Arturo de la Riva lleva 10 años de feliz matrimonio al lado de Eugenia, con quien tiene una hija, de nombre Aranza. Sin embargo, ellos no se imaginan que Sonia, prima de Eugenia, estA obsesivamente enamorada de Arturo en secreto, pero este sentimiento la llevarA a provocar una terrible tragedia. Mientras tanto, Isabel Lopez Cerdan lleva dos años creyendose casada con Fernando Cordova, a quien ama por encima de todo. Eugenia fallece sorpresivamente a la par que Isabel descubre que Fernando es un estafador. Tras estos golpes, Isabel y Arturo son unidos por el destino en una paradisiaca playa, iniciando una relacion que tendra que librar distintos obstaculos, como la manipulaci¾n que Sonia ejerce sobre Aranza para que no acepte a Isabel y la sed de venganza de Fernando.
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Encuentra todos los capitulos en https://sites.google.com/view/cyberhome-nicaragua
Categoría
📺
TVTranscripción
00:00¿Que mi papá amenazó a tu mamá?
00:03Sí.
00:04Le dijo que iba a hablar conmigo para contarme su versión
00:06si no nos íbamos de la ciudad.
00:09Eso no es cierto.
00:11Así no pasaron las cosas.
00:14Tu madre te contó las cosas, Alonés.
00:17Mire, una cosa le voy a decir.
00:20No voy a permitir que le haga daño a la mujer que me dio la vida.
00:23Fabricio, está bien que la quieras defender.
00:27Yo solo espero que no haya sido engañado,
00:29porque si no, nunca vas a poder vivir tranquilo.
00:35Aquí el único que engañó fue tu señor padre.
00:38Nunca le dijo a mi madre que era un hombre casado.
00:43Esto es muy difícil.
00:44Este encuentro es muy, muy difícil.
00:46Pero el que nada debe, nada deme.
00:50Hijo, lo que estás diciendo no es cierto.
00:55Tu madre sabía perfectamente que yo era un hombre casado.
00:59Y aún así, ella continuó con esa relación,
01:02sabiendo que nunca podía ser la señora de la arriba.
01:04Ay, me da mucha pena que no vayas a dormir cómodos.
01:20Guapa, lo hago para que tú duermas tranquila.
01:24Eres súper lindo.
01:26Siempre estás pensando en mí.
01:27Porque te amo.
01:29Y quiero demostrarte en cada detalle mi inmenso amor.
01:34¿Sabes qué?
01:35¿Qué?
01:36Estuve pensando que yo creo que no es necesario que duermas aquí.
01:42¿Ah, no?
01:42No.
01:43Bueno, pues como tú quieras.
01:45¿Qué hacemos?
01:46¿Vemos una peli?
01:47Sí.
01:48¿Ok?
01:48Hay una en pago por evento.
01:52Buenísima.
01:54Empieza cuando un novio le lleva serenata a su novia.
01:57Pero este menso se equivoca de dirección,
02:00entonces se la lleva a otra persona.
02:01Para el mariachi, pero pues de todas maneras...
02:08¡Ah!
02:09...te trajes de la...
02:10¡Qué lindo!
02:13¡Qué original, eh!
02:15¡Qué buen detalle!
02:16Güera, ¿te gustó la sorpresa?
02:17Ay, sí, me encantó, güerito.
02:22¿Qué pasa?
02:24¿Por qué te quedaste tan pensativa?
02:26¿Ya la viste?
02:28No, no, para nada.
02:29¿Y entonces por qué te pones así?
02:33Es que me imaginé que si a mí me pasara algo así,
02:36pues, no sé, me pondría muy sentimental o...
02:40No sé.
02:41Bueno, si quieres ponemos otra cosa.
02:43¿Una comedia?
02:45Sí.
02:45Para reírnos.
02:46Me late.
02:47Vale.
02:48¿Y tú?
02:59¿Qué onda, Esteban?
03:02Nada.
03:04Aquí, viendo la vida pasar.
03:07Disfrutando que...
03:08que la mujer de mi vida se entregó a un viejito.
03:13Eso sí, ya sé que no está padre, pero...
03:16No tengo ganas de nada.
03:19Si no me he regresado a México es por Cristian.
03:21Se me hace mala onda dejarlo aquí después de que yo le haya invitado.
03:24Ay, está peor que permitas que lo que pasó con Aranza te afecte tanto.
03:28¿Qué quieres que haga?
03:30No lo puedo evitar.
03:31Ya lo sé, pero no te claves.
03:34Al menos puedes intentar distraerte.
03:37¿Crees que Aranza está encerrada, llorando, tristeando, pasándola mal?
03:40Claro que no.
03:42Ella está gozando de la vida.
03:44Y no creo que le importe mucho tu sufrimiento.
03:48No le importa nada.
03:50Entonces, ¿no es justo que ella esté feliz de la vida y tú?
03:54En depresión total.
03:56Nada más te falta cortarte las venas con galletas de animalito.
03:58Pero deberías olvidarte de ella.
04:02Darte cuenta que ni tu amor ni tu sufrimiento por ella valen la pena.
04:07Ándale, vamos a salir a divertirnos.
04:09No, no, dame.
04:11Digo, te agradezco que te preocupes por mí, pero...
04:13No, no, no, nada de perro, nada de perro.
04:15Vamos a bailar, te va a ser bien.
04:22¿Sabes qué?
04:24Tienes razón.
04:26Vamos, vámonos, cuatro amigos solteros.
04:28A ver, a ver, a ver, a ver, a ver...
04:33O sea, ¿Gabriela te pidió ayuda?
04:38Bueno, me llamó Isabel porque Gabriela está muy preocupada.
04:41Parece que Nicolás tuvo un problema en España.
04:44¿No ha hablado con él?
