Fiorella Prado Velaochaga, hija de una aristocratica familia en decadencia, quien sueña con encontrar el verdadero amor, pero su padre se empeña en que se tiene que casar con Junior Stewart quien tiene un chico de alta sociedad pero de pocos valores. Pero el destino unira sus caminos y asi conocera al amor de su vida Valentin Condori, un humilde joven de provincia quien debe huir de su pueblo natal y enfrentar la realidad en la gran ciudad, demostrara gracias a su fuerza de voluntad y a su gran empuje, que puede lograr lo que se proponga. Ambos lucharan por el amor contra sus propios padres hasta la misma sociedad hasta que su amor sea aceptado.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00:01¡Qué bueno! ¿Estaban trabajando?
00:00:04Sí, pero ya terminamos. Elizabeth es un rayo.
00:00:07No se preocupe por mí, señora. Ustedes querrán descansar, estar tranquilos.
00:00:12Ay, Elizabeth, por favor, no seas tímida. No hay ninguna molestia. En casa comemos muy sencillo.
00:00:17Además, Junior no está, se vemos solamente los tres.
00:00:20Bueno, las dejo charlando. Voy a darme un baño.
00:00:25Con permiso.
00:00:30Elizabeth, yo entiendo que te sientas un poquito intimidada, porque Darío es muy serio, a veces parece muy seco.
00:00:41Pero yo sé que aprecia muchísimo tu trabajo, y que además le caes muy bien.
00:00:44Yo apenas cruzo palabra con el doctor Stewart.
00:00:48Me imagino y me parece muy bien.
00:00:51Tú eres mi aliada incondicional en esa oficina, Elizabeth.
00:00:54Mis ojos y oídos cuando no estoy.
00:00:56Sí. Incluso hasta te he pedido que averigües cosas acerca de mi esposo que...
00:01:01Que mejor olvidar.
00:01:03Sí, señora, yo ya las olvidé.
00:01:06Mejor.
00:01:07Lo que pasa es que en un momento yo tuve, digamos, desconfianza hacia Darío, ¿no?
00:01:14Pero, bueno, tú lo sabes, ya lo hablamos.
00:01:16Pero eso ya pasó.
00:01:18Ya pasó y me arrepiento.
00:01:20Y en parte te lo debo a ti.
00:01:23¿A mí?
00:01:24Bueno, no exactamente.
00:01:26Pero tú me demostraste con pruebas en las manos que no había motivos para desconfiar.
00:01:31Y a partir de ese momento siento que mi matrimonio está mejor que nunca.
00:01:35Sí.
00:01:36En cierto modo, tú ayudaste a unirnos más.
00:01:39Ni te lo imaginabas, ¿verdad?
00:01:41Creo que por eso me caes tan bien.
00:01:43Ay, no puedo creer que haya comido tanto.
00:01:53Mínimo habré engordado 10 kilos.
00:01:56Ay, no importa.
00:01:57Todo sea por ver la cara del enano cuando le traigan la cuenta.
00:02:00Que ni piense que me voy a quedar a lavar platos con él.
00:02:04Veo que tienes muy buen apetito.
00:02:06¿En si no has...
00:02:08¿Que comas mucho?
00:02:10Por mí me mejor.
00:02:11Prefiero eso que las chicas likes.
00:02:13Que cuando salen a comer solo piden un vaso con agua o un tipo de planta esas medias raras.
00:02:18A cambio, tú eres la mujer perfecta.
00:02:22Que puede comer lo que quiere y nunca engorda.
00:02:25¿Nos vamos?
00:02:26Sí, claro.
00:02:28Maître, la cuenta, por favor.
00:02:30Ni la estampita de Sarita Colonia que tiene en la billetera lo va a salvar esta vez.
00:02:35Fácil, el chato pensó que comer acá cuesta igual que comer en la picaronería de la esquina de su casa.
00:02:41Ni bien empiece el roche.
00:02:43Me largo.
00:02:51Gracias.
00:02:53El cambio es para usted.
00:02:54Excelente atención.
00:02:56Muchísimas gracias.
00:02:57Vuela cuando lo desee.
00:03:02La noche aún es joven.
00:03:04¿No quieres algo de tomar?
00:03:06Conozco un sitio que te va a encantar.
00:03:08Ajá.
00:03:10¡Cuidado!
00:03:12¡Cuando raro sus momentos!
00:03:14¡Qué tortura sufriendo!
00:03:16¿Viste?
00:03:18Te voy.
00:03:20A matar esa bala.
00:03:23¿Juan de Dios?
00:03:25Suelta eso.
00:03:27Tú eres el causante de todas mis gracias y las de mi familia.
00:03:30Me humillaste.
00:03:35Diciste que mis hijos me pierdan el respeto.
00:03:38Que mi mujer me vea como un guiñapo.
00:03:42Como un hombre que no vale nada.
00:03:44Escucha, Juan de Dios.
00:03:46Yo ya me voy de regreso a Cajamarca.
00:03:49Y ya, ya no me verás nunca más.
00:03:52Hasta mi hijo Valentín tuvo que dejar la casa y venirse a Lima por tu culpa.
00:03:56Pero yo se me hizo responsable por todo eso.
00:04:03Por haberme dejado.
00:04:06Por permitir.
00:04:09Tantos años aguantando esa bala.
00:04:14Tantos años.
00:04:16Pero me cansé.
00:04:22Me cansé.
00:04:25Me volviste loco.
00:04:29¿Eso querías?
00:04:30¿Ah?
00:04:31¿Volverme loco?
00:04:34Ahora te voy a matar, Zavala.
00:04:38Juan de Dios.
00:04:41Tú no eres un criminal.
00:04:44Tú eres un hombre bueno.
00:04:46Deje ese cuchillo, por el amor de Dios.
00:04:58Oye.
00:05:00¿Se te cayó la bolsa de sal en la comida?
00:05:02Si no te gustan del chifa.
00:05:04¿Qué te pasa?
00:05:05Yo no te he hecho nada.
00:05:07Discúlpame, discúlpame.
00:05:07Lo que pasa es que he dormido mal.
00:05:11Ya parecemos un matrimonio nosotros, ¿eh?
00:05:13Ah, no.
00:05:13Lo siento.
00:05:14Tú todavía eres un hombre legalmente casado.
00:05:16Y a esta edad, ¿sabes qué, Leonidas?
00:05:18Me da flojera pasarme al otro equipo.
00:05:21No seas gracioso, ¿eh?
00:05:22Era una broma nomás.
00:05:23Ah, ya ves.
00:05:25Cuando uno lleva al extremo las bromas sexistas,
00:05:27los mismos que las hacen se asustan.
00:05:31Oye, Leonidas.
00:05:33Hablando de maridos y mujeres.
00:05:34Tú, ¿qué conoces a Yaneta hace años?
00:05:38Aparte de sus dos maridos.
00:05:40Guapaya y el difunto.
00:05:42Ella antes ha tenido algo serio con alguien.
00:05:47No, no.
00:05:47Ha salido con unos patas, ¿no?
00:05:49Pero...
00:05:50Nada serio.
00:05:51Así que yo recuerdo.
00:05:52Celos del pasado.
00:06:00No, compadre.
00:06:01Simple curiosidad.
00:06:03Además, preocupación por todo.
00:06:05Imagínate.
00:06:06No debe ser muy sano que su hijo la vea saliendo con uno y con otro, ¿no?
00:06:08Leonidas.
00:06:16Buenas noches.
00:06:19¿Vengo en son de paz?
00:06:20Yo no he dicho nada.
00:06:21Esta es casa de Manuel.
00:06:24¿Y cómo te va en la búsqueda de trabajo?
00:06:26Muy bien, muy bien.
00:06:28Tengo dos propuestas bien interesantes
00:06:30y estoy viendo por cuál me decido.
00:06:33Qué bueno.
00:06:34Te felicito, Leonidas.
00:06:36Yo también me siento muy bien en mi nuevo trabajo junto a Elizabeth.
00:06:38Estoy muy contenta.
00:06:43Bueno, yo solo vine a dejar esta correspondencia.
00:06:45No los interrumpo más.
00:06:48¿Y el Leonardito?
00:06:50Creciendo.
00:06:51Cada día más bonito.
00:06:58Espero no haberte aburrido durante la cena con mis anécdotas matrimoniales.
00:07:02Lo que pasa es que tú casi no hablas, tenés muy callada.
00:07:05Soy tímida, señora.
00:07:07Y además tengo muy pocas cosas que contar.
00:07:10A diferencia de ustedes que han vivido tanto.
00:07:1422 años de matrimonio, imagínate.
00:07:16A veces siento que nunca fui soltera.
00:07:18Y si lo fui, yo no me acuerdo.
00:07:20¿Y usted, señorita Elizabeth, disfruta de su juventud?
00:07:24Quiero decir, ¿es consciente que está viviendo la mejor etapa de su vida?
00:07:30Sí, doctor.
00:07:31Pienso que sí.
00:07:33A pesar de que nunca faltan los problemas y a veces el miedo.
00:07:38Pero creo que puedo decir que sí.
00:07:41¿Miedo?
00:07:42¿A qué?
00:07:44A...
00:07:44Al futuro.
00:07:47¿Será que he vivido tan pocas alegrías en mi vida que me da miedo perderlas cuando las tengo?
00:07:55Bueno, yo les agradezco mucho por todo, pero ya me tengo que ir.
00:07:59No te preocupes.
00:08:00El chofer te dejará en la puerta de tu casa.
00:08:02Mi amor, ¿le puedes avisar?
00:08:03Sí, claro.
00:08:04¿Cómo no?
00:08:06Permiso.
00:08:13Hola, ma.
00:08:15Hijito.
00:08:16A ti te conozco, ¿no?
00:08:17Buenas noches, joven.
00:08:19Es Elizabeth, la contadora del canal.
00:08:21Qué poca memoria tienes, mi amor.
00:08:23Hola.
00:08:25Oye, ma, ¿tú te acuerdas de Zavala?
00:08:27El que era capataz de Ricardo, el cholo ese que acusó a Condor y haber querido matarlo.
