VARIEDADES: A explosão de conteúdo espetacular que você precisa! 💥💯✨
https://www.dailymotion.com/CanalVariedades
http://www.youtube.com/@variedades296
https://rumble.com/user/tvvariedades
https://wwwfacebook.com/variedadessempre
https://www.dailymotion.com/CanalVariedades
http://www.youtube.com/@variedades296
https://rumble.com/user/tvvariedades
https://wwwfacebook.com/variedadessempre
Categoria
📺
TVTranscrição
00:00A CIDADE NO BRASIL
00:30Sabe o que eu devia fazer, Néstor? Eu devia te deserdar de uma vez por todas.
00:43E tem mais, hein? Ou me devolve o dinheiro que me roubou, ou eu vou me queixar à polícia.
00:47Você tá louco? Tá louco? Como é que eu vou conseguir dinheiro pra te devolver?
00:51Isso é problema seu, rapaz! Isso é problema seu!
00:54Ou me devolve o dinheiro, ou eu vou te denunciar por roubo.
01:00O que você quiser, e na hora que você quiser, sempre, em todos os dias das nossas vidas,
01:14eu prometo que eu vou te escutar e te respeitar.
01:19Um amigo que se cuidado
01:24Quem se aventura com tal loucura
01:32Se arrisca a sofrer
01:37Foi dito e feito
01:41Você tá grávida agora.
01:52Tô captando tudo com a minha mente.
01:55Não tenho a menor dúvida.
01:58Você vai ser mãe.
02:00Você vai ter um filho.
02:01A gente vai vencer, a gente vai conseguir pegar a Júnior
02:10E colocar ela do lado do Lúcio
02:12E você vai viver muitos anos ainda
02:16E eu quero passar todos eles bem perto de você, meu amor
02:19Sofía, sai daí! Se esconde-me, amigo!
02:39Sofía, sai daí! Se esconde-me, amigo!
02:50Engraçado!
02:57Não!
03:04Eu volto pra dar o truco, ouviram?
03:06Eu quero vingança!
03:08Vingança!
03:08Vingança!
03:13Pai!
03:14Pai!
03:15Pai, Deus doce!
03:16Pai!
03:17Vai se escutar!
03:20Calma, Santo!
03:21Calma, Santo!
03:22Vai ficar tudo aí, doura!
03:23É o coração, meu filho!
03:25É o coração!
03:26Fica calmo! Respira fundo!
03:27Já tá o remédio pro coração!
03:28Na primeira gaveta!
03:29Atrás do bar!
03:29Atrás do bar!
03:31Calma, pai!
03:33Ápito!
03:35Calma!
03:36Calma!
03:36Calma!
03:37Tá aqui, ó!
03:38Aqui, soltou aqui, ó!
03:39Não!
03:40Basta ali!
03:41Basta ali!
03:42Basta ali!
03:44Calma!
03:44É um estresse muito forte pra ele!
03:47Calma, pai!
03:48Calma!
03:48Eu já vou te levar pro hospital!
03:50Ah, meu Deus!
03:50Os hóspedes!
03:51Dá licença!
03:53Para, gente!
03:54Vocês podem ficar calmos, tá?
03:55Houve um assalto, esse tiroteio, mas graças a Deus, ninguém se feriu!
04:00O bandido já fugiu!
04:01A polícia tá aí fora!
04:03Tá tudo bem, tá?
04:04Vocês podem dormir tranquilos!
04:06Tá, eu...
04:07Desculpa, mas não...
04:08Desculpe!
04:09Boa noite, gente!
04:10Desculpe!
04:11Meu Deus!
04:12Meu Deus!
04:13Isso não foi um assalto comum, meu Deus!
04:17Isso não foi um assalto comum, eu sinto!
04:19Eu sei que era ele, eu tenho certeza que era ele, era o irmão do Juan, eu tenho certeza
04:23que ele veio aqui pra me matar!
04:24Você aí conheceu?
04:25Foi o delegado Ferraz?
04:26Era ele!
04:27Era ele!
04:27Com certeza era ele!
04:29Você não ouviu o que ele falou em vingança?
04:30Ele falou em vingança!
04:31Eu tô morrendo de medo, eu tô com muito medo, meu Deus!
04:33Não!
04:34Eu não vou deixar esse cachorro chegar perto de você, tá?
04:37Não vai acontecer nada com você!
04:39Eu preciso levar meu pai pro hospital!
04:40Vai, vai, vai!
04:40Vai!
04:41Calma, pai!
04:42Vem, vem devagar, vamos pro hospital, hein?
04:44Devagar, pai, vamos!
04:45Vamos!
04:47Vem, vem, pai!
04:50O senhor vai ficar bem!
04:56Nossa, como o Carvalho tá diferente!
05:02Tá lindo!
05:04Eu acho que o tempo que ele passou na ilha mudou alguma coisa!
05:08Ele tá com um olhar mais seguro, mais firme, de homem que sabe o que quer!
05:13Vocês estão achando a pizza uma delícia, né?
05:15Ninguém fala nada!
05:16Eu já tô no segundo pedaço, depois eu vou ter que malhar muito pra perder as calorias!
05:21Vamos malhar junto que eu tô exagerando também!
05:24Oba!
05:24Não quero beijinho não, quero pedaço!
05:26Não, Renata, que culoso!
05:30Não, peraí!
05:31O que eu tô pensando?
05:33O Carvalho tá com a Cléo!
05:35Eu não posso ficar sentindo essas coisas!
05:37Ele tá feliz com ela!
05:39Eu tenho que tirar isso da minha cabeça!
05:42Eu devo estar assim porque eu tô carente!
05:45Eu tô sentindo muita falta do Noé, só pode ser isso!
05:48Eu não sou assim!
05:49Eu nunca, nunca, jamais vou dar em cima de homem comprometido!
05:54Estranho!
05:59Perpetua tá me olhando com um jeito diferente!
06:02Por que a Perpetua e o Carvalho tão se olhando tanto?
06:08Será que ainda rola algum tipo de sentimento entre os dois?
06:11Bom, só perguntando pra saber...
06:14Amor, você já acabou de comer?
06:16Hã?
06:16Você já acabou?
06:18Já!
06:19Queria falar com você em particular!
06:21Tá!
06:22Tudo bem!
06:22O que aconteceu aqui?
06:35Perdi alguma coisa?
06:37Sei lá, Isis, não vi nada, não sei nada!
06:40Não sei nada!
06:41Ai, meu Deus, será que a Cléo percebeu alguma coisa só pelo meu olhar?
06:45Poxa, eu preciso me controlar!
06:46Poxa, eu preciso me comprar!
06:49Ô, rapaz!
06:50Outra aí, entra aí!
06:52É isso aí, boa!
06:53Beleza!
06:54Tá bom?
06:55Oi!
06:57Oi!
06:57Oi!
06:57Oi!
06:59Oi!
06:59Oi!