04:46No, Isabel me dijo que hablaron una vez y Nicolás se portó de lo más extraño.
04:51Como si ocultara algo.
04:52Bueno, pues ojalá que el amigo que tienes en la migración española te pueda decir algo.
04:56Sí, justo a él pienso acudir.
04:58Ay, qué buena onda que viniste.
05:04¿Bailamos?
05:05¡Claro!
05:06Vamos, pues.
05:07Vamos.
05:11¿Qué onda?
05:12¿Seguimos su ejemplo?
05:13Ay, no, al rato.
05:14No, pero no entiendo.
05:16Tenías un buen de ganas de venir, ¿no?
05:18Sí, pero no a bailar contigo.
05:22Órale.
05:23Entonces, ¿con quién quieres bailar?
05:27Ya sabes qué, Cristiano.
05:30Creo que tienes razón.
05:30A eso venimos.
05:31¿A bailar?
05:32Ándale, vente.
05:33¿Te gustó?
05:50Sí.
05:51Sí, está muy padre.
05:53A mí lo que más me gustó fueron las palomitas que preparaste.
05:55Ay, no.
05:56¿Cómo crees?
05:57Son de microondas.
05:58¿Y eso qué?
05:59Debe ser porque estoy contigo.
06:01Pero me supieron a Gloria.
06:02Ya es hora de dormir.
06:07Ok.
06:08Pero es que todavía no tengo sueño.
06:11¿Y entonces qué hacemos?
06:12No sé.
06:14Igual nos podemos quedar aquí un ratito, abrazados.
06:18¿Sí?
06:18Sí, quítame el frío.
06:21Tus deseos son órdenes, guapa.
06:32Es que con todo lo que he escuchado, ya no sé qué es verdad ni qué es mentira.
06:51Tu mamá te contó una versión y yo te estoy contando una totalmente distinta.
06:55Y claro, como nuestro padre es prácticamente un desconocido para ti, es lógico que quieras creerle a tu mamá.
07:02Mi madre me advirtió que el señor de la Riva me iba a tratar de convencer.
07:06A ver, Fabricio.
07:08Tu mamá empezó todo esto.
07:10Ella me buscó, me contó lo que hizo mi padre y de tu existencia.
07:14Lo hizo para vengarse de mí al verme con otra mujer.
07:19¿Usted se volvió a casar?
07:20No.
07:21Pero estoy profundamente enamorado de una mujer y pienso casarme con ella.
07:25Fabricio, hay pruebas que no dejan lugar a dudas y que avalan la versión de mi papá.
07:30¿Qué pruebas son esas?
07:32Son cartas que escribió tu mamá de su puño y letra.
07:36Y tengo otras en las que mi papá le respondió.
07:42Vale.
07:42Pues, gracias por la información.
07:46Sí.
07:48Sí, no, a ti.
07:50Pues, adiós.
07:53¿Qué te dijo tu amigo?
07:54Resulta que Gabriela tenía razón en sus malos presentimientos.
07:58¿Por qué? ¿Qué te dijo?
07:59Nicolás está arrestado.
08:01¿Qué?
08:03Sí, lo detuvieron en el aeropuerto.
08:06Ahora llamar a Gabriela.
08:07No, no, no, no, no.
08:08Es mejor que se lo diga en persona.
08:10Por favor, te encargo a mi mamá.
08:12No, no, es que no puedo imaginar que mi madre me pudo haber mentido, que me haya tratado de manipular.
08:22No es para menos.
08:24Estamos hablando de un asunto muy delicado.
08:26De tu origen.
08:28Tal vez creyó que de esa manera te estaba protegiendo.
08:31No.
08:33Lo que hacía cuando me repetía que mi padre haya muerto
08:36era engañarme.
08:46Fabricio.
08:49Perdóname.
08:50No solo por haberte abandonado, sino por quitarte la venda de los ojos con respecto al proceder de tu mamá.
09:01Me siento traicionado, confundido, porque me traicionaron las dos personas que más me debían de querer.
09:10Abricio, ahora que sabes la verdad, tal vez te sea más fácil entender y hasta perdonar a mi papá.
09:26Mira, yo eso ahorita no te lo puedo asegurar.
09:29No sé si podré perdonar a mi padre y a mi madre.
09:38Con permiso.
09:39Señora, pero si ni siquiera ha tocado la charola de la cena.
09:55No me grites, Hinaida.
09:59No tengo hambre.
10:02¿Tanto le ha afectado su rompimiento con el señor Osvaldo?
10:05Sí.
10:06Más de lo que estoy dispuesta a reconocer.
10:11Ay, ¿a poco no lo va a perdonar?
10:13Ay, no lo sé.
10:16Estoy en un grave conflicto.
10:20En la cabeza me dice que es un buen hombre, que cometió un error.
10:26Pero el corazón me dice que me engañó y que no merece mi cariño.
10:33Ay, señor.
10:35No llores.
10:36No cabe duda que Katia no tiene límites.
10:42Estoy de acuerdo contigo.
10:45Ella debió contenerse para no lastimar a su hijo.
10:49Cuando dejé de saber de ella, pensé que había rehecho su vida, que era feliz.
10:53Pues es evidente que no fue así.
10:56Y cuando te vio con ti, te arremetió en tu contra.
10:58Arturo, espero que con todo esto te quede claro qué clase de mujer es Katia y sus alcances.
11:07No seas necia, te tomas este té, por favor.
11:16Está bien, Isa, gracias.
11:20Bruno, ¿qué haces aquí?
11:22Traigo noticias de Nicolás.
11:23¿Qué pasó con él?
11:29Lo arrestaron en cuanto llegó a España.
11:31¿Cómo?
11:33Pero no es posible.
11:34¿Cómo es?
11:34Sí, eso.
11:35¡Ey, Gaby!
11:36¡Gabiela!