00:08:31Sí, ¿cómo olvidarse de alguien tan desagradable?
00:08:35¿Por qué?
00:08:36Porque creo que algo se tiene con Ricardo.
00:08:38Si el cholo ese lo tiene acá.
00:08:44Padre Dios.
00:08:46Baja ese cuchillo, por el amor de Dios.
00:08:49Hazlo, por favor.
00:08:51Tú eres incapaz de hacer daño, Padre Dios.
00:08:53Yo te conozco.
00:08:55Tú eres un hombre bueno.
00:08:57¡Maldito!
00:08:57Tú no quieres herirme.
00:09:01Baja ese cuchillo, por favor.
00:09:03Hazlo.
00:09:05Te pido perdón por todo lo que te hice, guardia de Dios.
00:09:10Vamos a conversar, ¿sí?
00:09:12Vamos a conversar y a olvidar todo el pasado.
00:09:16Pero tranquilízate, por favor.
00:09:18Te voy a matar.
00:09:25Te voy a matar.
00:09:35Yo no soy un asesino.
00:09:42No soy un criminal como tú.
00:09:44Soy una persona.
00:09:54Soy un ser humano.
00:09:58No quiero cargar con tu muerte mis espaldas.
00:10:04Aunque te lo merezcas.
00:10:06No.
00:10:32¿Tabales?
00:10:32¿Estás ahí?
00:10:33Somos los hijos de Juan de Dios.
00:10:34¿Ha visto nuestro padre?
00:10:36¡Zabalda, contesta!
00:10:38Solamente queremos saber si saben algo de él.
00:10:41¡Abre, Zabalda!
00:10:49¿Papá?
00:10:50¿Ibas a matarlo?
00:11:05¿Papá?
00:11:08¿Papá?
00:11:13¿Papá?
00:11:14¿Papá?
00:11:14¿Papá?
00:11:14¿Papá?
00:11:17¿Papá?
00:11:18No quise.
00:11:21No quise matarlo.
00:11:26Yo no soy un asesino.
00:11:30No soy un animal.
00:11:32Vámonos a casa.
00:11:43Ella es incapaz de hacerte nada.
00:11:48Alguien te cobraste los latigazos, papá.
00:11:52Sí.
00:11:52Ya no me duelen.
00:12:07Tú no vuelvas a acercarte a ninguno de nosotros.
00:12:13Ya sabes cómo puedes terminar.
00:12:15Me ha traído aquí para emborracharme.
00:12:39Antes yo lo dejo hecho una uva hasta que pida chepa.
00:12:43Y ahí aprovecho para fugar.
00:12:46Me gusta mucho este lugar.
00:12:48Es muy...
00:12:50romántico.
00:12:52¿Te parece si pedimos algo de tomar?
00:12:54Sí.
00:12:55¿Te molestaría si elijo por ti?
00:12:57No, para nada.
00:12:58Ya.
00:13:02Por favor, quiero una piña colada con muy poquito alcohol.
00:13:05Y para él, un vodcatón.
00:13:10Qué bonito sonríes.
00:13:12Se nota que estás feliz de haber venido.
00:13:14Sonríe mientras puedas, enano torrante.
00:13:17Más tarde estarás con la resaca del siglo.
00:13:19En cambio yo, fresh.
00:13:24Gracias.
00:13:26Gracias.
00:13:26El mío está un poquitín fuerte.
00:13:37¿Qué tal el tuyo?
00:13:40Buenazo.
00:13:41Es la mejor piña colada que probo en todo mi vida.
00:13:50Voy a pedir otra.
00:13:51¿Veas otra?
00:13:52Ya.
00:13:53Ya.
00:13:56Erika, me parece que estás un poco mareada.
00:14:07¿Yo?
00:14:08Ay, ¿qué te pasa?
00:14:09Yo solamente he tomado...
00:14:11...unas cuantitas, pues, piñas coladas, ¿no?
00:14:15Ay.
00:14:16¿Dónde está la noche de pasión y locura que me prometiste?
00:14:22Perdón.
00:14:23Perdón.
00:14:23Eh, a eso vinimos, pero...
00:14:29¿Estarás en condiciones?
00:14:30Yo estoy...
00:14:31Ay.
00:14:34Ay, yo estoy perfecta.
00:14:36¿Qué te pasa?
00:14:38Enano, llévame un telo, porque si no, le voy a decir a todo el mundo que necesita Viagra.
00:14:46¿Encontraron a tu papá?
00:15:05Sí.
00:15:06Ya estamos todos en casa.
00:15:07No te preocupes.
00:15:09Dime, ¿pasó algo?
00:15:11Te cuento mañana.
00:15:12Prefiero no hablar de esto por teléfono.
00:15:13Ok, pero yo tengo clases hasta tarde, así que mejor te llamo yo.
00:15:20Bueno, entonces un beso.
00:15:21Te amo.
00:15:22Y yo a ti, mi amor.
00:15:24Hasta mañana.
00:15:26Clases hasta tarde.
00:15:28Tengo clases hasta tarde.
00:15:30Qué bien por veneciano, ¿ah?
00:15:33Así tendrá muchas horas libres como para poderse dedicar a sus otras mujeres.
00:15:40¿Ahora te gusta escuchar conversaciones privadas?
00:15:43No, no, no, no, mi amor, no.
00:15:44Solamente digo que bien por Belisario, ¿no?
00:15:48Ah, mi amorcito, princesita linda, eres tan pura, tan casta, tan inocente,
00:15:53que todavía no terminas de conocer a los hombres.
00:15:56No.
00:15:57Felizmente no conozco a ese tipo de hombre.
00:16:00Tú sí, ¿verdad?
00:16:02Princesita linda, si me permites te voy a explicar.
00:16:05¿Ya, mi amor?
00:16:06Mira, lo que a los hombres les gusta es la cacería, la búsqueda de su presa.
00:16:13¿Ok?
00:16:13Entonces, una vez que consiguen a su presa, la desechan, se olvidan de ella, pierden interés.
00:16:20¿Por qué?
00:16:21Porque necesitan nuevamente sentir esa adrenalina en su sangre, esas ansias de búsqueda.
00:16:28Eso que ustedes las mujeres, por ejemplo, llaman infidelidad,
00:16:32no es otra cosa que ese anhelo de cacería.
00:16:35Nada más.
00:16:36Es algo instintivo, nato, propio del hombre.
00:16:39¿Terminaste ya de filosofar y justificar tus malas costumbres?
00:16:45Bueno, papá, te cuento que Valentín no es como tú.
00:16:49Ah, princesita, permíteme decirte que creo que ahí sí te equivocas, mi amor.
00:16:55Fíjate, si Venusterio es un hombre y no se le moja la canoa,
00:17:01o por lo menos, en su caso, no se le moja el caballito de Totora,
00:17:06entonces, tarde o temprano te darás cuenta que es igual a nosotros.
00:17:10Solamente en ese sentido, ¿ah?
00:17:12En ese sentido.
00:17:14Ya verás, mi amor, ya verás.
00:17:24Papá, verme tranquilo.
00:17:29Ya acabó la pesadilla, mamá.
00:17:32Quizá de tu papá, Izabala.
00:17:34Pero nos están pasando cosas malas.
00:17:39La rebeldía de tu hermano, sus mentiras.
00:17:42Tú, tu enamorada.
00:17:45Ay, me siento muy cansada.
00:17:48Mamá, estás nerviosa y quieres meter todo en un mismo saco.
00:17:53Anda a verme tú también.
00:17:54¿Cómo pudo llegar Juan de Dios a tanta violencia?
00:17:57No me explico.
00:17:58Mientras más callada y tranquila es la gente,
00:18:03revienta más fuerte, mamá.
00:18:06Tú no lo entiendes porque...
00:18:08eres explosiva y no te callas nada.
00:18:12Pero él se ha traído varias cosas desde hace muchos años.
00:18:16Es como si...
00:18:18hubiera estado criando un monstruo dentro de él.
00:18:19Hasta que de pronto salió.
00:18:26No he sabido escucharlo.
00:18:28No he sabido entenderlo.
00:18:30Todos nosotros, mamá.
00:18:33Yo también me siento culpable.
00:18:34Tú eres el hijo.
00:18:35Se supone que tú eres quien recibe el ejemplo.
00:18:37Y tú al revés.
00:18:38Yo soy la que me ha descuidado.
00:18:40La que no he sabido ser su compañera.
00:18:42Ay, todo me está saliendo mal por todos lados.
00:18:45No sé qué hacer.
00:18:48Pero el momento de dormir...
00:18:51¿Cómo dicen?
00:18:53Mañana siempre es otro día.
00:18:56Mañana capaz esté mejor.
00:18:59Pero ahora quiero llorar.
00:19:01Quiero llorar porque mi familia...
00:19:04Mi familia se está rompiendo, mi hija.
00:19:12El chato piensa que ya la hizo.
00:19:30Ahora quiero ver su cara de parado cuando yo me largue dejándolo calado.
00:19:34Y muerto de ganas antes de que me toque un solo pelo.
00:19:42Erika, si te sientes mal, si quieres no hacemos nada.
00:19:57Lo dejamos por otra ocasión.
00:20:01¿Sabes qué es lo que quiero?
00:20:04Quiero que bailes para mí.
00:20:09¿Que bailes?
00:20:10Te juro que si me haces una striptease...
00:20:16...voy a satisfacer tus deseos más opuletos.
00:20:25Ahí va.
00:20:26¡No, no, no!
00:20:45¡No, no, no!
00:20:54¿Y ahora qué?
00:21:04¿Sabes qué es lo que quiero ahora?
00:21:06¿Qué?
00:21:07Quiero que te metas a la ducha y te mojes todo el cuerpo
00:21:10Porque si se te ve más salvaje, te juro que es lo último que te pido, ¿ya?
00:21:24No, no, no.
00:21:54No, no, no, no.
00:22:23No, no, no, no.
00:22:53¿Es lo que llaman el inicio del climaterio?
00:22:57No sé qué me pasó.
00:22:59Perdóname.
00:23:01Darío, ¿qué dices?