07:00Oi!
07:00Oi?
07:00Oi, oi?
07:00Oi, oi?
07:01Oi!
07:01Oi, oi?
07:01Oi, oi?
07:01Oi, oi,i!
07:02Oi, oi,i!
07:02Oi, oi,i!
07:02Oi,i,i?
07:02Oi,i,i!
07:03Oi,i,i,i!
07:04Meu amigo!
07:10Príncipe meu pior.
07:14Ô Cristiano, que bom te ver aqui meu amigo.
07:17Como é que você conseguiu achar o endereço?
07:19Pois é, a gente conseguiu com a Simone, né? Lá em São Paulo.
07:22É, inclusive ela mandou um abraço pra todos vocês.
07:24E como é que ela tá?
07:26Ela tá bem. Ela e a Marisa estão muito bem.
07:29As duas mandaram lembranças, viu?
07:31Que ótimo!
07:32Gente, eu tô muito feliz em rever todos vocês, sabia?
07:35Não, eu também adorei vocês estarem aqui.
07:37Bom, sejam bem-vindos ao Rio de Janeiro, galera.
07:44Trinta e nove e meia. Tá baixando.
07:47Eu não queria, mas é melhor assim.
07:52Você precisa me esquecer.
07:54Eu não vou cometer o erro duas vezes, Valente.
07:57Da outra vez eu me arrependi tanto.
07:59Eu podia ter continuado com você, ter me controlado como eu sempre fiz.
08:05É um amor impossível.
08:08É um amor de pessoas de tempos diferentes.
08:11Eu não pertenço a esse tempo, não pertenço a esse lugar.
08:14Eu fui criado numa realidade que não existe mais.
08:17De um futuro em que o passado foi mudado, Nath.
08:19Você tá delirando por causa da febre.
08:21Se não abaixar, eu vou te levar pro médico.
08:23E essa hora, só a emergência de hospital.
08:25Não, não, Nath, não.
08:27Não, eles vão me prender.
08:29Eles vão acabar comigo, Nath.
08:31A polícia, eles tão me perseguindo.
08:32Eles tão me procurando, Nath.
08:33Não, falei de ficar tranquilo.
08:35Não vai acontecer nada com você.
08:37Eu nunca vou deixar que nada de mal te aconteça.
08:40Obrigado, Nath.
08:43Mas eu só queria que você entendesse
08:46que se eu terminar com você,
08:49não é porque eu não te amo.
08:51Não fala nisso.
08:53Por favor.
08:54Você é uma agente policial.
08:57E eu sou um perseguido pela polícia.
09:00Eu não quero que você tenha problemas por minha causa.
09:03Você tá sendo perseguido por causa de uma lei injusta, Valente.
09:06Uma lei que tem que mudar.
09:07E eu não vou compactuar com isso.
09:09Eu vou ficar do seu lado.
09:10Eu sou produto de um futuro que não existe mais.
09:13O futuro foi mudado com a vitória da humanidade.
09:16E o nosso amor, assim como eu, vão deixar de existir.
09:19Não, Valente, não.
09:21Não.
09:22Valente, eu sei que é difícil, mas você tem que aceitar isso.
09:27Valente, não importa o que aconteça.
09:30Nada.
09:32Nem o tempo que rege o universo.
09:35Pode nos separar porque o nosso amor é infinito.
09:37É eterno.
09:38Eu tenho certeza disso.
09:40Eu queria ter a mesma certeza que você.
09:44Olha, se for necessário.
09:46Nós dois, juntos, vamos agir.
09:48Vamos colocar a Júnia e o Lúcio juntos pra que eles possam se amar e gerar você nesse presente.
09:54Como no outro, que foi modificado.
09:56Que só sobrevive na sua lembrança de viajante do tempo.
09:59Calma.
10:04Eu tô com frio.
10:06Isso é a febre, né?
10:07Vai passar.
10:08Você já tomou antitérmico.
10:10A febre vai ceder.
10:14Eu vou morrer, Nath.
10:17Eu não quero que você sofra por minha causa.
10:18É por isso que você vai ter que me esquecer.
10:23Eu vou morrer.
10:31Sempre me dá
10:35Esta saudade
10:39Vontade de poder te abraçar
10:44Vem procurar sinceridade
10:51Encontre alguém pronto pra te amar
10:58Sempre me dá esta saudade
11:05Vontade de poder te abraçar
11:12Esta vez o meu filho foi longe demais
11:19Eu estou até completamente louco
11:22Ele não tinha o direito de te destratar assim, pai
11:25É, desculpa
11:27Se eu vim, eu vou embora pra casa
11:29E se os problemas de família, é melhor resolver entre vocês, né?
11:32Tudo bem, eu te levo até a porta
11:33Liliana, peraí
11:34Por favor, não comenta nada desse assunto lá no colégio, tá bem?
11:37Pode deixar, professor Camargo
11:39Ninguém precisa saber o que aconteceu aqui
11:41E por mim não vão saber, tá bom?
11:43É melhor assim, eu não quero fofoca envolvendo meu nome
11:46Ninguém precisa ficar sabendo o que o Nestor fez ou deixou de fazer
11:50Não, não vou falar nada
11:51Boa noite
11:51Boa noite, tudo bem
11:52Obrigado, até amanhã
11:53Primeiro dia de aulas, voltas às férias
11:56Com certeza estarei lá
11:58Boa noite
11:59Obrigado
12:00Ele vai pagar caro por tudo isso
12:11Ai, Cirilo, também não exagera
12:13Me desrespeitou profundamente
12:15Ele te deu um chega pra lá porque você estava acusando ele de ser ladrão
12:18Fico impressionado com você, Isabel
12:21O rapaz rouba, me agride moralmente, me agride verbalmente daquela maneira
12:27E você continua ao lado dele
12:29Só acho que você está exagerando, você está superdimensionando as coisas
12:33Superdimensionando as coisas, Isabel
12:36Foi como daquela outra vez, já aconteceu muitas vezes
12:40Ele atropelou uma pessoa, não prestou socorro
12:43Outro dia ele reuniu uma gangue pra bater, pra espancar um garoto na porta do colégio
12:50Agora me agrediu verbalmente, fez o que fez
12:52Você continua ao lado dele?
12:55Eu só acho que ele ficou muito nervoso
12:57Por ter sido acusado de ser ladrão sem provas
13:01Por isso que o Nestor não vai endireitar nunca
13:03Você vive aprovando todas as loucuras absurdas
13:07Todos os atos violentos e insãos que ele comete, Isabel
13:10Como você exagera, meu Deus
13:13Exagero?