11:37¡Gabiela!
11:37¡Gaby!
11:38¡Gaby!
11:39¡Gaby, por favor!
11:40¡Gaby, por favor!
11:40¡Gaby!
11:40A ver, Gaby, ya, ya, no pasa nada.
11:44A ver, Lucha siempre tira por aquí, algo de ahí.
11:48Sí, eso le va a ser muy bien.
11:49Alcohol.
11:51Gaby, ¿qué se está haciendo?
11:52Ya, reacciona, respira, respira, respira, respira.
11:56A ver, Gaby.
11:59Ya, respíralo.
12:01Ya, mejor, ya está por demás, sí.
12:03¿Qué me pasó?
12:05Gaby, te desmayaste con la noticia de Nicolás.
12:08¿Qué le pasó a Nicolás?
12:09¿Por qué dices que lo arrestaron?
12:12No sabemos nada más.
12:13Eso fue todo lo que pudo averiguar el amigo de Almudena.
12:16Claro, yo sabía que Almudena podía ayudarnos.
12:19Ay, Dios mío, esperemos que conozca a alguien más
12:21y nos pueda dar más información.
12:24Pero, a ver, Gaby.
12:25Gaby, ¿te dijo a qué iba a España?
12:28Yo lo que sabía es que iba a cobrar un dinero.
12:31Y cada que hablaba por su celular para tratar ese asunto
12:34se ponía de muy mal humor.
12:37Bueno, a mí me tocó verlo varias veces
12:38que se alejaba para recibir alguna llamada
12:40y, efectivamente, cuando hablaba con alguien de allá
12:43le cambiaba el humor.
12:44Ay, no, qué horror.
12:45Qué horror, Gaby.
12:47Por eso estaba tan angustiada,
12:48por todo lo que está pasando.
12:51Yo sabía, yo sabía que algo estaba mal.
12:53Lo presentía.
12:54Yo lo sabía.
12:55Ey, tranquila, tranquila.
12:57Nada ganas con desesperarte.
12:58Tenemos que esperar noticias de allá, por favor.
13:08Mi hijo ya se tardó.
13:10¿Habrá encontrado a Osvaldo?
13:12Ay, Dios mío.
13:13Que no haya hablado con él, por favor, Diosito.
13:20Fabricio.
13:20Por fin llegas, hijo.
13:26Sí.
13:28Después de haber estado cara a cara con Osvaldo de la Riva.
13:32¿Lo viste?
13:34¿Y qué te dijo?
13:36Me abrió los ojos a muchas cosas.
13:39Algunas demasiado dolorosas.
13:41¿A qué te refieres?
13:43¿Cómo pudiste?
13:46¿Cómo pudiste mentirme de esa manera?
13:50¿Cómo pudiste engañarme toda la vida?
13:54Ya sé que hice mal al decirte que Osvaldo estaba muerto.
13:59Esa fue la mentira que menos daño me ha hecho.
14:03Hijo, no debes creer todo lo que ese hombre te dice.
14:07Te advertí que iba a tratar de convencerte,
14:10de ponerte en mi contra.
14:11y por tu actitud
14:15veo que lo consiguió.
14:18Basta.
14:19Basta, basta, basta.
14:20¡Basta de falsas, madre!
14:25Por una...
14:26por una sola vez necesito que, por favor,
14:30seas sincera conmigo.
14:32Que me digas la verdad.
14:35Hijo,
14:35no me puedes hablar así.
14:38Pareciera que soy la peor de las mujeres.
14:40No, pero sí a alguien que no se toque el corazón
14:43para decirle mentiras a su propio hijo.
14:46Una mujer que con tal de salirse con la suya
14:48es capaz de cualquier cosa.
14:53Hijo,
14:54no le puedes creer más a un hombre que acabas de conocer,
14:58que te abandonó cuando ibas a nacer.
15:00y a tu madre que te creó con amor y esfuerzo.
15:06Ya, por favor.
15:08Por favor, deja de seguir con lo mismo.
15:12Porque aparte de visitar a Osvaldo de la Riva,
15:16también estuve con mi medio hermano.
15:19Estuve con Arturo.
15:20¿Qué?
15:27¿Estás tratando de consolarme?
15:29Pero se nota
15:30que tú no estás muy tranquila que digamos.
15:33A ver, dime, ¿qué te pasa?
15:34Todo es culpa de Bruno.
15:36Bueno, ¿y ahora qué hizo mi hijo?
15:39Salió corriendo a auxiliar a Gabriela.
15:42Ay, caigamos en oración.
15:44¿Qué le pasó a esa muchacha?
15:45A ella nada.
15:46Fue a su novio, Nicolás.
15:49Bueno, Almudena,
15:51Nicolás es socio de Bruno.
15:54Si fue a ayudarlos,
15:55es por solidaridad.
15:57No creo que dabas de ponerte así.
16:00Lo que no sabes
16:00es que Nicolás está en España.
16:04Entonces así sí la cosa cambia.
16:06Pero bueno, mejor cuéntame todo.
16:09Todo se resume
16:10a que Bruno no debió ir a consolar a Gabriela.
16:14Porque eso seguramente
16:16es lo que está haciendo en este momento.
16:20Sí.
16:22Estoy enterado
16:23que fuiste a buscar a mi medio, hermano,
16:25para que supiera de tu existencia
16:26y de la mía.
16:28Ahora lo entiendo todo.
16:30Esos dos se alearon
16:31para decirte su versión
16:33y convencerte
16:34de que la mala de la historia
16:35soy yo, ¿verdad?
16:36Es inútil
16:38que trates de buscar una salida.
16:40Y por favor,
16:41tampoco quieras hacerte la víctima.
16:44Que ya se te olvidaron las cartas
16:45que le escribiste a Osvaldo
16:46y que él te contestó.
16:48Bueno, yo...
