:07Oh my god.
20:09Oh my god.
20:11Oh my god.
20:13Oh my god, my god.
20:14Oh my god.
20:16You're ok, but I'm not healthy.
20:19Oh my god.
20:20Oh my god, that's scary.
20:21I'm still hurting.
20:22Oh my god, let's see if I can take a trillionrils of a wolf.
20:26ire pixels because of our whole wolf.
20:27Let's go.
20:33Frau, let's protect you.
20:39I'll help you.
20:41Let's go.
20:42I don't know.
21:12小华,你告诉我,这里面有没有大灰狼?
21:29爸爸是大灰狼!
21:33小白兔,知不知道大灰狼为什么要把小白兔和小老虎扔进水里?
21:42因为爸爸不要忘了。
21:49请回庭允许我,对被害人土小花所说的话做一些解释。
21:55她为什么没有直接说,是爸爸把我扔下水里的?
21:59是因为土小花刚满六十岁。
22:01我们只能用这种讲故事的方式,让她还原当时现场的情况。
22:06当土小花说爸爸就是大灰狼的时候,
22:10此时的大灰狼只带的就是土小花的亲生父亲,被告人土怀伟。
22:16法官,小花才六岁。
22:21这故事是她编的。
22:23要不就有人教她。
22:25对,我前妻恨我,肯定是我前妻要教她的。
22:28一定是我前妻教她的。
22:29公诉人,有客观证据吗?
22:31公诉人提醒出示下一个证据。
22:33我们模拟了案发当时涉案船只的情况。
22:37视频模拟还原了现场。
22:39请鉴定人云海市人民检察院司法鉴定中心主任卢文昭出庭,
22:44向大家做解释说明。
22:46涉案船只的船长是4.2米,
22:49宽1.2米,高1.5米。
22:52当时在船上的四个人,
22:54体重总和是142.5公斤。
22:58他们坐在船上的时候,
23:00船的吃水深度是在32米。
23:03根据当时的风速、水速、
23:06船的自身重量和他们四个人的重量总和,
23:11我们可以推算出来。
23:13如果想把孩子甩下船去,
23:15至少要对这个船施移5200牛顿力。
23:20我补充一下这个概念啊,
23:22一个成年男子足球运动员飞起一脚的梯力,
23:25大约是在4900牛顿。
23:27被告人在接受询问时,
23:29说是坐在前排的10岁女孩杨卉卉坐着在晃船,
23:33致使两个孩子落入水中。
23:36你们觉得这可能吗?
23:38请何以婷观看船摇晃到极限的模拟视频。
23:44船的内侧宽度是90公分,
23:49而被告人的跨宽是45公分。
23:54坐在后排座椅的两个孩子的跨宽分分别是20公分和235公分。
24:00即便前面的小女孩是一个大力士,
24:04她把船摇晃到极致,
24:06那么后排的两个孩子也会因为自然的挤压而卡在船上。
24:11所以,
24:12涂晓虎脱离船体只有一个原因,
24:14那就是一个较大的外力造成。
24:17卢主任,
24:18请您用通俗的语言解释一下。
24:20您的孩子是被扔到水里的。
24:25不可能!
24:26孩子真的是自己掉下船去的!
24:29你们那我这波动化,陷害我,
24:32真的是自己掉下去的!
24:34审判长,
24:35我申请出示下一组证明。
24:37我们在被害人除交,
24:40右手的指甲缝底,
24:41才检测到了人体皮肤组织的纤维。
24:44经过鉴定,
24:45是属于被告人除怀委。
24:48也就是说,
24:50涂晓虎在被扔下水的过程当中,
24:52抓伤了涂晓虎脱离。
24:54不不不,
24:55他当然是抓我了,
24:56因为我要救他吧!
24:58川老大他们都看见了,
25:00他们可以作证啊!
25:01你是怎么救他的?
25:02我就抓他来着!
25:03假设给我看!
25:04我就这样啊!
25:05好,你别动!
25:07你是这样抓住涂晓虎的手的是吗?