13:15Eu quero ver um dia que esse menino matar ou mandar matar alguém
13:19Se você continua aprovando
13:20Chega, Cirilo, nosso filho não é ladrão, ele não é assassino
13:24Você está totalmente errado sobre ele, só você que não vê
13:27Você que não vê, Isabel
13:30Eu entendo, seu amor de mãe é tão grande
13:33Que fez você ficar cega em relação ao caráter do seu filho
13:38Sem querer me meter, já me metendo
13:40Eu achei um absurdo o jeito que o Nestor tratou o papai
13:42Eu vou punir severamente o Nestor
13:45Punir, punir
13:46É só nisso que você pensa
13:48Se você tivesse tido uma atitude um pouco mais amorosa
13:52Talvez acreditando que não foi ele que pegou o dinheiro
13:54Nada disso teria acontecido
13:56Desta vez, Isabel, o Nestor vai ser punido por mim
14:01Você já puniu tirando a mesada
14:02Você já puniu fazendo ele trabalhar o dia inteiro no colégio
14:05Mas desde quando trabalho é punição?
14:08Você está pensando em fazer o quê?
14:09Estou pensando em fazer o Nestor trabalhar para devolver o que me roubou
14:13O primeiro salário que ele receber no colégio será utilizado para repor o que ele me tirou
14:18Você quer que ele fique trabalhando de graça o mês inteiro?
14:21Eu não acho justo
14:22Olha, Isabel, a próxima vez que esse moleque encostar o dedo em mim
14:28E me tratar da forma como me tratou hoje
14:32Você pode ter certeza
14:33Eu deserto o Nestor
14:36Mas eu não vou desertar
14:38Porque o dinheiro também é meu
14:39Eu acho que você não ouviu bem o que eu falei
14:42Se ele me tratar da mesma forma
14:44Se ele me desrespeitar como fez hoje
14:47Eu expulso esse moleque da minha casa
14:51Não vai não
14:52Sabe por quê?
14:54Porque essa casa também é minha
14:55Tão minha quanto sua
14:56E eu não vou deixar você expulsar o meu filho daqui
15:00Cristiano Pena
15:19Que loucura, né?
15:21Quanto tempo
15:21É mesmo, né?
15:26E a Yara?
15:27Eu não sei o que aconteceu com ela
15:29Sério? Como assim?
15:30Então, ela tá grávida de mim
15:31Resolveu ter o filho na água como ela queria
15:34Mandou notícias algumas vezes
15:37Mas de repente sumiu
15:38Como assim sumiu?
15:40Pois é
15:41Pra mim isso é um mistério ainda também
15:44Ela marcou de me encontrar no Guarujá
15:46Mas não apareceu
15:48Mas e você, meu que ó
15:49Eu achei que você fosse ficar no seu mundo interior, hein, Agartha?
15:52É
15:52É, esse é o meu plano, Isis
15:53Mas é principalmente agora que os reptilianos foram expulsos de lá, né?
15:58É, bom
15:59Por que vocês voltaram então, né?
16:02Bom
16:02É...
16:03Fica meio difícil a gente reconstruir a nossa civilização
16:07E o meu que ó
16:08Sozinhos, né?
16:09Como assim?
16:12A gente não pode viver, eu e o Luciano, como os únicos descendentes da civilização de Atlântida no mundo interior
16:18Bom, traduzindo, a verdade é que a gente precisa de mulheres
16:24Ah, verdade
16:26Verdade
16:26Verdade
16:27Nós viemos em busca do grande amor de nossas vidas
16:31Uau
16:32Essa é a verdade
16:33É, o amor, né?
16:35O amor nem sempre é fácil de achar
16:37É
16:38Mas nós precisamos encontrar o verdadeiro amor correspondido
16:41Encontrar companheiras que...
16:44Que aceitem essa grande aventura de reconstruir o mundo interior
16:48Bom, e...
16:51E o Aquiles e a Agatha?
16:53Onde eles estão?
16:55Ah, eles estão aqui no mesmo hotel
16:57É...
16:58E eles vão se mudar amanhã pra uma casa, né?
17:00Ah, em breve a gente vai se mudar do hotel também
17:03Vocês vão pra onde?
17:04A gente vai pra uma comunidade, uma favela
17:06Na verdade, a gente vai fundar uma ONG lá
17:08A ONG Caminhos do Coração
17:10De assistência social, né?
17:12Pra dar apoio à população carente
17:14Ah, essa ideia é muito boa
17:16Não é boa?
17:17E é um ótimo disfarce pra nós, mutantes
17:19Ah, então quer dizer que todos os mutantes da Liga do Bem vão estar nessa ONG?
17:24Não, não, não
17:24Na verdade é só os adultos
17:26Os mais jovens vão pra escola estudar
17:28É, eu, Cléo, Perpeto, Leonor, Felipe, Valente, Pepe
17:31Nós vamos trabalhar lá
17:33Bom, eu não sou mutante, mas eu posso ajudar também
17:36É, gente, eu gostaria muito de participar
17:38Eu também quero, né?
17:40Vai ser um prazer ajudar vocês
17:41Se vocês quiserem nossa companhia, claro
17:43Mas é claro, é lógico
17:44Tem lugar pra todo mundo
17:46Ainda mais pra vocês, né, meus amigos?
17:47É, isso aí, galera
17:48Isso mesmo
17:49Isso que é importante
17:51É nos mantermos sempre juntos
17:53Principalmente agora
17:54Que a gente tá enfrentando essa guerra aí
17:56Por causa dessa lei
17:57Que tá perseguindo todos nós, mutantes
17:59É você que é feito de azul
18:03Me deixa morar nesse azul
18:06Me deixa encontrar minha paz
18:10Você que é bonito demais
18:13Se ao menos pudesse saber
18:15Que eu sempre fui só de você
18:18Você sempre foi só de mim
18:21Eu sempre fui só de você
18:24Você sempre foi só de mim
18:28Graças a Deus foi só um susto
18:36É
18:37Parece normal
18:38Ele é para o cardiograma em ordem
18:41Mas ontem à noite
18:43Já vou te falar
18:44Eu tive medo de morrer
18:46Eu tô horrorizada até agora
18:48É que eu tô me sentindo culpada por tudo isso
18:53Ei, Sofia, você não teve culpa, tá?
18:55Sofia, você tem certeza
18:56Que era mesmo esse tal delegado de polícia
18:59Esse que tá te perseguindo?
19:00Certeza, certeza
19:01Eu não posso ter
19:02Ele tava de máscara
19:03De toca ninja
19:04Bom, mas você conseguiu olhar pra ele
19:06E reconhecer talvez os olhos
19:07Não sei
19:08Eu confesso que no meio daquela confusão toda
19:11Daquela
19:11Daquela troca de tiros
19:14Não deu pra ver direito
19:15Amadeus
19:15Eu tava escondida também, né?
19:17Bom, então como que você pode afirmar
19:18Que era esse tal Ferraz?