00:23:03Estás muy cansado, presionado.
00:23:05Es el estrés.
00:23:06Por lo visto, los ineptos del canal tienen la culpa de lo que ocurre o de lo que no ocurre en mi cama.
00:23:16Bueno, ya sabes que esa no es una disculpa.
00:23:19Darío, lo último que quiero es que te preocupes y te suba la atención.
00:23:24Esto le pudo pasar a cualquiera, además, perdóname mi buena memoria, pero tampoco es la primera vez.
00:23:35Bueno, descontando un par de veces que estuve con unos tragos de más,
00:23:39pero eso sucedió a los veintitantos, treintatantos años.
00:23:44Pero ahora en la cuarentena, eso ya me asusta.
00:23:51Darío, por favor.
00:23:52Tuvo en ataques de vejez, no me hagas reír.
00:23:57Tienes razón.
00:23:59No me va.
00:24:02¿Vamos a dormir?
00:24:05Y de paso aprovechamos para planificar nuestras vacaciones en Jamaica.
00:24:09Los dos solos, lejos de todo, mi amor.
00:24:22¡Suscríbete al canal!
00:24:52¡Viva, caramba, no asustes!
00:24:57¿Estas son horas de llegar?
00:24:59¿De dónde vienes?
00:25:00Seguramente de estar perdido por ahí en una noche de sexo y alcohol desenfrenado, ¿no?
00:25:07¿Cómo te gusta fantasear, no?
00:25:10¿Y por qué estás despierto, ah? Es temprano, eso.
00:25:13¿No ves que ya tengo puesto mi chaleco de seguridad?
00:25:16Es que yo precisamente a esta hora salgo a hacer mi ronda material,
00:25:19porque yo vivo para mi comunidad,
00:25:22no como tú que solamente vives para el vicio.
00:25:24¿De dónde vienes?
00:25:26A Puerzo.
00:25:28Yo de...
00:25:29De un tono, de un quinceñero.
00:25:31Es por eso el tema.
00:25:32No, no, no, más te vale que haya sido solo un bailecito
00:25:36y que no vengas de revolcarte por ahí con alguna fanda,
00:25:40porque sería lo último que podría ocurrir.
00:25:42Que el más vivo de los galenes del barrio
00:25:44meta la pata
00:25:46y que ruego lo endose en un domingo siete.
00:25:49¡Oye, contra, oye, contra, ya!
00:25:50Lávate la boca antes de mencionar eso.
00:25:52No traigas a la mala suerte.
00:25:54Ya, ya, me voy a hackear mejor.
00:25:56Chau.
00:26:04¡Chato cochino, asqueroso, tarado, idiota, bruto!
00:26:08Cuando estábamos en lo mejor de lo mejor,
00:26:10pero de lo recontra mejor,
00:26:12se le rompe.
00:26:13¿Se le rompió qué?
00:26:14¡Ay, pues, qué va a ser!
00:26:15¡El preservativo, el condón!
00:26:17¡No!
00:26:18¡Sí!
00:26:19¡Sabe Dios cuánto tiempo lo habrá tenido metido
00:26:21en su billetera, esa asquerosa!
00:26:22¡Ay, casi me muero, casi me vuelvo loca!
00:26:25¿Qué placer?
00:26:26¡Ay, Ferela, no te burles, ya!
00:26:28Es una tragedia, ¿no te das cuenta?
00:26:30Dos tragedias.
00:26:31La primera, que ya hemos llegado hasta...
00:26:34donde llegamos.
00:26:35Y la segunda...
00:26:36¡Ay, Dios mío!
00:26:38¿Y si hay consecuencias?
00:26:40¿Y si quedé en cinta?
00:26:41¡Ay, si quedé en cinta, me vuelvo loca!
00:26:43Me tiro al río, me aplasto en un tren
00:26:45y me vuelvo solterona como la tía Poli criando abejas.
00:26:49¡Erika, no seas pesimista, ¿quieres?
00:26:51¡Venga!
00:26:52Para empezar, yo...
00:26:54yo no creo que...
00:26:56que tengas tan mala suerte, ¿verdad?
00:26:58Que te...
00:26:59Ya.
00:27:00Que no creo que te pase nada, ¿verdad?
00:27:02Este...
00:27:03Y lo hiciste.
00:27:05Yo sabía que Néstor te gustaba
00:27:07y ahora creo que te gusta mucho más.
00:27:10¡No!
00:27:10¿Tú estás loca?
00:27:12¿No te das cuenta que lo odio, lo detesto, la aborrezco?
00:27:15Quiero que se muera, que lo pise un tren,
00:27:17que lo parta un rayo en cuatro y que se vuelva gay.
00:27:20Eso es lo que quiero.
00:27:23¡Ay, Fiore!
00:27:25Fiore, ¿me he engordado?
00:27:26¿Me ves las caderas más anchas?
00:27:28¡Ay, amiga, no me mientas, por favor!
00:27:29¡Dime la verdad, te estoy desesperada!
00:27:31¡Ay, Erika, ¿puedes calmarte, por favor?
00:27:33Es que...
00:27:34Es que siento que...
00:27:35que algo crece dentro de mí.
00:27:36Sí.
00:27:39Estoy en cinta.
00:27:41¡Ay, Dios mío!
00:27:41Siento, siento que me inflo y me inflo y me inflo
00:27:44y no paro de inflarme.
00:27:45¡Ay, amiguita!
00:27:46¿No se la une indigestión?
00:27:47¡Ay, no!
00:27:48¡Me quiero morir!
00:27:50Yo, embarazada del chapulín de Santa Sarita.
00:27:54Estoy loca.
00:27:55No, no, sí.
00:27:55¡Estoy loca!
00:27:57O...
00:27:58enamorada, que es parecido.
00:28:00¿Qué?
00:28:01¿Yo enamorada de ese?
00:28:03¿De ese?
00:28:04¿Tú estás loca?
00:28:05No, no, ¿sabes qué?
00:28:06Vamos a hacer una cosa.
00:28:07Llama ahorita a mis papás
00:28:08y dile que me encierran en un psiquiátrico.
00:28:10No, no, no.
00:28:11Mejor tú llama a la clínica
00:28:12y pídele, por favor, una suite
00:28:13y que me ponga una camisa de fuerza
00:28:15a las 24 horas
00:28:16para no seguir haciendo mis testes.
00:28:18¡Jolera, qué hice!
00:28:19Pero, ¿qué se han creído en el colegio?
00:28:24¿Qué es la reina de la papa?
00:28:25¿Qué cosa?
00:28:25Mira, semejante, lista, para millonario.
00:28:27¿Qué es esto?
00:28:28Lapicero azul, lapicero verde, amarillo, rojo.
00:28:30¿Qué es esto?
00:28:31Caramba, en mi época
00:28:32solamente me pedían azul y rojo y punto.
00:28:35Ay, mamá,
00:28:36es que tú eres de la época
00:28:37cuando el arcoiris tenía solo dos colores.
00:28:41Ay, bien chistoso,
00:28:41sí, tú eres, ¿no?
00:28:43Mira, pues, Toni, en serio,
00:28:45te piden plumones, pinturas.
00:28:47¿Qué es esto?
00:28:48Ay, olio, todo.
00:28:50¿Qué, te quieren convertir en pintor?
00:28:51¿Y yo qué culpa tengo, mamá?
00:28:54Ay, tienes razón, hijito,
00:28:55tú no tienes la culpa de nada.
00:28:57Es que me da cólera.
00:28:58Aunque sea colegio nacional,
00:28:59a los papás nos mandan unas listas
00:29:01incompradas,
00:29:02solamente para millonarios.
00:29:03¡Mamá, mamá, mamá, mamá me regaló
00:29:19unas enciclopedias.
00:29:21Voy a mi cuarto para revisarlo, ¿ya?
00:29:23Gracias, Manuel.
00:29:24De nada.
00:29:31Muchas gracias.
00:29:32No debíse molestar.
00:29:34No, no,
00:29:34si lo hago con mucho gusto.
00:29:36Para que Toni lea un poco
00:29:38en vez de estar viendo televisión
00:29:39todo el día,
00:29:40ya que su madre lo tiene casi abandonado.
00:29:43¿Qué?
00:29:44¿Qué cosa dices?
00:29:45Ah, es que tú eres de los que piensan
00:29:47que las mujeres tenemos que estar
00:29:48detrás de los guambrillitos
00:29:49todo el día.
00:29:51Mira, si yo no trabajo,
00:29:52mis hijitos no comen.
00:29:54No hablo de trabajo.
00:29:56Hablo de tu vida social,
00:29:57que últimamente está bastante activa, ¿no?
00:30:01¿Eh?
00:30:03¿Cómo te fue con tu ex novio?
00:30:06Ay, de maravilla.
00:30:08Ay, de maravilla.
00:30:10Ni me hagas acordar, Manuel.
00:30:11Ay.
00:30:12Me llevó a una cena maravillosa,
00:30:14romántica,
00:30:15con velas,
00:30:16en un lugar bien ficho.
00:30:18Después nos fuimos a tomar unos traguitos a barrar.
00:30:22Ay, cómo me encantó,
00:30:23con música en vivo,
00:30:24con esas musiquitas.
00:30:25Ay, tan fabulosa,
00:30:27ese que canta el Silvio,
00:30:28este, ¿cómo se llama?
00:30:29Silvio,
00:30:30yo nunca me acuerdo.
00:30:31¿Cómo se llama Silvio?
00:30:31Silvio Rodríguez.
00:30:32Ese es su apellido,
00:30:33sí.
00:30:34¿Qué, lo conozco?
00:30:35¿Tú también has sido?
00:30:36Ay,
00:30:37ay, pero no sabes qué maravilloso lo pasamos,
00:30:40Manuel,
00:30:41no sabes.
00:30:42Ay,
00:30:42Oscar y yo lo queremos repetir.
00:30:44¿Y tú?
00:30:46¿Qué tal?
00:30:47¿Cuánta mandarinita te comiste,
00:30:49vi?
