Category
š„
Short filmTranscript
00:00Thank you, Mom, Dad, Allison, Eleanor. I couldn't have asked for a better family.
00:14Happy birthday, Jimmy.
00:18You couldn't even get your brother a gift? What are you doing with all the money we gave you?
00:23Mom, it's okay.
00:26Ben, come.
00:28Have a drink with me.
00:30Yeah.
00:31Yeah, sure.
00:33Two brothers?
00:50Jimmy, what's wrong?
00:52What?
00:53No, I didn't touch it.
00:54Liar!
00:55What the hell is this?
00:56I swear, that's not mine.
00:57He don't...
00:58You're a disgrace!
00:59Jimmy may be adopted, but he's still your brother!
01:01How could you do this? We brought you out of the slums and this is how you're about?
01:05I need an end.
01:06I need an end.
01:07Liar!
01:08I'll beat the truth out of him!
01:10Oh, cut the ass!
01:11You think we'd fall for this?
01:12You're pathetic!
01:13Dad!
01:14Dad!
01:15I'll get him!
01:16You think we'd fall for this?
01:17You're pathetic!
01:18Dad!
01:19Forget him!
01:20Jimmy is in the hospital now!
01:21You're right!
01:22Let's move everyone!
01:23Go!
01:24Go!
01:25Go!
01:26You're right!
01:27Let's move everyone!
01:28Go!
01:29Go!
01:30Go!
01:31Go!
01:32Hi, Ben.
01:33Hey Ben, can you do me a favor?
01:50I'll be busy tomorrow.
01:59Can you do me a favor? I'll be quite busy tomorrow.
02:02Would you spray the garden for me?
02:05Sure. Thank you.
02:29How dare you steal your sister's underwear!
02:45To any idea how disgusting you are!
02:49Look at Jimmy!
02:51He's your age, and he's already helping me run the company.
02:56Fuck you! You are nothing but a thief!
03:13I thought I was dead.
03:17Father, maybe he's up on him.
03:20He didn't grow up like us, he grew up in the slums.
03:24You know he's still adjusting to all of this.
03:27Stuff like this takes time.
03:29Adjusting? That's a joke!
03:31He can't teach an old dog new tricks.
03:34First you stole our money and jewelry,
03:37now you're stealing Eleanor's underwear!
03:39People from the slums are disgusting.
03:42Ben, ever since we brought you back from the slums,
03:45we've shown you nothing but kindness.
03:47Why did you do this?
03:52This is 10 years ago.
03:54Holy crap!
03:56This is time travel.
03:58Well, looks like God's giving me another shot.
04:02What are you laughing at?
04:19Get back down on your knees!
04:22This is a joke.
04:25I ate everything to earn your love in my past life.
04:28And now, look where it got me.
04:31I'm very dead.
04:33And now I see you and I'm Somno's family.
04:37Where's the proof?
04:38Where's the proof?
04:39You're all saying I stole Eleanor's underwear.
04:41Where's the proof?
04:43Are you saying that Jimmy made this up?
04:48No one in this family would do something like that
04:51except you!
04:53Neil!
04:54I said Neil!
04:57Not...
04:59kneeling!
05:01Are you challenging me?
05:13Why can't I?
05:14Huh?
05:15Your minds have been poisoned by Jimmy's lies.
05:18You never even give me a chance to explain.
05:21Ben,
05:22how could I ever turn mom and dad against you?
05:25You are their real son,
05:27not me.
05:28I'm just adopted, you know.
05:32I never really belong to this family.
05:35Ben!
05:36Stop making Jimmy feel bad.
05:38He's always shown you kindness.
05:40Is your jealousy all he gets in return?
05:43Jimmy's been with us for 17 years.
05:46He's the only brother I have!
05:49You go outside and get on your knees
05:52and you will stay there until Jimmy forgives you.
05:56Daddy, it's okay.
05:57It's okay.
05:59You've been too harsh on Ben.
06:01I've taken what is his for too long.
06:05I've even taken your love from him.
06:08Jimmy, don't say that.
06:09You're my child too.
06:11I've always treated you and Benjamin the same.
06:16Is this what you want to do?
06:19Get on your knees
06:21or you can leave this house now.
06:25Rest assured,
06:26I'm leaving anyways.
06:28What?
06:30Did you say?
06:32Who the fuck do you think you are?
06:35I cut all dice with a culvert family.
06:36I said I cut all dice with a culvert family.
06:50I said I cut all dice with a culvert family.
06:51You think you're hot shit, don't you?
06:52We're your parents!
06:53You owe us for your life!
06:55You think you can cut ties with us?
06:56Ben, you can't do this.
06:57Mom does love you.
06:58This is like stabbing her in the heart.
06:59Ben, why can't you be more like Jimmy?
07:00Why'd you have to make everything so hard?
07:01I said I cut all dice with a culvert family.
07:02You think you're hot shit, don't you, son?
07:07We're your parents!
07:09You owe us for your life!
07:13You think you can cut ties with us!
07:17Ben, you can't do this.
07:20Mom does love you.
07:21This is like stabbing her in the heart.
07:24Then why can't you be more like Jimmy?
07:26Why'd you have to make everything so hard?
07:29Benjamin, don't act like we have wronged you.
07:32You are nothing but ungrateful.
07:36Ungrateful? Really?
07:37Yes.
07:38I grew up in an orphanage.
07:40I worked odd jobs since I'm ten years old.