19:20Porque ele foi ao colégio, seu Torino
19:21E ele pressionou a Renata, inspetora
19:24Ele queria saber onde eu tava
19:25Ele queria saber com quem eu tava
19:26Bom, pai, e logo depois a pousada e a assaltada
19:29Tá na cara que ele forjou esse assalto
19:30Pra cometer alguma violência contra a Sofia
19:32E contra você também
19:34É claro
19:34Lógico
19:35Ah, meu Deus do céu
19:38É triste
19:39Eu não queria que as coisas chegassem
19:40Exatamente a esse ponto
19:42Podia acontecer até uma tragédia aqui
19:45E outra coisa
19:46A voz
19:47A voz parecia dele
19:50Não só a voz
19:50O que ele disse também
19:51Você viu?
19:52Falou que ia se vingar
19:53Eu vou me vingar
19:54Aquilo também foi muito estranho, Amadeus
19:56O assaltante não diria isso
19:58Claro que não
19:59O assaltante queria levar o dinheiro
20:00Não pensar em vingança
20:01Pois é
20:02Ele acabou não levando nada
20:03Ele abriu o cofre
20:05E o dinheiro ficou todo lá
20:06Ele tava mais preocupado
20:07Em acertar a gente
20:08Do que roubar alguma coisa
20:09Mas é por tudo isso
20:10Que a minha intuição me diz
20:11Era ele
20:12Era ele
20:14Eu tenho certeza
20:15Era o Átila Ferraz disfarçado
20:17Eu tenho certeza
20:18Eu sinto
20:19Vocês foram à delegacia da Arqueixa
20:20Enquanto eu estava fazendo os exames lá no hospital
20:23Não foram?
20:24Sim, pai, fomos
20:25E aí?
20:26O que eles falaram?
20:28Eles disseram que vão investigar
20:29Que já estão investigando
20:32Mas
20:32Sinceramente
20:34Eu não espero nada dessa delegacia
20:36O Ferraz tem muitos amigos por aqui
20:39O Juan também tinha
20:41Os dois nasceram
20:42E foram criados em Três Rios
20:44Que é perto daqui
20:45O Ferraz conhece todo mundo
20:47Nessa área da polícia
20:48Na Serra
20:49Bom, eu insisti pro delegado responsável
20:51Falar com o delegado Ferraz, né?
20:53E ele falou?
20:54Falou
20:55Só que
20:56O safado apresentou um ótimo álibi
20:57Ele disse que tava com uma mulher
20:59Na hora que aconteceu a ação
21:01Tá na cara
21:02Que é uma qualquer
21:03Que ele contratou pra dizer o que ele queria
21:04Claro, lógico
21:06O policial como ele é
21:07Pode armar
21:08Toda uma defesa
21:09E deixar de ser cúmplice, né?
21:11Eu só espero
21:12É que ele não arme mais nada
21:13Nenhum ato
21:14De covardia
21:15Contra vocês dois
21:16É, muito chato
21:17O que aconteceu aqui na pousada, viu?
21:19É, realmente
21:20Eu tenho essa pousada
21:21Há mais de 20 anos
21:22Ela nunca foi assaltada
21:23Essa
21:24É a primeira vez
21:25A culpa é toda minha, seu Toy
21:27Ei, ei
21:28Calma
21:29É minha, sim
21:30Fui eu que atraí esse cara
21:31Violento pra cá
21:32Eu tô me
21:32Eu tô me sentindo muito mal
21:34Com tudo isso
21:35Bom, pai
21:35Eu vou contratar um sistema de alarmes
21:37E uma equipe de seguranças
21:38Aqui pra pousada, tá?
21:39E você, quando for trabalhar no Rio
21:41Eu vou te levar no nosso carro blindado
21:43E eu vou te buscar também
21:45Você tá sendo um doce comigo, Amadeus
21:49Você merece
21:50Será?
21:51Será?
21:51Será que eu mereço mesmo?
21:58Eu não entendo
21:59Eu não entendo
22:00Eu odeio violência
22:01Eu odeio
22:02E nem tanto
22:03Parece que eu sou perseguida por ela
22:05Desde que eu conheci o Juan
22:08Ele
22:09Pouco a pouco
22:11Ele foi se mostrando
22:12Um cara extremamente violento
22:14Extremamente agressivo
22:16Eu não podia olhar
22:17Pro outro lado da rua
22:18Que ele apertava o meu braço
22:19Ele me dava um tapa
22:22Ele me deixava toda rocha
22:24Dizendo que eu tava olhando pra outros homens
22:29E se eu falava em terminar
22:34Ele
22:34Ele ameaçava me matar
22:37E agora?
22:39Agora ele se foi
22:40E aí?
22:41Eu não tenho trégua, Amadeus
22:43Eu não tenho trégua nunca
22:44O Ferraz
22:45O Ferraz não vai desistir de mim
22:47Ele vai me perseguir até o fim
22:51Até ele conseguir me matar
22:55Bom, hoje a gente se muda pra casa nova
23:02E de tarde vocês vão pra escola
23:04Ah, que bom
23:07Eu nem dormi direito
23:09Eu tava doida que cheguei a assistir
23:10Olá, hoje vai ser um dia cheio, cara
23:13Vai ser uma correria só, Bujão
23:15Vamos prestar atenção
23:16Que eu tenho uma coisa importante pra falar
23:17A partir de hoje, na escola
23:19Somos pessoas comuns
23:21A gente tem que esquecer dos nossos poderes
23:23Entenderam?
23:24Não pode mostrar a sua super velocidade
23:26Nem a sua invulnerabilidade aqui, Elis
23:27E você vai ter que fingir que é burro
23:29Será que tu vai conseguir?
23:31Olha, lá dentro do colégio
23:33É um novo ensino
23:35Vocês tem que agir
23:37Como se fossem completamente normais
23:39Ai, gente, isso não vai ser fácil, viu?
23:41Mas vocês tem que conseguir, Agatha
23:43É muito importante que pensem
23:45Que vocês são crianças normais
23:47Sem nenhum tipo de poder
23:49Entendeu?
23:50É isso mesmo, hein?
23:51Por exemplo, você, Vavá
23:52Você não vai poder rosnar
23:53Nem mostrar seus dentes pra ninguém
23:55E muito menos morder alguém, hein?
23:57Ai, meu Deus
23:58Eu acho que eu não vou conseguir
23:59Mas eu vou ter que me controlar
24:01E eu, que nunca entrei numa escola
24:03E vou ter que fingir que conheço tudo
24:05Você também é um osso
24:06Pelo amor de Deus, filho
24:07Você não pode nem pensar em brilhar
24:08Mostrar a sua luz verdadeira de jeito nenhum
24:11Me promete isso
24:12Senão todo mundo vai saber que você é um lutante
24:15Tá bom
24:15Gente, vai ser muito difícil a gente esconder
24:17Que é diferente das outras pessoas
24:19É mesmo, Agatha
24:20A verdade vai acabar aparecendo
24:22Ela sempre aparece
24:23A mentira tem pernas curtas
24:26Peraí, gente
24:26Pensem que vocês não estarão mentindo
24:29Vocês apenas estão omitindo
24:32Vocês não podem mostrar os seus poderes pra ninguém
24:35Isso não é mentir
24:37É uma escolha, é decisão
24:39Com o objetivo de se proteger
24:41De sobrevivência
24:42Já que nesse momento
24:43Todos estão atrás dos mutantes
24:45É verdade
24:46E eu sei que todos vocês vão se sair muito bem dessa
24:49Eu conto com a força de todo mundo
24:51Ninguém pode reconhecer a gente
24:53De jeito nenhum
24:54Aliás, vocês vão ter que mudar o visual, né?