25:10哦,如果你这样抓住他的手,
25:12你自己手受伤的位置,
25:14不可能是照片里这样。
25:18照片里显示,
25:20涂槐尾受伤的位置,
25:22是右手手指上部,
25:24这个位置。
25:26这个位置受伤,
25:28只有一种可能,
25:29就是当时,
25:30涂晓虎的手死死地抓住了船的栏杆,
25:33而你,
25:34用你自己的右手,
25:36一根一根地把他的手指掰开,
25:39而留下的受伤痕迹,
25:41是这样的,
25:42涂槐尾!
25:45我当时太着急了,
25:47我确实是记不清了,
25:49但当时情况太紧急了,
25:51我真的不记得了。
25:52这是被害人涂晓虎的实验报告。
25:58在上面我们可以看到,
26:00被害人涂晓虎右手的三根手指,
26:02先有不同程度的软主挫伤。
26:06经过鉴定,
26:08他们属于外在的暴力扭曲手指。
26:12所以,
26:13涂晓虎在当时,
26:15极端害怕的情况下,
26:17手抓住了栏杆,
26:19被涂槐尾一根一根地掰开手指,
26:23扔进了水里。
26:25下一组证据,
26:35是关于两被告人共同犯罪的证据。
26:38我不知道啊,
26:40跟我有什么关系?
26:42你不要再拿那个解决两个字来说事情了,
26:44好不好?
26:45我不认罪的。
26:46被告人,
26:47注意法庭秩序,
26:48不经审判长冯毅。
26:50被告人不得擅自发言,
26:52请公诉人举证。
26:54这是被告人图怀尾,
26:57与被害人的母亲,
26:59也就是图怀尾的前妻,
27:00借杨阳之间的转账记录。
27:03记录显示,
27:04借杨阳除了定期给图怀尾转账,
27:07标记生活费的两千元之外,
27:09还会不定期的,
27:11向图怀尾转账支付图怀尾所称的,
27:14孩子的高昂的生活支出,
27:17玩耍和学习的费用。
27:19杨晓英,
27:20你是否知道这一事实?
27:23不可能,
27:26他根本就不管这两个人。
27:28这次图还没跟我保证过,
27:29绝对不会跟他有联系的。
27:31被告人杨晓英,
27:32你看一下这聊天记录。
27:34今天带咱宝贝吃炸鸡薯条,
27:37毕竟是咱俩的孩子,
27:38你放心吧,
27:39这还有一句,
27:40那你要是给我发个520我也不介意。
27:43520是什么意思?
27:45你用脑子好好想一想。
27:47这个两个人的关系是不是太亲密了?
27:50你不要听他吵过啊,
27:52这是他们故意拼接成这样的。
27:54我没说到这样的话,
27:56这绝对是他们拼接的陷害我。
27:58福怀伟收取建议案案的钱财,
28:00与我的当事人师傅教授杀人无关。
28:03我申请出示下一份证明。
28:07当时杨晓卫一直在开船,
28:10他老晃那个船,
28:12我说你不要晃了,
28:13晶晶妹妹害怕,
28:14他不听,
28:15他就一直在晃。
28:16我这身手想要去拉他,
28:18结果一拉他,
28:19这个船晃得更厉害了。
28:20我再也回头,
28:21两个孩子已经掉下去了。
28:22你的意思是杨晓卫故意晃船,
28:25才让两个孩子掉下去呢?
28:27这是图怀伟的第一次供述。
28:30当时他故意暗示,
28:32是由于杨晓卫坐在前面晃船,
28:34才致使两个孩子落水。
28:36从而,
28:37想把公安机关的调查方向,
28:39转移到杨晓卫身上。
28:41被告人杨晓卫,
28:42杨晓卫的年纪才这么小,
28:45就要背负这么坏的名声,
28:48那他这辈子可就毁了。
28:50这是恶意剪辑,
28:52这是我当时不是这么说的,
28:53真的是恶意剪辑啊!
28:57审判长,
28:58我申请证人陈碧坚出庭作证。
29:06证人陈碧坚,
29:07你跟被告人图怀伟是什么关系?
29:11我申请证人陈碧坚,
29:12你跟被告人图怀伟是什么关系?
29:16我申请证人陈碧坚出庭作证人陈碧坚出庭。
29:26证人陈碧坚,
29:27你跟被告人图怀伟是什么关系?