00:30:50Ay,
00:30:50segurito que estuviste leyendo tu libro ese,
00:30:52diche,
00:30:52niche,
00:30:53no sé qué dicha.
00:30:54Es que te gusta.
00:30:55O el sastre,
00:30:57sarte,
00:30:57¿cómo es?
00:30:58Eh,
00:30:58en sarte.
00:30:59Ay,
00:30:59no sé,
00:31:00esos libros que te encantan.
00:31:04Bastante,
00:31:05te debes haber divertido,
00:31:06¿vi?
00:31:11Mira,
00:31:11Lenka,
00:31:12este es el cuarto de mi príncipe.
00:31:15Ay,
00:31:16aquí duerme.
00:31:17Ay,
00:31:18si tan solo soñara conmigo o aunque sea me hiciera un poquito de caso.
00:31:22¿Pero no me dijiste que ya había terminado con la nascida esa?
00:31:24Sí,
00:31:25pero igualito se muere por ella.
00:31:27¿Y para colmo me ha dicho que va a dejar el cuarto?
00:31:29Ay,
00:31:30¿por qué me tiene que pasar todo al mismo tiempo,
00:31:32ah?
00:31:32Mi amado se va y empezamos el colegio.
00:31:34Ay,
00:31:35ya no te pongas tan dramática.
00:31:37Ay,
00:31:37¿cómo quieres que me ponga?
00:31:39Todas las mañanas me despertaba contenta porque estaba segura que me la iba a encontrar.
00:31:43Ahora ya no lo voy a ver.
00:31:45Mi vida ya no tiene sentido.
00:31:46Fuera de acá,
00:31:47hoy no estás tonta.
00:31:49Pero dime,
00:31:50¿de verdad estás tan,
00:31:51pero tan enamorada de ese cuero?
00:31:53Ay,
00:31:53hasta la uña de mi dedo meñique.
00:31:55Entonces lucha por él,
00:31:56pues,
00:31:56milanos.
00:31:56no vas a lograr que se fije en ti lamentándote y suspirando todo el día.
00:32:02Ay,
00:32:02pero,
00:32:03¿qué quieres que haga?
00:32:04Yo ya le dije lo que siento y no sirvió de nada.
00:32:08En primer lugar,
00:32:09tienes que cambiar de look.
00:32:10Y luego de actitud,
00:32:11tienes que ser más agresiva y menos llorona.
00:32:15O sea,
00:32:15más mujer,
00:32:16¿me entiendes?
00:32:18Milagros.
00:32:20Para.
00:32:21Tu ropita y tu peinadito todavía son de niña.
00:32:24Pica la plata a tu vieja,
00:32:25nos vamos a llamarra y te compras ropa regia.
00:32:28Vinza la cadera,
00:32:29con las piernas desmanchadas,
00:32:31en politomas sexys,
00:32:33con brillos.
00:32:33Ah,
00:32:34y lo fundamental,
00:32:35un par de plataformas mínimo 10 centímetros.
00:32:37Ay,
00:32:38pero mi mamá no me va a querer dar plata.
00:32:40Dice que ya se la gastó todo inútil.
00:32:42Entonces pídele algo a tu viejo,
00:32:43pues.
00:32:45Luego yo te llevo donde mi peluquero,
00:32:48para que te dé un corte recontra moderno.
00:32:50Y para que te pinte algunas mechas de rojo o de ruido.
00:32:53Ay,
00:32:53voy a aparecer otra.
00:32:55De eso se trata,
00:32:55pues.
00:32:56Que aparezcas ante Josué como toda una mujer.
00:32:59Si suelo a tu nombre.
00:33:01Sí,
00:33:01sí,
00:33:01claro,
00:33:02no te preocupes.
00:33:03Ay,
00:33:03tengo un vestido Versace.
00:33:05Vivi,
00:33:06no.
00:33:07Sí,
00:33:07tengo mucha ropa linda,
00:33:08la moda.
00:33:09No,
00:33:09no,
00:33:09no,
00:33:10no,
00:33:10no,
00:33:10mira,
00:33:11yo uso mi ropa más o menos un año,
00:33:12y luego se la regalo a la chica.
00:33:14Sí,
00:33:15no te preocupes,
00:33:16estaré esperándote regia.
00:33:18Besitos,
00:33:18chao.
00:33:22Yupi,
00:33:22yupi,
00:33:23yupi,
00:33:23yupi,
00:33:23yupi,
00:33:24ay,
00:33:25qué lindo.
00:33:25Te lo dije,
00:33:29termino loca.
00:33:31Ay,
00:33:32¿a qué no saben?
00:33:33Me llamó Nonoy,
00:33:34viene para aquí con un fotógrafo,
00:33:36me van a hacer una sesión de fotos
00:33:37mientras me entrevistan
00:33:38para el concurso Señora Perú.
00:33:40Ay,
00:33:40soy feliz,
00:33:41soy feliz.
00:33:42Oiga,
00:33:43oiga,
00:33:43eso es imposible,
00:33:44porque usted tiene que hacer un montón de queques.
00:33:47Aunque,
00:33:48no sería mala idea,
00:33:49¿no?
00:33:49Que venga ese fotógrafo
00:33:50y le tome fotos así con su mandil
00:33:52y con la cara llena de harina.
00:33:55Oiga,
00:33:55pero mira,
00:33:56le digo,
00:33:57que usted sería un ejemplo
00:33:58para las amas de casa
00:33:59que no saben qué hace con su tiempo,
00:34:00¿sí o no?
00:34:01Ay,
00:34:02Beru,
00:34:02Beru,
00:34:02Berushquita,
00:34:04necesito que me dejes la mañana libre,
00:34:07te lo ruego,
00:34:07te lo imploro,
00:34:08te lo suplico.
00:34:09No sabes lo importante que esto es para mí,
00:34:11es mi realización como mujer.
00:34:15Ah,
00:34:15ya.
00:34:16Ya pues,
00:34:16pero me voy el viernes por la tarde
00:34:18y no regreso hasta el lunes,
00:34:19¿ya?
00:34:19Bueno,
00:34:19ya,
00:34:20chao,
00:34:20chao.
00:34:22Ay,
00:34:22me dijo que tuviera cuatro vestidos,
00:34:24cuatro vestidos regios,
00:34:25¿ah?
00:34:26Qué difícil elección,
00:34:27no sé cuál es escoger.
00:34:29Si quieres,
00:34:30te presto mi vestido de española
00:34:32que me puse en los carnavales
00:34:33de 1955.
00:34:36Aunque no creo que te quede,
00:34:37¿ah?
00:34:37Porque yo tenía una cinturita de avispa,
00:34:39en cambio tú...
00:34:42Ah,
00:34:42ya sé,
00:34:43¿por qué no te presto mi disfraz de arlequín?
00:34:45Ese es holgado y así,
00:34:47disimula los gorditos,
00:34:48y con el antifaz
00:34:49no se denotan las arrugas.
00:34:54Mejor encierra a la vieja en su cuarto con siete llaves o lo arruina todo.
00:34:58Si hay concurso en señora Perú,
00:35:00¿por qué no hay de viuda Perú?
00:35:02¡Ay, yo quiero participar!
00:35:05¡Ay, doña Clemen!
00:35:07Me olvidé de contarle.
00:35:08¡Ay, tengo una sorpresa para usted!
00:35:10¿Usted qué ama a los perritos?
00:35:11Venga, venga.
00:35:12He comprado una nueva comida,
00:35:14la última.
00:35:15¡Ay, lo va a alimentar muy bien!
00:35:16El pobrecito está tan fracito,
00:35:18vamos a darle de comer.
00:35:23¿Dormiste bien?
00:35:26De corrido y sin pesadillas.
00:35:28Ay,
00:35:29¿será que te sacaste un peso de encima?
00:35:32¿Será?
00:35:36Ay,
00:35:36¿qué nos deparará la vida?
00:35:40Cosas mejores.
00:35:41Cosas mejores.
00:35:42¿Sí?
00:35:44Cosas mejores.
00:35:46Ahorita me baño y voy a vender mis carritos.
00:35:51No.
00:35:53Hoy no quiero vender carritos.
00:35:57Hoy
00:35:57voy a quedarme en casa trabajando otras cosas.
00:36:01Otras figuras.
00:36:05Claro.
00:36:07Haz lo que más te guste.
00:36:08Y si las vendemos bien,
00:36:11y si no,
00:36:12ya veremos.
00:36:14Es extraño,
00:36:15pero
00:36:15hoy tengo ganas de trabajar otras formas.
00:36:21Que las ganas te duren,
00:36:23Juan de Dios.
00:36:24Antes que ser un artesano,
00:36:26eres un artista.
00:36:28En Cajamarca todo el mundo lo decía.
00:36:30Por eso yo
00:36:31quise casarme contigo.
00:36:35Porque admiraba lo que hacías.
00:36:37Era bueno.
00:36:39El mejor.
00:36:42¿Y no te arrepientes?
00:36:44Nunca.
00:36:46Jamás.
00:36:48Ni en los momentos más difíciles.
00:36:57Te amo.
00:37:00Te amo mucho.
00:37:01Yo también.
00:37:12Buenos días, hijos.
00:37:14¿Ya tomaron desayuno?
00:37:15Sí.
00:37:16Llevamos a las cabinas.
00:37:19Papá,
00:37:20¿ya te sientes bien?
00:37:23Mejor que nunca.
00:37:24Y con muchas ganas de trabajar.
00:37:26Bueno,
00:37:28a mí me espera seguro
00:37:29un cerro de ropa
00:37:29donde la señora Chichi.
00:37:30Esa gente se cambia dos veces al día
00:37:32y ya.
00:37:33Al sexto.
00:37:34Pero como lo dejan casi limpio,
00:37:35no tengo mucho que reflegar.
00:37:37Felizmente no están
00:37:38como los pantalones del Camilo,
00:37:40que ya caminan solos.
00:37:41Ajá, ajá.
00:37:42¿Y tu media qué?
00:37:43Eso, hermano.
00:37:45Yo abro.
00:37:46Hola.
00:37:53Hola.
00:37:55Hola.
00:37:56Hola.