24:57É isso aí
24:57Olha aí
24:58Todo mundo vai no cabeleireiro
25:00Barbeiro
25:01Fazer unha
25:02Pintar
25:03Fazer o que for preciso, tá?
25:05Ah, não
25:05Eu não quero cortar meu cabelo, não
25:07Filhinha, é o seguinte, ó
25:10Vocês vão ter que mudar o porco, cara
25:12Vocês estão muito assim
25:13Saíram muitas fotos de vocês no jornal
25:15Na época dos mutantes
25:16Eram perseguidos, lembra?
25:18E vocês?
25:19Vocês são famosos
25:21Olha só
25:22Ninguém pode desconfiar de nada
25:25A partir de hoje
25:26Somos uma família normal
25:27E feliz
25:28Certo?
25:30Normal
25:30É isso aí
25:31Normal
25:31Normal
25:32Nossa, foi um absurdo, Aline
25:49O Garcia atirou no mutante com a maior frieza do mundo
25:52Não é atoa que ele é assim como o Ferraz
25:54Eles parecem que tem prazer em tocar o terror
25:56Ai, pode ser
25:57Ai, fora que ele colocou em risco a vida da Cláudia, né?
26:00Atirando daquele jeito
26:00Ah, sei
26:01Ô, Aline
26:04Tá tudo bem?
26:06Parece que você tá no mundo da lua
26:08Você ouviu o que a gente falou?
26:10Claro
26:11Claro que eu ouvi
26:11Você tá meio estranha
26:13Você tá triste?
26:15Não, impressão sua, Cláudia
26:16É, você e Beto, Aline
26:18Como é que vocês estão?
26:20A gente não tá mais junto
26:21A gente terminou
26:23Sério?
26:23Assim, de repente?
26:25Pois é
26:25Na certa, é só uma crise passageira
26:27Você vai ver
26:28Daqui a pouco vocês estão juntos de novo
26:29Lógico
26:30Vocês se gostam tanto
26:31Acho que não é isso não, meninas
26:33Acho que dessa vez é pra valer
26:34O Beto pediu até transferência pra DPCon do Rio de Janeiro
26:38Ele saiu lá de casa ontem
26:41Eu vou tomar uma água
26:45Vocês me dão licença
26:46Gente
26:49Eu não me conformo
26:51Eu não me conformo com a separação do Beto e da Aline
26:53Eu achava que eles iam ficar juntos pra sempre
26:56Eu também
26:57Mas às vezes a vida separa mesmo as pessoas, né, Cláudia?
27:01As pessoas começam a pensar diferente
27:03A se distanciar
27:04Mas eu sinto que eles ainda se gostam
27:07É, eu também
27:08Vamos torcer pra que o amor vença, não é?
27:11Vença todas as diferenças
27:12Oi, gente
27:15Agente, por favor
27:16Eu acabei de receber o e-mail da DPCon do Rio de Janeiro
27:20E eles estão recrutando novos agentes
27:23Que a delegacia tá crescendo e estão precisando de reforço
27:25Gostaria de saber quem de vocês gostaria de pedir transferência pro Rio
27:29Eu já pedi minha transferência
27:30É, olha, pode colocar meu nome na lista também
27:32Já faz um tempo que eu tô querendo me transferir pro Rio
27:35Tava só faltando uma oportunidade
27:37Se a Hiromi vai, eu também vou
27:39Eu também quero ser transferida
27:41Ok
27:42Se preparem então que vocês terão que se apresentar lá em breve
27:46Eu pedi a transferência porque eu não quero ficar longe de você
27:51Aline, não ia ser melhor pra gente se cada um ficasse numa cidade
27:54Beto, eu não quero me separar
27:57Eu ainda amo você
27:59A gente não pode conversar melhor com a Escala
28:02Aline, eu tomei minha decisão
28:03Acabou
28:04Tenho uma missão pra vocês antes da transferência
28:11Ah, é?
28:13Pode falar, Garcia
28:14Uma missão muito perigosa
28:15Mais mutantes pra prender
28:17De que tipo?
28:18Mutantes fera, violentos?
28:19Algum tipo de quadrilha de mutantes agindo na cidade?
28:21São três crianças com mutações de fera
28:23Muito perigosas
28:25Elas estão atacando as pessoas no Ibirapuera
28:27Porra assim, nós vamos prender crianças?
28:29Crianças não
28:29Aberrações
28:31Três delas estão apavorando os frequentadores do parque
28:34Nós vamos prender essas crianças
28:36Mais uma missão pro Inigo
28:38Lugar de criança não é a cadeia
28:41E hoje em que esse teto
28:44Vento no portão
28:48Eu sou aqui
28:50Eu sou aqui
28:50Em esta solitude
28:52Eu sou aqui
29:03Com a tua mancança
29:07Ah, tia
29:18Bom dia, meu amor
29:21Já amanheceu?
29:25Já
29:26Você ficou a noite inteira aqui acordada, do meu lado?
29:32Fiquei
29:33Mas agora eu tô mais tranquila
29:36Sua fome baixou
29:39A noite eu sou você mesma
29:42Pra ficar cuidando de mim e ver lá no meu sono
29:44Você é um anjo
29:47E agora você tem que dormir também, né?
29:52Precisa descansar um pouco
29:53Tudo bem
29:54Tô sem sono
29:55Mas eu insisto
29:57Tá bom
30:00Mas antes
30:02Eu vou preparar um café bem reforçado
30:06Com frutas, queijos, pães
30:08O que que foi, meu amor?
30:11O que que você tá sentindo?
30:13O que que foi?
30:14Meu peito
30:15Meu peito parece que tá me sufocando
30:16Calma, calma
30:17Onde o céu tá ficando quente de novo
30:20Acho que o sofé que tá voltando
30:21Eu não vou conseguir, Nath
30:23Eu não vou sobreviver
30:25Não tem jeito, Nath
30:27Eu acho que eu tô morrendo
30:29Quem será esse tal viajante do tempo?
30:36Esse tal de valente
30:37Que fica aparecendo em meu pensamento
30:38Quem será esse rapaz?
30:42E por que eu não paro de pensar nele?
30:45Quando será que eu vou encontrar com ele de novo?
30:48Onde?
30:50E por que eu não consigo saber nada sobre ele?