07:42I was a waiter, a delivery guy, whatever it took to survive.
07:46I have put out with your abuse for four years.
07:49Do you really think I owe you everything?
07:52Ben, are you really blaming me?
07:55I wish I had lost you when you were a baby.
07:57I felt guilty for 18 years.
07:59How is that not enough?
08:01That's why you adopted another kid.
08:03And you gave him everything to make yourself feel better.
08:06That's why you gave him everything while you kept me hidden.
08:09Even though I'm your real son.
08:11Yeah.
08:12No, you're a great father.
08:14So you're just jealous of Jimmy?
08:19Think you can threaten him?
08:21A greedy thief like you would never leave this family.
08:26What's so great about your family?
08:28And you know what, Christian and Goldberg?
08:31Tomorrow I'm gonna send you the legal documents to severe our relationship.
08:36What did you call me?
08:40You little punk!
08:42I'm your father!
08:45I'll beat some sense into you!
08:49You're not my father!
08:51Jimmy, are you okay?
08:55Jimmy, are you okay?
09:03Jimmy, are you okay?
09:06I'm fine.
09:08If this makes Ben feel better, then it's fine.
09:14Jimmy is your brother!
09:16What did he ever do to you?
09:18Do you want to tear this family apart?
09:20Is that it?
09:21Benjamin, when did you become like this?
09:24You are such a disappointment.
09:26Come like what?
09:28Not licking your boots anymore?
09:30No use to me standing by myself, huh?
09:35Is that all you can handle?
09:37What about what I've gone through?
09:45Ben, where did you get those scars?
09:47You were there every time I got beaten up.
09:49Now you act like you were not there?
09:52You think we'd fall for this?
09:54You're pathetic!
09:59I didn't see a single tear by then.
10:05Ben, it's not like that.
10:07I never meant...
10:09Ben.
10:10I'm sorry, Ben.
10:11It's my fault you suffered all these years.
10:13It's fine, guys.
10:14I'll leave.
10:15No!
10:16Don't!
10:17You can't leave me, Jimmy.
10:19I can't leave!
10:21Why the hell are you blaming Jimmy?
10:23You stole!
10:24So you get punished for it!
10:26We haven't had a moment of rest since we brought you home.
10:31You want to leave?
10:33Fine!
10:34Fine!
10:43Get out of my house!
10:45Thanks, President Goldberg.
10:47By tomorrow, I expect you to make an I.O.U.
10:51I will pay you back every single cent for the last four years you had me here.
10:57From today, the Goldberg family and myself have nothing to do with you.
11:03No!
11:04No!
11:05No!
11:06No!
11:07No!
11:08No!
11:09No!
11:10No!
11:11No!
11:12No!
11:13No!
11:14No!
11:15No!
11:16No!
11:17No!
11:18No!
11:19No!
11:20No!
11:21No!
11:22No!
11:24No!
11:25Don't worry, Dad!
11:27Ben's just jealous of Jimmy.
11:29Once he's had enough of the real world, he'll come crawling back.
11:33Take him back? Are you serious?
11:37If he comes back, I'll break his legs!
11:41Dad, don't be angry at them. It's my fault.
11:44I shouldn't have told any of you what he did.
11:47No, Jimmy, you're right to tell us.
11:49Your brother shouldn't have done that.
11:52Benjamin wants to cut ties with me?
11:56Fine. I'll do it for him.
11:59Butler!
12:00I want a detailed account of every single cent I gave that ungrateful punk.
12:09I'm gonna make him pay it all back.
12:12Yeah, exactly.
12:22Hey, welcome to my house.
12:25Sorry, it's a little of a mess, but I'll clean up. It'll be good. Stay as long as you need.
12:34Man, I'm already imposing too much. I really appreciate this.
12:39Don't say that. If you didn't give me those jobs, I would be starving right now.
12:43Now it's my turn to return you the favor.
12:48Hello, Leo. Is everything packed?
12:52Yeah, Martin. It's all set.
12:55Okay.
12:56Leo, I can give you fifteen bucks for this entire lot.
13:08You know, since we're neighbors, I normally only give five bucks for this type of job.
13:13Hold on a sec.
13:14Well, listen, fifteen thousand dollars. There is no deal.
13:25Fifteen thousand for junk? Have you lost your mind?
13:29I'm giving you a fair price because we're neighbors?
13:31This is my friend from orphanage. He doesn't know much about antics.
13:35Trust me.
13:39This is an 18th century floral porcelain.
13:42Fifteen thousand dollars is more than enough.
13:45You will lose a dime.
13:47Wait, so you know about this stuff?
13:49In my past life, Leo cried for days after selling these gold and next to nothing.
13:55This time, I'm a shitty time.
13:58So, three-hour deal.
14:00This is a rare find.
14:01Actually, you know what? I may want to haul into this.
14:06Wait! Fifteen thousand, we have a deal.
14:17Perfect.
14:19I can't believe I have met someone who really knows about this stuff.
14:23Thanks, mate.
14:25Thanks, mate.
14:27Take care, Martin. Come again next time.
14:29Fifteen thousand.
14:32Fifteen thousand.
14:34Sorry.
14:36Woo!
14:42Fif...
14:44That's enough.
14:46You accounted it eight times already.
14:48Benjamin, you're my hero.
14:51I haven't spent so much money in my entire life.
14:54Not even in my dreams.
14:56Friend.
14:58This is yours.
