Saltar al reproductorSaltar al contenido principalSaltar al pie de página
  • anteayer
Cinemanía Club HD

I hope you like it.
Transcripción
00:00Two distressed rockets rear of convoy.
00:01Forum lookout reports two distressed rockets rear of convoy.
00:05Preciprocal course.
00:06Mr. Nicerum, I have the con.
00:08Captain has the con.
00:17Where?
00:18There, sir.
00:19That's in the spot to go, sir.
00:20It's an emergency ship.
00:21Pass him to the line.
00:27Signals report Commodore signaling general alarm, sir.
00:30Mr. Nicerum, come left to 2-0-0.
00:32Alert all escorts, I'm going to the rear.
00:34Send in Kadena for rescue and bring us up to General Quarters.
00:38General Quarters, General Quarters.
00:40All hands manual metal stations.
00:43All head standard.
00:44Sonar, resume sweeps.
00:45Sonar bridge, resume sweeps.
01:00Torpedoes!
01:01Torpedoes!
01:01Torpedoes!
01:02Marry 2-0-5!
01:03Range 500!
01:04Where?
01:05There, sir!
01:06Right pole runner!
01:07Right pole runner!
01:08Aye, aye, sir.
01:09Right pole runner!
01:10Right pole runner!
01:11Aye, aye, sir.
01:12Shoot me a barrier to where that came from, sir.
01:13Yes, sir.
01:14No!
01:15No!
01:16No!
01:17No!
01:18No!
01:19No!
01:20No!
01:21No!
01:22No!
01:23No!
01:24No!
01:25No!
01:26No!
01:27No!
01:28No!
01:29No!
01:30No!
01:31No!
01:31No!
01:32No!
01:32No!
01:33No!
01:34No!
01:35No!
01:36No!
01:37No!
01:38No!
01:39No!
01:40No!
01:41No!
01:42No!
01:43No!
01:44No!
01:45No!
01:46No!
01:47No!
01:48No!
01:49No!
01:50No!
01:51No!
01:52No!
01:53No!
01:54No!
01:55No!
01:56No!
01:57No!
01:58No!
01:59No!
02:00Message from Kadena, sir. She signals rescue completed.
02:05Messenger, Captain.
02:07Write this. Commus court to Kadena. Rejoin convoy at best speed. Modify and take side.
02:12Send it.
02:13All right, sir.
02:22Distant noises port quarter bearing indefinite.
02:24Sonar reports distant noises port quarter bearing indefinite. Assumes its hull of ship breaking up, sir.
02:30Sonar, sweep the starboard. Sonar bridge sweep the starboard.
02:32Mr. Nystrom, ease the rudder meter. Maintain discreeting position.
02:37Holding this course. Aye, aye, sir.
02:43Zigzag, right. Ten degrees rudder.
02:44Right. Ten degrees rudder. Aye, sir.
02:51Steady at ten degrees, sir.
02:53Steady as you go.
02:54Steady as I go.
02:55Return message from Kadena, sir.
02:58She's two hours from convoy, sir.
03:00Reports 42 men rescued from Despotica.
03:03Very well. Thank you.
03:05Skipper, we're freezing up.
03:06I've given orders for the steam hoses to keep the depth charges clear.
03:09Greyhound, hurry. Greyhound, hurry.
03:13Greyhound.
03:14Pip's on the radar screen bearing zero nine one, sir.
03:16Looks like two subs directly ahead of the convoy.
03:18Range ten miles.
03:19Barry has two contacts ten miles.
03:21Dickie, sir.
03:22Go ahead, Dickie.
03:22We got a pip bearing zero nine eight, range 14 miles.
03:26Greyhound, eagle.
03:27We've got Harry's pip, sir.
03:28And another bearing zero nine zero, range 13 miles.
03:32Really well.
03:33Four contacts now.
03:34Zigzag, 20 degrees left standard rudder.
03:3720 degrees left standard rudder.
03:38I see.
03:38Eagle here with another pip on the move.
03:40Range five miles.
03:41Five miles dead ahead of the convoy.