30:52Por mais que eu tente
30:53Normalmente eu consigo saber tudo o que eu quero com os meus poderes
30:58Você ficou muito gata, viu?
31:01Que isso?
31:02Vou te falar
31:03Tô falando a verdade
31:05Você sabe que você ficou linda, não sabe?
31:08Não fala comigo
31:09Eu não gosto de você
31:11Nossa, quanta agressividade
31:14Mas por que isso?
31:17Que mal que eu te fiz, mocinha
31:19Você é um bandido
31:21Não vejo a hora da minha mãe te largar
31:25Ela merece coisa bem melhor do que uma pessoa nojenta como você
31:28Tipo quem?
31:30Tipo aquele teu papaizinho?
31:33Aquele idiota que perdeu a tua mãe?
31:34Não fala assim do meu pai
31:35Ele não é idiota
31:37Escuta
31:38Se ele fosse tão bom assim
31:41Ela não tinha largado dele pra ficar comigo, amor
31:43Minha mãe achava que meu pai tinha morrido
31:45E você
31:47Fez com que ela cometa esses crimes
31:49Graças a Deus ela foi curada pela mutante Clarim
32:17Aquela pirralha idiota
32:19Não tinha nada que ter se metido
32:21Mas mesmo assim agora minha mãe tem medo de se entregar
32:23Porque continua a ser perseguida pelos crimes que cometeu
32:26Tem medo de morrer
32:27Tem medo da vingança dos humanos
32:30E resolveu se esconder aqui
32:32No meio dessa quadrilha
32:33Esquece, olha, esquece
32:35Esquece esse papinho todo
32:36Você...
32:38Você tá tão linda
32:40Tão linda que...
32:44Que eu podia me apaixonar por você
32:46Você tá louco
32:47Puxou a mãe, só que é...
32:49Mais novinha
32:50Você sabe que eu adoro...
32:54Eu adoro adolescentezinha assim
32:56Nem fitinha que nem você, sabe?
33:01Fica longe de mim
33:02Eu te odeio
33:05Ótimo
33:08Você sabe que o ódio e o amor
33:10Eles andam assim, ó
33:10De mãos dadas
33:12Ora, ora, ora
33:13O que tá pegando aqui?
33:16Se for algum tipo de brincadeira
33:18A gente também quer participar
33:19Não tem brincadeira nenhuma
33:21Esse panaca do Lino que não sabe o lugar dele
33:25Ela é esquentadinha, né?
33:28É o meu tipo
33:29Novinha e atrevida
33:32Tenho nojo de vocês
33:33O que que tá acontecendo aqui, hein?
33:39Mãe, esses palhaços
33:40Tão falando um bando de besteira pra mim
33:41Eles enlouqueceram
33:43Perderam a noção
33:45Olha aqui
33:47Eu vou avisar pela última vez
33:49Fiquem longe da minha filha
33:52Senão eu acabo com os três
33:53Nem queiram saber o que uma mãe furiosa
33:57É capaz de fazer
33:58E nem queiram saber o que eu posso fazer
34:02Mãe, eu não tô te entendendo
34:09Você não quer me falar quem é esse cara
34:10Que você tá tendo um lance
34:11Ainda você não fica triste desse jeito
34:13Eu não quero
34:16Eu não quero falar
34:18Mas o problema é que você não para de ficar assim
34:21Eu vou parar
34:23Você tá deprimida, mãe
34:26Como é que você vai trabalhar desse jeito?
34:28Eu tenho que trabalhar
34:29Eu tenho que dar aula
34:30Eu vou dar aula
34:32Vai ser até bom
34:34Pelo menos eu penso em outras coisas
34:38Que não sejam os meus problemas
34:39Você sabe que pode confiar em mim, né, mãe?
34:46Fico preocupado com você
34:47Eu vou ficar bem, você vai ver
34:55Você não precisava nem ter vindo comigo
34:58É que eu fico preocupado
34:59Eu sei como é que você fica
35:01Quando você tá assim, em depressão
35:03Joaquim
35:03Eu tô melhor
35:05Tá, então
35:06Vou aproveitar que tô aqui
35:07Vou falar com a Marli
35:08A mãe dela, Renata
35:09Além de inspetora
35:10Agora ela tá zelando pelo colégio
35:11Parece que a antiga zeladora
35:12Teve que viajar
35:13Problema de família
35:14Alguma coisa assim
35:15É bom que elas
35:16Economizam no aluguel
35:17É, entendi
35:18Vou lá perguntar pra ela
35:19Se ela quer ir pra praia agora
35:20Antes da gente começar a estudar
35:21Hoje à tarde
35:22Isso
35:22Faz isso, filho
35:24E não se preocupa comigo
35:25Sinceramente
35:25Eu ia ficar muito mais feliz
35:27Se você me contasse
35:28Quem é esse cara
35:29Que você tá vendo
35:29E por que ele não tá fazendo você feliz
35:31Querido, respeita, por favor
35:33Eu não quero contar agora
35:35Por quê?
35:37Ele é bandido?
35:38Não
35:38Ele só roubou meu coração
35:40Mãe
35:40Você é sempre muito romântica
35:42Demorou anos
35:43Pra ficar com outra pessoa
35:44Depois que meu pai desapareceu
35:45Há mais de dez anos
35:46E agora
35:47Que encontrou essa pessoa
35:48Que tá gostando de outra pessoa
35:49Eu não entendo
35:50Por que você não tá feliz?
35:51Já tá na minha hora
35:53Eu vou me arrumar pra dar aula
35:54Tá bem, mãe
35:55Vai lá
35:55Depois a gente se fala, tá?
35:57E ó
35:57Eu vou continuar insistindo
36:00Pra saber que mistério é esse
36:01Viu, dona Cristina?
36:03Se ele não é bandido
36:04E você
36:04Você não quer me contar
36:07Porque ele é casado, né?
36:12Um beijo, filho
36:13Tchau
36:17E eu não vou admitir
36:32Mais nenhum desrespeito
36:34Em minha casa
36:35Desrespeito é você cortar minha mesada
36:37E ainda por cima me obrigar a trabalhar
36:39Isso aqui, ó
36:39Vai ser meu um dia, tá?
36:41Tudo isso
36:42Aí é que você se engana, Nestor
36:44Como é que é?
36:45Que horror, Nestor
36:45Você fica contando com herança
36:46Com papai vivo
36:47Coisa horrível
36:48Fica quieta, garota
36:49Como você é chata
36:50Olha aqui
36:51Eu não vou deixar você me tratar
36:52Mais que nem você trata
36:53As vagabundas
36:53Que você traz aqui pra casa
36:54Tá ouvindo?
36:55Eu tô vagabunda?
36:55Por favor, gente
36:56É a hora do café da manhã
36:58É uma hora de tranquilidade
37:00De paz
37:01E é o primeiro dia de aula
37:04Eu estou
37:05O senhor já está atrasado
37:08Para o trabalho
37:09Você pediu pra conversar
37:11Mas na verdade
37:12Só quer continuar me acusando
37:13De uma coisa
37:14Que nem tem como provar, né?