15:00I can take this.
15:02Yes, you can. If not you, I would sell that bowl for peanuts.
15:06If I want to cut ties with the Goldbergs and make them pay, I'll need money.
15:11I'll need money.
15:14Alright.
15:16I'll take it as a loan.
15:17And I'll pay you with interest.
15:19Seriously?
15:21You're like a brother to me.
15:23What's mine is yours.
15:24Just take it.
15:28Jimmy, you're still recovering.
15:29You need to take better care of yourself.
15:30Mom, I'm doing better now.
15:31Okay?
15:32Stop worrying about me.
15:33And please stop blaming Ben.
15:34He's just probably a bit jealous.
15:35Can you stop taking Benjamin's side?
15:36All that time in this house has turned him vicious.
15:37You'll never change.
15:38Sam, I have the complete accounts for every expense you made for Mr. Benjamin.
15:41Oh, really?
15:42And just how much money is that sponge into me for?
15:44You'll never repay me.
15:45The total amount is...
15:46Oh, really?
15:47And just how much money is that sponge into me for?
15:48You'd never repay me.
15:49The total amount is...
15:50It's dirty and vicious.
15:51We'll never change.
15:53Sir, I have the complete accounts for every expense
15:56you made for Mr. Benjamin.
15:58Oh, really?
16:00And just how much money is that sponge into me for?
16:04You'll never repay me.
16:07The total amount is zero.
16:20You're lying.
16:28Why are you protecting this greedy thief?
16:30How could he have not spent any of our money?
16:33Miss Allison, I'm only telling the truth.
16:36That waste of space lived here for four years.
16:40There's no way he couldn't have dipped himself into my funds.
16:44How else could he live?
16:45It really says zero?
16:50How could that be?
16:52Mrs. Goldberg, as you may recall, when Mr. Benjamin first came to stay,
16:57you and Mr. Goldberg were rather concerned he might overshadow Mr. Jimmy.
17:01So, in consequence, you instructed me not to give him an allowance.
17:05I said that?
17:06Mum, Jimmy gets $100,000 a month.
17:11How could it be?
17:15Hold on.
17:16What's that supposed to be?
17:18How can Benjamin compare to Jimmy?
17:21Do you think Benjamin deserves the same as Jimmy?
17:23Are you accusing Mum of doing this on purpose?
17:26No, that's not what I meant.
17:28Stop overthinking, okay?
17:30Ben ate and slept here.
17:32He didn't need any money anyway.
17:34Right.
17:35We never abused him.
17:38We never treated him badly.
17:40He had a roof over his head and food on his face.
17:44He didn't need an allowance.
17:46Mrs. Goldberg, Mr. Benjamin never eats at home.
17:49What?
17:55That's absurd!
17:57He's here every day!
17:58Why wouldn't he eat here?
18:00I mean his chair is right...
18:05Where's his chair?
18:07Mr. Benjamin does not have a chair.
18:09Why not?
18:10As Mrs. Alison asked me to remove Mr. Benjamin's chair.
18:14What?
18:15You're lying!
18:16I never said that!
18:18Shh!
18:19Mum, Dad, I just brought this from the farm site.
18:24We grew these peanuts ourselves and are very fresh.
18:27Jimmy!
18:28Are you okay?
18:29I'm fine.
18:30I'm fine.
18:31I'm fine.
18:32Jimmy's allergic to Venus.
18:33Are you trying to kill him?
18:34Tina, no.
18:35Take Jimmy to the hospital!
18:36Don't try any of your filthy tricks with us!
18:37You're not allowed to be stable ever again!
18:38We don't want your nasty tricks!
18:39I didn't know!
18:40I really didn't know!
18:41You didn't know!
18:42I didn't know!
18:43You had a bad feelings for him!
18:44Amy, are you okay?
18:45Are you okay?
18:46What?
18:47You're fine.
18:48I'm fine!
18:49I'm fine.
18:50Jimmy's allergic to Venus.
18:51Jimmy, are you trying to kill him?
18:52I'm fine.
18:53Jimmy's allergic to Venus!
18:54Are you trying to kill him?
18:55Tina, no.
18:56Take Jimmy to the hospital!
18:57Don't try any of your filthy tricks with us!
18:59You're not allowed to be stable ever again!
19:01We don't want your nasty tricks!
19:03How do you know?
19:04I didn't know. I really didn't know.
19:10Benjamin should have known I only said that because I was angry.
19:13I didn't mean it. He's such an idiot.
19:17So this is how he's been living for all of these years.
19:22How did it all come to this?
19:25But even if he couldn't eat at home, he could still go out.
19:34How? He had no money!
19:38How did Ben survive all these years?
19:41Mrs. Goldberg, Mr. Benjamin, he used to eat with knights, but...
19:46Jimmy, if you like that Michelin steakhouse, I can treat you whenever you want.
19:55It's actually got a three stars.
19:57Three? Thank you, I appreciate it.
20:01Hiya, love.
20:03Did I starve you? Why do you need to act like a whole wolf?
20:07I'm sorry, are you...
20:08Enough! I don't want your excuses.
20:10Butler, from now on, he is not allowed to steal any food from us.
20:16Yes, we may have a lot of money, but we can't afford him wasting it like this.
20:22Ah, very close.
20:33He was so mean to him.
20:36Eleanor, it's not your fault.
20:39So what if we neglected him a little?
20:42We shouldn't make such a big deal out of it.