16:49No, no, me queda clarísimo
16:51que me dijiste las cosas
16:52a tu manera.
16:54Me mentiste vilmente.
16:57Ahora sé que no fuiste
16:58honesta conmigo.
17:02Quiero la verdad.
17:03Quiero la verdad
17:06que me tenías
17:07que haber dicho
17:07desde el primer momento.
17:12Desde que no podía
17:13comunicarme con Nicolás
17:14debí darme cuenta
17:15que algo malo
17:16le estaba pasando.
17:17Pues sí, Gaby.
17:18Pero no podías tener
17:19la certeza de nada
17:20hasta hablar con él.
17:21Por favor,
17:22no te vayas a culpar, amiga.
17:23Claro que sí.
17:24Perdí mucho tiempo
17:25con mi indecisión.
17:27Ey, Gaby,
17:27por lo menos...
17:28Mira, no sé.
17:29Sabemos que no
17:30tuvo un accidente.
17:31Ahora sé
17:32qué es lo que debo hacer.
17:34¿Pero qué?
17:35¿Qué vas a hacer?
17:35¿Qué cosa?
17:36Irme a España
17:36en el primer vuelo
17:37que salga.
17:38Ey, ey, ey, a ver.
17:40En el estado emocional
17:41en el que te encuentras,
17:42perdóname,
17:42pero no puedes viajar sola.
17:43Así es, Gaby.
17:44Yo voy contigo.
17:45Yo me voy contigo, amiga.
17:46Sí, por supuesto que sí.
17:48Algunas de las dos
17:49tienen que cargarse
17:49del negocio, Isa.
17:51No lo podemos
17:51desentender de esa manera.
17:53Bueno, entonces
17:53me voy yo.
17:55No se les olvide
17:56que yo viví en España.
17:57Te puedo apoyar
17:58de muchas maneras.
18:00Pero no te lo agradezco,
18:01pero no te quiero
18:01provocar un problema
18:02con tu esposa.
18:03Sí, Bruno.
18:04Bruno.
18:06Gaby tiene razón.
18:08Almudena no tomaría
18:09muy bien
18:09que viajaras a España
18:10con tu exnovia.
18:13Mira, está bien.
18:14En ese caso
18:14le puedo decir a Almudena
18:15que nos acompañe.
18:17Con los contactos
18:17que ella tiene por allá
18:18podemos apoyar
18:19mucho mejor a Nicolás.
18:20Es una estupenda idea.
18:22Tú y tu esposa
18:23van con Gaby
18:24y así, de verdad,
18:26yo me quedo más tranquila.
18:27Gaby,
18:28¿qué dices?
18:30¿Aceptas?
18:31Hubiera querido
18:37no tener que mentirte,
18:38hijo.
18:40Pero si lo hice
18:41fue porque
18:41no supe
18:42cómo decirte
18:43la verdad.
18:45Es que no entiendo,
18:47no entiendo
18:47lo que hiciste.
18:49¿Por qué fuiste
18:50a amenazar a Osvaldo?
18:52Para que te diera
18:53lo que te corresponde.
18:55Tienes derechos
18:56como su hijo
18:57para que por fin
18:58diera la cara
18:59y se hiciera responsable
19:00de ti.
19:01¿Responsable?
19:02¿Se te olvida
19:03que ya soy un hombre
19:04y no un niño?
19:05Y también buscaba
19:07que se hiciera
19:07responsable de mí.
19:09Yo merecí
19:10el lugar
19:10de su esposa.
19:13Cuando Osvaldo
19:14envidó,
19:15debió buscarme
19:17para casarse
19:17conmigo.
19:19Y muchos años
19:20después me lo encuentro
19:21en esa iglesia.
19:23Y lo peor
19:24de todo,
19:25a punto de casarse
19:26con otra mujer.
19:26Osvaldo
19:28está en su derecho
19:30de rehacer
19:30su vida.
19:32Yo averigüé
19:33que andaba
19:33con ella
19:34cuando debería
19:35de estar
19:35a mi lado.
19:38Debería
19:39de ser
19:39mi esposo.
19:41Es algo
19:42que me debe
19:42desde hace muchos años.
19:45Mamá,
19:45¿estás obsesionada
19:46con eso?
19:47Sí,
19:47sí, sí.
19:48Osvaldo
19:49fue el único amor
19:49de mi vida.
19:50Le entregué
19:51mi juventud,
19:52mi futuro.
19:54Y no le importó
19:55lo más mínimo.
19:56me hizo un lado
19:57como si fuera
19:58un trapo
19:59que se puede
20:00tirar a la basura.
20:01¿Y yo?
20:03¿Y yo
20:03dónde quedo?
20:05¿Dónde?
20:09Ay,
20:10amor,
20:11¿cómo te fue
20:11con tu papá
20:12y con tu hermano?
20:14Fue bastante tenso,
20:15pero yo creo
20:16que fue bueno
20:17para todos.
20:19Eso quiere decir
20:20que te vas a reconciliar
20:21totalmente con mi suegro.
20:22Ay,
20:22si él hace
20:23lo que tiene que hacer.
20:24Yo sé
20:25que se van a reconciliar
20:26y también tengo fe
20:28en que van a ver
20:29a Fabricio
20:29como un integrante
20:30más de la familia.
20:31No hay nada
20:32que me gustaría más.
20:34¿Y la maleta?
20:35¿Tienes algún viaje
20:36planeado?
20:37No,
20:37no,
20:37yo no.
20:38Gaby.
20:39¿Va a viajar
20:40a visitar a un cliente?
20:41No,
20:43me voy a España.
20:45¿Qué pasó?
20:47Compadre,
20:47oye,
20:48supongo que Nicolás
20:49te invitó
20:50a que lo alcanzaras.
20:51Mira,
20:51de hecho,
20:53va a buscarlo.