37:15Olha aqui, menino
37:16Eu deixei a minha pasta
37:19Na minha sala
37:19Por alguns momentos
37:20E a única pessoa
37:21Que estava lá
37:22Era você
37:23Eu tenho certeza
37:25De que o dinheiro
37:26Sumiu naquela hora
37:27Que você não pode acreditar
37:29Ou imaginar
37:30Que na hora
37:31Que você estava na sala
37:33Conversando com alguém
37:35Distraído
37:35Alguém foi lá
37:36E mexeu na sua pasta
37:37Quando o delegado
37:39Entrou dizendo
37:40Que a Sofia
37:41Estava sendo acusada
37:42De um crime
37:42Eu aposto
37:44Que você não estava
37:45Olhando para a sua pasta
37:46Estava
37:46Você é cínico, não, rapaz?
37:49Você é muito cínico
37:50Pode usar o argumento
37:52Que você quiser
37:52Que não adianta nada
37:53Eu sei o que aconteceu
37:55E tem mais, viu?
37:55Não estou
37:56Olha aqui
37:58Olha para mim
37:59Não conte
38:01Com a minha herança, rapaz
38:03Porque eu vou viver ainda
38:04Pelo menos 50 anos mais
38:06Ouviu?
38:07Não fala besteira, pai
38:08Você vai viver até os 110 anos
38:09Por que não?
38:11Com os avanços da medicina
38:12Falou a professora de biologia
38:13Eu sei
38:14Mas vamos manter a conversa mais amena
38:16Vocês não querem provar
38:17Esse bolinho de nozes
38:19Que está uma delícia, Cirilo?
38:20Espera aí, espera aí
38:20Eu não acabei de falar ainda, Isabel
38:22E tem mais motivos
38:24Para você não contar com a minha herança
38:26Se continuar me provocando
38:28Me desrespeitando
38:29E fazendo esse monte de burradas
38:32Como você tem feito
38:33Eu te deserto
38:35E deixo tudo para sua irmã
38:37Viu?
38:38Cirilo, por favor
38:39Bem que o Nestor merecia mesmo
38:41Até que não é uma ideia, sabia?
38:42Claro, Nelson, interesseira
38:44Cala a boca, garota
38:45Cala a boca
38:46Cala a boca, você
38:47Cala a boca
38:47Meu Deus, eu queria te dizer
38:54Muito obrigada
38:57Muito obrigada
38:59Por salvar minha vida pela segunda vez
39:01Pelo menos você conseguiu dormir
39:04Mas só porque eu sabia
39:06Que você estava ali pertinho
39:07Do meu lado
39:09Do meu lado
39:09Para me proteger
39:11Mesmo assim eu tive pesadelo
39:15Acordei assustada
39:17Achando que aquele louco
39:18Estava escondido em algum canto
39:19Que ia me atacar
39:20Não fica assim
39:22A gente tem que tocar a vida
39:23Eu sei
39:24Mas e agora?
39:26Eu faço o que?
39:26Você só vai trabalhar
39:29A tarde hoje, não é?
39:32Quer passear comigo?
39:34Vamos cavalgar?
39:36Eu acho que eu vou ser despedida, Matheus
39:38Eu não acredito que o meu patrão
39:42Que era uma professora
39:43Envolvida nesse escândalo no colégio dele
39:46Mas você não teve culpa nenhuma
39:48Você só se defendeu
39:49Você é a vítima
39:50Não é uma agressora
39:51Mas você não acreditar em mim
39:52Não, porque eu...
39:55O Ferraz disse no jornal
39:56Ele disse
39:57Ele disse que fui eu
39:58Que amei tudo
39:59Que eu sou a culpada
40:01E que eu usei você
40:01Ele quer te envolver, Matheus
40:03Ele quer te envolver como cúmplice
40:05Ele está dizendo que nós dois armamos tudo
40:07Isso é ridículo
40:09É ridículo
40:09Sabe o que me preocupa agora?
40:14Os jornais não podem descobrir que eu estou aqui
40:15Pensa bem
40:16Eles não podem descobrir
40:17Eles não podem descobrir o que está acontecendo com a gente, Matheus
40:21Porque isso pode fazer com que as pessoas tenham uma imagem negativa de nós dois, entendeu?
40:27Como já estão tendo, inclusive
40:29Eu estou com medo
40:31Vou fazer uma coisa
40:32Para de pensar nisso
40:35Vamos passear, cavagar um pouco
40:37Porque você está precisando relaxar
40:38Aliás, nós dois estamos precisando relaxar
40:42Tá?
40:44Hoje começou o ano letivo no colégio novo em Sino
40:46E eu estou assim
40:47Um caco
40:48Assustada
40:51Com medo da minha própria sombra
40:54Oh, Sofia
40:55Para de pensar assim, vai
40:56Eu estou tentando esquecer o que aconteceu
40:59Mas está difícil, Matheus
41:04Está difícil
41:07O que importa é que a gente está junto
41:09E eu estou adorando ficar do teu lado
41:12Eu também
41:14Eu também
41:16Olha só de eu olhar para você
41:18Quando eu vejo você sem um arranhãozinho
41:22Sem nada
41:23Depois daquele ataque do Ferraz
41:25Você não sabe como foi difícil para mim ver você na mira de um revólver, Matheus
41:29É, eu sei
41:31Foi difícil para mim também
41:33Sabe, eu dei muita sorte
41:35Eu nem atirar direito, sei
41:37Eu de vez em quando brinco no estande de uns amigos
41:39Eu nunca
41:41Nunca tinha passado por uma situação como essa
41:44A violência é um horror, né
41:48Ela sempre deixa uma cicatriz
41:52Ela pode até não ferir o corpo, mas
41:58Machuca
42:00Machuca, Matheus
42:04Vai, chega, chega, chega, chega
42:09Vamos cavalgar, tá
42:11Vamos passear um pouco
42:12Vamos esquecer isso, vai
42:13Tá
42:14Cadê o sonriso?
42:22Isso não é correto
42:23Três crianças perdidas no parque não é um caso de polícia
42:26De polícia, sim
42:27Qualquer mutante é da competência da DPCOM
42:29E não importa a idade, Cláudia
42:31Todos os mutantes têm que ser retirados das ruas
42:34E eu quero que vocês prendam sim essas crianças mutantes que apareceram no parque do Ibirapuera
42:38Impressionante
42:39Uma missão para prender crianças
42:41Podem sair, Montenegro, Aline e Cláudia
42:43Vamos, saia
42:45Hiromi, você fica
42:47Eu tenho uma missão para você
42:50Pode falar, Garcia
42:52Parece que o Valente está escondido no barco da Nath
42:56Eu deixei um agente de campana e ele notou uma movimentação meio estranha
42:59A Nath não está sozinha
43:00Mas não era para a Nath ter vindo hoje?