20:44Plus, he stole so many other things.
20:47Mom's necklace, your bracelet, my ring.
20:51Each piece is worth over a million!
20:54Alison, you're not wrong.
20:56But we were too harsh on Ben.
20:58No wonder he stole from us.
21:00Let's head down to the company, find him, talk to him, and straighten this out.
21:04We're too harsh.
21:06Seriously, I'm not wrong.
21:08You're too harsh on Ben.
21:10I'm not wrong.
21:12I'm not wrong.
21:13I'm not wrong.
21:14I'm not wrong.
21:16I'm not wrong.
21:17I'm not wrong.
21:18Listen up. Fire Benjamin. I don't care how, just fucking do it.
21:33Nexon Phone has made big strides in the smartphone tech, but our company really needs more
21:40systematic ways to change our usage habit. That's why I'm really confident that if we stick to this
21:47plan, your work will shine. But Ben, what's the point of all this? You're the one doing all the work,
21:56but Jimmy takes all the credit. Anna, keep your voice down. Jimmy's his boss's son,
22:03and if he heard that, you might get fired. So what if he's the boss's son? He can't do anything
22:11himself. If Ben leaves, I'm leaving too. Anna, there's no need for that. I'm just leaving
22:20because of a personal situation. Guys, that's why I came in today. I need to make sure that you can
22:26handle all of this over, and nobody's gonna give issues to our team. Ben, you've been working for
22:36years on the next phone, and we're about to see the fruits of your labor. Are you really okay just
22:42walking like that? Ten years from now, the smartphone market is gonna change drastically. The Goldberg's
22:49group's pride today will be meaningless soon enough. With what I know from the previous life,
22:55it's only a matter of time before I surpass that. Don't worry, Jimmy. I've already fired Benjamin.
23:03As a matter of fact, he should be on his way out right now. Benjamin, why are you still here?
23:14Back up your things and get your ass out of here. Now.
23:20You've been bullying Ben and taking credit for his work. Now you're firing him? Enough!
23:36Anna, watch your speech. We do everything here as a team. Benjamin has no right to take all the credit.
23:45But Ben is the one who did most of the work. For next in phone, and Gunsville shopping center.
23:51Because Jimmy was gracious enough to give him the opportunity. Do you think a slum dog like him
23:57could get such prestigious projects all on his own? That's not true. Ben's the core of the company,
24:03not Jimmy. Jimmy has no right to fire Ben. Jimmy owns the Goldberg group. This company is owned by the
24:13Goldberg group. If Jimmy wants to fire someone, he can fire anyone he wants. Any objections?
24:21Any objections? This is an abuse of power!
24:25Anna. Anna, I'll handle it from here. Sir, she didn't mean it. And we will follow the management orders.
24:33All right? You're trash. Trash in this society.
24:38Your only purpose is to kiss Jimmy's shoes. Listen up. If anyone gets out of line,
24:46you're gonna end up just like Benjamin. Mr. Vincent, President Goba is here.
25:03Welcome to President Goldberg. President Goldberg, you honor us with your presence. What brings you
25:17here today? It's been quite some time since my last visit. Well, please, allow me to show you around.
25:22Whatever we are doing now, please. Ben. Hey. Ben. Are you really going to put up with what they did to you?
25:32There is nothing to put up with. I was going to quit anyways. But...
25:36Hannah, come on. It's Ben's last day. Let's cheer him up a bit. Okay.
25:41Ever since Jimmy has joined the company, he has made an enormous contribution. Ben!
25:55Excuse me. You're in my way. Hold it!
26:00Hold it! Benjamin, what are you still doing here? You've been fired. Now get the hell out!
26:06Hold on. Who gave me the right to fire him? Mrs. Goldberg, do you know him? He's mine.
26:14If I admit Ben is my son, how would Jimmy feel? He's always been a proud kid. He'll be hurt by all
26:20the gossip. He's our butler's son. I knew it. Why was I hoping for more? She's slowly going to disappoint me.
26:30You're a butler's son. Yes, that's right.
26:34I told you about him on the first day, and this is how you handle it.
26:39My mistake. Benjamin hasn't really contributed very much to the company, but if he's the butler's son,
26:46he can stay. I knew it. Benjamin, you're such a loser. You can't do anything on your own.
26:53Allison, that's enough. Benjamin, we know what happened. It wasn't all your fault, but you disobeyed me.
27:03I'll allow you to come home if you get down on your knees right now and beg for forgiveness.
27:09Mr. Goldberg, what have I done so evil that I have to come asking for forgiveness? I have nothing to do
27:16with the Goldberg family. I came here to quit anyway. What did you say?
27:26Ben, stop being so stubborn. If you apologize, I'll put all this behind us.
27:30Boss, I will never ever forgive you for what you all did to me.
27:34Benjamin, are you threatening us? You're just leeching your boss.
27:42Ben, please, calm down. You are not in your right mind.
27:48Ben, when did you become like this?
27:50You become like what? Isn't it all your fault?
27:53And have you totaled how much I owe you?
27:58Shut your mouth. Let me guess. It's zero, right?
28:02None of you ever wire a single cent to my car.
28:05But I lived there for four years under your roof. Even though it was a storage room, I will pay my rent.
28:18Is it $3,000 enough? Now take it and leave me the hell alone.
28:22I would love to see how the Goldberg group keeps driving without me leeching on you.
28:38You scoundrel! You think you'll get away with this?