03:43Greyhound, Harry.
03:44Nine miles to one pip at zero nine zero.
03:46The other bearing zero nine two, range eight miles.
03:48Are the rangers closing?
03:50Negative Greyhound.
03:51He seems to be behaving at present.
03:52Very well.
03:53Maintain your stations.
03:54Attack within range.
03:55Good luck.
03:59Our wolf packs shed on us.
04:01They'll attack as a group.
04:03We are waiting for nightfall.
04:05And we can't see nothing.
04:09I think you're down below.
04:10Keep an eye on the service radar for our friend back here.
04:13Aye, aye, sir.
04:13Six subs, guys.
04:38We got a contact report from Eagle.
04:39Aye, sir.
04:40Got them all.
04:40They're keeping their distance.
04:41Five ahead of the convoy and our little dance partner back here.
04:44Tracking us in the Kadena.
04:46Presumed bearing 196.
05:11Sigma from the Commodore, sir.
05:18Read it out.
05:19Come, come, budi come, escort.
05:21Numerous German language transmissions 10 to 15 miles ahead.
05:24Various bearings.
05:25Very well.
05:26I need the gloves.
05:27You'll find in my cap.
05:28The fur, not the knit.
05:29Gloves, fur, not knit.
05:30Aye, aye, sir.
05:31Chief Rudell, I need these wipers operating.
05:46It's not electrical, sir.
05:47They're frozen.
05:48I can put cement on it with buckets and swaps.
05:50Salt water.
05:51Warm salt water, not boiling.
05:53Aye, sir.
05:56Con combat.
05:57It looks like our friends come up from fresh air and to maintain speed with us, sir.
06:00Contact bearing 207.
06:03Range three miles.
06:05Hard right rudder to 207.
06:06Hard right rudder to 207.
06:08Nice, sir.
06:08Target now bears 208.
06:21Target now bears 208.
06:24Range.
06:24Range.
06:25Looks like 2.5 miles.
06:27Looks like 2.5 miles.
06:29Hold on.
06:29I don't know, sir.
06:30I can't get a good read.
06:34Come right to 220.
06:36Come right to 220.
06:37Aye, sir.
06:37What do you mean it looks like?
06:39I need a bearing on this target, Charlie.
06:41It's my radar, sir.
06:42It's gone short.
06:43I need rudder down here.
06:44Understood.
06:46Have Chief Rudell.
06:46Report VXO in the CIC.
06:48Mr. Lopez, all mounts, local control.
06:50Fire when they bear.
06:51Aye, aye, sir.
06:52All mounts, local control.
06:53Fire after bear.
06:56Range changing.
06:57We got 203.
07:00Contact bearing changing.
07:01203.
07:02Range looks like 2.5 miles.
07:040.3 range.
07:062.5 miles.
07:07Firing the target.
07:08Starboard mount.
07:08Left standard rudder to 180.
07:10Left standard rudder to 180.
07:11Aye, sir.
07:12You've got silvered now!
07:25Fire control reports.
07:265-inch mounts open fire on target.
07:2811 rounds fired.
07:29No hits observed, sir.
07:30Left standard rudder to 100.
07:32Left standard rudder to 100.
07:33Take this to signals Greyhound to Cadena.
07:37Must return to station at head of convoy to engage targets.
07:40Fired on U-boat.
07:41Drove him under.
07:42Have faith.
07:43You will outrun him.
07:44Good luck.
07:46Send that.
07:47You wanted to see me, sir?
07:48What can we do about this damn interference?
07:50It's not interference, sir.
07:51I checked everything.
07:52The pilot light's on.
07:53No surge currents.
07:54And I reset the overload relay four days ago.
07:56I could reset it again, but we're going to be down nearly two hours.
07:59Waste of time, sir.
08:01Right.
08:01Barry?
08:07Bridge.
08:08The night cometh when no man can work, Ernie.
08:10Riddell's done all he can.
08:12He's going to have to live with the radar how it is for now, Kip.
08:16Understood.
08:17Thank you for help.
08:17Thank you for having me.