In der spanischen Dramödie Volveréis - Ein fast klassischer Liebesfilm überrascht ein Pärchen nach 15 Jahren gemeinsamer Zeit ihren Freundes- und Bekanntenkreis durch eine feierliche Bekanntgabe und Party. Denn die zwei wollen nicht etwa eine typisch freudige Neuigkeit feiern, sondern ihre Trennung.
Mehr dazu: https://www.moviepilot.de/movies/the-other-way-around
Mehr dazu: https://www.moviepilot.de/movies/the-other-way-around
Kategorie
🎥
KurzfilmeTranskript
00:00Wir werden uns trennen.
00:10Du fühlst noch Salz.
00:12Entschuldige, was hast du gesagt?
00:14Dass wir uns trennen, Alex und ich. Wir werden uns trennen.
00:17Wir werden uns trennen. Wir trennen uns.
00:20Nein, nein, das ist kein Witz. Ernsthaft.
00:23Nein, aber es geht uns gut.
00:25Ja, es geht uns gut und wir machen eine Party.
00:27Am letzten Tag des Sommers.
00:29Am 22. September. Könnt ihr da?
00:31It's like a wind in Union.
00:35A wedding.
00:35A wedding, a wedding, a wedding.
00:37Union. Aber umgekehrt.
00:41Das ist die Idee, ja. Wie eine Hochzeit, aber andersrum.
00:45Nein, die Idee kommt eigentlich von dem Vater von Ale.
00:47Wovon zum Teufel redet ihr?
00:51Die blöde Idee von Papa?
00:53Ja.
00:53Das ist doch absoluter Blödsinn.
00:56Eine Trennung ist kein Spaß.
00:58Es ist echt hart.
00:58Ich weiß.
01:00Erzählst du es ihm heute?
01:01Ja, ich hab's vor.
01:03Ist das da unser bester Take davon?
01:04Der Ton ist seltsam.
01:05Der Ton ist seltsam.
01:06Aber im positiven Sinn.
01:07Wir ziehen das Thema weiter durch, okay?
01:09Bist du nicht glücklich?
01:19Bist du glücklich?
01:22Ja.
01:22Wir trennen uns nämlich.
01:23Ja, aber es geht uns gut.
01:25Es geht uns gut.
01:25Es geht uns sehr, sehr gut.
01:26Das ist eine Nicht-Hochzeit.
01:27Das ist keine.
01:28Nein.
01:28Warte, warte, warte, warte.
01:29Also ich glaub, ich hab da auch gerade irgendwas verpasst.
01:32Um was geht's hier?
01:33Naja, also wir werden uns trennen und wir machen einen Test und Spaß zu haben.
01:37Wir wollen was Schönes und Fröhliches mit Eichmusik und Leuten, die wir gerne bei uns hätten.
01:41Und genau.
01:43Was mir daran gefällt, ist, dass er wirkt wie eine Komödie.
01:46Aber eigentlich ist der Film ein Dranahm.
01:50Ja, über die Midlife-Crisis.
01:51Und eine Eloge auf die Ehe.
01:53Ganz klar.