28:43Father, don't waste your anger on Ben. Ben doesn't know how the real world works.
28:49Once he realizes how tough he's out there, he will appreciate everything you've done.
28:56Exactly. There's nothing without me for the Goldberg name.
29:01Wilson, spread the word. Anyone who hires Benjamin is an enemy of the Goldberg group.
29:08Yes, sir.
29:10Dad, isn't it too much already?
29:13Too much? Not at all.
29:15That ungrateful leech deserves to learn his lesson. Do you want to cut ties with us?
29:19Let's see how he likes life on his own.
29:23I'd make him pay.
29:27Jimmy, you focus on the accounts. I'll take care of him.
29:33Don't worry about me. I've got this.
29:36Have the butler pick up the money and update the accounts.
29:45I'll take care of him.
29:58Uh, Jimmy?
29:59What are you doing here?
30:02Uh, I...
30:07Hey!
30:09Jimmy, what are you doing here?
30:12Um, I was just checking if there was any dirty laundry.
30:16Mates can do this, you know, right?
30:19Eleanor, I'm late to the office, so I have to change.
30:23Okay?
30:23Yeah, of course. I'll let you change, but don't come home to light, okay?
30:26Okay.
30:40We used to be such a loving family. When did it all fall apart?
30:43Mom, stop blaming yourself.
30:46That jerk stole our jewelry and then had the nerve to throw our own money in our faces.
30:53So you're saying that Benjamin got money by selling our jewelry?
30:58But he didn't have any luggage with him when he left the house.
31:01And plus, he couldn't have carried all the jewelry on him, right?
31:04Yeah, he sold everything before he left.
31:06But there is no single transaction on his bank account.
31:09And he couldn't just walk out with worth of cash either.
31:13Then...
31:17The family took part of the money with him.
31:19The rest must still be in his room.
31:21I'll look for it. I'm gonna prove he's a thief.
31:25Wait, which one is Benjamin's room?
31:27What's that smell? It leaks in here.
31:40Mrs. Smith, I told you to take us to Benjamin's room, not some storage closet.
31:45This is Mr. Benjamin's room.
31:50You're kidding. Nobody can live in such a dump.
31:53I've been looking after Mr. Benjamin for four years now.
31:57He really did live here, all this time.
32:00What?!
32:04My child, he already suffered so much before he came home.
32:08How could we let him live in a place like this?
32:10James, you said you'd organize proper living quarters for Ben.
32:15Butler, explain yourself.
32:19Why would you put Benjamin in a storage room?
32:23We've got so many rooms available.
32:26You gave the order yourself, sir.
32:28Nonsense! When did I...
32:34Butler, find a room for him somewhere.
32:39When you say this, I was like an asshole.
32:44Don't worry, Benjamin. You'll always be our little brother.
32:48If that hobo gives you any trouble, I'll make him pay.
32:55You really are from the slums, aren't you? You stink!
33:01Sir, I'm afraid we have no guest rooms available at the moment.
33:06Hey, Benny. You know, we're brothers now.
33:09I'll move out of my room so you can have it.
33:14It was never really mine to begin with.
33:15Jimmy, stop!
33:16Everything that other family has is yours and you know it.
33:20And no one is taking anything from you.
33:23Enough. If there's no guest rooms available, there has to be some room available.
33:32Well, there is one room intended for storage, but...
33:35Fine.
33:37He can stay in the storage room until the stink of the slums wears off of him.
33:42Very good, sir.
33:47Put your own son in a damp, dinky closet for four whole years?
33:53I've been busy. Besides, he's a grown man.
33:57He shouldn't complain.
34:00When he comes back, I'll get him a better room.
34:03It's really not that bad.
34:12You smell horrible. Get away from me!
34:29You two, enough. Ben, just stand over there. It doesn't matter.
34:33Everyone smile. Three, two, one.
34:42Miss Smith, is that all clothes Ben has?
34:50Yes, Miss Eleanor. Mr. Benjamin didn't have any money to buy new clothes,
34:54so he's been wearing hand-me-downs from Mr. Jimmy.
34:58Hand-me-downs?
35:05No, this doesn't look good for you. I will buy you something else. Take it off.
35:09Okay.
35:10Hey, you. Take this. Yours now.
35:15Oh, thank you, Eleanor. I never had a gift. I'm gonna take good care of it.
35:23Sure.
35:27Poor kid. He doesn't even have his own clothes.
35:32I wonder, did we ever make him feel like home?
35:40He's just trying to get us to feel sorry for him.
35:45So what? That he stayed in the storage room for four years?
35:49It's still better than the slums. He even stole a lot of our things. I'm gonna prove it.
35:55Here it is. Wait, what is this?
36:02It really is from the slums. Even the things he stole are cheap.
36:08Wait. This is...
36:17Eleanor. Eleanor.
36:19What kind of things do you like?
36:22I mean, your birthday is coming pretty soon and I would really love to give you something.
36:26Benjamin, you're wasting our time. Let's go, guys. I don't want to miss the movie.
36:30I like...
36:36Sunflowers. Just get me whatever you want.
36:39Okay. I will.
36:41Thank you for being my family. Happy birthday, Eleanor.
36:54I only say that I like Sunflowers to push him away.
36:58I... I can't believe he remembered.
37:09I can't believe he remembered.
37:16No, this can't be. Jimmy saw with his own eyes that Benjamin stole from us.