20:55¿Vas a buscarlo?
20:56Sí,
20:56sí,
20:56lo va a buscar
20:57porque un amigo
20:59de Almudena
20:59le informó
21:00que Nicolás
21:00está detenido.
21:02¿Qué?
21:02¿Nicolás
21:03está detenido?
21:04Sí,
21:04compadre,
21:04cuando llegó
21:05al aeropuerto
21:05de España
21:05fue tuyo.
21:06Gracias
21:07por prestarme
21:07la maleta,
21:08mi mamá.
21:09Me voy a ir
21:09a mi departamento
21:10para comprar
21:11el boleto
21:11y empacarlo,
21:12lo esencial.
21:12Cuídate mucho,
21:13por favor.
21:14Gracias.
21:14Que te vaya bien,
21:15Gaby.
21:16Gracias.
21:16Gabriela,
21:17por favor,
21:17piensa en la propuesta
21:18que te hice.
21:21Gracias.
21:22Te agradezco mucho,
21:23pero prefiero ir sola.
21:25Gracias.
21:29Gabriela,
21:30por favor,
21:31te pido que me tengas
21:31al tanto
21:32de cualquier cosa,
21:33¿sí?
21:33Sí,
21:33te lo prometo.
21:34Cuídate mucho.
21:35Gracias.
21:35Cuídate,
21:36Gaby.
21:37Oye,
21:37Bruno,
21:37¿qué propuesta
21:38era esa?
21:40Lo que pasa
21:41es que Bruno
21:41amablemente
21:42se ofreció
21:43a acompañar
21:44a mi amiga
21:44a España.
21:46Bueno,
21:47claro,
21:48acompañado
21:48de su esposa.
21:53Mamá,
21:55amar no es
21:56ocupar
21:56el lugar
21:56de nadie,
21:57sino crear
21:58un lugar
21:59que nadie
21:59más pueda
22:00ocupar.
22:02Mira,
22:02no conozco
22:03a Osvaldo
22:03de la Riva
22:04para decir
22:05qué clase
22:06de persona
22:06es,
22:07pero te conozco
22:08a ti
22:09y mirándote
22:10a los ojos
22:11te puedo decir
22:13que te buscaste
22:13lo que te pasó.
22:16cuando alguien
22:18quiere ser
22:18parte de tu vida,
22:20te lo dice,
22:21te lo demuestra,
22:22busca la manera
22:23de estar cerca.
22:25No debiste
22:26guardar un espacio
22:26en tu corazón
22:27para alguien
22:27que no iba a hacer
22:28el esfuerzo
22:28por quedarse
22:29junto a ti.
22:31Siempre creí
22:32que podía llegar
22:33a quererme
22:33tanto como yo
22:34a él.
22:36¿Sabes?
22:38Todos tus problemas
22:39comenzaron
22:39cuando cometiste
22:40el error
22:41de poner tus ojos
22:42en un hombre casado.
22:43No,
22:44no puedes decirme
22:46todo esto.
22:47Tú eres mi hijo.
22:48Sí, sí, sí,
22:49pero eso no impide
22:50que me dé cuenta
22:51de la realidad,
22:53por dura que sea.
22:54De lo que sí
22:55puedes estar seguro
22:56es de que
22:57todo lo hice
22:58por ti.
22:59No,
23:00lo hiciste más
23:00pensando en ti
23:01que en mí.
23:03Y en ese amor
23:04enfermizo
23:04que le tienes
23:05a Osvaldo.
23:06Yo quería
23:07tener una parte
23:07de él conmigo.
23:09Por eso
23:10decidí tenerte.
23:11y cuando te tuve
23:13entre mis brazos
23:14me aferré a ti.
23:21Sí,
23:22y también
23:23la posibilidad
23:23de que se divorciara
23:25y que se casara
23:26contigo, ¿no?
23:27Sí,
23:28y creí
23:29que tu existencia
23:29me podría ayudar,
23:31pero todos,
23:33todos mis esfuerzos
23:34fueron en vano.
23:36Nunca,
23:37nunca dejó
23:38a su esposa
23:39ni a su hijo mayor
23:40para venir
23:41a nuestro lado.
23:42¿Y en qué momento
23:43ese amor
23:43que sentías por él
23:44se convirtió
23:45en odio?
23:47Cuando me di cuenta
23:48que lo había perdido
23:49para siempre.
23:51Nació este odio
23:52que por años
23:53estuvo dormido
23:55y despertó
23:56de una manera salvaje
23:58al verlo enamorado
23:59de otra mujer,
24:01de otra mujer
24:02que no era
24:02ni su esposa
24:03ni yo.
24:04qué bien
24:08que por fin
24:08comiste algo.
24:10Lo hice
24:11para que no me siguieras
24:13insistiendo
24:14con lo mismo.
24:15Le voy a decir
24:16a Zenaida
24:16que venga
24:16por la charola.
24:17Voy.
24:19Perdón
24:19que entre sin tocar,
24:20pero se trata
24:21de algo muy importante.
24:23¿Qué cosa?
24:25Le habla
24:25al señor Osvaldo.
24:29Yo creo
24:29que deberías
24:30de tomar la quemada.
24:31dile al señor
24:35Osvaldo
24:36de la Riva
24:37que no estoy,
24:39que si no
24:40le ha quedado claro,
24:41que no quiero
24:42nada,
24:43pero nada
24:44con él.
24:47Señor Osvaldo.
24:48No tienes que decir
24:49nada, Zenaida.
24:50Escuché perfectamente
24:51el recado
24:52de la señora.
24:53Gracias
24:53y buenas noches.
24:58Habrá que insistirle
24:59un poco más
25:00a la señora Tita,
25:01¿no?
25:01No estoy seguro.
25:03No quiero ser
25:03inoportuno ya.