00:37:57Señora, ¿cómo está?
00:37:59Hola.
00:37:59¿Qué tal?
00:38:01¿Se acuerda que me dijo
00:38:02que no había probado
00:38:02el rocoto relleno?
00:38:04Bueno, le traje un poco.
00:38:05Ojalá les guste.
00:38:07Gracias, hija,
00:38:08pero no tenías por qué
00:38:08haberte molestado.
00:38:09Ay, no.
00:38:10Mmm, huele riquísimo.
00:38:11Mamá,
00:38:12hay que darle curso al toque, ¿eh?
00:38:13Bueno, voy a traernos
00:38:16platitos para que lo comamos.
00:38:22¿Y?
00:38:23¿Ya se van a las cabinas?
00:38:25Eh, sí.
00:38:26A empezar el día de trabajo,
00:38:27como siempre.
00:38:29Bueno, pero no todo
00:38:30en la vida es trabajo, ¿no?
00:38:32¿Cómo está Fiorella?
00:38:33Seguro que se van a ver
00:38:34hoy día también.
00:38:36La verdad,
00:38:37qué lindo es estar enamorado, ¿no?
00:38:39Hoy lo veo difícil.
00:38:41Lo que pasa es que tiene clases
00:38:42en la universidad hasta tarde.
00:38:43Ah.
00:38:44Ajá.
00:38:52¿Estás segura que tiene 30?
00:38:54Ay, pero por supuesto,
00:38:55si me mostró su N.I.
00:38:56decía que había nacido en el 72.
00:38:58Voy a tener que usar un filtro.
00:39:00Ay, bueno.
00:39:01Marita querida,
00:39:02¿qué te parece
00:39:02si mientras siguen con la foto
00:39:04nosotros seguimos
00:39:04con nuestra entrevista?
00:39:06Claro.
00:39:06Me dijiste que habías estudiado
00:39:08en el San Silvestre
00:39:09y que saliste en el año 87.
00:39:11That's right.
00:39:11Ajá.
00:39:12Promo 87.
00:39:12Ay, qué linda época.
00:39:15Yo me acuerdo
00:39:15que bailábamos
00:39:16Soda Stereo,
00:39:17Charlie García
00:39:18y también Gris.
00:39:20Gris.
00:39:21¿Eso no es un poquito anterior?
00:39:22Ah.
00:39:23Ay, ay.
00:39:24Creo que sí.
00:39:25Me confundo
00:39:25porque mi hermana mayor
00:39:26escuchaba mucho eso
00:39:27y somos muy unidos,
00:39:28así que déjame confundir.
00:39:29Ah.
00:39:32Hola.
00:39:34Hola.
00:39:35Hola.
00:39:35Marita, ¿nos presentas?
00:39:41Sí, claro.
00:39:42Don Hoy,
00:39:43te presento a María Lourdes Steward.
00:39:46Hola.
00:39:47Y a María Cecilia Goldenberg.
00:39:49Hola.
00:39:50Hola.
00:39:51Son las mejores amigas
00:39:52de mi hermano mayor.
00:39:54Ajá.
00:39:54Ya me he cerrado.
00:39:57¿Y esos gritos?
00:39:58¡Ah, qué bien!
00:39:59Eh, ay, tú sabes,
00:40:00como en toda buena familia
00:40:02siempre hay un cura y un loco.
00:40:04Nosotros no tenemos ningún cura,
00:40:06pero sí una loca.
00:40:08Ay, pobrecita,
00:40:08es mi suegra.
00:40:09Pero, ¿sabes?
00:40:10Me da tanta pena
00:40:11mandarla al manicomio
00:40:13que prefiero tenerla aquí
00:40:15para darle
00:40:15todo el afecto
00:40:17que se merece.
00:40:19Ay, qué lindo.
00:40:20Ya me imagino
00:40:21el titular de la entrevista.
00:40:23Marité ve la ochaga de Prado
00:40:24detrás de una cara bonita
00:40:26se esconde un gran corazón.
00:40:31Bueno,
00:40:32y ustedes cuéntenme.
00:40:34Ustedes ya deben haber sido
00:40:35bien grandes
00:40:35cuando Marité era chiquita.
00:40:37¿Cómo era de niña?
00:40:38Igual de adorable
00:40:39y linda que ahora.
00:40:45Ah, sí, sí, claro.
00:40:47Era un amor.
00:40:48Pero sobre todo
00:40:49tenía una cosa.
00:40:50Nunca mentía.
00:40:52Jamás.
00:40:53Nunca.
00:40:54Decía que si mentía
00:40:55se iba a poner
00:40:57fea y vieja
00:40:58como una bruja.
00:41:00Y eso sí,
00:41:02adoraba a Fiorella.
00:41:04Su hermanita menor
00:41:05la quería como...
00:41:07como una hija.
00:41:08¿Por qué esa carita?
00:41:23Todavía asustada
00:41:24por la dichosa cena
00:41:25de anoche.
00:41:26Tu esposa se la pasó
00:41:28toda la noche
00:41:28hablando de lo felices
00:41:29que son,
00:41:30de sus viajes,
00:41:31de todo lo que han vivido
00:41:32durante esos años.
00:41:34Elizabeth.
00:41:36¿Cómo crees
00:41:37que me sentí?
00:41:39Darío,
00:41:39ella parece muy feliz.
00:41:42Hasta me dijo
00:41:42que están más unidos
00:41:43que nunca.
00:41:45Y tú vas a hablarle
00:41:45de divorcio.
00:41:46ya no sé
00:41:47quién miente.
00:41:49¿Vas a creerle
00:41:50a ella más que a mí?
00:41:51A la mujer perfecta
00:41:53que solo vive
00:41:53para aparentar.
00:41:56Por favor,
00:41:57Elisa,
00:41:57no seas ingenua.
00:41:59María Lourdes
00:42:00siempre cuenta fábulas.
00:42:02Está obsesionada
00:42:03porque la gente
00:42:04piensa que ella y yo
00:42:04somos la pareja
00:42:05súper feliz.
00:42:07Y en la intimidad
00:42:08es pura hipocresía.
00:42:10Me duele
00:42:14que no confíes en mí.
00:42:16¿Me estás hablando
00:42:17en serio?
00:42:18Mira, mi amor,
00:42:20este año
00:42:20de todas maneras
00:42:22me voy a divorciar.
00:42:23Solamente estoy esperando
00:42:24el momento propicio.
00:42:26Pero de verdad,
00:42:28me fastidia
00:42:29que no creas en mí.
00:42:32Sí creo,
00:42:33pero es que a veces...
00:42:36Perdóname.
00:42:40Perdóname.
00:42:59Para ti.
00:43:03Para que siempre,
00:43:05durante todos los días,
00:43:07estemos comunicados
00:43:08y poder llamarte
00:43:09que cuando sientas
00:43:10siempre necesidades
00:43:11y decirte
00:43:11te quiero,
00:43:12te quiero,
00:43:12te quiero.
00:43:13Me encanta.
00:43:15Muchas gracias.
00:43:16¿De qué, mi amor?
00:43:17Ahora tengo que trabajar.
00:43:19¿Sí?
00:43:21Hablamos más tarde, ¿ya?
00:43:31¿Eh?
00:43:33Doctor,
00:43:33con permiso.
00:43:35¿Qué quieres, guapaya?
00:43:36Vengo de la grabación
00:43:37de guerra de silicona
00:43:38si tenemos un problema.
00:43:39Parece que lo que estábamos
00:43:40usando para que hagan
00:43:41cachacar a las chicas
00:43:42tenía alguna bacteria,
00:43:44no sé,
00:43:44y ahora las dos están
00:43:45que se retuercen
00:43:46en el cielo
00:43:46que parecen dos pecados
00:43:47sacados del mar.
00:43:48¿Y tengo que resolverlo yo?
00:43:50Es que, doctor,
00:43:51la Tati y la Sasha
00:43:52son semifinalistas
00:43:53y tienen harta hinchada.
00:43:55No sé,
00:43:55tendríamos que llamar
00:43:56a una ambulancia
00:43:56y no hay caja chica.
00:43:58Nadie en el canal
00:43:58tiene un som,
00:43:58nadie quiere prestar.
00:44:00La Sasha ya casi ni respira,
00:44:01está tan morada
00:44:01que parece camote dulce.
00:44:03¿Y dónde está
00:44:03Ricardo Prado?
00:44:04¿No es el que tendría
00:44:06que arreglar esto?
00:44:07¿No es mi asesor?
00:44:12Acabo de enterarme
00:44:12que Fiorera
00:44:13va a estar en la universidad
00:44:14todo el día.
00:44:15¿Ella qué estudia?
00:44:17Comunicaciones,
00:44:18eso para hacer cine,
00:44:19televisión,
00:44:20esas vainas, pues.
00:44:20Creo que en esa carrera
00:44:21salen todo el tiempo
00:44:22a filmar y a grabar,
00:44:23¿no?
00:44:23Y eso nos conviene.
00:44:25Claro,
00:44:25si ella para todo el día
00:44:26filmando y el otro
00:44:27para metido en las cabinas,
00:44:28o sea,
00:44:28con las justas
00:44:29tienen tiempo
00:44:29para encontrarse
00:44:30en sus cubiadas
00:44:30y polladas.
00:44:32Tenemos que explotar
00:44:33un factor clave
00:44:33que es la distancia.
00:44:35Mientras menos se vean
00:44:36y menos sepan
00:44:37dónde está el uno
00:44:37y el otro,
00:44:38mejor.
00:44:39La distancia física
00:44:40se tiene que convertir
00:44:41en distancia emocional.
00:44:43Sí,
00:44:43sí,
00:44:43tenemos que hacer eso.
00:44:44Que el cholo
00:44:45viva muñequeado,
00:44:46que no sepa
00:44:46dónde está
00:44:46ni con quién,
00:44:47que viva así paranoico
00:44:48como a mí me pasaba.
00:44:49Digo,
00:44:50eso le ocurre
00:44:51a los hombres inseguros,
00:44:52¿sabes qué cosa?