29:29你和被告人图怀伟是什么关系?
29:31我是图怀伟的妈。
29:34你不是跟我讲你父母说话吗?
29:39Are you talking about your father's father?
29:45The people, check out the news.
29:48Let me tell you what you know about the facts and the facts.
29:54The young girl and his wife are very big.
29:58She's always fighting in the house.
30:03She's fighting for her death.
30:09Put it on me,
30:10Put it on me!
30:12Send me a nostril!
30:12Put it on me!
30:13I can't hurry!
30:14Not going!
30:15I can't hold it!
30:16I can't hear you!
30:17Don't let me do it!
30:19Stop, I can't wait!
30:22Don't let me do it!
30:25How do you wait for me?
30:31That's it!
30:32They're starting!
30:33They're starting!
30:34They're starting!
30:38Oh my god!
30:42You're so sad!
30:44You're so sad!
30:46You're so sad!
30:52Let's go!
30:56You're so sad!
30:58Little thing happened to him
31:00is he killed
31:02the whole thing
31:04Who was the one who shot at Vujicic?
31:08Did you say that?
31:10Yes.
31:20I'm sorry.
31:22Don't let him go!
31:24This guy is dangerous.
31:26When you saw the children who died,
31:28why didn't they have to do it?
31:31I thought...
31:33I was like, I don't think I'm a bad boy.
31:37I told him that I didn't do that.
31:41He told me that he was a good kid.
31:44He told me that he was a good kid.
31:46He told me that he was a good kid.
31:50What was the good kid?
31:52The house.
31:53I'm not a kid.
31:56I'm not a kid.
31:58I'm not a kid.
32:00I'm a bit older, but I'm not a kid.
32:04What are you doing?
32:06That's dumb and hard.
32:09Don't stop talking to me.
32:11I think you have to stop.
32:15I feel the one that you think he's going to do his thing.
32:18I'm sorry.
32:20You're the only one who is sitting back in my room.
32:23What's the problem of a kid?
32:26What are you, my boss?
32:29No!
32:30I am the only one of my brothers!
32:32I am the only one of my brothers!
32:34I am the only one of my brothers!
32:35You are the only one of my brothers!
32:37Yes!
32:38Yes!
32:40He said!
32:41Yes!
32:42He said that they were not in jail!
32:44They killed him, and they were not in jail!
32:59I am the only one of our brothers!
33:01I am the only one of our brothers!
33:07We are not left with you!
33:11The criminal court, Mr. Kuiui,
33:12what do you believe
33:13with the criminal court
33:14and the criminal court
33:15together with a gang of the gang?
33:20I don't think so,
33:21I am the one who was killed!
33:22My son,
33:25we cannot
33:26We have to live like an animal.
33:30We have to live like a human.
33:33I don't know why I didn't call my mother.
33:38My fault is my fault.
33:41Attorney.
33:43Can I do my fault?
33:46Can I do my fault?
33:48Attorney.
33:50Don't do it.
33:52What are you doing?
33:54What are you doing?
33:56What are you doing?
33:58You're not dead.
34:03Can I tell you that you're not dead?
34:07Mr. Hwaii,
34:10you bring a little girl to the beach.
34:17That day,
34:19the kids are so happy.
34:22You're not dead.
34:23You're not dead.
34:25You're so happy.
34:28You're so happy to see me.
34:29You're so happy.
34:31You're so happy.
34:32I can't deny you.
34:35You're so happy.
34:38You're so happy.
34:40I don't know.
35:10I don't know.
35:40I don't know.
36:10I don't know.
36:40I don't know.
37:10I don't know.
37:40I don't know.
38:10I don't know.
38:40I don't know.
39:10I don't know.
39:40I don't know.
40:10I don't know.
40:40I don't know.
41:10I don't know.
41:40I don't know.
42:10I don't know.
42:40I don't know.
43:10I don't know.
43:40I don't know.
44:10I don't know.
44:40I don't know.
45:10I don't know.
45:40I know.
46:10I'll know.
46:40I'll know.
47:10I'll know.
47:40I'll know.
48:10I'll know.
48:40I'll know.
49:10I'll know.
49:40I'll know.
50:10I'll know.
50:40I'll know.