25:05Bueno,
25:06pero tampoco
25:07va a renunciar
25:07a ella,
25:08¿o sí?
25:08No,
25:08por supuesto
25:10que no.
25:12Tengo que pensar
25:12en una estrategia.
25:15Está muy dolida.
25:16Si me lo permite,
25:17don Osvaldo,
25:18creo que debería
25:19de utilizar
25:19la misma estrategia
25:21que utilizó
25:23con el señor Arturo
25:23y con el señor Fabricio.
25:26Hablar con la verdad
25:27y desde el fondo
25:28de mi corazón.
25:29no me podrá negar
25:30su eficacia
25:31porque le ha salido
25:32muy bien.
25:36Nunca había escuchado
25:37que odiaras a alguien
25:38y ahora de pronto
25:39me confiesas
25:40que por años
25:40has vivido
25:41con este inmenso desprecio.
25:42Hace un hombre
25:43que decías amar.
25:45Dicen que
25:46la intensidad
25:46del odio
25:47es igual
25:48a la intensidad
25:49del amor
25:49que le tuviste
25:50a quien amas.
25:51O sea que
25:52que todo esto
25:54es una venganza.
25:57Por favor,
25:58hijo,
25:59perdóname.
26:01El que yo te perdone
26:02no cambia nada
26:04a las circunstancias.
26:06Reconozco
26:06que me equivoqué.
26:08Que en lugar
26:09de pensar en ti
26:10solo me importó
26:11mi orgullo.
26:13Es que no te reconozco,
26:14no te reconozco,
26:15madre.
26:15Es como si de repente
26:17la madre intachable,
26:18abnegada,
26:19la que nunca mentía
26:21hubiera desaparecido
26:22de repente
26:22dejando de su lugar
26:23a esta mujer
26:25llena de rencor,
26:26de rabia
26:26y de deseos
26:27de venganza.
26:29Ningún padre
26:30es perfecto, hijo.
26:32Todos tenemos fallas.
26:33Sí,
26:34pero esto,
26:35esto no me lo esperaba.
26:37Es que ni todo
26:37el amor que decías
26:38sentir por Osvaldo
26:39de la Riva
26:39justifica tu actitud,
26:41por Dios.
26:43Tu obsesión por él
26:45dañó tu vida
26:46y también dañó
26:47la mía.
26:49Ahora entiendo
26:50por qué
26:50en todos estos años
26:51nunca te fijaste
26:53en otro hombre.
26:55Eso hubiera sido imposible.
26:57En mi corazón
26:58solo existía él.
27:00Osvaldo,
27:02si no lo podía tener,
27:04yo no podía
27:05estar con nadie más,
27:06hijo,
27:06no podía.
27:07Pero te das cuenta,
27:08te estás dando cuenta,
27:09por Dios.
27:11Nos has hecho
27:12muchísimo daño.
27:13A ti
27:14y a mí
27:15te das cuenta.
27:16no piensas darle
27:27ni siquiera
27:28una oportunidad
27:29a Osvaldo.
27:30No tiene caso.
27:32Me diga lo que me diga.
27:34No me va a convencer.
27:36¿Estás dispuesta
27:37a renunciar al amor?
27:38Si fuera una jovencita
27:40con ilusiones
27:41de casarse,
27:42de formar una familia,
27:43tal vez,
27:45pero no es mi caso.
27:47A ver,
27:48que hayas tenido
27:49un esposo y un hijo
27:50no quiere decir
27:51que debas cerrar
27:52tu corazón.
27:54Llevo muchos años
27:54viviendo sin un marido.
27:57¿Por qué ahora
27:57me tiene que hacer falta
27:59como si fuera
28:00el aire que yo respiro?
28:02Bueno,
28:03tanto como eso no.
28:05Pero ¿a poco
28:05no te hace sentir bien
28:06saber que hay alguien
28:08que te quiere
28:09y que se interesa por ti?
28:11Sí,
28:12tengo cinco personitas
28:14así
28:14y se llaman
28:16Pipián,
28:17Pulga,
28:18Vivieta,
28:20Lacoyo y Chilaquil.
28:22¿Te piensas
28:22refugiar en ellos?
28:24Sí,
28:25en mi labor social
28:27que dejé a un lado
28:28por ser la novia
28:29de
28:30Osvaldo
28:33de la Riva.
28:34¿Te das cuenta
28:42de lo que estás haciendo?
28:44Mira, Arturo,
28:44sé perfectamente
28:45que mi deseo
28:46por ayudar a Gabriela
28:46me va a meter
28:47en un problema serio
28:48con mi esposa,
28:48¿sí?
28:49Es que esto
28:50de que tú
28:50y Almudena
28:51van a acompañar
28:52a Gabi a España,
28:53no sé,
28:53me suena muy complicado.
28:54No puedo dejarla ahí sola,
28:56entiéndelo,
28:56por favor.
28:57Y menos sabiendo
28:58que lo que va a vivir
28:58en España
28:59no es nada sencillo.
29:00Hermano,
29:00yo te entiendo,
29:02pero ¿no crees
29:02que deberías pensarlo
29:04dos veces?
29:05Mira,
29:06lo siento,
29:08pero no voy
29:09a dejar sola a Gabriela
29:10y si Almudena
29:11lo entiende bien
29:11y si no,
29:12lo siento.
29:14Lo que hay entre Gabriela
29:15y yo es
29:15una amistad
29:16de hace años,
29:17entiéndelo.
29:18Bruno,
29:18por favor,
29:20¿tanto te cuesta
29:21llamarle por su nombre?
29:22No,
29:22no es así, Arturo.
29:23A ver, compadre,
29:24yo soy tu amigo
29:25y lo que tú sientes
29:26por Gabriela
29:27no es amistad,
29:29es amor.