37:21Enough, Alison. If Ben really stole our jewelry, he wouldn't have starved.
37:26We never had any evidence that he took anything from us.
37:30We didn't even give him a chance to explain.
37:33Thief! Liar!
37:35Ha ha ha!
37:35And a thief!
37:44Where's Eleanor's bracelet?
37:46I don't know. I really don't know. I didn't take it.
37:49Slayer! I'll beat the fools out of you!
37:53Did they mess up the DNA test? He obviously doesn't have our good genes.
37:59Ben, just give back the bracelet to Eleanor. I'm sure she'll forgive you.
38:03Why can't I be more like Jimmy? Why do you always make everything so difficult?
38:08Eleanor, I didn't take it. I don't have a bracelet.
38:12Say it! You're a liar and a thief!
38:17Oh!
38:18Oh!
38:19Liar and a thief!
38:21Oh!
38:22That's enough. What's done is done.
38:29Jimmy's business is soon going to make a profit.
38:32And when it does, I'll give Benjamin a management position.
38:37That should take care of anything that's gone before.
38:41Now, come on. Let's get out of this filthy room now.
38:49How could they treat their own family like this?
38:53Mr. Benjamin, now you've left home, don't you ever come back, okay?
38:59Ben, I miss so much hanging out with you.
39:09When you work with Goldbecks, we never really hang out.
39:13I was desperate for their approval.
39:16I pushed away everyone who actually care about me.
39:20In the end, the Goldbecks left me to die. How ironic.
39:25Here you go, Benjamin. It's all on house.
39:28Oh, so you are...
39:31Ben, it's Tom.
39:34A few years ago, when we worked at the hotel,
39:36there was a fire, you remember, and we saved some people.
39:40And his son was one of them.
39:43Yeah, he suffered great damage from the smog.
39:47But at least in the life, I want to thank you both of you.
39:51You too? Free food. Free ring for the life.
39:55Oh...
39:57Ben, be real with me.
40:00Are you sure you're okay leaving Goldbecks family?
40:03I mean, you were so happy when you met them.
40:07They never saw me as a family.
40:09Why would I just fight so hard for their appreciation?
40:13But they are the Goldbecks family.
40:16They make Nexplan phones.
40:18They own a Grandview shopping center all over the city.
40:21They are the richest family here.
40:23Leo, our youth desire wealth.
40:26And to take their wonder shopping center of them is a piece of a cake.
40:30Have you lost your mind?
40:32Everyone shops everything at Grandview.
40:35Have you ever heard of online shopping?
40:38What are you talking about?
40:45So if you follow what Benjamin said exactly to the point,
40:48that's everything clear.
40:49Got it?
40:51Get this done by the end of the day.
40:53I'm already buried in data for next inform.
40:56I don't have time for this.
40:58Time? Make time!
41:00I mean, if you can handle something as simple as this,
41:03then why should we keep your bird brain around?
41:07Excuse me?
41:09I know.
41:10Don't worry, boss.
41:11We will get this done by the end of the day.
41:13And sorry for whatever she said.
41:15She didn't mean it.
41:16Clever boy!
41:19You know how to get things done.
41:22And by the way,
41:24both of you are off the Nexplan project.
41:27Mr. Jimmy is taking over the Nexplan project
41:31as well as Grandview.
41:34What?
41:35We've been working on Nexplan form from the start.
41:38We put everything into it.
41:40You can't just take us off without a reason.
41:43Reason?
41:45You work for the Goldberg Group.
41:48Mr. Jimmy can do whatever he pleases.
41:52If he wants to do whatever he wants,
41:54what are you going to do?
41:55Say no to him.
42:05Rats.
42:07Pathetic rats.
42:08That's what you are with no worth.
42:10The both of you should get down on your hands and knees
42:13and thank Mr. Jimmy,
42:16as well as me,
42:17for allowing you to serve this company.
42:22Screw you!
42:23Fuck you!
42:24You're fired!
42:25And I fucking quit!
42:26And I fucking quit!
42:31And I fucking quit!
42:44Eric, you were awesome.
42:46That asshole thought he could bully us just because he's friends with Jimmy.
42:51He deserved those punches.
42:53Look, I'm not gonna lie.
42:55It felt great.
42:56But at the same time I pissed off the Goldbergs.
42:59Probably no one would ever hire me in the city.
43:02Let's go find Ben.
43:04Wait a second.
43:05Ben?
43:06Yes Ben!
43:07He's a genius.
43:08He's the one that came up with the Nixon pawn in the shopping center.
43:12We should join him.
43:13Come on, let's go!
43:14Come on, let's go!
43:20Is everything taken care of?
43:22Yes sir, I fired all of them.
43:27What the fuck happened to your face?
43:30It was those two jerks, Anna and Eric.
43:33They assaulted me in front of everyone!
43:36Sir!
43:37I don't care, I don't care.
43:38Yeah?
43:39As long as everybody...
43:40What I need is to take full control of Nixon and Grandpa.
43:43Then, no one can stop me from taking over the Goldberg Group.
43:46Do you see what's at that stage here?
43:48No, go fix that thing on your face, sir.
43:51Go.
43:52Ah, you're so...
43:54Shit.
43:56Mr. Goldberg?
43:57What now?
43:58There's a massive security bridge of the next-time operating system.
44:01The entire system is crashing.
44:04What?
44:08What?
44:09How could have this happened?
44:10And what are you still doing here?