00:44:54Tú ahorita
00:44:54ándate a la universidad
00:44:55y quédate pegado
00:44:56a Fiorella
00:44:56como pulga.
00:44:58¿Qué digo como pulga?
00:44:58Como garrapata.
00:45:00¿Me estás escuchando?
00:45:01Mientras yo voy
00:45:01a ir a picarle
00:45:02los celos a Valentín
00:45:03y hacer que la vaya a buscar.
00:45:05Oye,
00:45:06Maquiavelo a tu lado
00:45:07es un chancay de a veinte,
00:45:09¿ah?
00:45:09Bueno,
00:45:10de cualquier forma
00:45:11tenemos que ser exactos,
00:45:12precisos.
00:45:14A veces un soplido
00:45:15puede apagar el amor,
00:45:17pero otras veces
00:45:18si es muy fuerte
00:45:19podría pasar lo contrario,
00:45:20podría avivar la llama.
00:45:22Dime,
00:45:24¿y para cuándo calculas
00:45:25que el serrano
00:45:26esté regresando
00:45:26a su puna?
00:45:29Paciencia.
00:45:31Ya veo
00:45:31por qué a los hombres limeños
00:45:32nada les sale bien.
00:45:33Porque todos
00:45:34lo quieren hacer
00:45:34a la volada
00:45:35como si fuera para ayer.
00:45:36No,
00:45:38ni Roma
00:45:38se construyó en un día,
00:45:40ni Arequipa
00:45:41jamás
00:45:42será destruida
00:45:43por un terremoto.
00:45:45Todo toma su tiempo.
00:45:52Ay,
00:45:54¿me escuchas?
00:45:55Nuestro bebé
00:45:55está llorando hace horas.
00:45:56Párate
00:45:57y ya no ve lo que le pasó.
00:45:58Cámbiale el pañal,
00:45:59dale su papilla,
00:46:00suéntenle los mocos
00:46:00y paga la ventrícula.
00:46:03Padre,
00:46:03no te preocupes.
00:46:04¡Pisado!
00:46:13Oye, Camilo,
00:46:15dice Paul
00:46:15que no te olvides
00:46:16de la ropa que le tienes.
00:46:19Dime que no se preocupe,
00:46:20como sea,
00:46:21la voy a pagar.
00:46:21¿Tienes una máquina?
00:46:25Ya vos.
00:46:37Hola,
00:46:38¿tienes una cabina libre?
00:46:40Ya está.
00:46:41Ya,
00:46:41gracias.
00:46:45Hola,
00:46:46¿por qué tan pensativo?
00:46:48Hola,
00:46:50no,
00:46:50nada que ver,
00:46:51me estaba haciendo
00:46:52unas cuentas.
00:46:53Mentira,
00:46:54esa no es cara
00:46:55de estar haciendo cuentas.
00:46:57Seguro que estabas
00:46:57pensando en tu enamorada.
00:46:59A ver,
00:47:00dime que no.
00:47:02Bueno,
00:47:03sí,
00:47:04un poco.
00:47:05Claro,
00:47:06claro,
00:47:06ahora que está
00:47:07en la universidad,
00:47:08¿no?
00:47:10Me imagino
00:47:10que no estará celoso
00:47:11por sus nuevos amigos.
00:47:12no,
00:47:12no,
00:47:15ella ya
00:47:15ha estudiado
00:47:16cuatro ciclos
00:47:17de estudios generales.
00:47:19Creo que ya
00:47:19todos se conocen.
00:47:20Bueno,
00:47:21claro,
00:47:21pero cuando uno pasa
00:47:22facultad siempre hay gente
00:47:22nueva,
00:47:23¿no?
00:47:25¿Tú
00:47:26ya fuiste a su universidad?
00:47:27Fui a buscarla
00:47:30una vez
00:47:30hace tiempo.
00:47:33Y dime una cosa,
00:47:34¿todos son así
00:47:35como ella?
00:47:36O sea,
00:47:37quiero decir que...
00:47:39¿tú me entiendes?
00:47:39O sea,
00:47:39si son diferentes
00:47:42a como somos
00:47:42aquí en Santa Sarita,
00:47:43¿no?
00:47:44O sea,
00:47:44de otro tipo.
00:47:45¿A qué tipo
00:47:47te refieres?
00:47:48O sea,
00:47:49del tipo
00:47:50de personas
00:47:51que están
00:47:51en una universidad
00:47:52privada.
00:47:53Por ejemplo,
00:47:53la vez pasada
00:47:53fui a dejar
00:47:54un currículum
00:47:55a una de esas universidades
00:47:56que,
00:47:56la verdad,
00:47:56más parece un centro comercial.
00:47:58Y vi a puros
00:48:00chicos pitucos.
00:48:01Bueno,
00:48:02estaban bien guapos,
00:48:03¿ya?
00:48:04De verdad,
00:48:04eran bien guapos,
00:48:05pero eran pitucos.
00:48:07Y no sé,
00:48:08la verdad,
00:48:08no me sentí muy cómoda.
00:48:11No,
00:48:12Fiorella no es así.
00:48:14Bueno,
00:48:14claro,
00:48:14claro,
00:48:15ella tiene que ser diferente,
00:48:16¿no?
00:48:17Por eso la quieres tanto.
00:48:20La verdad,
00:48:20tú tienes mucha suerte,
00:48:23Valentín.
00:48:25Cuídala,
00:48:25¿no?
00:48:44¿Aló?
00:48:44Bella Chichí,
00:48:47le saluda su devoto amigo
00:48:50Abdullah.
00:48:53Pasé la noche en vela
00:48:54temiendo que su existencia
00:48:56sea producto
00:48:56de mi febril imaginación.
00:49:00Y soñando
00:49:00con su bella figura
00:49:02bailando para mí
00:49:03en un oasis.
00:49:03no tiene que soñar,
00:49:06¿no?
00:49:06¿No tiene que soñar,
00:49:07Abdullah?
00:49:07Yo existo,
00:49:09soy de carne y hueso.
00:49:11Tanto así
00:49:12que vengo del gimnasio
00:49:13para mantener
00:49:14ese cuerpo
00:49:15en forma.
00:49:16Mmm,
00:49:17hace muy bien,
00:49:19muy bien.
00:49:21Bella Chichí,
00:49:22yo le comenté
00:49:22que tenía
00:49:23un negocio
00:49:24de autos usados
00:49:25y hay una
00:49:26carrocería
00:49:27que me gustaría
00:49:28mostrarle
00:49:29y sé
00:49:29que le gustará
00:49:31mucho.
00:49:32Pero yo ya
00:49:33tengo un carro.
00:49:34Le aseguro
00:49:34que después
00:49:35de subirse en este
00:49:36sentirá que nunca
00:49:37antes se ha subido
00:49:38en un auto
00:49:39que nunca
00:49:40corrió
00:49:40tan veloz.
00:49:41¿Ah, sí?
00:49:44¿Y cómo está
00:49:46de potencia?
00:49:48Muy bien.
00:49:49Quedará usted
00:49:50maravillada.
00:49:51Cada vez que entre
00:49:52en un cambio nuevo
00:49:53sentirá que el motor
00:49:54responde inmediatamente.
00:49:56Es más,
00:49:57que nunca se detiene.
00:50:00Bien,
00:50:01creo que me ha convencido.
00:50:03Iré a ver
00:50:04esa carrocería.
00:50:06¿Qué tal
00:50:06mañana?
00:50:08La estaré esperando.
00:50:10Le doy mi dirección.
00:50:11Ajá.
00:50:13Perfecto.
00:50:15Nos vemos mañana.
00:50:19¿Con quién hablabas?
00:50:22Sí.
00:50:23Sí.
00:50:24Simón.
00:50:26¿Qué escuchaste?
00:50:32Nazira,
00:50:33tengo excelentes
00:50:34noticias para ti.
00:50:36La familia de Hassan
00:50:37ha decidido enviar
00:50:38el primer regalo
00:50:39como prueba
00:50:39de su intención
00:50:40de compromiso.
00:50:41Escúchame bien,
00:50:42hermano Abdullah,
00:50:43que no pienso repetirlo.
00:50:45Si insistes
00:50:45con la idea
00:50:46de casarme
00:50:46con ese tal Hassan,
00:50:48te juro
00:50:48que no probaré
00:50:49ni un solo bocado
00:50:50de comida.
00:50:51¿Ah?
00:50:51Ni un solo bocado
00:50:53de comida.
00:50:54Te encerraré
00:50:54en mi cuarto
00:50:55y me adelgazaré
00:50:55hasta morir.
00:50:56Yo no quiero
00:50:57casarme con nadie.
00:50:58Nazira,
00:50:59es caram
00:51:00amenazar a hermano.
00:51:01Me atrearé a mi cama
00:51:02y no habrá poder humano
00:51:03que me saque de allí.
00:51:05Que alá me lleve
00:51:06de una vez por todas,
00:51:07Abdullah.
00:51:08Pero yo no vuelvo
00:51:09a comer
00:51:09hasta que me juren
00:51:10que no habrá matrimonio.
00:51:18Néstor,
00:51:19necesito que me cambies
00:51:20para dar vuelto.
00:51:23Néstor.
00:51:24¿Quién?
00:51:26¿Qué?
00:51:27Me cambies
00:51:28para dar vuelto.
00:51:29¿Qué te pasa?
00:51:30No, no,
00:51:31nada, nada.
00:51:39Toma.
00:51:42Hasta luego.
00:51:43Hasta luego.
00:51:46Néstor,
00:51:46mira,
00:51:47he encontrado
00:51:48una lista de list
00:51:49de recetas de cocina.
00:51:50¡Ay,
00:51:50de periquete!
00:51:52¿Cuándo no tú
00:51:52con tus periquetes?
00:51:54A ver,
00:51:54mira, mira.
00:51:56¡Hola, Néstor!
00:51:57Hola, señora Rosita.
00:51:58Hola, hija.
00:52:01¿Hija?
00:52:02¿Por qué la llamas hija?
00:52:04¿A qué vienes?
00:52:07Tengo que hablar
00:52:08contigo urgente.