29:30Le pasaste a mi recado
29:33a Aranza
29:34y es que no me ha llamado.
29:36Sí,
29:37sí se la pasé,
29:39pero hemos andado
29:39de aquí para allá
29:41y ahorita,
29:42justo ahorita
29:43se fue con el día
29:43a un antro.
29:45Si la has marcado,
29:46tal vez no te escucha
29:47por el volumen
29:47de la música.
29:49Pero no te preocupes
29:50y si estamos bien.
29:51Bueno,
29:52eso era todo
29:52lo que necesitabas saber.
29:54Diviértense mucho,
29:55¿eh?
29:55Hasta luego.
29:56Oye, guapa,
30:01ahora que las cosas
30:03ya pasaron
30:03a otro nivel
30:04entre nosotros,
30:05deberías de presentarme
30:06con tus papás
30:07como tu novio.
30:09No, pues precisamente
30:10como ya no somos novios
30:11de manita sudada,
30:12me da más miedo
30:13su reacción.
30:15¿No que ya estabas
30:16dispuesta a enfrentar
30:17a todo por mí?
30:18Sí, obvio, sí.
30:19Solamente déjame
30:20hacerlo con calma.
30:21Primero quiero hablar
30:21con mi papá.
30:23Es que ya llevas
30:23mucho tiempo
30:24diciendo lo mismo.
30:24Dime la verdad.
30:28¿Te avergüenzas de mí?
30:30No, no, ¿cómo crees?
30:31Por supuesto que no.
30:33Pero como mi papá
30:34está pasando ahorita
30:35por un momento difícil,
30:36no creo que le deba
30:37decir lo nuestro.
30:39Sí, bueno, la verdad
30:39no es fácil asimilar
30:41que tiene un medio hermano.
30:43¿Y la esposa de tu papá
30:45no te ha dicho nada?
30:46No, no,
30:47pero mañana que regrese
30:48a casa de mi abuelo
30:49seguramente me voy a enterar
30:50de todo.
30:51Por favor,
30:51dame tiempo
30:52para presentarte con ellos,
30:53por favor.
30:54Claro que sí, guapa.
30:58Yo voy a hacer
30:58lo que tú me pidas.
31:01No va a ser
31:01cuando tú quieras,
31:02niñita estúpida,
31:04sino cuando yo lo decida.
31:08¿Quieres que vaya contigo
31:10y abriela a España?
31:11Sí, sí,
31:12porque ella está decidida
31:13a viajar cuanto antes
31:14y no creo que deba ir sola.
31:16Bueno,
31:17en eso sí estoy
31:17completamente de acuerdo.
31:18Bueno,
31:19¿entonces me acompañas?
31:19No.
31:24Amor,
31:24a ver,
31:25por favor,
31:25entiende.
31:26Lo entiendo
31:26perfectamente bien,
31:28Bruno.
31:28Entonces,
31:28mira,
31:31Gabriela,
31:32sé que tiene que ir
31:33ahora,
31:33pero la que no puede ir
31:34soy yo.
31:35¿Pero por qué?
31:37¿Te parece poco
31:37estar pendiente
31:38de los niños
31:39y de tu madre?
31:42Mi mamá.
31:42¿Cómo está mi mamá?
31:46Pues,
31:47¿cómo quieres que esté?
31:48Afectada por lo de Osvaldo.
31:50Mira.
31:50Y aunque ella dice que no,
31:52yo la veo muy deprimida.
31:54Mira,
31:55te aseguro
31:55que en un par de días
31:56va a estar como nueva.
31:57Va a terminar
31:58por perdonar a Osvaldo.
31:59Las cosas van a volver
32:00a la normalidad.
32:02Vámonos a España,
32:03por favor.
32:12Disculpa, cariño.
32:19¿Bueno?
32:20Sí, sí, sí.
32:21Ya estoy aquí,
32:22México.
32:25Ajá.
32:31Pero me urge saber
32:32cuándo vamos a cobrar
32:33ese dinero
32:33para cerrar
32:34ese asunto
32:34de una vez.
32:38¿Qué pasó
32:39en España?
32:41¿Qué es lo que fue
32:42arreglar allá?
32:44¿Qué está detenido?
32:47No quiero
32:48que este viaje
32:49se malinterprete.
32:50No hay nada
32:51que malinterpretar.
32:53Sé
32:54que tienes mucho cariño
32:55para Gaby
32:55y sé que ella
32:57necesita tu apoyo
32:57en este momento.
33:00A ver,
33:01¿de verdad
33:01estás de acuerdo
33:02que acompaña
33:02a Gabriel a España?
33:03¿No te molesta?
33:04Ay, por favor, Bruno.
33:06Es un viaje de emergencia,
33:07no de placer.
33:10Gracias
33:11por ser tan comprensiva
33:12conmigo.
33:13Mira,
33:15yo también
33:15tengo amigos
33:16muy queridos
33:17y si alguno
33:18de ellos tuviera
33:18un problema,
33:19no dudaría
33:19en hacer lo necesario
33:20para ellos.
33:24Gracias
33:24por la confianza
33:25que me tienes.
33:27Sé cuánto cariño
33:28tienes para Gaby
33:28y confío
33:29en el amor
33:30que tienes por mí.
33:31Te juro
33:31que nunca
33:33te voy a traicionar.
33:34Lo sé,
33:36no te portarías
33:36como Osvaldo hizo
33:37con la madre de Arturo.
33:38no pondrías
33:40en riesgo
33:40lo que tenemos
33:41tú y yo.
33:48Oye,
33:49me sorprende
33:49mucho
33:49la actitud
33:50de Bruno.
33:52A mí no,
33:53mi amor,
33:53porque lo conozco
33:54muy bien.
33:58Yo no sé
33:58si te has dado cuenta,
33:59pero Bruno
34:00sigue amando
34:01a Gabriela.