44:11Go fix it!
44:12Sir, you fired everyone who knows how to fix this.
44:17Idiots.
44:18Idiots.
44:19Are you telling me that there's no one in this whole corporation that can fix this?
44:23How?
44:24Why do I pay your salary?
44:25Huh?
44:26I have to do everything myself here, huh?
44:28This is Goldberg Group.
44:29Please allow us sometime.
44:30We are solving the system issues as soon as possible.
44:31We are so sorry about this.
44:32We are handling this right now and we will compensate you for your loss.
44:33How could you let this happen, huh?
44:34I don't care how.
44:35You better fix this in one day.
44:36What?
44:37One day?
44:38But I don't even know anything about the system's development.
44:39And is that my problem?
44:40If this is not fixed by tomorrow, you're done.
44:41Simple as that.
44:42How am I gonna get this done in one day?
44:43Benjamin.
44:44Benjamin.
44:45He did all the system's development.
44:46He will definitely know.
44:47How am I gonna get this done in one day?
44:48Benjamin.
44:49Benjamin.
44:50He did all the system's development.
44:51He will definitely know.
44:52He will definitely know.
44:53I am handling this right now.
44:54I am handling this right now and we will compensate you for your loss.
44:56How could you let this happen, huh?
44:57I don't care how.
44:58You better fix this in one day.
44:59What?
45:00One day?
45:01But I don't even know anything about the system's development.
45:02And is that my problem?
45:03If this is not fixed by tomorrow, you're done.
45:05Simple as that.
45:06How am I gonna get this done in one day?
45:08Benjamin.
45:09He did all the system's development.
45:11He will definitely know.
45:25Ben.
45:26Ben.
45:27Hanna, Erick.
45:28What are you doing here?
45:29Oh, man.
45:30We got fired.
45:33They only did it because of me.
45:35I'm really sorry you guys have to pay both for my own problems.
45:38Well, we've got nowhere else to go. Would you let us work with you?
45:43Really? I mean, you're both senior engineers. I would be honored to have you.
45:48By the way, this is my partner, Leo. We grew up together.
45:52Nice to meet you.
45:54Hey guys, this is what I'm working on. What do you think?
45:58You're a genius. You're merging online shopping, chipping solutions and secure payment models into one corporation.
46:08But this is going to be a big threat for the Grandview shopping center.
46:13Are you really going to be up against the Goldberg Group?
46:16I don't only plan to go against them. I plan to erase them.
46:19Erase them? How? I mean, they literally own the Nexon project and at the same time, you know how profitable it is.
46:28See, I did worry about Nexon. Now they fired you guys. There's no one to maintain the system. The bridge is inevitable.
46:37And the Goldberg Group did this to themselves.
46:41Man, someone is asking for you. I think his name is Wilson.
46:45Wilson?
46:46Well, Benjamin, you're the genius working here in your pathetic little office.
46:55Wilson, do you just came back to mock me or there's no more work for you in the Goldberg company?
47:01Well, actually, I'm here because I am gracious enough to offer you a second chance. Mind you, there are millions of people begging for an opportunity such as this.
47:08Oh, yeah. And what's the price for this amazing offer?
47:13Well, you fix the Nexon phone in one day, then you publicly admit that its failures were due to your negligence and a 50% pay cut.
47:22How hilarious. Didn't you say Jimmy is the genius behind Nexon? Can he fix it?
47:27Mind your attitude, Benjamin. If you go up against the Goldberg Group, then you go up against the Goldberg Group.
47:34What's the price for this amazing offer?
47:36Well, you fix the Nexon phone in one day, then you publicly admit that its failures were due to your negligence and a 50% pay cut.
47:42How hilarious. Didn't you say Jimmy is the genius behind Nexon? Can he fix it?
47:51Mind your attitude, Benjamin. If you go up against the Goldberg Group, you had better be ready for those consequences.
48:00Wilson, maybe you are the one who has to be very careful about the consequences.
48:05A security breach can bring down the biggest smartphone company.
48:09And if that happens, what do you think Jimmy will do with you?
48:12Fine. Whatever. But if you piss off the Goldberg Group, they're gonna crush you, traitor.
48:23Thank you, Wilson. Come back anytime.
48:26Dad, what security breach? There's no such a thing, okay? Don't worry about it.
48:40Has Benjamin come back yet?
48:42No. I will keep an eye out for him, okay?
48:45Have you fixed the security breach?
48:49Jimmy, I need more than one day. Benjamin was in charge of the project before. Give me three days. At least two.
48:59Two more days? Do you know how much money we are losing for a date?
49:03You're useless.
49:04Shhh.
49:07Eleanor, we are just doing some paperwork. What brings you here?
49:11I'm looking for Ben. Did he come back to work?
49:14No. He's still probably mad at us. He will come back once he has calm down.
49:21I'm really worried about him. Okay, so since you don't know, I'm gonna look for him myself.
49:26Wait, wait, Eleanor, wait!
49:28Always Benjamin, huh? Always a beautiful Benjamin.
49:33Wilson?
49:34Yes, sir?
49:35Replace Nexton's operating system. I don't care if it's worse than before. Just get it up and write.
49:41But the phone's operating system, it's its best feature.
49:46Why are you still here? Do you think you know better than me?
49:50No, sir. No, sir.
49:52Benjamin, I am gonna show you. Nexton is way better than my hand.