00:52:10Vamos afuera.
00:52:12Y espérame un toque.
00:52:14Y no te le acerques
00:52:14a mi vieja.
00:52:18Oye, Camilo,
00:52:20vigila el negocio
00:52:20un toque, pez.
00:52:21Ya vengo, ¿ya?
00:52:24¿Vamos?
00:52:25Sí.
00:52:25¿Viví?
00:52:37¿Viví?
00:52:37¿Viví?
00:52:51¿Dos son?
00:52:52¡Llore!
00:52:54¡Hola, los años!
00:52:56¡Qué bueno verte en la universidad!
00:52:58No los veo hace como tres años
00:52:59y ustedes siguen siendo enamorados.
00:53:01¡Qué bueno!
00:53:02Claro,
00:53:02si fue cuando nos fuimos
00:53:03a estudiar a Nueva York
00:53:04con la beca.
00:53:05Fue lo máximo.
00:53:06Pero ahora que hemos vuelto al Lima
00:53:07nos vamos a reincorporar
00:53:07y vamos a ser compañeras otra vez.
00:53:09Amiga,
00:53:10qué maestro.
00:53:11Cuénteme,
00:53:11¿cuánto tiempo tienen juntos?
00:53:13Siete años.
00:53:14¿Te acuerdas
00:53:14cuando Adoso
00:53:14me cayó en la fiesta del club?
00:53:16Bueno,
00:53:16desde ahí no nos hemos separado.
00:53:17Nunca, nunca, nunca,
00:53:18nunca hemos terminado.
00:53:19Ni siquiera hemos hecho un break.
00:53:20¿No es cierto, Panky?
00:53:21Sí,
00:53:21mal.
00:53:24Oye,
00:53:24Fiore,
00:53:24estamos organizando
00:53:25un grupo de lectura
00:53:26para analizar textos
00:53:27de psicoanálisis.
00:53:28¿Por qué no te metes?
00:53:29Se ha metido un pata bien bajado.
00:53:30Me encantaría,
00:53:31pero la verdad
00:53:32no sé si tenga tiempo
00:53:33entre la universidad,
00:53:34mi enamorado.
00:53:35Ay,
00:53:35ahí está el chico,
00:53:36Fiore,
00:53:36te va a encantar,
00:53:36perfecto para ti.
00:53:38Junior,
00:53:39te presento a Fiorella.
00:53:40Fiorella,
00:53:40Junior,
00:53:41estamos animándola
00:53:42para que entre al grupo.
00:53:43Hola,
00:53:43Fiore.
00:53:44¿Tú qué haces acá?
00:53:46¿Se conocen?
00:53:47Sí,
00:53:47por desgracia.
00:53:48Felizmente.
00:53:51¿Interrumpo?
00:53:52Valentín.
00:53:54Ahora resulta
00:53:55que estudias con Junior.
00:54:05No sabía que Junior
00:54:06estudiaba en esta universidad.
00:54:08¿Y acaso estudiar es malo?
00:54:10Valentín,
00:54:10la educación
00:54:11dignifica al hombre,
00:54:12como bien lo dice...
00:54:14No, Valentín.
00:54:15Junior no viene a estudiar,
00:54:16solamente viene a fastidiar.
00:54:18Fiorella,
00:54:19¿podemos conversar a solas?
00:54:21¿O estás muy ocupada?
00:54:22Justo nos estamos
00:54:22yendo a tomar un café,
00:54:23pero bueno,
00:54:24en mi carro
00:54:24solo entramos cuatro.
00:54:26Oye,
00:54:26yo no me voy a subir
00:54:27a tu carro
00:54:27ni a mil años.
00:54:28Pero Fiorella,
00:54:29¿yo qué te he hecho
00:54:31para que me trates así,
00:54:32eh?
00:54:32Fiorella,
00:54:33¿vamos?
00:54:34Yo me voy.
00:54:35Ah, ya se vaya,
00:54:35todo solucionado.
00:54:36No,
00:54:37Valentín no se va a ir
00:54:38a ninguna parte,
00:54:39¡vete tú!
00:54:44Fiore,
00:54:45¿por qué le gritas?
00:54:46No, no,
00:54:46déjala,
00:54:47ella siempre me trata así.
00:54:49Pero no importa,
00:54:49yo ya me voy,
00:54:50no quiero seguir molestando.
00:54:52Más bien me llama pues
00:54:52para darle esta leída
00:54:53a Stanislavski.
00:54:55Stanislavski.
00:54:55Ah, bueno,
00:54:56y a ese también.
00:54:57¡Ay, pobrecito!
00:54:59No, Phoebe,
00:55:01no te dejes engañar.
00:55:02Junior solamente es un patán
00:55:04que no se canse
00:55:04de hacerme la vida imposible.
00:55:06¿Quién?
00:55:06¿Junior tan lindo?
00:55:08Fiorella,
00:55:10creo que mejor
00:55:10yo también me voy.
00:55:11Perdón,
00:55:12pero creo que
00:55:12no nos hemos presentado.
00:55:14Yo soy Dawson
00:55:14y ella es Phoebe,
00:55:16mi enamorada.
00:55:18Tú eres...
00:55:19Dawson,
00:55:20Phoebe,
00:55:22él es
00:55:22Valentín Condori,
00:55:24mi enamorado.
00:55:31Ay, mi amor,
00:55:32estabas acá en casa,
00:55:33bichito,
00:55:33bichito, bichito.
00:55:35¿Con quién hablabas
00:55:36por teléfono?
00:55:37Con...
00:55:38Con un vendedor de autos.
00:55:41Ay, mi vida,
00:55:41es que no te había contado.
00:55:43Me están ofreciendo
00:55:44un carro bellísimo,
00:55:45bellísimo.
00:55:46Pero no,
00:55:47creo que es muy caro,
00:55:48la verdad.
00:55:48Le dije que iba a ir,
00:55:49pero por compromiso.
00:55:51Si te gusta mucho,
00:55:52cómpralo.
00:55:53Estoy buscando ese libro
00:55:54que estaba leyendo anoche.
00:55:56Ah, te ayudo.
00:55:58¿Cómo se llama?
00:55:59Judíos y Árabes.
00:56:00La Reconciliación Imposible.
00:56:03No,
00:56:04no lo he visto.
00:56:07¿Y qué marca es el auto
00:56:07que te quieren vender?
00:56:09Ah.
00:56:12Eh,
00:56:12bueno,
00:56:13la marca no sé,
00:56:14¿sabe?
00:56:14Pero,
00:56:15pero es un carro de esos
00:56:16grandes,
00:56:18de desierto,
00:56:20un jeep,
00:56:20harinero,
00:56:21ese.
00:56:22Interesante.
00:56:23Pruébalo,
00:56:24manejalo un poco
00:56:25y si te gusta,
00:56:26lo pruebo yo también.
00:56:28No,
00:56:28no,
00:56:28no,
00:56:28no,
00:56:29no,
00:56:29no,
00:56:30no,
00:56:30no,
00:56:31no creo que te guste,
00:56:32no,
00:56:32en lo absoluto.
00:56:33¿Por qué?
00:56:34Ay,
00:56:34mi vida,
00:56:35¿no sabes quién llamó?
00:56:36Rosy Shapiro,
00:56:38nos está invitando
00:56:39al bar mitza
00:56:39de su hijo Daniel.
00:56:41Lindo,
00:56:42¿no?
00:56:47¿Qué pasa?
00:56:48¿Ah?
00:56:48¡De nuevo los gritos!
00:56:50Las dicas,
00:56:51ahora dice que no va a comer.
00:56:52Si insisten en casarme
00:56:54con ese tal jazán,
00:56:56no probaré ni un solo
00:56:56bocado de comida.
00:56:58Arránqueme los dientes
00:56:59si quiere,
00:57:00porque no los usaré
00:57:00nunca más.
00:57:02A partir de este momento,
00:57:04no comeré.
00:57:06No me importa
00:57:07si muero.
00:57:08La, la, la,
00:57:09solo eso faltaba,
00:57:11que naciera
00:57:11ese contagio
00:57:12de esta locura
00:57:12que le da muchas mujeres
00:57:13occidentales
00:57:14llamada anorexia.
00:57:15Para librarme
00:57:17de ese tal jazán,
00:57:18tengo que pasar
00:57:19por una loca.
00:57:20No me importa.
00:57:21No quiero estar
00:57:21sacrificada
00:57:22como un carnero.
00:57:23¿Qué le está pasando
00:57:24a mi hermana?
00:57:24Se está volviendo
00:57:25una mujer escandalosa,
00:57:26una rebelde.
00:57:27Y todo es tu culpa,
00:57:28Fátima,
00:57:28tu culpa.
00:57:30¿Yo?
00:57:30Sí, tú.
00:57:31Mira, Abdullah,
00:57:32no empieces con lo mismo.
00:57:33Tú eres la encargada
00:57:34de cuidar a las mujeres
00:57:35de la casa.
00:57:36Si Nacira piensa
00:57:36de esa manera,
00:57:37¿qué va a pasar
00:57:37con las pequeñas,
00:57:38con Amida,
00:57:39con Samira?
00:57:40¿Qué va a pasar
00:57:40con ellas?
00:57:41Fátima,
00:57:42yo no voy a permitir
00:57:42que las mujeres
00:57:43de esta casa
00:57:44se conviertan
00:57:44en esparcidoras
00:57:45de la corrupción
00:57:46por el mundo.
00:57:47Mira, Abdullah,
00:57:48la crianza
00:57:49de nuestras hijas
00:57:49no tiene nada que ver
00:57:50con la insolencia
00:57:51de Nacira.
00:57:52¡Guaja!
00:57:52Tiene que ver.
00:57:53Si nos descuidamos,
00:57:54Occidente va a destruir
00:57:55nuestra familia,
00:57:56va a arrastrar
00:57:57con nuestras costumbres.
00:57:58Hermano Abdullah,
00:57:59pero ya no vivimos
00:58:00en Túnez,
00:58:00vivimos en Perú.
00:58:02Tienes que ser menos rígido,
00:58:03tienes que cambiar
00:58:04tu manera de pensar.