34:02Por eso,
34:03entonces no sé
34:03si sea buena idea
34:04que viajen juntos.
34:05Por desgracia,
34:06yo no puedo
34:06viajar con ellos.
34:07O sea,
34:07tendría que dejar
34:08la constructora sola
34:09y yo no puedo.
34:10Pero,
34:11mi amor,
34:11yo entiendo
34:12a mi compadre.
34:14Yo confío en él.
34:16Él jamás
34:17pondría en riesgo
34:19su matrimonio.
34:20Mira,
34:20aunque se muera
34:21de amor por Gaby,
34:22él sería incapaz
34:23de causarle
34:24un dolor tan grande
34:25a Almudena.
34:25No,
34:26y yo conozco a Gaby
34:27mejor que nadie.
34:28Y de verdad
34:29está preocupada
34:30por Nicolás.
34:32Pero yo sé
34:33que en el fondo
34:33sigue amando a Bruno.
34:35pero bueno,
34:37los dos son tan correctos
34:38que aunque se mueran
34:39de amor,
34:40no se lo van a decir.
34:43Increíble
34:44lo que hace el destino
34:45para unir
34:45dos almas
34:46que se aman.
34:48Sí,
34:49como lo hizo
34:51con nosotros.
34:53Te amo.
35:02Bendito el cielo,
35:04llegué a pensar
35:05que no ibas
35:05que no ibas
35:05a regresar.
35:07Aquí vivo.
35:08Hijo,
35:09sé que cometí
35:10un error muy grande,
35:12pero por favor
35:13trata de entenderme.
35:15Eres mi razón
35:16de vivir.
35:16Te he entregado
35:17mi vida.
35:19Ya lo sé
35:19y no soy tan ingrato
35:20como para olvidarlo,
35:22pero por favor
35:23entiende
35:23que tengo muchas cosas
35:25que valorar
35:25y asimilar.
35:28Buenas noches.
35:29yo no quisiera
35:37estar en la posición
35:38de Fabricio.
35:40Si lo que hizo
35:41mi papá
35:41me dolió a mí,
35:42no quiero imaginar
35:43cómo se siente
35:44con respecto
35:45a su mamá.
35:46Engañado.
35:48Traicionado.
35:49Sí,
35:49esas fueron
35:50precisamente
35:51sus palabras
35:51cuando le contamos
35:52la verdad.
35:54Pues es entendible.
35:56De buenas a primeras
35:57toda su vida
35:57se ha convertido
35:58en una mentira.
36:02Me voy a preparar
36:03un sándwich.
36:04¿Quieres uno?
36:05Sí,
36:05por favor.
36:06No te amo.
36:06Pero sin mostaza.
36:08Ok.
36:19Dante,
36:20necesito que mañana
36:21me tengas al tanto
36:22de cada paso
36:23que dé Isabel,
36:24pero desde primera hora.
36:26¿Entendido?
36:28¿Ya has hablado
36:29con las vacacionistas?
36:31Sí,
36:32se están divirtiendo
36:33muchísimo.
36:33¿Qué piensas?
36:39Estaba pensando
36:40que Fabricio
36:41todavía no conoce
36:42a Aranza
36:42y es su tío.
36:44Es cierto.
36:45Bueno,
36:46hay que recordarle
36:46que nos puede visitar
36:47cuando guste
36:48que esté su casa.
36:49Sí.
36:51Oye,
36:51pero ¿qué tal
36:52si se trae a Sonia?
36:54Ay,
36:54no.
36:56Pues
36:57no nos va a quedar
36:59más remedio
37:00que aceptar
37:01que tu hermano
37:02tuvo la ocurrencia
37:03de enamorarse
37:03precisamente de ella.
37:06Y bueno,
37:06ni modo que le digamos
37:07que él es bienvenido
37:08y ella no.
37:09No podemos hacer eso.
37:10No podríamos hacerle
37:11esa grosería.
37:12No.
37:14Ay,
37:14Dios mío.
37:15Temo que si quiero
37:16que mi familia
37:17conviva con mi medio hermano,
37:19vamos a tener que soportar
37:21la presencia de Sonia.
37:25Y un último favor,
37:27TV.
37:28¿Todas mis citas
37:29se las pasas a esa?
37:31Sí,
37:32gracias.
37:32Debe ser el vigilante
37:39que viene por mi mamita.
37:44¿Pero no quedases aquí?
37:48Voy a ir contigo a España.
37:50¿Quieras o no?
37:51Aranza,
37:55soy Isabel,
37:56por favor,
37:56cuando puedas,
37:57márcame.
37:59Todos los mensajes
38:00son de mi mamá.
38:05¿Ya estás lista, guapa?
38:06Sí.
38:08No es que te quiera presionar,
38:10pero en el restaurante
38:11nada más dan 15 minutos
38:12de tolerancia.
38:12¿Ok?
38:13Sí,
38:14pues vámonos a desayunar.
38:15Vamos.
38:23Oye,
38:24mi amor.
38:24¿Qué pasó?
38:25¿Crees que sea buena idea
38:26que vayamos por Aranza
38:27y sus amigas al aeropuerto?
38:28Sí.
38:29Ay,
38:29sí,
38:30yo creo que sí.
38:30Nada más,
38:31¿sabes qué?
38:31Hay que preguntarle a tu papá
38:32porque qué tal si le dijo
38:33a Baltazar que pase por ella
38:35si llegamos al aeropuerto
38:36y ya no está.
38:36Claro.
38:37Oye,
38:37¿pero tienes la información
38:38del poder de todos?
38:39Es que Aranza
38:39no me ha contestado.
38:41Qué sorpresa encontrarnos.
38:46Isabel,
38:47Arturo,
38:47¿cómo están?
38:50Miren,
38:53les presento a mi novia.