43:02Ela teria que se apresentar hoje à tarde
43:04Mas se o Valente estiver mesmo com ela
43:06Antes disso ela vai ser presa
43:07Vamos imediatamente de helicóptero para o Guarujá
43:10Valente, eu vou te levar para o hospital
43:14Sua febre está aumentando cada vez mais, eu estou assustada
43:17Não, Nath, não dá
43:18Você sabe muito bem
43:19Se você me levar para o hospital
43:21A D.P.com vai me prender
43:22Eu sou perseguido pela polícia
43:24E mesmo sendo completamente inocente
43:27Não tendo feito nada de errado
43:28Eles querem me prender só porque eu sou diferente
43:30Mas eu preciso fazer alguma coisa, Valente
43:32Eu não posso deixar você morrer
43:33Eu preciso te salvar
43:34Mas você não pode fazer nada, Nath
43:36Eu estou assim porque eu sou do futuro
43:38E os meus pais estão separados agora ou no presente
43:40E se você voltar no futuro?
43:42Hein?
43:43Será que você não pode ficar bom de novo?
43:45Nath, eu alterei a história
43:46Eu mudei o passado
43:48Se os meus pais não ficarem juntos agora
43:50Eu não vou ter futuro, eu não vou existir mais
43:52Valente, eu estou apavorada
43:54Nath
43:55Eu acho melhor você
43:59Se afastar de mim
44:00Eu não sei o que pode acontecer
44:02Você está maluco, Valente?
44:04Eu nunca vou me afastar de você
44:06Ainda mais você passando mal desse jeito
44:07Me escuta, Nath
44:08Aconteça o que acontecer
44:11Eu queria que você soubesse
44:15Que você foi o meu único amor
44:18A mulher que eu amei de verdade
44:21Além de não falar isso
44:24Eu tenho fé
44:26Eu acredito em Deus
44:28Você não vai morrer
44:29Eu vou fazer de tudo para te salvar
44:31Se o problema
44:33É que seus pais estão separados agora no presente
44:35Eu vou atrás deles
44:36Eu vou atrás deles
44:38Até no fim do mundo
44:38Eu faço qualquer coisa, meu amor
44:40Qualquer coisa para te ver bem
44:41Porque eu te amo
44:43Eu sei que você só quer meu bem
44:45E eu também quero tudo de bom para você
44:49E é exatamente pensando na tua felicidade
44:52Que eu acho que a gente tem que terminar
44:54Não
44:59Por favor
45:02Não
45:04Prender três crianças
45:11Por essa eu não esperava
45:13Uma coisa triste, meu Deus do céu
45:14Você não vai falar nada, Aline?
45:18Pode
45:18Aline acha certo prender crianças
45:21Existe uma lei
45:22E nós somos responsáveis por cumprir essa lei
45:24Mas são apenas crianças
45:25São apenas crianças
45:26Mas são mutantes
45:26Que estão aterrorizando a população
45:28Você mesmo disse, Cláudia
45:30Que parecia que elas estavam perdidas
45:31Eu prefiro que elas fiquem presas
45:34Do que aí vagando pela cidade
45:35Mesmo assim
45:35Não é questão de prender como essa lei quer
45:38É questão de encaminhá-los para os órgãos competentes
45:40Acontece que qualquer mutante
45:42É da competência do DPCOM
45:43O que vai acontecer com ela
45:44Já não diz mais respeito a nós
45:46É bom você ir se acostumando com isso
45:47Nunca
45:48Eu nunca vou me acostumar com isso
45:50Você está tão diferente, Aline
45:52Não deixa o que aconteceu entre você e o Beto
45:54Afetar o seu julgamento, não, tá?
45:56Nós somos policiais
45:57Somos agentes da lei
45:58Mas não precisamos ser duros e insensíveis
46:00Eu não estou sendo dura nem insensível
46:02Eu só quero fazer direito o meu trabalho
46:04Cumprir a lei
46:05Vamos, Cláudia
46:05Vamos
46:06Ai, meu Deus
46:11Eu espero estar tomando a decisão certa
46:13Eu não estou pregando a violência
46:16Mas se a gente for questionar a aplicação das leis
46:18Essa cidade vai acabar virando um caos
46:21Aliás, não só São Paulo
46:23Mas todo o Brasil
46:24O Rio também já está infestado de novas quadrilhas
46:27Eu acredito que eu tenho que cumprir a lei
46:30Mas eu não queria perder o Beto
46:32Alô
46:47O que é agora, hein?
46:49Meu amor
46:49O que é isso?
46:51Eu só estou te ligando para dizer que te amo
46:53Por que você me atende assim?
46:55Olha, eu não posso falar agora
46:57Dá para ligar um pouco mais tarde para mim?
46:59Quem é?
47:00Ninguém
47:00É um fornecedor de livros didáticos
47:04Fornecedor de livros
47:06Isso está me deixando tão magoada
47:09Olha, eu estou realmente muito ocupado
47:11Mas tudo bem
47:12Eu vou falar com você rapidinho
47:15Peraí, peraí
47:17Pô, licença, é urgente
47:19Licença
47:20Meu amor, eu não quero atrapalhar
47:26Mas eu passei essa noite em claro pensando em você
47:29Eu preciso te falar
47:30Ou pelo menos saber que horas a gente vai se encontrar hoje
47:34Estou no meio de uma discussão familiar
47:36O Nestor
47:37Seu filho de novo
47:39O que foi que ele aprontou dessa vez?
47:41Você vai querer que eu conte para você agora?
47:43Por que não?
47:44Eu estou na minha casa no meio de uma discussão familiar
47:47Mas parece que você não está entendendo isso
47:49Para de ligar para mim
47:51Quando eu estou na minha casa
47:53Fica ligando toda hora
47:54Você está querendo o quê?
47:55Você está querendo ser descoberta?
47:57Pode ser que eu queira mesmo
47:59Só assim eu e você finalmente vamos viver em paz
48:02Você presta bem atenção
48:04Porque eu vou dizer uma vez só
48:06Se Isabel descobriu alguma coisa
48:08Eu termino tudo com você
48:11Despeço você do colégio
48:14E cancelo a bolsa de estudos do seu filho
48:16Entendeu ou não?
48:17Ai, Camargo
48:18Não precisa ser tão grosseiro
48:19Tem muita coisa em jogo neste casamento
48:23Eu procuro entender isso
48:24É a escola, é o dinheiro, é a mansão
48:28Eu não vou me arriscar a perder metade disso tudo
48:30Só porque você é inconsequente
48:32Será que não deu para entender?
48:34Eu entendi
48:35Tá bom
48:36Eu não vou te ligar mais
48:37Então agora me deixa
48:39Camargo, por que você está me tratando desse jeito?
48:45Não estou acreditando
48:46E a mãe é amante do professor Camargo
48:49Como assim?