00:58:05Nacira, Nacira,
00:58:06estás hablando
00:58:07como peruana.
00:58:08Cuidado,
00:58:09ellas son unas libertinas.
00:58:10Este país
00:58:11es el paraíso
00:58:12del Haram.
00:58:14Occidente
00:58:14destruye a las mujeres.
00:58:15Ellas ahora
00:58:16se atreven
00:58:16a discutir
00:58:17a los hombres.
00:58:18Piensan que son mejores
00:58:19que los hombres.
00:58:21Y tienen razón,
00:58:22porque aquí las mujeres
00:58:23son mucho mejor
00:58:24que sus hombres.
00:58:25Tú también,
00:58:27Fátima.
00:58:27¿Ves?
00:58:28Estás hablando
00:58:29como occidental.
00:58:30Peor,
00:58:31como feminista.
00:58:32Alá,
00:58:33me proteja
00:58:33de las feministas.
00:58:34Antes de casarme
00:58:35con una de ellas,
00:58:36prefiero estar casado
00:58:37con un tromedario.
00:58:38¿Qué?
00:58:39¿Me estás comparando
00:58:40con un tromedario
00:58:40de dos coros?
00:58:41No te estoy comparando,
00:58:42no te estoy comparando.
00:58:43¡Eres un tromedario
00:58:44y te recorre tú!
00:58:45¡No, muy bien!
00:58:46¿Tienes idea
00:58:47de lo que hiciste?
00:58:48Querrás decidir
00:58:49de lo que hicimos.
00:58:51¡Ay!
00:58:51Me refiero
00:58:52a lo que pasó
00:58:52mientras estaba pasando
00:58:53lo que no debió pasar.
00:58:55Ay, ay, ay.
00:58:56¿Te refieres
00:58:57a lo que se rompió
00:58:58entre nosotros
00:58:58que no fue precisamente
00:59:00tu corazón?
00:59:01¡Tú tienes la culpa!
00:59:03¿Yo por qué?
00:59:04¿Acaso yo soy
00:59:04el fabricante?
00:59:05No,
00:59:06por coger unos
00:59:07de mala calidad, pues.
00:59:08Seguramente
00:59:09era un making china.
00:59:10¿Sabes cuántos millones
00:59:11de chinos hay en el mundo?
00:59:12Lógico,
00:59:13si usas la misma marca
00:59:13que tú, pues.
00:59:15¿Y ahora qué pasa
00:59:16si quedé en bola?
00:59:17Oye, cállate, cállate, cállate.
00:59:18No traigan la mala suerte.
00:59:19Boca salada.
00:59:21Mi viejo me votaría
00:59:22de la casa.
00:59:24Oye,
00:59:25¿y si me votan
00:59:26podría vivir
00:59:27en tu casa?
00:59:28Así como que
00:59:29la familia vive justa,
00:59:30¿no?
00:59:30Ay, Dios mío,
00:59:31por favor,
00:59:32no lo permitas.
00:59:33Yo,
00:59:33con un hijo
00:59:34de este enano,
00:59:35sería un bebé
00:59:35de 15 centímetros.
00:59:37Pero la otra noche
00:59:37te fascinaron
00:59:38y otros 15 centímetros,
00:59:40¿no?
00:59:40Y contigo
00:59:42no se puede hablar.
00:59:42¿Sabes qué?
00:59:43Yo te aviso
00:59:44si pasa algo, ¿ya?
00:59:45Por el momento
00:59:45no me llames,
00:59:46no me busques
00:59:47y mucho menos
00:59:48me toques.
00:59:53Creo que hay que cortar
00:59:55esa rama,
00:59:56don Apo.
00:59:57Ah,
00:59:57tiene razón,
00:59:58doña Laurinda,
00:59:58tenemos que cortarla.
00:59:59¡Alto!
01:00:00¡Alto!
01:00:02Si usted toca
01:00:02una sola rama
01:00:03de ese árbol,
01:00:04yo arranco
01:00:04la puerta de su casa.
01:00:06¿Cómo dijo usted?
01:00:06¿Lo que escuchó?
01:00:08Si usted atenta
01:00:08contra creación
01:00:09de la naturaleza,
01:00:10yo tomaré venganza
01:00:12por ella.
01:00:13¡Ah!
01:00:13Por fin,
01:00:14sacó usted a garras.
01:00:16¡Vecinos!
01:00:17¡Vecinos,
01:00:18escuchen!
01:00:19Este tipo
01:00:19acaba de amenazarme.
01:00:21El terrorista
01:00:22talibán este
01:00:23acaba de declarar
01:00:24en la guerra
01:00:25a todos
01:00:25a tataristas.
01:00:26Yo no soy
01:00:27ningún talibán.
01:00:29¿Quién me salve
01:00:30y me proteja?
01:00:31¿Usted me ha ofendido
01:00:32gravemente?
01:00:33¡Esto es la guerra!
01:00:34¡No!
01:00:35¡No!
01:00:37¡No!
01:00:37¡No!
01:00:38¡No!
01:00:38¡No!
01:00:38¡No!
01:00:38¡No!
01:00:39¡No!
01:00:39¡No!
01:00:39¡No!
01:00:39¡No!
01:00:39¡No!
01:00:39¡No!
01:00:40¡No!
01:00:40Entonces,
01:00:41¿ustedes son
01:00:41enamorados?
01:00:43Sí,
01:00:44ya tenemos juntos
01:00:45cuatro meses.
01:00:47¡No!
01:00:48Disculpen si al principio
01:00:51les di una mala
01:00:51impresión,
01:00:52pero yo tampoco
01:00:53soporto al tipo
01:00:54que estaba acá.
01:00:57Amor,
01:00:58ella es Phoebe
01:00:59y él Dawson.
01:01:00Acaban de llegar
01:01:01de Nueva York
01:01:02y se han reincorporado
01:01:03a la universidad.
01:01:04Vamos a llevar
01:01:04cursos juntos.
01:01:06¡Qué bueno!
01:01:07¿Tú también estudias
01:01:08aquí?
01:01:09No,
01:01:09no,
01:01:10yo trabajo.
01:01:11¡Se les ve
01:01:11lindo juntos!
01:01:13¿No es cierto,
01:01:13papi?
01:01:14Sí,
01:01:14man,
01:01:14es una pareja
01:01:16original.
01:01:18Digo,
01:01:18en el buen sentido
01:01:19de la palabra,
01:01:20como las parejas
01:01:21de hoy en día.
01:01:22Por eso
01:01:23los holandeses
01:01:23son una sociedad
01:01:24tan evolucionada,
01:01:25porque no tienen
01:01:26prejuicios,
01:01:27igual que nosotros.
01:01:31Oye,
01:01:31¿en qué trabajas?
01:01:32Valentín es empresario,
01:01:34tiene un local
01:01:35de cabinas de internet.
01:01:36¡Qué bacán
01:01:37que lleven tecnología
01:01:38a los conos!
01:01:39¿Hay luz?
01:01:40Sí, Phoebe,
01:01:41hay de todo.
01:01:42El barrio es muy bonito,
01:01:44deberíamos ir un día
01:01:44para que conozcan.
01:01:46Valentín,
01:01:47me has caído
01:01:47excelente.
01:01:48¿No es cierto,
01:01:49pumpkin?
01:01:49Sí,
01:01:49monkey.
01:01:51Oye,
01:01:52¿qué le parece
01:01:52si salimos los cuatro juntos?
01:01:54Claro.
01:01:55No,
01:01:55no sé si pueda.
01:01:56Tengo un montón
01:01:57de cosas pendientes.
01:01:58¡Ay,
01:01:59vamos,
01:01:59Valentín!
01:02:00Han abierto
01:02:00un café nuevo
01:02:01en San Isidro,
01:02:02donde hay publicaciones
01:02:02geniales.
01:02:04Vamos,
01:02:04amor,
01:02:05quizá podamos ir
01:02:05un ratito,
01:02:06anímate.
01:02:11Estoy muy feliz
01:02:12con mi página.
01:02:13No sabes
01:02:13la cantidad
01:02:14de mensajes
01:02:15que me llega.
01:02:15Néstor,
01:02:17Néstor,
01:02:19Néstor,
01:02:20voy a salir desnuda
01:02:22en películas pornográficas.
01:02:26¿Ah?
01:02:27¿Y tú qué?
01:02:28Ay,
01:02:28hijito,
01:02:28¿dónde tienes la cabeza?
01:02:31Ay,
01:02:31no me hagas caso,
01:02:32vieja,
01:02:33estoy medio palteado.
01:02:35Oye,
01:02:35oye,
01:02:36esa palabra
01:02:37palteado
01:02:38no vendrá
01:02:38de comer
01:02:39muchas palcas.
01:02:39Es un buen tema
01:02:41para mi página web,
01:02:42frutas y verduras
01:02:44en la jega peruana.
01:02:46Qué piña,
01:02:47te tengo un camote.
01:02:49Uy,
01:02:50este papayita,
01:02:51eres un chico zanahoria,
01:02:53estás hasta las caigüas.
01:02:55Vieja,
01:02:56no te entiendo
01:02:57ni papa.
01:02:58Ah,
01:02:58¿no ves?
01:02:59Otra más.
01:02:59Ay,
01:03:00ay,
01:03:00ay,
01:03:00ay,
01:03:01tengo que contestarle
01:03:02a la argentina Mirta
01:03:03sobre mi deliciosa
01:03:04ensalada de palta,
01:03:05cebolla
01:03:06y pata cocida.
01:03:07No estoy bien.
01:03:10Voy a irme a jatear,
01:03:10estoy cansado,
01:03:11pues.
01:03:12No te pases,
01:03:13pues,
01:03:13Camilo,
01:03:13hay harta chamba,
01:03:14yo no puedo solo.
01:03:16Solo es un ratito
01:03:17para despejarme
01:03:18y saludar a mi mamá.
01:03:19Bueno,
01:03:19ya,
01:03:20pero no demores,
01:03:21¿ah?
01:03:21Gracias,
01:03:22ahorita regreso.