50:03Stop worrying. Eleanor's already out looking for Ben. And I told Jimmy to keep an eye on him. Everything will be fine.
50:23He's my child. Been missing for 18 years. And now he's left us again? How could I not worry?
50:30Don't stress, mom. He's so greedy. He's nothing compared to Jimmy. Once he runs out of money, he'll definitely come crawling back.
50:39Now I have to get back to the hospital. Already took too many days off because of him.
50:44All done.
50:53Wow, that's amazing. You've built such a complex website in no time.
50:59Duff, this is my job. Everything's moving along on your end.
51:02Don't worry about it. I've been in catering for so long. I know tons of delivery guys.
51:07Ben, these are my friends in delivery business. Oliver and Kevin. This guy know all the delivery guys in the city.
51:14Well, guys, I want to propose you a partnership.
51:19A partnership?
51:32A partnership?
51:34Dude, we're just delivery guys. We don't know much about how to run a delivery corporation.
51:38But we are not a delivery corporation. We are a career service.
51:42A career service?
51:43Exactly. United Express is going to be the exclusive partner of Shane.com.
51:48I'm going to fill you in on the details later.
51:51Well, I trust Leo and the SEO is his best friend, so I trust you too.
51:56You're going to count on me. We will build this together.
51:59Well, the world belongs to the ball. I'm in.
52:08And Shane.com, a new online center.
52:11We are blowing up over 300 orders on the first day.
52:15Oh my God.
52:16And that's just only the beginning, I told you.
52:19Yeah, man.
52:20Ben, are you okay?
52:22He's been working non-stop. He's probably exhausted.
52:25It's all right. It's just maybe low blood sugar, you know?
52:29Ben!
52:34Ben, what happened?
52:42What does he have to do with you? I paid your family all the debt I owe them.
52:46Now leave me alone.
52:47Please, come home with me. You are still my little brother.
52:51Wait, wait, wait a second. You're Goldberg's son? I thought you are a butler's son.
52:57It's time for everyone to know the truth. The Goldberg family has been abusing Ben for four years.
53:02Even though it was his long last son.
53:05Don't call me your little brother. Your little brother is Jimmy Goldberg.
53:08Benny, don't say that. I know we shouldn't have blamed you for stealing and it's all just some kind of misunderstanding.
53:16Please, come home with me. We can work this out.
53:20A misunderstanding? Do you really know what my life was like the last four years?
53:25I treat you all like family. I was scolded, abused, punished for things I never done.
53:31And you're standing here saying that you are my sister. Such a hypocrite.
53:37Ben!
53:38This is all your family's fault. Benjamin gave everything to your company. What did he get?
53:51He got bullied and people stole credit for his work. How could you let them fire Ben?
53:55What are you talking about?
53:57Like you don't know what is going on.
53:59Jamie's Goldberg stole everything from Benjamin.
54:02Do you want me to count how many projects he stole from them?
54:05The next phone project. The Grandview Mall project.
54:08All these projects are belong to who?
54:11They are all belong to Benjamin.
54:14Alienor? What's going on? Why are you at the hospital?
54:18Alison, thank God that you're here. That is sacred. And you're a doctor. You have to help you, please.
54:24Benjamin has a severe anemia and he's extremely malnourished. It will take a long time for him to fully recover.
54:34Seriously? He only skipped a few meals. This can't be real.
54:39Well, this is his medical records. You can take a look yourself.
54:47This... this can't be real. I've never seen anyone in such a poor health.
54:52How is Benjamin even able to stand and walk?
54:56Alienor, it really restricts you.
55:11Ben, are you feeling okay?
55:13Yeah, I'm fine. Thanks.
55:15You scared us, Ben.
55:22Thanks for bringing me to the hospital.
55:25This is for the medical bill. I don't want to own you anything.
55:28Ben, the doctor said that you need to have a rest.
55:31Please, come home with me.
55:35Home?
55:36I live in a storage room with no window. I lost my health. My job. Everything because of you and your family. You want me to go back just to let you abuse me?
55:47None of this would have happened if you weren't so jealous of Jimmy.
55:50Alison, enough.
55:53Benjamin, please. I promise you. What happened before will never happen again.
55:59Here. This is the birthday gift you gave to me. You remember? I love it. This is my lucky charm now.
56:14You finally go into my room, huh? I've lived there for four years. This might be the first time you see it, isn't it? How do you like it so far?
56:30Don't act like a victim. A storage room in the Goldberg Villa is still better than the streets.
56:35Why didn't you go there by yourself and tell me how it is?
56:38But you still stole from us. You must have sold jewelry for money. Don't act like we gave you nothing. Where is the money?
56:45What do you think the money is? I never used your car. I only let me make clothes on me.
56:51Jimmy told you about the money and you never let me explain.
56:54Benny, I'm really sorry. Please, let me make it up to you.
57:00Make it up to me? How? You beat me up. You abused me.
57:04You locked me in a basement for four years. I really wanted you to be my family. I really did.
57:11But you're as cruel and hypocritical as the rest of them.
57:14You know who hurt me the most? It was you. Stop calling me your little brother.
57:19And this necklace is a piece of junk.
57:34The side of the line now and it's on the slide.
57:38But if you travel the Lunar Ashes had jewelry and you collect it from the right now and it's on the side with some bikini.
57:45It's over there.
57:46You should have been Japan holidays.
57:47But wait for me.
57:49I just wannaå
j kids and see visual savages everč¦ę stage together.